Как сложилась жизнь знаменитой афганской девочки Шарбат Гула и как она сегодня выглядит
Стив Маккари — знаменитый журналист и фотограф, но мировое признание он получил благодаря именно этой работе. В 1985 году Стив в одночасье прославил одну афганскую девочку по имени Шарбат Гула. Снимок с ней украсил июньскую обложку журнала National Geographic. Поистине гениальный снимок облетел весь мир.
0
Шарбат Гула родилась и выросла в небольшой деревушке на востоке Афганистана у пакистанской границы. В 1979 году началась Афганская воина, и в начале восьмидесятых в результате бомбежки погибла мать девочки.
Вместе с отцом, братом и тремя сестрами Шарбат смогла бежать через горы. Они обосновались в лагере беженцев Насир-Баг. Именно там девочка и познакомилась с журналистом и фотографом Стивом Маккари, который вместе с коллегой Деброй Денкер собирал материалы о воине и посещал лагеря беженцев на границе.
0
Снимок сделан в шатре, который использовался как начальная школа. Внимание Маккари привлекла девочка с проникновенным взглядом невероятного цвета глаз. Афганским девушкам запрещено даже находиться в одном помещении с мужчинами, не то чтобы открывать лицо, но Стиву удалось уговорить ее снять паранджу.
В итоге этот снимок стал символом не только Афганской воины, но и проблем беженцев по всему миру. Кадр был перепечатан многими другими изданиями и стал одним из самых знаменитых.
Интересно, что вплоть до 2002 года мир не знал, кто изображен на фото, пока Маккари не вернулся в Афганистан и не разыскал героиню своего снимка. 30-летняя Шарбат не была в курсе того, что ее лицо знает весь мир. Тогда же Маккарри сфотографировал ее второй раз — на этот раз разрешение снять паранджу с лица пришлось просить у мужа афганки.
0
0
Жизнь Шарбат Гула сложилась весьма предсказуемо.
В конце восьмидесятых она вышла замуж, и в 1992-м вместе с супругом они смогли вернуться на родину — в Афганистан. Несколько раз им пришлось переезжать (и даже возвращаться в Пакистан) — спокойная жизнь стала роскошью из-за постоянных военных конфликтов. Несмотря на это, Шарбат стала многодетной мамой — у нее три дочери (четвертая умерла вскоре после рождения).
0
В 2012-м Гула овдовела: ее муж умер от гепатита. Вместе с детьми Шарбат незаконно жила в Пакистане, пока ее не разоблачили и не депортировали в Афганистан. К счастью, на родине о женщине позаботились: президент выделил ей и ее детям жилполощадь в Кабуле, где 50-летняя Шарбат живет и сегодня.
Читай также: Афганскую девочку изуродовал муж, но она смогла вернуть себе свободу и красоту
Фото: Zuma/TASS, Getty Images
Источник
Показать больше
Похожие статьи
Как случайное фото прославило «афганскую Мона Лизу», и как сложилась её судьба
Портрет пуштунской девочки, украсивший июньскую обложку журнала National Geographic 1985 года, вот уже более двадцати лет считается символом скорби афганского народа.
Фоторепортёр Стив Маккарри запечатлел на плёнке зеленоглазую школьницу, когда собирал материалы о событиях советско-афганского военного конфликта. В сделанном Маккарри фото часто находят сходство с «Джокондой» Леонардо да Винчи, поэтому многие СМИ окрестили неизвестную девочку «афганской Моной Лизой». Лишь в 2002 году имя пуштунки узнал весь мир.
Афганская война: кровопролитное десятилетие
Вооружённый конфликт в Демократической Республике Афганистан возник между правительственными силами и приверженцами движения моджахедов.
Афганская война — трагедия не одного поколения.
Афганская война, длившаяся с 1979 по 1989 год, в русской истории определяется как ограниченное советское военное присутствие в Афганистане. Фактически афганские междоусобицы начались ещё в 1973 году после свержения падишаха Мухаммеда Захир-шаха. В 1978 году после Саурской (Апрельской) революции власть в стране захватила Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА), которая провозгласила Демократическую Республику.
Генеральным секретарём ЦК НДПА стал Нур Мохаммад Тараки, который до этого был лидером фракции «Хальк». Его социалистические реформы были крайне непопулярны в стране, которая преимущественно оставалась сельскохозяйственной. Во время правления Тараки тысячи людей были арестованы, а некоторые из них казнены.
Ввод советских войск в Афганистан.
Новое правительство столкнулось с вооружённым восстанием исламистов. Не в силах навести порядок в стране в сложившейся ситуации, афганские лидеры прибегли к помощи Москвы. 19 марта 1979 года в Кремле состоялось заседание по вопросу Афганистана. Генсек Леонид Ильич Брежнев и другие члены Политбюро выступали против интервенции в ДРА. Однако ситуация на советской границе ухудшалась с каждым днём. 12 декабря 1979 года ЦК КПСС принял решение о вводе советских войск на территорию Афганистана.
Точное число погибших во время афганской войны неизвестно. В различных источниках указывается от 1 до 2 млн жертв, при этом от 850 тыс.
до 1,5 млн граждан ждала участь беженцев.
Читайте также: Из-за чего одна война в Европе шла 300 лет: почему некоторые конфликты продолжались веками
Как кадры войны принесли фотографу из Филадельфии Стиву Маккарри всемирную известность
Стив Маккарри показывал жизнь на фото такой, какая она есть.
Фотожурналист National Geographic, выходец из Филадельфии Стив Маккарри оказался на афганской войне по стечению обстоятельств. Пребывая в командировке в Пакистане, он узнал, что в прилегающем Афганистане бушует гражданская война. Маккарри пересёк границу незадолго до вторжения советской армии. Снимки, сделанные им в 1980 году, принесли фотографу всемирную славу и медаль Роберта Капы как лучшему зарубежному фоторепортёру.
Однако главное фото своей жизни Маккарри сделал не из желания прославиться, а по чистой случайности. Оказавшись в пакистанском лагере беженцев, мужчина забрёл в палатку с афганскими школьницами.
Среди нескольких десятков детей взгляд зеленоглазой смуглянки вызвал у фотожурналиста наибольший интерес. Позже Стив признался, что это её изображение — единственное, что он хотел привезти домой.
«Фотосессия» на цветную плёнку заняла всего пару драгоценных минут, без постановки и дополнительного освещения. И лишь в Вашингтоне, во время проявления фотоплёнки Маккарри осознал, насколько удивительным получился кадр.
Биби Айша — юная афганская девушка, жестоко искалеченная мужем.
Сперва фоторедакторы National Geographic отказались от публикации портрета, считая его слишком «тяжёлым» для обложки, но риск оправдал результат. Практически сразу обложка журнала стала рупором афганского конфликта, освещающая проблемы беженцев. Фото пуштунки переиздавалось в мировых СМИ и оказало влияние на целое поколение фотожурналистов. Так, на конкурсе World Press Photo в 2010 году фотограф Джоди Бивер представила портрет другой афганской девушки по имени Биби Айша, который позже украсил обложку журнала Time.
Лицо с обложки: кем оказалась девушка, взгляд которой заворожил весь мир
Благодаря Стиву Маккарри лицо Шарбат было самым узнаваемым в мире, но никто не знал имени незнакомки.
Подпись под фото от редакторов журнала звучала кратко и просто — «афганская девушка». Это всё, что нужно было знать читателю. Что чувствовала она в момент, когда щёлкнул затвор? Какие ужасы войны видели её изумрудные глаза? Как сложилась её судьба в дальнейшем? Эти вопросы остались открыты в «лучших» традициях документалистики.
До 2001 года Афганистан был закрыт для Запада, поэтому лишь после свержения талибанского правительства поиски незнакомки стали возможны. В 1990-х годах Маккарри дважды пытался разузнать имя девочки, но каждый раз поиски не приносили результатов.
И только позже мир узнал, что в 1972 году в провинции Нангархар на востоке Афганистана родилась темноволосая девочка с глазами-изумрудами. Ей дали имя, которое в переводе с пуштунского значило «цветочный шербет» — Шарбат Гула.
Оно должно было принести девочке большую удачу и подарить счастливую судьбу, однако этого не случилось.
На фото — двенадцатилетняя Шарбат.
Когда Шарбат исполнилось семь лет, началась Афганская война. Вместе с уничтоженным посёлком умерли и её родители. Шарбат удалось спастись вместе с бабушкой, братьями и сёстрами. Пристанище они нашли в пограничном с Пакистаном лагере для беженцев Насир-Баг. Именно там репортёр National Geographic Стив Маккарри встретил Шарбат. Девочка же и не подозревала, что её портрет облетел весь мир, а взгляд покорил миллионы людей. Только в январе 2002 года она увидела ту самую культовую обложку.
Женщине было около тридцати, когда её разыскала команда National Geographic. Маккарри сразу узнал её глаза, которые, казалось, не изменились. Несмотря на то что кожа женщины с возрастом огрубела, а лицо взялось возрастными морщинами, взгляд оставался таким же острым и проницательным. Позже была проведена биометрическая экспертиза, подтвердившая личность незнакомки с обложки.
Легендарная обложка National Geographic и её героиня.
В марте 2002 года вышел биографический фильм «В поисках афганской девушки». Редакция National Geographic не только смогла отыскать самое узнаваемое лицо 80-х, но и под влиянием истории Шарбат Гулы создала благотворительную организацию «Фонд афганских детей».
Читайте также: Как Сталин помогал афганцам строить социализм: военная операция, о которой мало кто знал
Как живёт Шарбат Гула сейчас и что дала ей известность
Даже время не смогло отнять красоты этих глаз.
Оказавшись вновь на обложке National Geographic в 2002 году, «афганская Мона Лиза» обрела не только имя, но самолично смогла поведать историю своей жизни. Одновременно трудную и такую заурядную для афганских женщин.
После окончания афганской войны Шарбат вышла замуж, и на родину вернулась уже с мужем и детьми. Однако мирной жизни они так и не познали.
Семья часто переезжала с места на место ввиду сложной военно-политической ситуации в Афганистане и Пакистане. В 2012 году её супруг умер от гепатита.
В 2015 году власти Пакистана признали её вид на жительство и вид на жительство двух мужчин, зарегистрированных как её сыновья, недействительными. В 2016 году бывшая «зеленоглазая афганка» была задержана на 15 суток за нарушение иммиграционного законодательства и фальсификацию документов. Ей грозил реальный срок, но так как женщина болела гепатитом С и нуждалась в лечении, суд приговорил её к депортации.
Слава принесла ей больше горя, чем радости.
Шарбат была выслана обратно в Афганистан, власти которого пообещали создать благоприятные условия жизни для неё и её семьи. В конце концов, былая знаменитость дала о себе знать. В ноябре 2017 года Шарбат Гуле предоставили в распоряжение дом в Кабуле. Женщина получала ежемесячное пособие в размере 700 долларов. К ней была приставлена охрана из-за опасений, что радикальные соотечественники будут преследовать женщину за то, что она позволила себе появиться на обложке журнала.
Её судьба может послужить примером того, как женщина становится личностью, даже несмотря на условия жизни, войну, смерть мужа, изгнание и презрение за нарушение многовековых традиций. Традиций, которые порой отстают от современности на много столетий, ведь особенности традиционной свадьбы по-бурятски многим покажутся абсурдными. Но именно в них кроется код нации, культура поколений, история мироздания. Правда, традиции любого народа видоизменяются и доходят до нас уже в другом виде. Именно они гласят, что у войны не женское лицо, но как показало время, у афганской войны были зелёные глаза Шарбат Гулы.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Нравится
‘Afghan Girl’ Sharbat Gula In New Life
Опубликовано
от Dawood Azami
Мировой сервис BBC, Kabul
.
Географическая обложка рассказала эксклюзивно BBC о ее надежде на новое начало после депортации из Пакистана.
Шарбат Гула сейчас живет со своим пятилетним сыном и тремя дочерьми в Кабуле, где, по ее словам, она хочет жить нормальной жизнью после многих лет трагедий и лишений.
Ее портрет в 10-летнем возрасте стал культовым изображением афганских беженцев, спасающихся от войны.
Единственный раз, когда она говорила со СМИ до сих пор, по словам ее семьи, был для документального фильма 2002 года после того, как Стив Маккарри, который сделал ее оригинальную фотографию, выследил ее в Пакистане и узнал, кто она такая.
Шарбат Гула и не подозревала, что ее лицо уже почти 17 лет известно всему миру.
- Афганская «зеленоглазая девочка» депортирована
- Надвигающаяся катастрофа с беженцами в Афганистане
Как и многие афганцы, она искала убежища в Пакистане и прожила там 35 лет, но прошлой осенью была заключена в тюрьму и депортирована за «незаконное» получение пакистанских документов, удостоверяющих личность.
«Мы хорошо проводили время там, у нас были хорошие соседи, жили среди своих братьев-пуштунов. Но я не ожидала, что пакистанское правительство так обойдется со мной в конце», — рассказала мне Шарбат Гула на временной резиденции в Кабул.
Ее дело высветило произвольный арест и насильственную депортацию афганских беженцев в ходе нынешней ссоры между двумя странами.
Непакистанцам было запрещено иметь удостоверения личности с тех пор, как они были впервые выданы в 1970-х годах, но закон часто не соблюдался.
Тюрьма «самая суровая»
Шарбат Гула, больная и немощная, в свои сорок с небольшим, преследующие глаза все еще пронзительны, полны страха и надежды.
Она говорит, что уже продала свой дом в Пакистане, потому что боялась ареста за «отсутствие необходимых документов для проживания».
За два дня до планируемого возвращения в Афганистан поздно вечером в ее доме был совершен обыск, и она была доставлена в тюрьму.
Источник изображения, Reuters
Подпись к изображению,Шарбат Гула был приговорен к 15 дням тюремного заключения
Правительство Пакистана приказало всем двум миллионам афганских беженцев покинуть его территорию.
Шарбат Гула считает, что пакистанские власти хотели арестовать ее перед отъездом.
«Я сказал полиции, что я сделал это удостоверение личности только для двух целей — чтобы дать образование моим детям и продать мой дом — что было невозможно без удостоверения личности.»
Она отбыла 15-дневный тюремный срок, первую неделю в тюрьме и вторую в больнице, где лечилась от гепатита С.
«Это был самый тяжелый и худший инцидент в моей жизни.»
Осознавая ущерб репутации, Пакистан позже предложил ей остаться, но она отказалась.
«Я сказал им, что уезжаю в свою страну. Я сказал: «Вы пускали меня сюда на 35 лет, а в конце так со мной поступили». Этого достаточно.»
Ее муж и старшая дочь умерли в Пешаваре и похоронены там.
«Если бы я хотела вернуться, то только для того, чтобы вознести молитву на могилах моего мужа и дочери, которые похоронены перед домом, в котором мы жили.»
Портрет
Фотография «Афганская девочка» была сделана Стивом Маккарри в 1984 году в лагере беженцев под Пешаваром, когда Шарбат Гула училась в палаточной школе. Опубликованная в 1985 году, она стала одной из самых узнаваемых обложек журналов, когда-либо напечатанных.
В течение многих лет она не подозревала о своей известности.
«Когда мой брат показал мне фотографию, я узнал себя и сказал ему, что да, это моя фотография.»
Что она чувствовала?
«Я очень удивился, [потому что] с детства не любил СМИ и фотографировать. Сначала меня беспокоила огласка моего фото, но когда я узнал, что являюсь причиной поддержки/помощи для много людей/беженцев, тогда я стал счастлив».
Источник изображения, REUTERS/Mohammad Ismail
Подпись к изображению, Шарбат Гула вернулась в Афганистан, где правительство пообещало ей дом в Кабуле.
похоронена в Пешаваре — разделяю цвет ее глаз.
Но ее брат Кашар Хан знает, и глаза одной из трех ее сестер тоже были зелеными.
Она говорит, что у ее бабушки по материнской линии были глаза такого же цвета.
Шарбат Гула была ребенком, живущим со своей семьей в районе Кот восточной провинции Нангархар, когда советские войска вторглись в Афганистан в 1979 году. Выполнено.»
Ее мать умерла от аппендицита в деревне, когда ей было восемь лет. Как и сотни тысяч других афганцев, ее семья (ее отец, четыре сестры и один брат) эмигрировала в Пакистан и стала жить в палатке в лагере беженцев под названием Кача Гарахи на окраине Пешавара.
Она вышла замуж в 13 лет. Но ее муж, Рахмат Гюль, позже заболел гепатитом С и умер около пяти лет назад. Ее старшая дочь также умерла от гепатита три года назад в возрасте 22 лет, оставив двухмесячную дочь.
Теплый прием
Шарбат Гула встретила в президентском дворце по возвращении президента Ашрафа Гани, а затем бывшего президента Хамида Карзая.
«Они оказали мне уважение, тепло встретили меня. Благодарю их. Дай Бог им здоровья.»
Источник изображения, REUTERS/Mohammad Ismail
Image caption,Президент Афганистана Ашраф Гани принял ее в президентском дворце
Правительство пообещало оказать ей финансовую поддержку и купить ей дом в Кабуле.
«Я надеюсь, что правительство выполнит все свои обещания», сказала она мне.
Котский район является оплотом боевиков, связанных с так называемой группировкой «Исламское государство», поэтому она не может вернуться домой в свое село. Ее зеленоглазый брат и сотни других бежали из этого района, опасаясь жестокости ИГ.
«Сейчас мы даже не можем посетить нашу деревню из-за отсутствия безопасности и у нас нет приюта в Джелалабаде. Наша жизнь — это борьба от одной беды к другой», — говорит он.
Но приоритет Шарбат Гулы — остаться в своей стране, поправиться и увидеть, как ее дети получают образование и живут счастливой жизнью.
«Я хочу основать благотворительный фонд или больницу для лечения всех бедных, сирот и вдов», — говорит она.
«Хочу, чтобы в эту страну пришел мир, чтобы люди не остались без крова. Дай Бог исправить эту страну.»
Шарбат Гула, «афганская девочка», чьи глаза захватили мир, видит новую жизнь и находит новый голос в Италии
Жизнь начинается снова с красной тетради, с квадратиками, вроде той, которую используют дети в первые годы из школы. На ней всемирно известная женщина пишет свое имя: медленно, с некоторой неуверенностью. Например, когда все это началось, а она была всего лишь десятилетней девочкой. ШАРБАТ ГУЛА, слова читаются в три строки подряд, большими буквами, печатными буквами. Рядом слова из повседневной жизни: дверь, дом, мяч. А потом имя женщины, которая помогает ей починить порванную нить в ее далеком детстве. И смотрит на ее учителя итальянского.
Мы находимся в уголке итальянской провинции вдали от суеты и шума, посреди двухэтажных домов, окруженных деревьями и детской площадкой: Афганистан как можно дальше.
И все же именно отсюда тот, кто десятилетиями был лицом этой страны, решил начать все сначала.
Шарбат Гула Шинвари в своей квартире ( Luigi Narici / Agf )
Год назад Шарбат Гула Шинвари впервые ступила в Италию, покинув страну, которая недавно попала в руки талибов. Символ, сегодня, как и 38 лет назад, когда ее изображение было запечатлено в объективе американского фотографа Стива Маккарри, разбитой страны и людей, вынужденных бежать.
Несколько правительств предложили нам помощь: я выбрала Италию, потому что слышала об этом». много об этом, о месте, но и о людях. Все говорили, что вы, итальянцы, добрые и гостеприимные. Я только знал, что Италия много сделала для Афганистана. И я решил попробовать». «Надеемся, мы вас не сильно разочаровали», — шепчу я. Разговор прерывается, и на ее лице появляется улыбка. «Вовсе нет. Мы никогда не чувствовали себя нежеланными», — говорит она, имея в виду троих своих детей и мужа дочери, приехавшего с ней из Кабула. «Здесь все милые, но мы мало общаемся из-за языкового барьера. До сих пор почти никто не знает, кто я такой, и для меня это нормально. Я тебе кое-что скажу, в первый раз я пошел в больницу, на меня посмотрели несколько врачей и медсестер, они хотели знать, та ли я маленькая девочка на фотографии. В конце концов они решили, что это не я, и я была этому рада. Доктор и еще несколько человек знают мою историю, и меня это устраивает».
Чтобы узнать ее, не потребуется много времени.
Взгляд, захвативший мир, все еще там. В некоторых моментах он снова сияет, как на фотографии, прославившей Шарбат Гулу. Но трудно упрекнуть ее в том, что она ищет уединения: в каком-то смысле фотография переполнила ее жизнь. Ей было всего десять, когда Маккарри увековечил ее в лагере беженцев в Пакистане, и тринадцать, когда она вышла замуж и бросила школу. В то время как ее фото стало вирусным по всему миру, способствуя престижу 
( Луиджи Наричи / Agf )
Вот почему она не любит, когда ее фотографируют. Как только она мельком видит объектив фотографа, ее лицо замирает. Чтобы снова заставить ее улыбаться, требуется возвращение ее детей. Ее взгляд загорается. Входят младшие дети Шарбат Гулы: двое детей, девочка и мальчик, согбенные под тяжестью школьных рюкзаков. «Моя дочь не могла учиться в течение многих лет, — говорит она, поприветствовав их и убедившись, что они остаются на безопасном расстоянии от журналиста и фотографа.
Девушка улыбается издалека: видно, что она очень умная. В школе она изучает итальянский, Английский и французский: в 14 лет она уже официальный переводчик в семье. Если бы она сейчас была в Кабуле, то не могла бы ходить в школу: ни в парк, ни выходить из дома, не прикрывшись паранджой — так решило правительство талибов. «В ее возрасте, — говорит Шарбат Гула, — я хотела бы продолжать ходить в школу, но моя семья отказала. Поэтому образования я не получила. Когда я получила деньги от National Geographic , открыть госпиталь для женщин, чтобы ни одной афганской женщине не пришлось пройти через то, что случилось со мной» ссылка на болезнь и смерть дочери, когда ей было всего несколько лет.
«Но я не мог, потому что едва умел читать и писать». Глядя на свою дочь: «Может быть, однажды она сможет это сделать». Все планы на будущее теперь открыты, и уверенности мало: «В Кабул мы вернемся не скоро. И моя дочь не вернется, пока не станет врачом», — говорит Шарбат Гула.
( Luigi Narici / Agf )
Но не только малыши продвигаются вперед. Полдень среды в доме Шинвари — момент радости. Приходит учительница итальянского и Шарбат Гула садится за стол, возвращается маленькая девочка на фото — «очки, глаза, часы», повторяет слова учительницы. Две женщины дружелюбны. Они смеются, разговаривают жестами, пишут, болтают, сколько могут. Это не просто урок языка, это возрождение женщины, которая после стольких лет молчания обретает новый голос. И новая жизнь. «Я чувствую себя счастливой, — подтверждает она, — с тех пор, как я начала учиться, я чувствую себя маленькой девочкой, которая только начинает учиться». Учитель поздравляет ее с достижениями, и ее глаза загораются: на мгновение вокруг нас чистая красота.