Канон покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу
Аудио:
14:22
Глас 6‑й
Пе́снь 1
Ирмо́с: Я́ко по су́ху пешеше́ствовав Изра́иль, по бе́здне стопа́ми, гони́теля фарао́на ви́дя потопля́ема, Бо́гу побе́дную пе́снь пои́м, вопия́ше.
Перевод: Как по суше прошел Израиль по бездне стопами, и взывал, гонителя фараона видя утопавшим: «Богу победную песнь воспоем!»
Припе́в: Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.*
Ны́не приступи́х а́з гре́шный и обремене́нный к Тебе́, Влады́це и Бо́гу моему́; не сме́ю же взира́ти на не́бо, то́кмо молю́ся, глаго́ля: да́ждь ми́, Го́споди, у́м, да пла́чуся де́л мои́х го́рько.
Ныне приступил я, грешный и обременённый, к Тебе, Владыке и Богу моему; но не смею взирать на небо, только молю, возглашая: «Дай мне, Господи, разум, чтобы оплакивал я дела мои горько!»
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
О, го́ре мне́ гре́шному! Па́че все́х челове́к окая́нен е́смь, покая́ния не́сть во мне́; да́ждь ми́, Го́споди, сле́зы, да пла́чуся де́л мои́х го́рько.
О, горе мне, грешному! Более всех людей окаянен я: покаяния нет во мне. Дай мне, Господи, слёзы, чтобы оплакивал я дела мои горько!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Безу́мне, окая́нне челове́че, в ле́ности вре́мя губи́ши; помы́сли житие́ твое́, и обрати́ся ко Го́споду Бо́гу, и пла́чися о де́лех твои́х го́рько.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу. Безумный, окаянный человек, ты время в лености губишь! Помысли о жизни своей и обратись ко Господу Богу, и плачь о делах своих горько!
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Ма́ти Бо́жия Пречи́стая, воззри́ на мя́ гре́шнаго, и от се́ти диа́воли изба́ви мя́, и на пу́ть покая́ния наста́ви мя́, да пла́чуся де́л мои́х го́рько.
И ныне, и всегда, и во веки веков, аминь. Матерь Божия пречистая! Воззри на меня, грешного, и от сети диавола избавь меня, и на путь покаяния направь меня, чтобы оплакивал я дела мои горько!
Пе́снь 3
Ирмо́с: Не́сть свя́т, я́коже Ты́, Го́споди Бо́же мо́й, вознесы́й ро́г ве́рных Твои́х, Бла́же, и утверди́вый на́с на ка́мени испове́дания Твоего́.
Нет святого, как Ты, Господи Боже мой, возвысивший верных Тебе, Благой, и утвердивший нас на камне исповедания Твоего.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Внегда́ поста́влени бу́дут престо́ли на суди́щи стра́шнем, тогда́ все́х челове́к дела́ облича́тся; го́ре та́мо бу́дет гре́шным, в му́ку отсыла́емым; и то́ ве́дущи, душе́ моя́, пока́йся от злы́х де́л твои́х.
Когда поставлены будут престолы на Страшном Суде, тогда всех людей дела обличатся; горе там будет грешным, в муку отсылаемым! И зная это, душа моя, покайся в злых делах твоих!
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Пра́ведницы возра́дуются, а гре́шнии воспла́чутся, тогда́ никто́же возмо́жет помощи́ на́м, но дела́ на́ша осу́дят на́с, те́мже пре́жде конца́ пока́йся от злы́х де́л твои́х.
Праведники возрадуются, а грешники возрыдают: тогда никто не сможет помочь нам, но дела наши осудят нас. Потому прежде конца покайся в злых делах твоих!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху.
Увы́ мне́ великогре́шному, и́же де́лы и мы́сльми оскверни́вся, ни ка́пли сле́з име́ю от жестосе́рдия; ны́не возни́кни от земли́, душе́ моя́, и пока́йся от злы́х де́л твои́х.
Увы мне, многогрешному! Я, делами и мыслями осквернившись, ни капли слёз не имею от жестокосердия! Ныне воспрянь от земли, душа моя, и покайся в злых делах твоих!
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Се́, взыва́ет, Госпоже́, Сы́н Тво́й, и поуча́ет на́с на до́брое, а́з же гре́шный добра́ всегда́ бе́гаю; но Ты́, Ми́лостивая, поми́луй мя́, да пока́юся от злы́х мои́х де́л.
Вот, взывает, Госпожа, Сын Твой и нас научает доброму; я же, грешный, всегда бегу от добра! Но Ты, Милостивая, помилуй меня, чтобы я раскаялся в делах моих злых!
Седа́лен, гла́с 6‑й
Помышля́ю де́нь стра́шный и пла́чуся дея́ний мои́х лука́вых: ка́ко отвеща́ю Безсме́ртному Царю́, или́ ко́им дерзнове́нием воззрю́ на Судию́, блу́дный а́з? Благоутро́бный О́тче, Сы́не Единоро́дный и Ду́ше Святы́й, поми́луй мя́.
Помышляю о дне страшном и плачу о деяниях моих лукавых, как отвечу Бессмертному Царю? И как дерзну воззреть на Судию, я, блудный? Милосердный Отец, Сын Единородный, Дух Святой, помилуй меня.
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, и ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Богоро́дичен
Свя́зан мно́гими ны́не плени́цами грехо́в и содержи́м лю́тыми страстьми́ и беда́ми, к Тебе́ прибега́ю, моему́ спасе́нию, и вопию́: помози́ ми́, Де́во, Ма́ти Бо́жия.
Ныне, связанный многими узами грехов и теснимый лютыми страданиями и бедами, к Тебе прибегаю, моему спасению, и взываю: «Помоги мне, Дева, Матерь Божия!»
Пе́снь 4
Ирмо́с: Христо́с моя́ си́ла, Бо́г и Госпо́дь, честна́я Це́рковь боголе́пно пое́т, взыва́ющи от смы́сла чи́ста, о Го́споде пра́зднующи.
Христос моя сила, Бог и Господь, святая Церковь благоговейно поёт, взывая, от чистого разума в Господе торжествуя.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Широ́к пу́ть зде́ и уго́дный сла́сти твори́ти, но го́рько бу́дет в после́дний де́нь, егда́ душа́ от те́ла разлуча́тися бу́дет: блюди́ся от си́х, челове́че, Ца́рствия ра́ди Бо́жия.
Широк путь здесь и легко делать приятное, но горько будет в последний день, когда душа с телом разлучаться будет! Храни себя от того, человек, ради Царства Божия!
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Почто́ убо́гаго оби́диши, мзду́ нае́мничу уде́ржуеши, бра́та твоего́ не лю́биши, блу́д и го́рдость го́ниши? Оста́ви у́бо сия́, душе́ моя́, и пока́йся Ца́рствия ра́ди Бо́жия.
Зачем бедного обижаешь, плату работника удерживаешь, брата своего не любишь, к блуду и гордыне стремишься? Оставь же все это, душа моя, и покайся ради Царствия Божия!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. О, безу́мный челове́че, доко́ле углеба́еши, я́ко пчела́, собира́ющи бога́тство твое́? Вско́ре бо поги́бнет, я́ко пра́х и пе́пел: но бо́лее взыщи́ Ца́рствия Бо́жия.
О безумный человек! Доколе будешь суетиться, словно пчела, собирая богатство своё? Ведь вскоре погибнет оно, как прах и пепел; но ты прежде взыщи Царствия Божия.
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Госпоже́ Богоро́дице, поми́луй мя́ гре́шнаго, и в доброде́тели укрепи́, и соблюди́ мя́, да на́глая сме́рть не похи́тит мя́ негото́ваго, и доведи́ мя́, Де́во, Ца́рствия Бо́жия.
Госпожа Богородица! Помилуй меня, грешного, и в добродетели укрепи и сохрани меня, чтобы внезапная смерть не похитила меня, неготового, и доведи меня, Дева, до Царствия Божия!
Пе́снь 5
Ирмо́с: Бо́жиим све́том Твои́м, Бла́же, у́тренюющих Ти́ ду́ши любо́вию озари́, молю́ся, Тя́ ве́дети, Сло́ве Бо́жий, и́стиннаго Бо́га, от мра́ка грехо́внаго взыва́юща.
Божественным светом Своим, Благой, души с рассвета к Тебе стремящихся любовью озари, молюсь я, чтобы знать Тебя, Слово Божие, истинного Бога, от мрака грехов к Себе призывающего.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Воспомяни́, окая́нный челове́че, ка́ко лжа́м, клевета́м, разбо́ю, не́мощем, лю́тым звере́м, грехо́в ра́ди порабоще́н еси́; душе́ моя́ гре́шная, того́ ли восхоте́ла еси́?
Вспомни, окаянный человек, как лжи, клевете, разбою, болезням, словно лютым зверям, порабощён ты по грехам своим! Душа моя грешная, того ли желала ты?
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Трепе́щут ми́ у́ди, все́ми бо сотвори́х вину́: очи́ма взира́яй, уши́ма слы́шай, язы́ком зла́я глаго́ляй, всего́ себе́ гее́нне предая́й; душе́ моя́ гре́шная, сего́ ли восхоте́ла еси́?
Трепещут члены тела моего, ибо я всеми ими провинился: глазами взирая, ушами слушая, языком говоря злое, всего себя геенне предал! Душа моя грешная, этого ли желала ты?
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Блудника́ и разбо́йника ка́ющася прия́л еси́, Спа́се, а́з же еди́н ле́ностию грехо́вною отягчи́хся и злы́м дело́м порабо́тихся, душе́ моя́ гре́шная, сего́ ли восхоте́ла еси́?
Блудного сына и разбойника кающегося принял Ты, Спаситель; но лишь я один греховной ленью отягчён и злым делам порабощён! Душа моя грешная, этого ли желала ты?
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Ди́вная и ско́рая помо́щнице все́м челове́ком, Ма́ти Бо́жия, помози́ мне́ недосто́йному, душа́ бо моя́ гре́шная того́ восхоте́.
Дивная и скорая помощница всем людям, Матерь Божия! Помоги мне, недостойному, ибо душа моя грешная того возжелала!
Пе́снь 6
Ирмо́с: Жите́йское мо́ре, воздвиза́емое зря́ напа́стей бу́рею, к ти́хому приста́нищу Твоему́ прите́к, вопию́ Ти́: возведи́ от тли́ живо́т мо́й, Многоми́лостиве.
Житейское море видя, поднимающееся волнами искушений, я, к тихой пристани Твоей стремясь, взываю Тебе: «Возведи от погибели жизнь мою, Многомилостивый!»
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Житие́ на земли́ блу́дно пожи́х и ду́шу во тьму́ преда́х, ны́не у́бо молю́ Тя́, Ми́лостивый Влады́ко: свободи́ мя́ от рабо́ты сея́ вра́жия, и да́ждь ми́ ра́зум твори́ти во́лю Твою́.
Жизнь земную я блудно прожил и душу во тьму предал; ныне же молю Тебя, милостивый Владыка: освободи меня от этого рабства врагу и дай мне разум исполнять волю Твою!
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Кто́ твори́т такова́я, я́коже а́з? Я́коже бо свиния́ лежи́т в калу́, та́ко и а́з греху́ служу́. Но Ты́, Го́споди, исто́ргни мя́ от гну́са сего́ и да́ждь ми́ се́рдце твори́ти за́поведи Твоя́.
Кто совершает такое, как я? Ибо как свинья лежит в грязи, так же и я греху служу. Но Ты, Господи, исторгни меня из гнусности той и дай мне сердце, готовое исполнять заповеди Твои!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Воспряни́, окая́нный челове́че, к Бо́гу, воспомяну́в своя́ согреше́ния, припа́дая ко Творцу́, слезя́ и стеня́; То́й же, я́ко милосе́рд, да́ст ти́ у́м зна́ти во́лю Свою́.
Воспрянь к Богу, окаянный человек, вспомнив свои согрешения, припадая ко Творцу, проливая слезы и стеная! Он же, как милосердный, даст тебе ум познать волю Его!
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Богоро́дице Де́во, от ви́димаго и неви́димаго зла́ сохрани́ мя́, Пречи́стая, и приими́ моли́твы моя́, и донеси́ я́ Сы́ну Твоему́, да да́ст ми́ у́м твори́ти во́лю Его́.
Богородица Дева! От видимого и невидимого зла сохрани меня, Пречистая, и прими прошения мои, и передай их Сыну Твоему, да даст мне ум исполнять волю Его!
Конда́к
Душе́ моя́, почто́ греха́ми богате́еши, почто́ во́лю диа́волю твори́ши, в чесо́м наде́жду полага́еши? Преста́ни от си́х и обрати́ся к Бо́гу с пла́чем, зову́щи: милосе́рде Го́споди, поми́луй мя́ гре́шнаго.
Душа моя! Зачем грехами богатеешь? Зачем волю диавола исполняешь? На что надежду возлагаешь? Перестань так поступать и обратись к Богу, с плачем взывая: «Милосердный Господи, помилуй меня, грешного!»
И́кос
Помы́сли, душе́ моя́, го́рький ча́с сме́рти и стра́шный су́д Творца́ твоего́ и Бо́га: А́нгели бо гро́знии по́ймут тя́, душе́, и в ве́чный о́гнь введу́т: у́бо пре́жде сме́рти пока́йся, вопию́щи: Го́споди, поми́луй мя́ гре́шнаго.
Помысли, душа моя, о горьком часе смерти и о Страшном Суде Творца твоего и Бога. Ведь тогда Ангелы грозные возьмут тебя, душа, и в вечный огонь введут.
Так покайся же прежде смерти, взывая: «Господи, помилуй меня, грешного!»
Пе́снь 7
Ирмо́с: Росода́тельну у́бо пе́щь соде́ла А́нгел преподо́бным отроко́м, халде́и же опаля́ющее веле́ние Бо́жие, мучи́теля увеща́ вопи́ти: благослове́н еси́, Бо́же оте́ц на́ших.
Росоносною соделал печь Ангел для благочестивых отроков, а Божие веление, халдеев опалявшее, мучителя заставило взывать: «Благословен Ты, Боже отцов наших!»
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Не наде́йся, душе́ моя́, на тле́нное бога́тство и на непра́ведное собра́ние, вся́ бо сия́ не ве́си кому́ оста́виши, но возопи́й: поми́луй мя́, Христе́ Бо́же, недосто́йнаго.
Не полагайся, душа моя, на тленное богатство и на неправедное стяжание; ведь не знаешь ты, кому всё это оставишь, но воззови: «Помилуй меня, Христе Боже, недостойного!»
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Не упова́й, душе́ моя́, на теле́сное здра́вие и на скоромимоходя́щую красоту́, ви́диши бо, я́ко си́льнии и млади́и умира́ют; но возопи́й: поми́луй мя́, Христе́ Бо́же, недосто́йнаго.
Не надейся, душа моя, на телесное здоровье и на скоро преходящую красоту; ведь ты видишь, как сильные и молодые умирают, но воззови: “Помилуй меня, Христе Боже, недостойного!»
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Воспомяни́, душе́ моя́, ве́чное житие́, Ца́рство Небе́сное, угото́ванное святы́м, и тьму́ кроме́шную и гне́в Бо́жий злы́м, и возопи́й: поми́луй мя́, Христе́ Бо́же, недосто́йнаго.
Вспомни, душа моя, о вечной жизни и о Царстве Небесном, уготованном святым, и о тьме кромешной и гневе Божием – злым, и воззови: «Помилуй меня, Христе Боже, недостойного!»
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Припади́, душе́ моя́, к Бо́жией Ма́тери и помоли́ся То́й, е́сть бо ско́рая помо́щница ка́ющимся, умо́лит Сы́на Христа́ Бо́га, и поми́лует мя́ недосто́йнаго.
Припади, душа моя, к Божией Матери и помолись Ей, ибо Она, скорая Помощница кающимся, умолит Сына, Христа Бога, и Он помилует меня, недостойного.
Пе́снь 8
Ирмо́с: Из пла́мене преподо́бным ро́су источи́л еси́ и пра́веднаго же́ртву водо́ю попали́л еси́: вся́ бо твори́ши, Христе́, то́кмо е́же хоте́ти. Тя́ превозно́сим во вся́ ве́ки.
Из пламени Ты для благочестивых росу источил, и жертву праведника водою попалил: ибо Ты все совершаешь, Христе, одним Своим хотением. Тебя мы превозносим во все века.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Ка́ко не и́мам пла́катися, егда́ помышля́ю сме́рть, ви́дех бо во гро́бе лежа́ща бра́та моего́, безсла́вна и безобра́зна? Что́ у́бо ча́ю, и на что́ наде́юся? То́кмо да́ждь ми́, Го́споди, пре́жде конца́ покая́ние. (Два́жды)
Как мне не плакать, когда помышляю о смерти! Ибо видел я лежащего во гробе брата своего бесславным и безобразным. Чего же я жду и на что надеюсь? Только дай мне, Господи, прежде конца покаяние!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Ве́рую, я́ко прии́деши суди́ти живы́х и ме́ртвых, и вси́ во свое́м чи́ну ста́нут, ста́рии и млади́и, влады́ки и кня́зи, де́вы и свяще́нницы; где́ обря́щуся а́з? Сего́ ра́ди вопию́: да́ждь ми́, Го́споди, пре́жде конца́ покая́ние.
Верую, что Ты придёшь судить живых и мёртвых, и все по чину своему станут: старые и молодые, владыки и князья, девы и священники. Но где окажусь я? Потому взываю: «Дай мне, Господи, прежде конца покаяние!»
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Пречи́стая Богоро́дице, приими́ недосто́йную моли́тву мою́ и сохрани́ мя́ от на́глыя сме́рти, и да́руй ми́ пре́жде конца́ покая́ние.
Пречистая Богородица! Прими недостойную молитву мою, и сохрани меня от внезапной смерти и даруй мне прежде конца покаяние!
Пе́снь 9
Ирмо́с: Бо́га челове́ком невозмо́жно ви́дети, на Него́же не сме́ют чи́ни А́нгельстии взира́ти; Тобо́ю же, Всечи́стая, яви́ся челове́ком Сло́во Воплоще́нно, Его́же велича́юще, с небе́сными во́и Тя́ ублажа́ем.
Невозможно людям увидеть Бога, на Которого не смеют и сонмы Ангелов взирать; но чрез Тебя, Всечистая, стало видимым для смертных Слово воплощённое. Его величая, мы вместе с небесными воинствами Тебя восхваляем.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Ны́не к ва́м прибега́ю, А́нгели, Арха́нгели и вся́ небе́сныя си́лы, у Престо́ла Бо́жия стоя́щии, моли́теся ко Творцу́ своему́, да изба́вит ду́шу мою́ от му́ки ве́чныя.
Ныне к вам прибегаю, Ангелы, Архангелы и все небесные Силы, у престола Божия стоящие: молитесь Творцу своему, да избавит Он душу мою от муки вечной!
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Ны́не пла́чуся к ва́м, святи́и патриа́рси, ца́рие и проро́цы, апо́столи и святи́телие и вси́ избра́ннии Христо́вы: помози́те ми́ на суде́, да спасе́т ду́шу мою́ от си́лы вра́жия.
Ныне плачу пред вами, святые праотцы, цари и пророки, апостолы и святители, и все избранники Христовы: помогите мне на Суде, да спасет Господь душу мою от силы вражией!
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Ны́не к ва́м воздежу́ ру́це, святи́и му́ченицы, пусты́нницы, де́вственницы, пра́ведницы и вси́ святи́и, моля́щиися ко Го́споду за ве́сь ми́р, да поми́лует мя́ в ча́с сме́рти моея́.
Ныне к вам возношу руки, святые мученики, пустынники, девственники, праведники и все святые, молящиеся ко Господу за весь мир, да помилует Он меня в час смерти моей!
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Ма́ти Бо́жия, помози́ ми́, на Тя́ си́льне наде́ющемуся, умоли́ Сы́на Своего́, да поста́вит мя́ недосто́йнаго одесну́ю Себе́, егда́ ся́дет судя́й живы́х и ме́ртвых, ами́нь.
Матерь Божия, помоги мне, на Тебя крепко надеющемуся, умоли Сына Своего, да поставит Он меня, недостойного, справа от Себя, когда сядет судить живых и мёртвых! Аминь.
Моли́тва
Влады́ко Христе́ Бо́же, И́же страстьми́ Свои́ми стра́сти моя́ исцели́вый и я́звами Свои́ми я́звы моя́ уврачева́вый, да́руй мне́, мно́го Тебе́ прегреши́вшему, сле́зы умиле́ния; сраствори́ моему́ те́лу от обоня́ния Животворя́щаго Те́ла Твоего́, и наслади́ ду́шу мою́ Твое́ю Честно́ю Кро́вию от го́рести, е́юже мя́ сопроти́вник напои́; возвы́си мо́й у́м к Тебе́, до́лу пони́кший, и возведи́ от про́пасти поги́бели: я́ко не и́мам покая́ния, не и́мам умиле́ния, не и́мам сле́зы уте́шительныя, возводя́щия ча́да ко своему́ насле́дию.
Омрачи́хся умо́м в жите́йских страсте́х, не могу́ воззре́ти к Тебе́ в боле́зни, не могу́ согре́тися слеза́ми, я́же к Тебе́ любве́. Но, Влады́ко Го́споди Иису́се Христе́, сокро́вище благи́х, да́руй мне́ покая́ние всеце́лое и се́рдце люботру́дное во взыска́ние Твое́, да́руй мне́ благода́ть Твою́ и обнови́ во мне́ зра́ки Твоего́ о́браза. Оста́вих Тя́, не оста́ви мене́; изы́ди на взыска́ние мое́, возведи́ к па́жити Твое́й и сопричти́ мя́ овца́м избра́ннаго Твоего́ ста́да, воспита́й мя́ с ни́ми от зла́ка Боже́ственных Твои́х Та́инств, моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тере и все́х святы́х Твои́х. Ами́нь.
Владыка Христос Бог, страданиями Твоими страсти мои исцеливший и ранами Твоими язвы мои уврачевавший! Даруй мне, много пред Тобою согрешившему, слёзы сокрушения о грехах. Даруй моему телу принять благоухание животворящего Тела Твоего, и подай душе моей сладость Твоей драгоценной Крови вместо горечи, которой напоил меня враг. Возвысь к Тебе мой ум, к земле поникший, и возведи из пропасти погибельной.
Ибо нет во мне покаяния, нет во мне сокрушения, нет во мне слёз утешительных, приводящих чад к Отчему дому. Омрачился я разумом в житейских страстях, не могу воззреть на Тебя в страдании, не могу согреться слезами любви к Тебе! Но, Владыка Господь Иисус Христос, Сокровищница благ! Даруй мне покаяние полное и сердце, с любовью трудящееся в поисках Тебя; даруй мне благодать Твою и обнови во мне черты Твоего образа. Я оставил Тебя — не оставь меня. Выйди искать меня, приведи на Своё пастбище и сопричисли меня к овцам Твоего избранного стада, напитай меня вместе с ними от хлеба Божественных Твоих Таинств, по молитвам Пречистой Твоей Матери и всех святых Твоих. Аминь.
Справка:
В традиции Православной Церкви с древних времен в разные дни недели (седмицы) за богослужением воспоминаются те или иные события или святые – это называется «седмичным богослужебным кругом».
Со временем богослужебная традиция Церкви распространилась на домашние (келейные) молитвы.
- Богослужение понедельника содержит молитвословия Небесным Силам, вторника – Иоанну Предтече.
- В среду, пятницу и воскресенье Святая Церковь вспоминает Евангельские события предательства Спасителя, Его Крестной смерти и Воскресения, соответственно, и богослужебные тексты посвящены Господу и Пресвятой Богородице.
- Суббота по традиции день поминовения усопших и особого моления всем святым от века Богу благоугодившим.
- В четверг совершается память святых апостолов и святителя Николая Чудотворца.
* В канонах припев как молитвенное воззвание произносится перед первым и вторым (и третьим, когда оно есть) тропарем каждой песни, но не читается перед тропарями, начинающимся со «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу» и «И ныне и присно и во веки веков.
Канон молебный ко Пресвятой Богородице
Поемый во всякой скорби душевной и обстоянии
Tворение Феостирикта монаха
Тропaрь Богородице, глас 4
К Богородице приле́жно ны́не притеце́м, гре́шнии и смире́ннии, и припаде́м, в покая́нии зову́ще из глубины́ души́: Владычице, помози́, на ны́ милосе́рдовавши, потщи́ся, погибáем от мно́жества прегреше́ний, не отврати́ Твоя́ рабы́ тщи, Тя бо и еди́ну наде́жду и́мамы. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Не умолчи́м никогда́, Богородице, си́лы Твоя́ глаго́лати, недосто́йнии: áще бо Ты не бы́ предстоя́ла моля́щи, кто бы нас избáвил от толи́ких бед, кто же бы сохрани́л до ныне свобо́дны? Не отсту́пим, Владычице, от Тебе́: Твоя бо рабы́ спасáеши при́сно от вся́ких лю́тых.
Псалом 50
Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́.
Наипáче омы́й мя от беззако́ния моего́, и от греха́ моего́ очи́сти мя; я́ко беззако́ние мое́ аз знáю, и грех мой предо мно́ю есть вы́ну. Тебе́ еди́ному согреши́х и лукáвое пред Тобо́ю сотвори́х; я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х, и победи́ши внегдá суди́ти Ти. Се бо, в беззако́ниих зачáт есмь, и во гресе́х роди́ мя мáти моя. Се бо, и́стину возлюби́л еси́; безве́стная и та́йная прему́дрости Твоея́ яви́л ми еси́. Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся; омы́еши мя, и пáче сне́га убелю́ся. Слу́ху моему́ дáси рáдость и весе́лие; возрáдуются ко́сти смире́нныя. Отврати́ лице́ Твое́ от грех мои́х и вся беззако́ния моя́ очи́сти. Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й. Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́ и Ду́ха Твоего́ Святáго не отыми́ от мене́. Возд́aждь ми рáдость спасе́ния Твоего́ и Ду́хом Влады́чним утверди́ мя. Научу́ беззако́нныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся. Избáви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния моего́; возрáдуется язы́к мой пра́вде Твое́й.
Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и устá моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. Яко áще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо: всесожже́ния не благоволи́ши. Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н; се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т. Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския. Тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожигáемая; тогда́ возложáт на олтáрь Твой тельцы́.
Канон ко Пресвятой Богородице, глас 8
Песнь 1
Ирмо́с: Во́ду проше́д яко су́шу, и еги́петскаго зла избежáв, изрáильтянин вопия́ше: Избáвителю и Бо́гу на́шему пои́м.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Мно́гими содержи́мь напáстьми, к Тебе́ прибега́ю, спасе́ния иски́й: о, Мáти Сло́ва и Де́во, от тя́жких и лю́тых мя спаси́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Страсте́й мя смущáют прило́зи, мно́гаго уны́ния испо́лнити мою ду́шу; умири́, Отрокови́це, тишино́ю Сы́на и Бо́га Твоего́, Всенепоро́чная.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Спáса ро́ждшую Тя и Бо́га, молю́, Де́во, избáвитися ми лю́тых: к Тебе́ бо ны́не прибегáя, простирáю и ду́шу и помышле́ние.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Неду́гующа те́лом и душе́ю, посеще́ния Боже́ственнаго и промышле́ния от Тебе́ сподо́би, еди́на Богомáти, яко блага́я, Благáго же Роди́тельница.
Песнь 3
Ирмо́с: Небе́снаго кру́га Верхотво́рче, Го́споди, и Це́ркве Зижди́телю, Ты мене́ утверди́ в любви́ Твое́й, желáний крáю, ве́рных утвержде́ние, еди́не Человеколю́бче.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Предстáтельство и покро́в жи́зни моея́ полагáю Тя, Богороди́тельнице Де́во: Ты мя окорми́ ко пристáнищу Твоему́, благи́х вино́вна; ве́рных утвержде́ние, еди́на Всепе́тая.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Молю́, Де́во, душе́вное смуще́ние и печа́ли моея́ бу́рю разори́ти: Ты бо, Богоневе́стная, нача́льника тишины́ Христа́ родилá еси́, еди́на Пречи́стая.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Благоде́теля ро́ждши до́брых вино́внаго, благодея́ния бога́тство всем источи́, вся бо мо́жеши, яко си́льнаго в кре́пости Христа́ ро́ждши, Богоблаже́нная.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Лю́тыми неду́ги и боле́зненными страстьми́ истязáему, Де́во, Ты ми помози́: исцеле́ний бо неоску́дное Тя зна́ю сокро́вище, Пренепоро́чная, неиждивáемое.
Спаси́ от бед рабы́ Твоя́, Богоро́дице, яко вси по Бо́зе к Тебе́ прибегáем, яко неруши́мей стене́ и предстáтельству.
При́зри благосе́рдием, всепе́тая Богоро́дице, на мое́ лю́тое телесе́ озлобле́ние, и исцели́ души́ моея́ боле́знь.
Тропарь, глас 2
Моле́ние те́плое и стенá необори́мая, ми́лости исто́чниче, ми́рови прибе́жище, приле́жно вопие́м Ти: Богоро́дице Влады́чице, предвари́, и от бед избáви нас, еди́на вско́ре предстáтельствующая.
Песнь 4
Ирмо́с: Услы́шах, Го́споди, смотре́ния Твоего́ тáинство, разуме́х дела́ Твоя́ и прослáвих Твое́ Божество́.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Страсте́й мои́х смуще́ние, ко́рмчию ро́ждшая Го́спода, и бу́рю ути́ши мои́х прегреше́ний, Богоневе́стная.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Милосе́рдия Твоего́ бе́здну призывáющу подáждь ми, Яже Благосе́рдаго ро́ждшая и Спáса всех пою́щих Тя.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Наслаждáющеся, Пречи́стая, Твои́х даровáний, благодáрственное воспевáем пе́ние, ве́дуще Тя Богомáтерь.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
На одре́ боле́зни моея́ и не́мощи низлежáщу ми, яко Благолюби́ва, помози́, Богоро́дице, еди́на Присноде́во.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Наде́жду и утвержде́ние и спасе́ния сте́ну недви́жиму иму́ще Тя, Всепе́тая, неудо́бства вся́каго избавля́емся.
Песнь 5
Ирмо́с: Просвети́ нас повеле́нии Твои́ми, Го́споди, и мы́шцею Твое́ю высо́кою Твой мир подáждь нам, Человеколю́бче.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Испо́лни, Чи́стая, весе́лия се́рдце мое́, Твою́ нетле́нную даю́щи ра́дость, весе́лия ро́ждшая вино́внаго.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Избáви нас от бед, Богоро́дице чи́стая, ве́чное ро́ждши избавле́ние, и мир, всяк ум преиму́щий.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Разреши́ мглу прегреше́ний мои́х, Богоневе́сто, просвеще́нием Твоея́ све́тлости, Свет ро́ждшая Боже́ственный и преве́чный.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Исцели́, Чи́стая, души́ моея́ неможе́ние, посеще́ния Твоего́ сподо́бльшая, и здрáвие моли́твами Твои́ми подáждь ми.
Песнь 6
Ирмо́с: Моли́тву пролию́ ко Го́споду, и Тому́ возвещу́ печа́ли моя́, яко зол душа́ моя́ испо́лнися, и живо́т мой а́ду прибли́жися, и молю́ся яко Ио́на: от тли, Бо́же, возведи́ мя.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Сме́рти и тли я́ко спасл есть, Сам Ся издáв сме́рти, тле́нием и сме́ртию мое́ естество́, я́то бы́вшее, Де́во, моли́ Го́спода и Сы́на Твоего́, враго́в злоде́йствия мя избáвити.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Предстáтельницу Тя живота́ вем и храни́тельницу тве́рду, Де́во, и напáстей решáщу молвы́, и нало́ги бесо́в отгоня́ющу; и молю́ся всегда́, от тли страсте́й мои́х избáвити мя.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Яко сте́ну прибе́жища стяжáхом, и душ всесоверше́нное спасе́ние, и прострáнство в ско́рбех, Отрокови́це, и просвеще́нием Твои́м при́сно рáдуемся: о, Влады́чице, и ны́не нас от страсте́й и бед спаси́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
На одре́ ны́не немощству́яй лежу́, и несть исцеле́ния пло́ти мое́й: но, Бога и Спáса ми́ру и Избáвителя неду́гов ро́ждшая, Тебе́ молю́ся, Благо́й: от тли неду́г возстáви мя.
Кондaк, глас 6
Предстáтельство христиа́н непосты́дное, ходáтайство ко Творцу́ непрело́жное, не пре́зри гре́шных моле́ний глáсы, но предвари́, яко Благáя, на по́мощь нас, ве́рно зову́щих Ти; ускори́ на моли́тву, и потщи́ся на умоле́ние, предстáтельствующи при́сно, Богоро́дице, чту́щих Тя.
Другой кондaк, глас тот же
Не и́мамы ины́я по́мощи, не и́мамы ины́я наде́жды, ра́зве Тебе, Пречи́стая Дево. Ты нам помози́, на Тебе́ наде́емся, и Тобо́ю хвáлимся, Твои́ бо есмы́ рабы́, да не постыди́мся.
Стихира, глас тот же
Не вве́ри мя челове́ческому предстáтельству, Пресвята́я Влады́чице, но приими́ моле́ние раба Твоего́: скорбь бо обдержи́т мя, терпе́ти не могу́ де́монскаго стреля́ния, покро́ва не и́мам, ниже́ где прибе́гну, окая́нный, всегда́ побеждáемь, и утеше́ния не и́мам, ра́зве Тебе, Влады́чице ми́ра, уповáние и предстáтельство ве́рных, не пре́зри моле́ние мое́, поле́зно сотвори́.
Песнь 7
Ирмо́с: От Иуде́и доше́дше о́троцы, в Вавило́не иногдá, ве́рою Тро́ическою плáмень пе́щный попрáша, пою́ще: отце́в Боже, благослове́н еси́.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
На́ше спасе́ние я́коже восхоте́л еси́, Спáсе, устро́ити, во утро́бу Де́выя всели́лся еси́, Юже ми́ру предстáтельницу показа́л еси́: оте́ц наших Бо́же, благослове́н еси́.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Воли́теля ми́лости, Его́же родилá еси, Мáти чи́стая, умоли́ избáвитися от прегреше́ний и душе́вных скверн ве́рою зову́щим: оте́ц наших Бо́же, благослове́н еси́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Сокро́вище спасе́ния и Исто́чник нетле́ния, Тя ро́ждшую, и столп утвержде́ния, и дверь покая́ния, зову́щим показа́л еси́: оте́ц наших Бо́же, благослове́н еси́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Теле́сныя сла́бости и душе́вныя неду́ги, Богороди́тельнице, любо́вию приступáющих к кро́ву Твоему́, Де́во, исцели́ти сподо́би, Спáса Христа́ нам ро́ждшая.
Песнь 8
Ирмо́с: Царя́ Небе́снаго, Его́же пою́т во́и áнгельстии, хвали́те и превозноси́те во вся ве́ки.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
По́мощи я́же от Тебе́ тре́бующия не пре́зри, Де́во, пою́щия и превознося́щия Тя во ве́ки.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Неможе́ние души́ моея́ исцеля́еши и теле́сныя боле́зни, Де́во, да Тя прослáвлю, Чи́стая, во ве́ки.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Исцеле́ний бога́тство изливáеши ве́рно пою́щим Тя, Де́во, и превознося́щим неизрече́нное Твое́ рождество́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Напaстей Ты прилоги отгоняеши и страстей находы, Дево: темже Тя поем во вся веки.
Песнь 9
Ирмо́с: Вои́стинну Богоро́дицу Тя испове́дуем, спасе́ннии Тобо́ю, Де́во Чи́стая, с безпло́тными ли́ки Тя величáюще.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
То́ка слез мои́х не отврати́ся, Яже от вся́каго лица́ вся́ку сле́зу отъе́мшаго, Де́во, Христа́ ро́ждшая.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Ра́дости мое́ се́рдце испо́лни, Де́во, Яже ра́дости прие́мшая исполне́ние, грехо́вную печа́ль потребля́ющи.
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Пристáнище и предстáтельство к Тебе́ прибегáющих бу́ди, Де́во, и стена́ неруши́мая, прибе́жище же и покро́в и весе́лие.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Све́та Твоего́ заря́ми просвети́, Де́во, мрак неве́дения отгоня́ющи, благове́рно Богоро́дицу Тя испове́дающих.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
На ме́сте озлобле́ния не́мощи смири́вшагося, Де́во, исцели́, из нездрáвия во здрáвие претворя́ющи.
Стихиры, глас 2
Вы́сшую небе́с и чи́стшую све́тлостей со́лнечных, избáвльшую нас от кля́твы, Влады́чицу ми́ра пе́сньми почти́м.
От мно́гих мои́х грехо́в немощству́ет те́ло, немощству́ет и душа́ моя́; к Тебе́ прибегáю, Благодáтней, наде́ждо ненаде́жных, Ты ми помози́.
Влады́чице и Мáти Избáвителя, приими́ моле́ние недосто́йных раб Твои́х, да ходáтайствуеши к Ро́ждшемуся от Тебе́; о, Влады́чице ми́ра, бу́ди Ходáтаица!
Пое́м приле́жно Тебе́ песнь ны́не, всепе́той Богоро́дице, рáдостно: со Предте́чею и все́ми святы́ми моли́, Богоро́дице, е́же уще́дрити ны.
Вся áнгелов во́инства, Предте́че Госпо́день, апо́столов двоенадеся́тице, святи́и вси с Богоро́дицею, сотвори́те моли́тву, во е́же спасти́ся нам.
Молитвы ко Пресвятой Богородице
Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ мя.
Цари́це моя́ преблагáя, наде́ждо моя́ Богоро́дице, прия́телище си́рых и стра́нных предстáтельнице, скорбя́щих рáдосте, оби́димых покрови́тельнице! Зри́ши мою́ беду́, зри́ши мою́ скорбь, помози́ ми я́ко не́мощну, окорми́ мя я́ко стрáнна.
Оби́ду мою́ ве́си, разреши́ ту, я́ко во́лиши: я́ко не и́мам ины́я по́мощи ра́зве Тебе́, ни ины́я предстáтельницы, ни благи́я уте́шительницы, то́кмо Тебе́, о Богомáти, я́ко да сохрани́ши мя и покры́еши во ве́ки веко́в. Ами́нь.
К кому́ возопию́, Влады́чице? К кому́ прибе́гну в го́рести мое́й, áще не к Тебе́, Цари́це Небе́сная? Кто плач мой и воздыхáние мое́ прии́мет, áще не Ты, Пренепоро́чная, наде́ждо христиа́н и прибе́жище нам гре́шным? Кто пáче Тебе́ в напáстех защити́т? Услы́ши у́бо стенáние мое́, и приклони́ у́хо Твое́ ко мне, Влады́чице Мáти Бо́га моего́, и не пре́зри мене́, тре́бующаго Твоея́ по́мощи, и не отри́ни мене́, гре́шнаго. Вразуми́ и научи́ мя, Цари́це Небе́сная; не отступи́ от мене́, раба́ Твоего́, Влады́чице, за роптáние мое́, но бу́ди мне Мáти и засту́пница. Вручáю себе́ ми́лостивому покро́ву Твоему́: приведи́ мя гре́шнаго к ти́хой и безмяте́жной жи́зни, да плáчуся о гресе́х мои́х. К кому́ бо прибе́гну пови́нный аз, áще не к Тебе́, уповáнию и прибе́жищу гре́шных, наде́ждою на неизрече́нную ми́лость Твою́ и щедро́ты Твоя́ окриля́емь? О, Влады́чице Цари́це Небе́сная! Ты мне уповáние и прибе́жище, покро́в и заступле́ние и по́мощь.
Цари́це моя́ преблагáя и ско́рая засту́пнице! Покры́й Твои́м ходáтайством моя́ прегреше́ния, защити́ мене́ от враг ви́димых и неви́димых; умягчи́ сердца́ злых челове́к, возстаю́щих на мя. О, Мáти Го́спода моего́ Творцá! Ты еси́ ко́рень де́вства и неувядáемый цвет чистоты́. О, Богороди́тельнице! Ты подáждь ми по́мощь немощству́ющему плотски́ми страстьми́ и боле́знующему се́рдцем, еди́но бо Твое́ и с Тобо́ю Твоего́ Сы́на и Бо́га на́шего и́мам заступле́ние; и Твои́м пречу́дным заступле́нием да избáвлюся от вся́кия беды́ и напáсти, о Пренепоро́чная и Преслáвная Бо́жия Мáти Мари́е. Те́мже со уповáнием глаго́лю и вопию́: ра́дуйся, Благодáтная, ра́дуйся, Обрáдованная; ра́дуйся, Преблагословенная, Госпо́дь с Тобо́ю.
Канон покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу
Глас 6
Песнь 1
Ирмо́с: Яко по су́ху пешеше́ствовав Изра́иль, по бе́здне стопа́ми, гони́теля фарао́на ви́дя потопля́ема, Богу побе́дную песнь пои́м, вопия́ше.
Припев: Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Ны́не приступи́х аз гре́шный и обремене́нный к Тебе, Влады́це и Богу моему́; не сме́ю же взира́ти на не́бо, то́кмо молю́ся, глаго́ля: даждь ми, Го́споди, ум, да пла́чуся дел моих горько.
Припев: Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
О, го́ре мне гре́шному! Па́че всех челове́к окая́нен есмь, покая́ния несть во мне; даждь ми, Го́споди, сле́зы, да пла́чуся дел моих го́рько.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Безу́мне, окая́нне челове́че, в ле́ности вре́мя губи́ши; помы́сли житие́ твое́, и обрати́ся ко Го́споду Богу, и пла́чися о де́лех твои́х го́рько.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Мати Божия Пречистая, воззри на мя грешного, и от сети диаволи избави мя, и на путь покаяния настави мя, да плачуся дел моих горько.
Песнь 3
Ирмо́с: Несть свят, я́коже Ты, Го́споди Бо́же мой, вознесы́й рог ве́рных Твои́х, Бла́же, и утверди́вый нас на ка́мени испове́дания Твоего́.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Внегда́ поста́влени бу́дут престо́ли на суди́щи стра́шнем, тогда всех челове́к дела́ облича́тся; го́ре та́мо будет гре́шным, в му́ку отсыла́емым; и то ве́дущи, душе́ моя, пока́йся от злых дел твои́х.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Пра́ведницы возра́дуются, а гре́шнии воспла́чутся, тогда́ никто́же возмо́жет помощи́ нам, но дела́ на́ша осу́дят нас; те́мже пре́жде конца́ пока́йся от злых дел твои́х.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Увы́ мне великогре́шному, и́же де́лы и мы́сльми оскверни́вся, ни ка́пли слез име́ю от жестосе́рдия; ны́не возни́кни от земли́, душе́ моя, и пока́йся от злых дел твои́х.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Се, взыва́ет, Госпоже́, Сын Твой, и поуча́ет нас на до́брое, аз же гре́шный добра́ всегда́ бе́гаю; но Ты, Ми́лостивая, поми́луй мя, да пока́юся от злых мои́х дел.
Седа́лен, глас 6
Помышля́ю день стра́шный и пла́чуся дея́ний мои́х лука́вых: ка́ко отвеща́ю Безсме́ртному Царю́, или ко́им дерзнове́нием воззрю́ на Судию́, блу́дный аз? Благоутро́бный О́тче, Сыне Единоро́дный и Ду́ше Святы́й, поми́луй мя.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богоро́дичен
Свя́зан мно́гими ны́не плени́цами грехо́в и содержи́мь лю́тыми страстьми́ и беда́ми, к Тебе прибега́ю, моему́ спасе́нию, и вопию́: помози́ ми, Де́во, Ма́ти Бо́жия.
Песнь 4
Ирмо́с: Христо́с моя си́ла, Бог и Госпо́дь, честна́я Це́рковь боголе́пно пое́т, взыва́ющи от смы́сла чи́ста, о Го́споде пра́зднующи.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Широ́к путь зде и уго́дный сла́сти твори́ти, но го́рько бу́дет в после́дний день, егда́ душа́ от те́ла разлуча́тися бу́дет: блюди́ся от сих, челове́че, Ца́рствия ра́ди Бо́жия.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Почто́ убо́гаго оби́диши, мзду нае́мничу уде́ржуеши, бра́та твоего́ не лю́биши, блуд и го́рдость го́ниши? Оста́ви у́бо сия́, душе́ моя, и пока́йся Ца́рствия ра́ди Бо́жия.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
О, безу́мный челове́че, доко́ле углеба́еши, яко пчела́, собира́ющи бога́тство твое́? Вско́ре бо поги́бнет, яко прах и пе́пел: но бо́лее взыщи́ Ца́рствия Бо́жия.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Госпоже́ Богоро́дице, поми́луй мя гре́шнаго, и в доброде́тели укрепи́, и соблюди́ мя, да на́глая смерть не похи́тит мя негото́ваго, и доведи́ мя, Де́во, Ца́рствия Бо́жия.
Песнь 5
Ирмо́с: Бо́жиим све́том Твои́м, Бла́же, у́тренюющих Ти ду́ши любо́вию озари́, молю́ся, Тя ве́дети, Сло́ве Бо́жий, и́стиннаго Бога, от мра́ка грехо́внаго взыва́юща.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Воспомяни́, окая́нный челове́че, ка́ко лжам, клевета́м, разбо́ю, не́мощем, лю́тым звере́м, грехо́в ра́ди порабоще́н еси́; душе́ моя́ гре́шная, того́ ли восхоте́ла еси́?
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Трепе́щут ми у́ди, все́ми бо сотвори́х вину́: очи́ма взира́яй, уши́ма слы́шай, язы́ком зла́я глаго́ляй, всего́ себе́ гее́нне предая́й; душе́ моя гре́шная, сего́ ли восхоте́ла еси́?
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Блудника́ и разбо́йника ка́ющася прия́л еси́, Спа́се, аз же еди́н ле́ностию грехо́вною отягчи́хся и злым дело́м порабо́тихся, душе́ моя́ гре́шная, сего́ ли восхоте́ла еси́?
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Ами́нь.
Ди́вная и ско́рая помо́щнице всем челове́ком, Ма́ти Бо́жия, помози́ мне недосто́йному, душа́ бо моя гре́шная того́ восхоте́.
Песнь 6
Ирмо́с: Жите́йское мо́ре, воздвиза́емое зря напа́стей бу́рею, к ти́хому приста́нищу Твоему́ прите́к, вопию́ Ти: возведи́ от тли живо́т мой, Многоми́лостиве.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Житие́ на земли́ блу́дно пожи́х и ду́шу во тьму́ преда́х, ны́не у́бо молю́ Тя, Ми́лостивый Влады́ко: свободи́ мя от рабо́ты сея́ вра́жия, и даждь ми ра́зум твори́ти во́лю Твою́.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Кто твори́т такова́я, я́коже аз? Якоже бо свиния́ лежи́т в калу́, та́ко и аз греху́ служу́. Но Ты, Го́споди, исто́ргни мя от гну́са сего́ и даждь ми се́рдце твори́ти за́поведи Твоя́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Воспряни́, окая́нный челове́че, к Богу, воспомяну́в своя́ согреше́ния, припа́дая ко Творцу́, слезя́ и стеня́; То́й же, я́ко милосе́рд, даст ти ум зна́ти во́лю Свою́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богоро́дице Де́во, от ви́димаго и неви́димаго зла сохрани́ мя, Пречи́стая, и приими́ моли́твы моя́, и донеси́ я́ Сы́ну Твоему́, да даст ми ум твори́ти во́лю Его́.
Конда́к
Душе́ моя, почто́ греха́ми богате́еши, почто́ во́лю диа́волю твори́ши, в чесо́м наде́жду полага́еши? Преста́ни от сих и обрати́ся к Богу с пла́чем, зову́щи: милосе́рде Го́споди, поми́луй мя гре́шнаго.
Икос
Помы́сли, душе́ моя, го́рький час сме́рти и стра́шный суд Творца́ твоего́ и Бога: а́нгели бо гро́знии по́ймут тя, душе́, и в ве́чный огнь введу́т: у́бо пре́жде сме́рти пока́йся, вопию́щи: Го́споди, поми́луй мя гре́шнаго.
Песнь 7
Ирмо́с: Росода́тельну у́бо пещь соде́ла а́нгел преподо́бным отроко́м, халде́и же опаля́ющее веле́ние Бо́жие, мучи́теля увеща́ вопи́ти: благослове́н еси́, Боже оте́ц на́ших.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Не наде́йся, душе́ моя, на тле́нное бога́тство и на непра́ведное собра́ние, вся бо сия́ не в́еси кому́ оста́виши, но возопи́й: поми́луй мя, Христе́ Боже, недосто́йнаго.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Не упова́й, душе́ моя, на теле́сное здра́вие и на скоромимоходя́щую красоту́, ви́диши бо, яко си́льнии и млади́и умира́ют; но возопи́й: поми́луй мя, Христе́ Боже, недосто́йнаго.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Воспомяни́, душе́ моя, ве́чное житие́, Ца́рство Небе́сное, угото́ванное святы́м, и тьму кроме́шную и гнев Бо́жий злым, и возопи́й: поми́луй мя, Христе́ Боже, недосто́йнаго.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Припади́, душе́ моя, к Бо́жией Ма́тери и помоли́ся Той, есть бо ско́рая помо́щница ка́ющимся, умо́лит Сы́на Христа Бога, и поми́лует мя недосто́йнаго.
Песнь 8
Ирмо́с: Из пла́мене преподо́бным ро́су источи́л еси́ и пра́веднаго же́ртву водо́ю попали́л еси́: вся бо́ твори́ши, Христе́, то́кмо е́же хоте́ти. Тя превозно́сим во вся ве́ки.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Ка́ко не и́мам пла́катися, егда́ помышля́ю смерть, ви́дех бо во гро́бе лежа́ща бра́та моего́, безсла́вна и безобра́зна? Что у́бо ча́ю, и на что наде́юся? То́кмо даждь ми, Го́споди, пре́жде конца́ покая́ние.
(Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Ве́рую, яко прии́деши суди́ти живы́х и ме́ртвых, и вси во свое́м чи́ну ста́нут, ста́рии и млади́и, влады́ки и кня́зи, де́вы и свяще́нницы; где обря́щуся аз? Сего́ ра́ди вопию́: даждь ми, Го́споди, пре́жде конца́ покая́ние.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пречи́стая Богоро́дице, приими́ недосто́йную моли́тву мою и сохрани́ мя от на́глыя сме́рти, и да́руй ми пре́жде конца́ покая́ние.
Песнь 9
Ирмо́с: Бога челове́ком невозмо́жно ви́дети, на Него́же не сме́ют чи́ни а́нгельстии взира́ти; Тобо́ю же, Всечи́стая, яви́ся челове́ком Сло́во Воплоще́нно, Его́же велича́юще, с небе́сными во́и Тя ублажа́ем.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Ны́не к вам прибега́ю, а́нгели, а́рхангели и вся Небе́сныя Си́лы, у Престо́ла Бо́жия стоя́щии, моли́теся ко Творцу́ своему́, да изба́вит ду́шу мою́ от му́ки ве́чныя.
Поми́луй мя, Боже, поми́луй мя.
Ны́не пла́чуся к вам, святи́и патриа́рси, ца́рие и проро́цы, апо́столи и святи́телие и вси избра́ннии Христо́вы: помози́те ми на суде́, да спасе́т ду́шу мою́ от си́лы вра́жия.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Ны́не к вам воздежу́ ру́це, святи́и му́ченицы, пусты́нницы, де́вственницы, пра́ведницы и вси святи́и, моля́щиися ко Го́споду за весь мир, да поми́лует мя в час сме́рти моея́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Ма́ти Божия, помози́ ми, на Тя си́льне наде́ющемуся, умоли́ Сына Своего́, да поста́вит мя недосто́йнаго одесну́ю Себе́, егда́ ся́дет судя́й живы́х и ме́ртвых, ами́нь.
Молитва
Го́споди Иису́се Христе́, Сы́не Бо́жий, поми́луй мя гре́шнаго.
Влады́ко Христе́ Бо́же, Иже страстьми́ Свои́ми стра́сти моя исцели́вый и я́звами Свои́ми я́звы моя уврачева́вый, да́руй мне, мно́го Тебе прегреши́вшему, сле́зы умиле́ния; сраствори́ моему́ те́лу от обоня́ния
Животвор́ящаго Те́ла Твоего́, и наслади́ ду́шу мою Твое́ю Честно́ю Кро́вию от го́рести, е́юже мя сопроти́вник напои́; возвы́си мой ум к Тебе́, до́лу пони́кший, и возведи́ от про́пасти поги́бели: яко не и́мам покая́ния, не и́мам умиле́ния, не и́мам слезы́ уте́шительныя, возводя́щия ча́да ко своему́ насле́дию.
Омрачи́хся умо́м в жите́йских страсте́х, не могу́ воззре́ти к Тебе в боле́зни, не могу́ согре́тися слеза́ми, яже к Тебе любве́. Но, Влады́ко Го́споди Иису́се Христе́, сокро́вище благи́х, да́руй мне покая́ние всеце́лое и се́рдце люботру́дное во взыска́ние Твое́, да́руй мне благода́ть Твою и обнови́ во мне зра́ки Твоего́ о́браза. Оста́вих Тя, не оста́ви мене́; изы́ди на взыска́ние мое́, возведи́ к па́жити Твое́й и сопричти́ мя овца́м избра́ннаго Твоего́ ста́да, воспита́й мя с ни́ми от зла́ка Боже́ственных Твои́х Та́инств, моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тере и всех святы́х Твои́х. Ами́нь.
Канон Определение и значение | Dictionary.com
- Лучшие определения
- Викторина
- Связанный контент
- Подробнее о Canon
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
1
[ kan-uhn ]
/ ˈkæn ən /
Сохранить это слово!
См. синонимы слова канон на сайте Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
сущ.
церковное правило или закон, принятый советом или другим компетентным органом и одобренный в Римско-католической церкви папой.
свод церковного права.
совокупность правил, принципов или стандартов, принятых в качестве аксиомы и обязательных для всех в области науки или искусства: неоклассический канон.
фундаментальный принцип или общее правило: каноны хорошего поведения.
стандартный; Критерий: каноны вкуса.
книги Библии, признанные любой христианской церковью подлинными и вдохновленными Богом.
любой официально признанный набор священных книг.
любой полный список книг в поле.
произведения автора, признанные подлинными: в шекспировском каноне 37 пьес.
Сравните апокрифы (по опр. 3).
установленные или согласованные ограничения, управляющие фоновым повествованием, сеттингом, сюжетной линией, персонажами и т. д. в конкретном вымышленном мире: считается каноном, что солнечный свет вредит вампирам.
каталог или список святых, признанных Церковью.
Литургия. часть мессы между Sanctus и причастием.
Восточная церковь. литургическая последовательность, исполняемая на утрени, обычно состоящая из девяти од, расположенных по фиксированному образцу.
Музыка. последовательное, нота за нотой имитация одной мелодической линии другой, при которой вторая строка начинается после первой.
Печать. 48-точечный тип.
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма используется для указания обязательства или обязанности кого-либо?
Происхождение канона
1
Впервые записано до 900 г.
; Среднеанглийское, древнеанглийское, от латинского, от греческого kanṓn «мерная линейка, правило», сродни kánna «трость»; см. происхождение в тростнике
исследование синонимов для канона
3-5. См. принцип.
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ КАНОНА
кан·он·подобный, прилагательноеСЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С КАНОНОМ
канон, канонСлова рядом с канон
каноловое масло, каноловое масло, консервная банка кукурузы, , canon, Canonchet, Canon City, canoness, canonical, canonical age
Other definitions for canon (2 of 2)
canon 2
[ kan-uhn ]
/ ˈkæn ən /
noun
один из группы сановников или пребендариев, прикрепленных к собору или коллегиальной церкви; член капитула собора или коллегиальной церкви.
Римско-католическая церковь. один из членов (постоянных каноников) определенных религиозных орденов.
Происхождение канона
2
Впервые записано в 1200–1250 гг.
; Среднеанглийское canoun, chano(u)n, chanoine, от англо-французского canun, древнефранцузское chanoine, от позднелатинского canōnicus «(один) под властью» (т.е. священник в отличие от мирянина), от латинского « согласно или по правилу», от греческого kanōnikós; см. канон 1 , -ic
Dictionary.com без сокращений Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.
ПОДРОБНЕЕ О CANON
Что означает
canon ?Канон — это группа произведений, способствующих развитию области исследования или художественного периода. Например, пьесы и поэзия Шекспира считаются частью канона английской литературы.
В связи с этим, канон также является согласованным или установленным ограничением в вымышленном мире, например, вампирам вредит солнечный свет.
Канон также является религиозным правилом, установленным кем-то авторитетным. В Римско-католической церкви, например, правила, утвержденные папой, считаются каноном .
Свод всех религиозных законов также называется каноном .
Пример: Официальный канон этой писательницы насчитывает 30 произведений, но некоторые считают, что за свою жизнь она написала более 100.
Откуда
канон ?Первые записи термина канон относятся к периоду до 900-х годов. В конечном итоге оно происходит от греческого kann , что означает «мерная линейка, правило». Часто канон может относиться к набору правил или сборнику произведений, которые диктуют правила.
В христианских конфессиях канон чаще всего относится к произведениям, согласованным для составления священных писаний. В католицизме эти работы одобряются папой.
В современной литературе, канон может описывать все произведения художественной литературы, которые, как официально утверждается, создают вымышленный мир. Например, большинство фильмов, романов и комиксов, действие которых происходит во вселенной «Звездных войн», считаются каноном .
Они следуют официальной временной шкале и установленным ограничениям вселенной. Однако работы, которые не соответствуют временной шкале или правилам вселенной, не считаются каноном . Многие поклонники вымышленной вселенной особенно обеспокоены тем, является ли работа каноном 9.0137 или нет.
Знаете ли вы… ?
Как
canon используется в реальной жизни?Canon часто используется для обсуждения правил или законов, но также часто используется для обсуждения сборника работ в какой-либо области.
Санта, Дамблдор и Гэндальф существуют в одной вселенной. Они братья, каждый из которых выбрал очень разные, но одинаково доброжелательные пути. Это канон.
— Марк Хоппус (@markhoppus) 24 декабря 2017 г.
Подтверждено: история Star Wars Battlefront II станет каноном во вселенной «Звездных войн»!
— PlayStation (@PlayStation) 15 апреля 2017 г.
90–207 В 367 г. христианский канон Писания был формально определен Афанасием. #История Церкви— Брайан Занд (@BrianZahnd) 26 ноября 2012 г.
Правильно ли используется канон в следующем предложении?
Последний мультфильм по «Звездным войнам» не является каноном, потому что он меняет способ смерти Дарта Вейдера.
Слова, относящиеся к канону
предписание, принцип, произведение, ассиз, каталог, повеление, заповедь, критерий, декларация, декрет, диктат, доктрина, догма, формула, закон, список, максима, приказ, постановление, принцип
Как использовать канон в приговоре
Барретт несколько раз говорила демократам, что ее отказ одобрить определенные решения суда не означает, что они находятся под угрозой, и говорила, что подобные вопросы подталкивают ее к нарушению судебных канонов этики и беспристрастности.
К разочарованию демократов, Республиканская партия предсказывает, что по окончании показаний Барретта все пойдет гладко|Роберт Барнс, Сын Мин Ким, Энн Маримоу|15 октября 2020 г.|Washington Post
Ай и его спутник Эстравен проводят большую часть романа, путешествуя по заброшенный и опасный ледяной щит, в сценах, которые подошли бы к лучшим канонам приключений на открытом воздухе.
Все, что любила наша редакция в сентябре|Редакция|8 октября 2020 г.|Вне Интернета
Запуск новых произведений, вывод их на улицы, переосмысление классического канона и продолжение исполнения и прослушивания Пятого заново – все это часть усилий классических учреждений и публики двигаться вперед, уважая прошлое.
Почему Пятая симфония Бетховена важна в 2020 году|Чарли Хардинг|25 сентября 2020 года|Vox
Такие данные в режиме реального времени являются долгожданным дополнением к более медленному, ежемесячному или ежеквартальному темпу большинства официальных релизов, составляющих канон важные отстающие индикаторы.
Как эксперты оценивают восстановление экономики|Нил Пейн ([email protected])|15 июля 2020 г.|FiveThirtyEight
Механизм, обеспечивающий очень низкую скорострельность.
14 исключительных систем оружия из истории, опередивших свое время|Мандал Даттатрейи|26 марта 2020 г.|Царство истории
Исследование некоторых слухов, связанных с новейшей записью в каноне «Звездных войн».
Самые сочные слухи о «Звездных войнах: Пробуждение силы» (и некоторые опровергнутые)|Рич Гольдштейн|3 января 2015 г.|DAILY BEAST отчет акцентировал все, что он сказал.
Турция арестовывает журналистов в ходе репрессий|Джесси Розенфельд|14 декабря 2014|DAILY BEAST
Правило состоит в том, что каждый раз, когда новый писатель входит в канон, старый должен получить пинок.
Ветеран, получивший Национальную книжную премию|Джейкоб Сигел|25 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Когда он берет в руки копировальный аппарат Canon, читатель получает представление об уникальной манере работы его мозга.
.Множество жизней художника Дэвида Хокни|Уильям О’Коннор|23 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Если вы посмотрите на упомянутый канон, то заметите, что большинство из них ужасно написано.
Геймеры хотят играть: видеоигры — это не блокбастеры|Алек Кубас-Мейер|28 августа 2014 г.|DAILY BEAST .
Книга истории и хронологии на каждый день|Джоэл Манселл
Но дочь каноника Драйвла не соизволила ответить, она просто позвонила, чтобы помолиться.
Коронет Пит-Тауна, том I (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс
Миссис Додд открыла книгу — ее отец, каноник, известную книгу семейных молитв.
Коронет Пит-Тауна, Том I (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс
Размышляя над подобными мыслями, Алессандро однажды утром отправился в канон.
Рамона|Хелен Хант Джексон
Знаменитый Кеплер открыл свой канон периодического движения планет.
Книга истории и хронологии ежедневной книги | Джоэл Мунселл
.Британский словарь определения для канона (1 из 3)
Canon 1
/ (ˈKænən) /
/ (ˈkænən) /
/ (ˈkænən) /
/ (ˈkænən) /
/ (ˈkænən).
принятый для регулирования морали или религиозной практики
(часто во множественном числе) общее правило или стандарт, касающийся суждений, морали и т. д.
(часто во множественном числе) принцип или принятый критерий, применяемый в области обучения или искусства0017
RC Church полный список канонизированных святых
RC Church молитва во время Мессы, во время которой освящается Гостия
список писаний, особенно священных писаний, официально признанных подлинными
музыкальное произведение, в котором расширенная мелодия в одной части последовательно имитируется в одной или нескольких других частяхСм. также тур (опр. 31), улов (опр. 33)
список произведений автора, признанных аутентичными
(ранее) размер тип принтера равен 48 точка
Происхождение слова для канона
Староанглийское, от латыни, от греческого kanōn правило, стержень для измерения, стандарт; связанные с канна рид, тростник 1
Британский словарь определений для канона (2 из 3)
канон 2
/ (ˈkænən) /
существительное
один из нескольких священников собора, один из нескольких которые отвечают за организацию служб, обслуживание ткани и т.
д.
Также называется: регулярный каноник RC Церковь член одного из двух религиозных орденов, августинцев или премонстратов, проживающих совместно как монахи, но выполняющих клерикальные обязанности
Происхождение слова для канона
C13: от англо-французского canunie, от позднелатинского canonicus тот, кто живет по правилу, от канона 1
Британский словарь определений для канона (3 из 3) /
существительное
вариант написания слова каньон
Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издательство 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009 гг., 2012
Каноническое определение и значение | Dictionary.com
- Лучшие определения
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
[ kuh-non-i-kuhl ]
/ kəˈnɒn ɪ kəl /
Сохранить это слово!
См. синонимы слова «канонический» на сайте Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
Определение канонического
прилагательное Также канонический.
относящиеся к канону или канонам, установленные ими или соответствующие им.
входит в канон Библии.
разрешено; признан; принято: канонические произведения.
Математика. (уравнения, координаты и т. д.) в простейшей или стандартной форме.
по образцу музыкального канона.
Языкознание. (формы или образца) характеристика, общая или основная: каноническая форма прошедшего времени; канонический образец слога.
сущ.
канонические предметы одежды, предписанные каноническим правом для священнослужителей при исполнении служебных обязанностей.
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ.
«ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма используется для указания обязательства или обязанности кого-либо?
Происхождение канонического
1150–1200; Среднеанглийский (<англо-французский) <средневековый латинский canōnicālis, эквивалентный canōnic(us) (см. канон 2 ) + -ālis-al 1
ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ КАНОНИЧНЫЙ
канонический ка·не·и·кал·лы, нареч.су·пер·ка·не·и·кал, прилагательноеСлова рядом с каноническим
масло канолы, канон, Canonchet, Canon City, канонисса, канонический, канонический век, канонический час, канонические, канонический, каноническийDictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022
Слова, относящиеся к каноническому
одобренный, авторитетный, уполномоченный, законный, законный, официальный, ортодоксальный, полученный, санкционированный, обоснованный, установленный законом
Как использовать канонический в предложении
Затем вы можете применить 301 редиректы, канонические теги или теги noindex на страницах, которые стали излишними, чтобы консолидировать сигналы ранжирования.
Как консолидация контента может помочь повысить ваш рейтинг|Джордж Нгуен|10 сентября 2020 г.|Search Engine Land
Когда миграция контента завершена, Google должен повторно сканировать новые URL-адреса вместе со всеми сопутствующими сигналами, такими как обратные ссылки. и канонические, чтобы ранжировать то, что эффективно становится новыми целевыми страницами.
Страшные истории SEO: вот чего не следует делать|Каспар Шимански|24 августа 2020 г.|Search Engine Land
«Вам не нужно создавать отдельный контент для каждой канонической версии или версии слова, если это не меняет значение слова существенно», — сказал Кристи.
Почему машинное обучение и понимание намерений искателя так важны для поиска|Барри Шварц|18 августа 2020 г.|Search Engine Land
Также оба показывают канонический URL-адрес, но Google показывает выбранный Google канонический, а не канонический, объявленный пользователем .
Новый инструмент проверки URL-адресов Bing: что он делает и зачем его использовать|Барри Шварц|30 июля 2020 г.
|Search Engine Land
|Search Engine LandКроме того, используйте теги заголовков, теги метаописания, теги заголовков, настраиваемые URL-адреса и канонические теги, чтобы овладеть искусством SEO на странице.
Что Google говорит о nofollow, спонсируемых и UGC-ссылках в 2020 году: влияет ли это на ваш SEO-рейтинг?|Джозеф Дайсон|24 июля 2020 г.|Search Engine Watch
преступлений, но и явных канонических преступлений.
Как больным священникам это сошло с рук|Барби Латца Надо|16 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
«Это не осуждение вины и не отсрочка какого-либо другого канонического наказания», — написала Канарейка.
Чикагские священники насиловали и грабили в течение 50 лет|Барби Латца Надо|7 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Мы можем видеть свидетельства его присутствия даже в сообществах авторов, создавших наши канонические Евангелия.
Знаем ли мы, действительно ли была пустая гробница?|Барт Д. Эрман|19 апреля, 2014|DAILY BEAST
Я пишу столько же, чтобы отождествить себя с этими книгами, сколько и с передовыми каноническими вещами.
Как я пишу: Джонатан Летем|Ноа Чарни|25 сентября 2013|DAILY BEAST
Многие вещи, которые сейчас кажутся каноническими, не были бы доступны Леонардо, который не так хорошо владел латынью.
Энтони Графтон: Как я пишу|Ноа Чарни|17 июля 2013|DAILY BEAST
Нас не удивляет сложность получения канонических выборов для Лофтус.
Ирландия под Тюдорами, Vol. II (из 3)|Ричард Бэгвелл
Но все комментаторы были едины против любого такого курса; и канонический текст санкционировал перевод, против которого я возражал.
Моя религия|Лев Толстой
Освобождаются ли студенты-бенефициары в связи с учебой от чтения канонических часов.
Эпоха Эразма|P. S. Allen
Мода всегда неотразима, когда нет противоположного закона, а канонические часы в этой стране игнорируются.
Тридцать лет в Австралии|Ада Кембридж
Обновленная энергия церкви проявилась в соборах, каноническом законодательстве и книгах проповедей.
Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 9, Slice 4|Various
British Dictionary definitions for canonical
canonical
canonic
/ (kəˈnɒnɪkəl) /
adjective
belonging to or included in a canon священных или других официально признанных писаний
принадлежащий или соответствующий каноническому праву
в соответствии с признанным законом; принята
музыка в форме канона
главы собора или относящейся к ней
канона (священнослужителя) или относящейся к нему
Производные формы канонического
канонически, наречиеCollins English Dictionary — Complete & Unabridgedd Цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издательство 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009 гг., 2012
Canon EF Lens to Sony E-Mount Camera Adapter Guide
Вот обзор интеллектуальных адаптеров Canon EF с автоматической фокусировкой и адаптеров Canon EF с ручной фокусировкой для беззеркальных камер Sony с байонетом E, включая Sony a7, a7R , a7S, a7 II, a7R II, a7S II, a7 III, a7R III, a9, Sony a5000, a5100, a6000, a6300, a6400, a6500 и беззеркальные камеры Sony NEX.
Интеллектуальные адаптеры для объективов Canon EF с автофокусом
Самая быстрая автофокусировка достигается при использовании a7 II, a7R II, a7 III, a7R III, a9, a6300, a6400, a6500, которые позволяют PDAF AF-C и AF-S с объективами сторонних производителей в режиме фотосъемки.
Другие беззеркальные камеры Sony в лучшем случае предлагают медленную автофокусировку AF-S с объективами Canon EF и EF-S, что делает их слишком медленными для спортивных мероприятий, но они отлично подходят для портретной и пейзажной фотосъемки.
Автофокусировка видео возможна только в расширенном режиме на адаптерах Metabones Smart Adapter и Sigma MC-11.
Два интеллектуальных адаптера для объективов Canon EF и EF-S с автофокусировкой выделяются среди остальных.
Адаптер Metabones Canon EF для Sony E-Mount T Smart V (399 долл. США)
Metabones — это оригинальный и самый популярный адаптер AF Smart для объективов Canon EOS и Sony E-mount. Это мой выбор, поскольку он единственный Интеллектуальный адаптер, который получает регулярные устанавливаемые пользователем обновления встроенного ПО, повышающие производительность автофокусировки со многими объективами Canon EF, которые не поддерживаются более дешевыми адаптерами.
Заказ от B&H Photo | Amazon
Конвертер Sigma MC-11 EF Mount Converter для крепления Sony E (249 долл. США)
Включает все встроенные функции автофокусировки, включая автофокусировку по глазам, автофокусировку с фиксацией и автофокусировку видео с объективами Sigma EF Art, Contemporary и Sport на объективах Sony E- установить беззеркальные камеры. Этот адаптер также поддерживает автоматическую экспозицию, коррекцию объектива в камере, стабилизацию изображения в камере и сохраняет полные данные EXIF. Внутренняя часть флокирована, чтобы уменьшить отражения. Встроенный светодиод можно использовать для индикации совместимости объективов Sigma с адаптированным корпусом камеры. Этот адаптер также получает устанавливаемые пользователем обновления прошивки, но обратите внимание, что обновления прошивки Sigma направлены на повышение производительности объективов Sigma EF, а не Canon или других брендов.
Заказ в B&H | Amazon
Бюджетные адаптеры Canon EF Smart
Я НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендую первые два адаптера, перечисленные выше, но меня часто спрашивают о «бюджетных вариантах».
Вот два варианта, которые довольно хорошо работают с большинством объективов, но, в отличие от Metabones и Sigma MC-11, эти адаптеры НЕ подходят для всей линейки стекла EF.
Высокоскоростной адаптер для объектива Commlite CM-EF-E HS (159 долл. США)
Адаптер для объектива Commlite CM-EF-E HS — лучший из смарт-адаптеров стоимостью менее 200 долл. США, поскольку он поддерживает фазовую автофокусировку для более быстрой автофокусировки. Пользователи могут переключаться между PDAD и контрастной автофокусировкой, нажимая кнопку режима фокусировки на боковой панели адаптера. Система обновления прошивки CM-EF-E HS может быть обновлена пользователем через порт USB на боковой стороне адаптера.
Заказать на Amazon
Адаптер FotodioX Canon EF Lens Pro Fusion Smart AF (100 долл. США)
Несмотря на то, что в нем отсутствует поддержка фазового детектирования и автофокусировки видео или устанавливаемых пользователем обновлений прошивки, этот адаптер предлагает полную электронную связь.
Благодаря скорости автофокусировки, аналогичной адаптеру Metabones Smart Adapter III третьего поколения, этот адаптер хорошо работает со многими, НО НЕ СО ВСЕМИ, объективами Canon EF.
Заказ в B&H | Amazon
На рынке имеется и других интеллектуальных адаптеров Canon AF. не рекомендую любых из них. Предостережение для покупателя.
Адаптеры для объективов Canon EF с ручной фокусировкой
Переходник FotodioX Vizelex ND Throttle для Canon EF на Sony E Mount (100 долл. США)
Этот адаптер Canon EF и EF-S оснащен встроенным 10-ступенчатым фильтром нейтральной плотности для количество света, попадающего в камеру. Фильтр нейтральной плотности позволяет снимать при ярком дневном свете, используя при этом широкую диафрагму для малой глубины резкости. Это также помогает с быстрой настройкой экспозиции при переходе от яркого к слабому освещению. Ярко-синее металлическое кольцо вручную регулирует фильтр от ND2-ND1000 (от 2 до 10 ступеней), что является очень удобной функцией для кинематографистов и фотографов, которые хотят снимать с широко открытой диафрагмой при ярком свете.
Заказать на Amazon | B&H
Адаптер FotodioX для Canon EF на Sony E-Mount (с управлением диафрагмой) (70 долл. США)
Этот адаптер Fotodiox позволяет устанавливать объективы Canon EF на камеры Sony E-Mount. Этот адаптер также имеет встроенное управление диафрагмой, которое позволяет в некоторой степени контролировать свет, поступающий от объектива. Объективы Canon EOS используют электронную диафрагму, которая не будет работать с адаптером, встроенное управление диафрагмой без щелчка позволяет использовать объектив с некоторыми функциями.
Заказать на Amazon | B&H
Усилитель скорости APS-C Адаптеры для объективов Canon EF
Усилители скорости — это 0,71-кратные преобразователи фокусного расстояния, которые уменьшают полнокадровое изображение до формата APS-C. Они совместимы с беззеркальными камерами Sony APS-C, такими как a6300, a6000, a5100, a5000 и NEX. Их также можно использовать в режиме кадрирования APS-C или Super 35 с камерами серии a7, но они НЕ охватывают полный кадр.
Адаптер Metabones T Speed Booster Ultra 0,71x для полнокадрового объектива Canon EF для камер Sony E-Mount APS-C (649 долларов США)) собирает свет от объектива, предназначенного для 35-мм пленочных или «полнокадровых» сенсоров камеры, и проецирует его на сенсор Sony E-mount APS-C. Это позволяет сенсору Sony APS-C с байонетом E использовать больше света, собираемого подключенным объективом, что эффективно снижает коэффициент обрезки, предоставляя сенсору дополнительную 1 ступень света для каждой настройки диафрагмы объектива. .
Заказ в B&H | Amazon
Чтобы получить дополнительные советы и рекомендации по максимально эффективному использованию камеры Sony серии a7, ознакомьтесь с моей книгой «Sony серии a7: от снимков к отличным снимкам». Это ваш путеводитель по всем камерам Sony a7 Series I и II. Хотя в руководстве к камере объясняется, на что она способна, в нем не показано, как использовать камеру для создания отличных изображений! Начиная с десяти основных фактов, которые пользователи должны знать о камерах, автор Брайан Смит, фотограф, лауреат Пулитцеровской премии и специалист по работе с изображениями Sony, подробно расскажет вам об операционных функциях Sony a7, a7R, a7S, a7II и a7RII и о том, как использовать их.