Тест и обзор Olympus E-PL 5
Автофокус
Olympus постоянно напоминает о высокой скорости автофокуса своих беззеркальных фотоаппаратов. Готов подтвердить: при благоприятном освещении даже с недорогим и несветосильным китовым объективом Olympus M.Zuiko 14-42/3.5-5.6 II скорость автофокуса не вызывает никаких нареканий и сравнима со скоростью зеркальных фотоаппаратов начального уровня. Нет и склонности к «рысканию».
Традиционно для контрастного автофокуса скорость заметно снижается при недостатке освещения и часто фотоаппарат начинает «прогонять» объектив по нескольку раз в попытке зацепиться. Тем не менее, и в этом случае процесс занимает относительно недолгое время.
К цепкости и уверенности нет никаких претензий при съемке в благоприятных условиях, при недостатке освещения ожидаемо хуже: ярким днем автофокус напоминает скоростью и цепкостью фазовый, при недостатке света – контрастный традиционных компактов. Нередко Olympus E-PL5 не удается в одинаковых условиях зацепиться за объект, не вызывающий проблем у зеркального фотоаппарата. В целом, очень неплохо, но и чудес не произошло.
Выделенная лампа подсветки автофокуса работает неплохо на расстояниях до 1,5 метров и использовании центральной точки, но определенно могла бы быть ярче и обеспечивать большую площадь освещения.
Сенсорный дисплей Olympus E-PL5 позволяет сделать снимок просто ткнув на нужный объект на изображении. Не думал, что буду активно пользоваться этой функцией, но оказалось, что она не только забавна, но и полезна: меня она отчасти примиряет с отсутствием видоискателя и позволяет не пользоваться не совсем удобной кнопкой спуска затвора.
Количество точек автофокуса у Olympus E-PL5 не изменилось: их 35, как у предшественника — E-PL3. Добавилась технология “FAST” (Frequency Acceleration Sensor Technology), обеспечивающая совместимость с объективами M.Zuiko MSC. Можно задать меньшую площадь покрытия каждой точки фокусировки, что очень помогает при наведении на мелкие предметы. При выборе области фокусировки Olympus E-PL5 предоставляет 4 опции:
Задействовать все 35 точек
Выбрать квадрат из 9 точек
Выбрать одну точку
Уменьшить площадь выбранной точки
Полезна функция увеличения области фокусировки до 14 раз, особенно – в режиме ручного фокуса.
Система фокусировки и ее реализация на Olympus E-PL5 понравилась, она быстра, удобна, логична, работает надежно и не станет ограничивающим фактором при использовании фотоаппарата.
Общее число пикселей: | 17.2 млн |
Число эффективных пикселей: | 16.1 млн |
Максимальное разрешение: | 4608 x 3456 |
Тип матрицы: | CMOS |
Чувствительность: | 100 — 3200 ISO, Auto ISO, ISO6400, ISO12800, ISO25600 |
Баланс белого: | автоматический, ручная установка, из списка |
Вспышка: | подавление эффекта красных глаз, башмак |
Стабилизатор изображения (фотосъемка): | оптический, сдвиг матрицы |
Скорость съемки: | 8 кадр./сек |
Таймер: | есть |
Время работы таймера: | 2, 12 c |
Формат кадра (фотосъемка): | 4:3 |
Видоискатель: | отсутствует |
ЖК-экран: | 614000 пикселов, 3 дюйма |
Тип ЖК-экрана: | поворотный, сенсорный |
Выдержка: | 60 — 1/4000 с |
Ручная настройка выдержки и диафрагмы: | есть |
Замер экспозиции: | мультизонный, центровзвешенный |
Брекетинг экспозиции: | есть |
Подсветка автофокуса: | есть |
Ручная фокусировка: | есть |
Фокусировка по лицу: | есть |
Тип карт памяти: | SD, SDHC, SDXC |
Форматы изображения: | JPEG, RAW |
Интерфейсы: | USB 2.0, видео, HDMI, аудио |
Формат аккумуляторов: | свой собственный |
Количество аккумуляторов: | 1 |
Запись видео: | есть |
Формат записи видео: | AVI, MOV |
Видеокодеки: | MPEG4, MJPEG |
Максимальное разрешение роликов: | 1920×1080 |
Максимальная частота кадров видеоролика: | 30 кадров/с |
Электронная стабилизация при видеосъемке: | есть |
Запись звука: | есть |
Запись звуковых комментариев: | есть |
Материал корпуса: | металл |
Цифровой Zoom: | 2x |
Дополнительные возможности: | крепление для штатива, датчик ориентации |
Размер: | 111x64x38 мм, без объектива |
Вес: | 325 г, с элементами питания; без объектива |
Цвет: | серебристый |
Обзор Olympus PEN E-PL5 — Пополнение в ряду беззеркалок Micro 4/3
Из князи в грязи. Иногда, глядя на историю, просто удивляешься, как из доминирующих позиций компания переходит в разряд отстающих и вскоре практически исчезает с рынка. Я сейчас о компании Olympus. Оговорюсь сразу: для меня данный бренд — не просто название, с ним у меня связаны самые что ни на есть хорошие воспоминания. Мой первый ультразум, второй ультразум, первая цифрозеркалка, на которую удалось поснимать. Теперь пленочная зеркалка. Сейчас еще и медицинское оборудование, на котором приходится работать. Всегда радовало то качество, которым компания наделяла свои продукты. Одни только легендарные Zuiko стоят большого количества лестных слов.
Компания, вероятно, одной из первых поняла, что рынок беззеркальных камер может дать свежий глоток воздуха фотографической отрасли в целом, и в далеком 2009 представила Olympus Pen E-P1. Камера получила классический дизайн пленочной камеры Pen, стандарт Micro Four Third и сменные объективы. Камера обладала приятным ретро-дизайном и неплохими характеристиками (как для компактного устройства). Со временем компания сумела растерять практически все свои мощности и выпасть из списка лидеров. Но линейка Pen все же продолжает развиваться. И сегодня посмотрим на новинку от Olympus – PEN E-PL5.
Видеообзор Olympus PEN E-PL5:
Чем порадует снаружи?
Небольших размеров корпус выполнен из металла, собран качественно и приятно — никаких люфтов и скрипов. Эргономика хорошая, но не для всех размеров рук. В маленьких женских ладошках камера может лежать как влитая, но вот из моих все время норовила выскользнуть или выпасть. Да и размещение кнопок на корпусе оставляет желать лучшего. Дотянуться в одно касание до нужной кнопки не всегда возможно. Передняя сторона камеры практически пуста. На ней расположена кнопка байонетного крепления и съемная прорезиненная ручка для более удобного хвата камеры.
Olympus E-PL5-передняя сторона
На верхнем торце находится кнопка включения / выключения, рычаг спуска и барабан быстрого выбора режима съемки. Набор стандартен для камер начального уровня: P / A / S / M, Art, Scene, iAuto и видео.
Колесо крутится слишком легко, без характерного «клаца». Поэтому вынимая камеру из сумки, не забывайте проверять, какое значение активно. По центру верхней грани расположился горячий башмак для дополнительных аксессуаров. Тут же, с обеих сторон от башмака, можно найти отверстия стерео-микрофона и моно-динамик.
Olympus E-PL5-верхняя грань
Задняя панель практически полностью отдана под 3″ сенсорный поворотный по одной оси TFT-экран с разрешением 480 х 320. Углы обзора хорошие, картинка яркая и насыщенная. Изображения хочется просматривать прямо на месте съемки. Видоискателя нет, поэтому визироваться при прямых солнечных лучах может быть немного проблематично. Над верхним левым углом экрана расположились кнопки просмотра и удаления материала, над правым – Fn и зуммирование изображение. Последняя клавиша играет также роль выбора точки фокусировки.
Olympus E-PL5
Olympus E-PL5
Под горячим башмаком находится порт АР2, который предназначен для подключения внешних дополнительных аксессуаров. К примеру, внешнего электронного видоискателя. Правда, в силу отсутствия встроенной вспышки, внешней в таком случае нужно будет пожертвовать, которая, кстати, идет в комплекте.
Olympus E-PL5-поворотный экран
Под большим пальцем правой руки расположена кнопка быстрой записи видео, а под резиновым грипом — кнопки Info, Menu и четырехпозиционный джойстик-колесо с вписанной кнопкой ОК. На деле управлять камерой не особо удобно (причем как механическими кнопками, так и сенсорными). Клавиши очень маленькие, и попасть по ним вслепую не всегда получается. А сенсорное управление экрана напомнило мне смартфоны на Windows Mobile, когда хорошая эргономичность достигалась только при использовании стилуса в силу слишком маленьких кнопок.
Olympus E-PL5-задняя часть корпуса
Левая грань пуста. На правой размещен разъем для подключения USB, который совмещен с видеовыходом, и HDMI.
Olympus E-PL5-левый торец
Olympus E-PL5-правый торец
Нижняя грань занята под крепление для штатива и батарейный отсек с картой памяти.
Olympus E-PL5-батарейный отсек
Что под капотом?
16-мегапиксельная матрица формата Micro Four Thirds работает в паре с процессором True Pic IV. В камере установлена связка, идентичная старшему собрату – OM-D Е-М5. Хотя все и ругают такой формат светочувствительного элемента, но на деле оказалось, что картинка получается отличной даже при сильном зуммировании фотографий. Камера отзывчива и быстра, умеет снимать со скоростью 8 кадров за секунду и позволяет поместить 19 фотографий в RAW и 28 – в JPEG. Но в то же время иногда проявляются небольшие задержки при листании картинок с помощью экрана. Думаю, это софтверная проблема, и ее пофиксят в следующих обновлениях ПО.
Olympus E-PL5-светочувствительный элемент
Качество изображения
Диапазон светочувствительности — от 200 до 25600 единиц. Не понимаю, зачем так завышать нижний предел. Ведь ISO 200 не всегда хватает, а вот снимать выше 1250 вряд ли кто-то будет. После этого значения появляются вполне ощутимые шумы, которые требуют правки в редакторе.
#gallery-2 {
margin: auto;
}
#gallery-2 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-2 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-2 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
ISO 200
ISO 320
ISO 500
ISO 800
ISO 1000
ISO 1250
ISO 1600
ISO 2000
ISO 2500
ISO 3200
ISO 4000
ISO 5000
ISO 6400
ISO 8000
ISO 10000
ISO 12800
ISO 16000
ISO 20000
ISO 25600
Качество изображения хорошее, зернистость не бросается в глаза даже при рассмотрении в 100% увеличении. Цвета насыщенные, яркие, не искажаются и визуально не заваливаются в какой-то один цветовой канал. Динамический диапазон достаточен, при необходимости можно включить HDR и снимать вплоть до 7 кадров. Только камера не умеет сшивать картинки в одну, придется сводить сцену в редакторе. Присутствует тут и мультиэкспозиция до 2х кадров.
#gallery-3 {
margin: auto;
}
#gallery-3 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-3 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-3 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
Мультиэкспозиция
Мультиэкспозиция
Мультиэкспозиция
В камеру встроена система матричной стабилизации. В отличие от старшего собрата, она только трёхосевая, а не пяти. Благодаря этой технологии можно легко снимать с рук в условиях с плохой освещенностью или на длинных фокусных расстояниях. Да и при съемке видео данная возможность выручает, особенно с фиксами, в которых редко применяется оптическая стабилизация.
Автофокус
Пользователю доступно 35 точек автофокусировки, контрастного типа. Доступен одиночный, следящий и ручной фокус, а также распознавание лиц.
Автофокусировка в камере достаточно шустрая — для того, чтобы не потерять кадр, хватит. Ложных выборов или «проездов» взад/вперед практически нет. Разве что в условиях плохого освещения автоматика думает немного дольше, чем хотелось бы.
Кинематографические возможности
Фотоаппарат умеет писать видео в 1080р с частотой 30 кадров за секунду и прогрессивной разверткой. Такая возможность найдет свое применение для любительских съемок. Стереомикрофон пишет звук, но довольно посредственно. Порта для подключения внешнего микрофона нет. Автофокусировка при съемке видео присутствует, только работает с небольшой задержкой.
Интересные возможности
В камере предусмотрено два интересных режима. Первый – это i-Enhance. Камера сама подбирает цвета под определенную ситуацию. Работает функция очень хорошо и для любителей снимать на Auto подходит как нельзя лучше. Функция представляет собой учебник по различным ситуациям, а потом сама устанавливает параметры насыщенности и яркости.
Наличие фильтров не может не радовать. Тут на выбор – драма, акварель, затемнение, легкая сепия и прочее. Есть возможность сделать снимок и последовательно наложить на него каждый из фильтров. Правда, занимает это секунд 10.
#gallery-4 {
margin: auto;
}
#gallery-4 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-4 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-4 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
ART-фильтр
Предусмотрена возможность передачи данных с камеры на смартфон или ПК. Только реализована она весьма интересным способом. Вместо того чтобы встраивать в камеру Wi-Fi, компания просто укомплектовала E-PL5 картой памяти EYE-FI, которая исполняет роль беспроводного модуля. Только передача данных и просмотр изображений на удаленных устройствах стал неудобен. Карта создает точку доступа, а после подключения к ней можно перейти по ссылке в браузере и там просматривать картинки. Конечно, приложение для компьютеров присутствует.
Olympus E-PL5-карта памяти EYE-FI
Аксессуары
Компания Olympus представила вдогонку к камере Pen целую линейку дополнительных аксессуаров, на любой вкус и кошелек.
#gallery-5 {
margin: auto;
}
#gallery-5 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-5 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-5 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
Бокс для подводной съемки
Вспышка
Вспышка
PEN-connector
Внешний микрофон
Внешний видоискатель высокой четкости
Несколько видов съемных видеоискателей, как с шарнирным механизмом, так и без, обычных и с просветленными стеклами, набор для съемки видео с хорошим звуком, PEN-коммуникатор для быстрой связи со смартфоном, несколько вспышек, наборы для съемки под водой и рукоятки для более удобного хвата.
Olympus E-PL5-съемный грип
Касательно необходимости некоторых аксессуаров можно поспорить, но знаю точно, что чехлы для подводной съемки, спусковые тросики и вспышки будут встречены владельцами с радостью.
Какое стекло выбрать?
Стандарт микро 4/3 используют в своем производстве всего две компании. Но выбор оптики под байонет достаточно велик.
Для тех, кто покупает камеру и не может определиться со сменным объективом в силу своей неопытности, превосходным вариантом станет Olympus 14-42mm F3.5-5.6. Эта китовая линза не хороша и не плоха, она просто китовая. С ее помощью можно получить отличные снимки при правильных настройках, а также освоить азы фотографии и понять, что вы хотите от системы в будущем.
Olympus 14-42mm F3.5-5.6
Если нужна широкоугольная оптика, можно приобрести так называемый Lens Cap – Olympus 15mm F8. Темный объектив вполне компенсирует свои недостатки ценой в 50$ и размером. Будучи надетым на камеру, он совершенно не добавляет веса и габаритов, поэтому кинуть свой Pen в любой карман не составит никакого труда.
Lens Cap – Olympus 15mm F8
Для любителей широких углов высокого качества, можно посоветовать Olympus 12mm F2. За 750$ владелец получает качественную оптику, крепкий корпус и ультразвуковой мотор в комплекте.
Olympus 12mm F2
Если же вы любите продукт экстра-класса, то для байонета микро 4/3 доступен также Voightlander 25mm F0.95, который превращается в классический полтинник с системой Micro 4/3. Экстра-класс за 1000$. Правда, только ручная фокусировка.
Voightlander 25mm F0.95
Для портретов можно порекомендовать Olympus 75mm F1.8. Светосильный портретник почти за 1000$ поможет в создании шедевров тем, кто знает, зачем покупает такой фикс.
Olympus 75mm F1.8
А для спорта есть неплохой телевик Samyang 650-1300mm F8-16. Весит такой монстр 2 кг и добавит камере и размера, и веса. Зато снимать удаленные объекты станет намного проще, правда только при ярком солнце. Цена, на удивление, приемлема – 400$.
Samyang 650-1300mm F8-16
Галерея снимков
#gallery-6 {
margin: auto;
}
#gallery-6 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-6 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-6 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
Olympus Pen E-PL5 vs E-PL3
16МП у Pen 5 против 12МП у Pen 3
Встроенная система стабилизации у «пятерки»
Поворотный сенсорный дисплей у старшей модели
Съемный грип для более удобного хвата в Pen E-PL5
Добавлен новый фильтр «Акварель» в новой версии камеры
Понравилось:
фирменная цветопередача;
встроенная система стабилизации;
запись видео 1080 р в 30 к/с с прогрессивной разверткой и автофокусом;
быстрый и цепкий автофокус;
большое количество фильтров;
полная совместимость со всем парком оптики стандарта Micro 4/3.
Не понравилось:
маленькие размеры механических клавиш;
запутанное меню;
неудобство использования сенсорного дисплея;
отсутствие видоискателя.
Альтернатива
Panasonic DMC-GF6
Модель GF6 в линейке беззеркалок Panasonic относится к той же нише базовых камер для начинающих, как и PEN E-PL5 у Olympus, имеет тот же байонет Micro 4/3 и размер сенсора, вменяемую эргономичность, поворотный дисплей и продвинутые видеовозможности. При этом стоит на 200$ дешевле, а это очень весомый аргумент в такой нише. Но без матричного стаба.
Panasonic DMC-GF6
Panasonic DMC-G6
Камера стандарта Micro Four Thirds за 120-130$ сверху может предложить гораздо больше. Эргономика на более высоком уровне, вход для внешнего микрофона, модули NFC и Wi-Fi, электронный видоискатель и поворотный по трем осям дисплей облегчат съемку в сложных ситуациях. А об удобстве видеосъемки можно и не говорить. Но без матричного стаба.
Panasonic DMC-G6
Samsung NX300
Фотоаппарат с форматом матрицы APS-C и разрешением в 20 МП. Поворотный по одной оси экран и отсутствие видоискателя компенсируются немного большей эргономичностью. Встроенный модуль Wi-Fi облегчит шаринг материала на портативные устройства, а видеоспособности могут похвастаться записью в 1080р с частотой 60 кадров за секунду. И все это почти на 100$ дешевле. Но без матричного стаба.
Samsung NX300
Sony Nex 5R
Камера с APS-C-матрицей и гибридным автофокусом. Поворотный в одной плоскости экран, 1080р с частотой 60 кадров за секунду и прогрессивной разверткой, куда более удобный хват и Wi-Fi делают модель от Sony прекрасным конкурентом герою обзора. Но опять же, без матричного стаба, зато дешевле.
Sony Nex 5R
Fuji X-M1
Модель с APS-C-матрицей, которая лишена низкочастотного фильтра перед светочувствительным сенсором. Высокая резкость картинки обеспечена. Визирование только по поворотному экрану, видоискатель отсутствует. Fuji умеет писать видео в 1080р и частотой 30 к/с, делится материалом по беспроводным сетям и имеет красивый и стильный дизайн. Да, и эргономика на уровне. Но на 200$ дороже и без матричного стаба.
Fuji X-M1
Резюме
Olympus E-PL 5 производит достаточно интересное и неоднозначное впечатление. С одной стороны, когда я впервые увидел ее на столе, то сказал: «Вау!». А когда познакомился поближе, то понял, что никакого «вау!» нет. Продукт интересный, продукт хороший, но в мелочах сыроватый и не до конца продуманный. Поправки нужны минимальные, но, увы. Компания выпустила однозначно неплохую начальную камеру, только нужно еще сделать работу над ошибками и снизить рекомендованную стоимость. А пока что за цену в 700$ на рынке уж очень много не менее интересных альтернатив.
Видеообзор Olympus PEN E-PL5:
Диагностика: |
0 |
Замена ЖК дисплея: |
от 1900 |
Замена сенсора: |
от 1900 |
Замена защитного стекла: |
от 2500 |
Не видит карту памяти: |
от 2400 |
Ремонт встроенной вспышки: |
от 2500 |
Ремонт корпусных частей, панелей, резинок: |
от 1000 |
Ремонт крепления вспышки «башмака»: |
от 3000 |
Замена разъёма USB: |
от 2500 |
Ремонт основной платы: |
от 2200 |
Замена платы питания: |
от 2500 |
Ремонт контактов батарейного отсека: |
от 2000 |
Замена кнопок, переключателей режимов, меню: |
от 2500 |
Замена шторок затвора: |
от 2000 |
Замена матрицы: |
от 4500 |
Замена светофильтра матрицы: |
от 3500 |
Ремонт датчика автофокуса: |
от 2800 |
Замена шлейфа несъемного объектива: |
от 2500 |
Замена привода зеркала: |
от 4500 |
Ремонт Wi-Fi модуля: |
от 3000 |
Юстировка: |
от 4000 |
Ремонт/замена стабилизатора: |
от 3500 |
Замена фокусировочного экрана: |
от 1800 |
Ремонт замена /видоискателя: |
от 3500 |
Ремонт/замена кнопок: |
от 2500 |
Ремонт/замена разъема hdmi: |
от 3000 |
Ремонт селектора выбора режимов: |
от 2500 |
Ремонт селектора выбора выдержки и диафрагмы: |
от 2500 |
Ремонт/замена верхней панели: |
от 3000 |
Замена байонета: |
от 2900 |
Замена кнопок управления: |
от 2500 |
Замена затвора: |
от 8000 |
Замена привода затвора: |
от 3500 |
Замена привода диафрагмы: |
от 4500 |
Замена блока зеркал: |
от 7500 |
Обзор беззеркальных Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 + видео
Выступив соразработчиком беззеркальной системы Micro Four Thirds совместно с Panasonic четыре года назад, компания Olympus расширила парк системных камер до 7 моделей. Нынешняя выставка Photokina добавила еще две беззеркалки — Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2.Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 заметно отличаются внешне, однако внутренности у них фактически идентичны. Новая 16-мегапиксельная матрица Micro Four Thirds с диапазоном ISO 100-12800, трехдюймовый сенсорный дисплей, высокая скорость серийной съемки, интересный набор художественных фильтров — и все это по приемлемой цене.
Новые камеры воспринимаются исключительно позитивно. Olympus OM-D E-M5, несмотря на высокую стоимость, cтала настоящим бестселлером. А две сегодняшние новинки унаследовали ее основные составляющие — сенсор и управляющий процессор. Как известно, линейка камер PEN состояла из трех ветвей — E-PLx, E-PMx и E-Px. От последней в Olympus намерены отказаться, ее место займет более стильная и функциональная серия OM-D.
Как уже говорилось, представленные фотокамеры различаются, по сути, лишь в дизайне корпуса и эргономичности. Остановимся на этих отличиях более детально. В конструкции Olympus PEN E-PL5 реализована возможность смены рукоятки, впервые опробованная в камере PEN E-PM1.
Лицевая сторона Olympus PEN E-PL5
Лицевая сторона Olympus PEN E-PM2
Корпуса обеих камер выполнены из металла, как и большинство кнопок. Верхняя панель PEN E-PM2 содержит разнесенные отверстия стереомикрофона, разъем «горячий башмак» под заглушкой, вывод динамика, а также кнопки включения питания, спуска и функциональную клавишу Fn. У PEN E-PL5 всё то же самое, однако вместо клавиши Fn присутствует круглый селектор режимов съемки. Для Fn, разумеется, можно назначить одну из ряда функций для более удобного управления.
Верхние панели Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2
И сзади обе модели очень похожи. Помимо дисплея, здесь находятся кнопки удаления, просмотра, включения видеозаписи, клавиши INFO и MENU, а также четырехпозиционный навипад с центральной кнопкой. У E-PL5 присутствует еще две клавиши зумирования.
Olympus PEN E-PL5 , вид сзади
Olympus PEN E-PM2, вид сзади
Дисплей у обеих камер сенсорный, с разрешением 460.000 точек и диагональю три дюйма. У PEN E-PL5 он имеет откидную конструкцию – откидывается на 170 градусов в вертикальной плоскости для более удобной съемки автопортретов. Такая реализация уже знакома нам по новым камерам Sony, да и в OM-D E-M5 было то же самое. Olympus PEN E-PM2 имеет просто фиксированный дисплей. Сенсорный интерфейс позволяет задавать точку фокусировки пальцами, а также производить спуск затвора.
Дисплей Olympus PEN E-PL5
Отсек для карты памяти и батареи располагается снизу, здесь все стандартно. Камеры питаются от Li-Ion аккумулятора BLS-5, полной зарядки которого хватит примерно на 360 снимков.
Olympus E-PM2 заслуживает звания одной из самых компактных системных камер на рынке. Ее габариты составляют всего 110 x 64 x 34 мм при весе 269 г. PEN E-PL5 крупнее на считанные миллиметры. Вес обеих камер достаточно комфортный для безболезненного ношения на шее.
Функциональные возможности
Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2 одинаковы по своим возможностям. Обе созданы с использованием 16.1-мегапиксельного CMOS-сенсора, уже встречавшегося в модели OM-D E-M5. Регулировка чувствительности возможна в пределах от 100 до 25 600 единиц ISO. Как известно, сенсор был разработан компанией Sony — представители Olympus сами признались в этом спустя несколько месяцев после выхода OM-D E-M5.
Процессор TruePic VI был также «заимствован» у OM-D E-M5, однако реализация его мощностей выглядит не столь полно. К примеру, частота серийной съемки составляет 8 кадров в секунду против 9 у OM-D E-M5. Автофокусировка при этом блокируется. При работающем автофокусе это значение падает до 3.5 кадров в секунду.
Немаловажно, что обе представленные камеры содержат механическую систему стабилизации изображения с подвижной матрицей. Система отрабатывает колебания по двум осям. Полезным нововведением стала функция отключения стабилизации в меню на случай использования объективов Panasonic с функцией Power O.I.S.
Ни одна из новых камер не имеет встроенной вспышки. Блиц поставляется в комплекте и крепится в соответствующий порт. Для этого предусмотрен проприетарный интерфейс AP2. Впрочем, стандартный «горячий башмак» также в наличии. Из дополнительных аксессуаров можно выделить электронный видоискатель, внешний стереомикрофон и Bluetooth модуль.
Обновлению подверглась и система контрастной автофокусировки. 35-точечная система под названием Frequency Acceleration Sensor Technology обещает высокую скорость настройки на резкость при использовании камер в сочетании с объективом M.Zuiko Digital ED 12-50mm f/3.5-6.3 EZ. Мы проверили ее работоспособность с объективом Lumix X 12-35/2.8 и Leica DG 25/1.4. В обоих случаях наведение на резкость происходило мгновенно. Сенсорный экран, разумеется, позволяет изменять точку фокусировки в одно касание.
Обе новинки способны записывать видео в разрешении 1920х1080 с частотой 30 кадров в секунду с прогрессивной разверткой. Интересной особенностью здесь стала возможность наложения художественных эффектов прямо в процессе съемки и их чередование, без прерывания процесса съемки. Реализовано это необычно и не встречалось у конкурентов. Благодаря сенсорному интерфейсу также имеется возможность указания точки фокусировки в процессе видеозаписи.
В новинку для камер-компактов PEN стала возможность внутрикамерного редактирования RAW файлов. Появилась возможность изменять баланс белого, использовать шумоподавление и накладывать различные художественные эффекты, а затем конвертировать результат в JPEG без подключения к компьютеру. Это довольно удобно, особенно для тех, кто не планирует использовать Photoshop или Lightroom для конвертации или обработки.
Были внесены некоторые изменения в набор художественных фильтров. Появился обновленный режим HDR съемки, а также фильтр Watercolor, доведя их число до 11. Однако ни Olympus PEN E-PL5, ни PEN E-PM2 не имеют популярного встроенного модуля Wi-Fi. Тем не менее, инженеры предусмотрели возможность передачи данных по воздуху с использованием карт памяти Toshiba FlashAir. Для связи с мобильными устройствами на базе iOS и Android разработано специальное приложение. Кроме того, используя опциональный аксессуар PenPal, можно передавать данные по Bluetooth.
Выводы:
Обе камеры больше ориентированы на начинающих фотографов, в основном из-за органов и системы управления процессом съемки. Olympus PEN постепенно станут самыми доступными в семействе Micro Four Thirds. Помимо всего прочего, Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 остаются одними из самых компактных на рынке беззеркалок. Сенсор и процессор, заимствованные у модели OM-D E-M5, добавляют новинкам сразу несколько очков. Всем начинающим фотолюбителям, желающим перейти с «мыльниц» на что-то более серьезное, данные камеры вполне можно рекомендовать. Компактные и быстрые, они оправдывают свою стоимость. И не забывайте про внушительный парк оптики, поддерживаемый Olympus на пару с Panasonic — суммарно для Micro Four Thirds объективов выпущено больше, чем для любых других беззеркальных систем на рынке.
Характеристики Olympus PEN E-PL5 и E-PM2
| Olympus PEN E-PL5 | Olympus PEN E-PM2 |
Класс | компактная камера со сменной оптикой | компактная камера со сменной оптикой |
Матрица | Micro Four Thirds, CMOS, 16.1 Мп | Micro Four Thirds, CMOS, 16.1 Мп |
Формат снимков | JPEG, RAW (4608 x 3456) | JPEG, RAW (4608 x 3456) |
Формат видео | MPEG4/H.264 (1920х1080, 30p) | MPEG4/H.264 (1920х1080, 30p) |
Диапазон светочувствительности | ISO 100 — 25600 | ISO 100 —25600 |
Байонет | Micro Four Thirds | Micro Four Thirds |
Диапазон выдержек | 1/4000 — 60 с, X sync — 1/250 c | 1/4000 — 60 с, X sync — 1/250 c |
Экран | LCD откидной конструкции, диагональ 3’’, разрешение 460 000 точек | фиксированный LCD, диагональ 3’’, разрешение 460 000 точек |
Память | карты SD/SDHC/SDXC | карты SD/SDHC/SDXC |
Вспышка | внешняя, в комплекте | внешняя, в комплекте |
Интерфейсы | USB 2.0/AV, HDMI | USB 2.0/AV, HDMI |
Аккумулятор | Li-ion, BLS-5 | Li-ion, BLS-5 |
Габариты и вес | 111 x 64 x 38 мм, 325 г | 110 x 64 x 34 мм, 269 г |
Olympus Pen E-PL5 — обзор, фотографии, сравнение и конкуренты беззеркальной фотокамеры — Cameraguru
Беззеркальные системные компакты Olympus Pen проделали непростой путь от моделей дорогих и посредственных к классу доступных, но функционально бедных и дальше. Новые поколения развились до приятных системных компактов с разумной ценой, удобным управлением и современным функционалом. И даже научились хорошо фотографировать. К Olympus E-PL5 это относится в полной мере.
Дизайн камеры классический для серии: не столь модный, как у первых представителей семейства Pen, моделей Fujifilm или фирменной Olympus OM-D E-M5, однако и не пугающий. Откидной 3-дюймовый тачскрин, как и в предшествующей Olympus E-PL3, не впечатляет чёткостью (460 тыс. пикс.), зато научился подниматься на 170° вверх для создания автопортретов (неочевидная идея скоро станет стандартом де-факто; один из главных конкурентов, Sony NEX-5R, уже так умеет). Примечательны в экстерьере съемная квазирукоять на винте (если подружиться с владельцем E-PL5 другого цвета и обменяться накладками, получится моддинг; потеряете — получите нелепую дырку в корпусе) и развитая эргономика. Камера ориентирована на энтузиастов и фотографов с опытом, и предлагает им не то чтобы сверхширокие, но вполне удобные инструменты ручного контроля съёмки.
В техническом плане особый интерес представляет обновлённая платформа с наиболее современными электронными достижениями стандарта «четыре третьих». CMOS-сенсор с эффективным разрешением 16 млн пикс. и чувствительностью от 200 до 25 600 ISO, установленный на стабилизирующий подвес, скорость непрерывного режима до 8 кадров/с, довольно шустрый автофокус с режимом прогнозирующего слежения за объектами. Впрочем, дело не столько в характеристиках, сколько в способности камеры производить весьма качественные фотографии. По детализации, диапазону воспроизводимых яркостей и уровню шумов E-PL5 практически не уступает APS-C-фотоаппаратам вроде Sony NEX-5R. А таких конкурентов, как Samsung NX1000 или NX210, возможно, даже обгоняет, если не в конечном качестве, так в стабильности.
По набору плюсов: функциональности, управлению, качеству съемки — E-PL5 уверенно выбивается в лидеры любительского сегмента компактных системных фотоаппаратов. До уровня идеальной камеры модель не дотягивает, однако это хороший, гармонично развитый компакт для энтузиастов и фотолюбителей. Единственный серьёзный конкурент камеры, Sony NEX-5R, немного мощнее, быстрее, функциональнее (за вычетом встроенной стабилизации) и легче при той же цене (Olympus E-PL5 против Sony NEX-5R в характеристиках и габаритах). Но в столь ограниченном выборе с E-PL5 как минимум следует ознакомиться.
Olympus E-PL5 беззеркальная цифровая камера с объективом 14-42 мм (черный): компактная система Цифровые камеры: электроника
УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ЗУМА ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ.
Вы любите творчество. Но вам также необходимы превосходное качество изображения и бескомпромиссная производительность. PEN E-PL5 идеален. Снимайте изображения с потрясающей детализацией и яркими цветами благодаря мощному тандему, состоящему из 16-мегапиксельного датчика Live MOS и нашего процессора обработки изображений TruePic VI ™. Такие технологии, как подсветка автофокуса и чувствительность ISO, достигающая 25600 единиц, позволяют делать четкие снимки при слабом освещении.В PEN E-PL5 все происходит быстро, от исключительно отзывчивого сенсорного экрана до последовательной съемки со скоростью 8 кадров в секунду. Раскройте свой творческий потенциал с помощью Full HD Video 1080i и 12 художественных фильтров и эффектов. PEN E-PL5. Все профессиональные функции, необходимые для перехода на новый творческий уровень.
BLAZING SPEED
Немедленный отклик Затвор и управление одним касанием
Сенсорный экран E-PL5 быстро реагирует на малейшее прикосновение и может фокусироваться на ощупь, даже если объект находится не в центре.Сенсорный экран позволяет легко выбирать точки автофокусировки, делать снимки, изменять настройки камеры, спускать затвор или перемещаться по элементам управления простым прикосновением к экрану.
Сенсорный экран E-PL5 быстро реагирует на малейшее прикосновение и может фокусироваться на ощупь, даже если объект находится не в центре. Сенсорный экран позволяет легко выбирать точки автофокусировки, делать снимки, изменять настройки камеры, спускать затвор или перемещаться по элементам управления Live Guide простым прикосновением к экрану.
Последовательная съемка 8 кадров в секунду
С E-PL5 вы можете делать до восьми фотографий в секунду, что позволяет легко сделать идеальный снимок, особенно когда объект движется.
FAST AF с функцией распознавания лица и глаз
Система автофокусировки FAST (технология датчика ускорения частоты) может фокусироваться с невероятной скоростью и предлагает 35 отдельных точек фокусировки, которые распределены почти по всему датчику, что позволяет точная фокусировка на мелких объектах, где бы они ни появлялись в кадре.Выбираемые группы 3×3 в пределах 35-точечной области особенно эффективны при съемке активных объектов.
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ
16-мегапиксельный датчик изображения Live MOS
Флагман Olympus Micro Four Thirds PEN E-PL5, оснащенный 16-мегапиксельным датчиком Live MOS, установленным в OM-D E-M5, оптимизирован для максимальной производительности всех цифровых объективов mZuiko в любых условиях съемки. Улучшение чувствительности и скорости считывания существующей матрицы делает возможными съемку и запись видео в формате Full HD.
TruePic VI Image Processor
TruePic VI Image Processor, разработанный специально для Olympus PEN, поддерживает технологию Real Color для улучшенной цветопередачи (особенно таких цветов, как изумрудно-зеленый, желтый и золотой) и градации цвета. Более быстрый процессор также позволяет сократить время восстановления между выстрелами.
Проверенная система удаления пыли
Система удаления пыли Olympus гарантирует отсутствие пятен на изображениях даже при смене объектива. Каждый раз, когда вы включаете камеру, запатентованный сверхзвуковой волновой фильтр бесшумно вибрирует, бросая и собирая пыль, поэтому он никогда не мешает изображению.
Встроенная стабилизация изображения
Попрощайтесь с размытыми изображениями. Встроенная технология стабилизации изображения Olympus позволяет использовать любые объективы Micro Four Thirds (или объективы Four Thirds), от широкоугольных до телеобъективов, для получения идеально четких, четких фотографий независимо от условий съемки, даже при слабом освещении!
CREATIVE FREEDOM
12 художественных фильтров и 7 эффектов художественных фильтров
Двенадцать художественных фильтров, встроенных в камеру, улучшены новыми вариациями фильтров, художественными эффектами и брекетингом.Фотографы могут использовать художественные фильтры во всех режимах съемки, а также при съемке фильмов HD. [Взаимодействие с видео с художественным фильтром] [Посмотреть видео: художественные фильтры] Двенадцать встроенных в камеру художественных фильтров (поп-арт, мягкий фокус, бледный и светлый цвет, светлый тон, зернистая пленка, точечное отверстие, диорама, нежная сепия, кросс-процесс, Ключевые линии, драматический тон и новая акварель) улучшены новыми вариантами фильтров, художественными эффектами и брекетингом. Кроме того, E-PL5 теперь имеет эффект монохромного художественного фильтра, в котором эффект тонального изображения может изменять цвет с обычного монотонного на сепия, синий, фиолетовый и зеленый.
Видео Full 1080I HD с художественным фильтром Фильм и эффекты
Снимайте до 29 минут видео 1080 60i HD со стереозвуком в форматах .MOV или .AVI. Кнопка Direct HD Movie переключает вас из режима фото в режим видео одним нажатием кнопки. Снимайте фильмы с художественными фильтрами, а новинка E-PL5 — изменяйте художественный фильтр во время съемки фильма и смотрите переходы прямо на ЖК-дисплее, не пропуская ни одной доли.
4-кратный цифровой зум в видео
4-кратный цифровой преобразователь для видео в одно касание.Вы можете легко увеличить изображение с помощью сенсорного ЖК-дисплея.
CREATIVE FREEDOM
AF Illuminator
Добавление этого сверхсветового светодиодного луча позволяет камере быстрее фокусироваться при слабом освещении почти до 10 футов.
ISO 25,600
Потрясающие фотографии при слабом освещении — одним щелчком мыши с увеличенной чувствительностью ISO до 25600.
Флэш-память в комплекте
Съемная флеш-память в комплекте. Эта камера позволяет подключить вспышку к камере через порт для аксессуаров или оставить ее дома для максимальной портативности.
ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
NEW Flip Self Portrait 3-дюймовый ЖК-экран
E-PL5 оснащен откидным сенсорным экраном, который поворачивается на 170 градусов и позволяет снимать автопортреты. E-PL5 разработан для оптимизации сенсорного управления экран LCD и был представлен для управления дисплеем MENU с помощью новой простой операции вместо диска выбора режимов.Сенсорный экран E-PL5 быстро реагирует на малейшее прикосновение и может фокусироваться на ощупь, также выбирайте то, на чем вы хотите сфокусироваться, касанием, даже если объект не в центре.
Live Guide
Система Live Guide E-PL5 позволяет вам предварительно просматривать эффекты по мере их настройки — еще до того, как изображение будет снято. Просто выберите Live Guide и поверните колесико на задней панели камеры, чтобы переключаться между многочисленными фотографическими эффектами, такими как яркость, насыщенность цвета, тон и т. Д. Управление камерой стало более интуитивно понятным благодаря новому дизайну пользовательского интерфейса. Экранная графика также была обновлена благодаря более гладкому дизайну шрифта и автоматическим всплывающим подсказкам на экране меню.
iAuto
Удобная, полностью автоматизированная функция, которая определяет сцену и применяет лучшие из шести ситуаций, просто наведя камеру на объект. Регулировка подсветки автоматически применяется для портретного и ландшафтного режимов. iAuto также доступен для видеосъемки.
Слайд-шоу в камере с фоновой музыкой
Создавать слайд-шоу никогда не было проще и увлекательнее. Расширенные функции воспроизведения E-PL5 позволяют использовать эффективные методы нарастания / затухания, управлять микшированием и скоростью фильма / неподвижного изображения, добавлять увлекательные музыкальные саундтреки.
Olympus E-PL5 беззеркальный Micro Four Thirds Digital V205041BU000
Цифровая камера E-PL5 Micro Four Thirds с 14-42 мм f / 3,5-5,6 II R объективом (черный) от Olympus является последним изданием для серия беззеркальных цифровых фотоаппаратов со сменными объективами Olympus PEN E-PL. В комплекте с этой камерой идет объектив M. Zuiko 14-42mm f / 3.5-5.6 II.
16-мегапиксельная матрица Live MOS обеспечивает этой камере качество изображения, аналогичное DSLR, а процессор обработки изображений TruePic VI обеспечивает быстрое время отклика, точные цвета и контраст.Его беззеркальный дизайн обеспечивает компактный корпус, а большой ассортимент совместимых сменных объективов обеспечивает гибкость для съемки любого типа снимка, который вы можете себе представить.
Благодаря диапазону ISO до 25600 и встроенной стабилизации изображения при слабом освещении фотографии получаются с насыщенными цветами и низким уровнем шума. Последовательная съемка 8 кадров в секунду и Olympus F.A.S.T. Система автофокусировки обеспечивает высокую скорость работы, а с помощью функции распознавания лиц и глаз портреты и групповые снимки автоматически фокусируются и экспонируются для получения идеальных снимков.
Автофокусом и спуском затвора можно управлять прикосновением к ЖК-экрану. Установите фокус на вашем объекте, коснувшись этого места на ЖК-дисплее, и камера будет удерживать этот фокус, пока вы снова не коснетесь ЖК-дисплея, чтобы спустить затвор. Сам ЖК-дисплей представляет собой 3,0-дюймовый перекидной портретный дисплей, который можно наклонять вверх или вниз для творческой композиции или для управления бликами и отражениями при съемке при ярком солнечном свете.
E-PL5 может снимать видео в формате Full 1080i HD и воспроизводить его. HD-видео на HD-телевизоре с простым подключением к его выходу HDMI.Он также имеет многоцелевой порт для подключения аксессуаров, таких как входящая в комплект вспышка FL-LM1.
Двенадцать встроенных в камеру художественных фильтров добавят вашим изображениям творческого блеска. Мягкий фокус, зернистая пленка и точечное отверстие, например, улучшаются за счет вариаций фильтров, художественных эффектов и брекетинга. Эту творческую палитру можно использовать во всех режимах съемки, в том числе при съемке фильмов HD. iAuto также является частью этого пакета, и он всегда под рукой, когда вы хотите, чтобы камера распознала то, что она видит, и автоматически сделала лучший снимок.Также имеется система удаления пыли Olympus, которая поддерживает чистоту сенсора камеры за счет вибрации сверхзвукового волнового фильтра при каждом включении камеры.
Наряду с компактной формой сменные объективы являются важным преимуществом для беззеркальной фотографии, и Olympus предлагает широкий выбор объективов Micro Four Thirds для E-PL5, включая M.Zuiko Digital ED 14-42mm f / 3.5-5.6 II R, который идет в комплекте с этой камерой. Этот 3-кратный зум-объектив, разработанный специально для байонетов Micro Four Thirds, имеет общую длину всего 1 дюйм.9 дюймов (48 мм). Объектив состоит из 8 элементов в 7 группах и имеет 7 лепестков диафрагмы, которые создают естественное размытие фона. Это универсальный объектив с фокусным расстоянием от широкоугольного до умеренного телефото 14–42 мм (эквивалент 35 мм: 28
Olympus PEN Lite E-PL5 Обзор
Характеристики
Обработка
Производительность
Вердикт
Спецификация
Olympus PEN Lite E-PL5 — последняя компактная камера Micro Four Thirds от Olympus, расположенная над PEN Mini E-PM2, он оснащен 16-мегапиксельным сенсором из верхней линейки Olympus OM-D E-M5, выпущенной ранее в этом году, а также наклонным 3-дюймовым сенсорным экраном.
Olympus PEN Lite E-PL5 Характеристики
Olympus PEN Lite E-PL5 имеет тот же 16-мегапиксельный сенсор, что и Olympus OM-D E-M5, 3-дюймовый наклонный сенсорный экран, 12 художественных фильтров и 6 художественных эффектов, а также видео Full HD со стереозвуком. как серийная съемка со скоростью 8 кадров в секунду. Olympus PEN Lite E-PL5 включает в себя множество функций Olympus OM-D E-M5, включая Live Bulb / Live Time, а также некоторые новые функции, включая встроенный режим HDR.
Основные характеристики
- 16,1-мегапиксельный датчик Live MOS
- Крепление объектива Micro Four Thirds
- Двухосная стабилизация изображения в корпусе для создания видеороликов и фотографий без смазывания с любым объективом
- 3-дюймовый сенсорный экран 460 тыс. Точек, наклонный экран
- Диск переключения режимов
- Передняя ручка — съемная
- Брекетинг HDR
- Видео Full HD со стереозвуком
- 12 художественных фильтров в режимах HD Movie и фото
- Art Fade в режиме HD Movie для наложения одного художественного фильтра на другой
- ISO200 — 25600
- Высокоскоростная репортажная съемка, 8 кадров в секунду
- Совместимость с SDXC-картой и Eye-Fi
- Доступен в черном, серебристом или белом цвете
Olympus PEN Lite E-PL5 Ручка
Handling — По сравнению с Olympus PEN Lite E-PL3, E-PL5 добавляет съемную ручку от E-P3, а также сенсорный экран, который наклоняется еще больше, позволяя делать автопортреты.Передняя и задняя ручки позволяют надежно удерживать камеру. Корпус сделан из металла, а крышка аккумуляторного отсека сплошная с пластиком поверх металла и снабжена фиксирующим механизмом. Встроенной вспышки нет, зато у камеры есть компактная выдвижная вспышка, она снабжена небольшим футляром. Наклонный экран кажется прочным даже при сильном наклоне, хотя формат 16: 9 означает, что большая часть экрана тратится впустую при съемке и просмотре фотографий 4: 3 (соотношение сторон по умолчанию) и при подключении всплывающей вспышки. , это мешает делать автопортреты.На диске режимов есть положение для видео, поэтому кнопка записи не совсем нужна.
Меню — Есть простой способ получить доступ ко всем функциям, нажав среднюю кнопку OK, это вызывает наложение элементов управления. Пользовательские меню дают вам обширный контроль над настройками и параметрами и на первый взгляд могут показаться пугающими, но их можно отключить, если вы не хотите, чтобы эти настройки были испорчены. Пользовательские меню имеют цветовую кодировку, и есть встроенная справка, которую можно включать и выключать.Вы также можете настроить кнопки «Fn», «Видео», «Вправо» и «Вниз».
Срок службы батареи — Срок службы батареи рассчитан на 360 снимков в соответствии с результатами тестирования Olympus / CIPA, мы смогли сделать более 450 снимков, прежде чем аккумулятор разрядился.
Скорость — Мы сделали несколько снимков, чтобы проверить реакцию камеры, от включения до первого снимка, от снимка к снимку, скорости фокусировки и т. Д. Мы делаем несколько снимков, а затем используем среднее значение, чтобы гарантировать точность и точность. последовательные тесты, позволяющие легко сравнивать с другими камерами.
Olympus PEN E-PL5 | Сони RX100 | |
Отклик затвора | <0,05 | 0,0 |
Wide — фокус / скорость затвора | 0,175 | 0,3 |
Полное увеличение — фокусировка / скорость затвора | 0.2 | 0,3 |
Включите время для фотосъемки | 0,6 | 2,2 |
От кадра к кадру без вспышки | 0,45 | 0,9 |
От кадра к кадру со вспышкой | 2,0 | 2,1 |
Непрерывная съемка (снимки до замедления) | 8 кадров в секунду (17 кадров) | 7 кадров в секунду (режим приоритета скорости, 15 снимков) |
Непрерывная съемка — вспышка | 1.6с | 1,6 с |
Непрерывная съемка — RAW | 8 кадров в секунду (16 кадров) | 4 кадра в секунду (13 кадров) |
Фокус, реакция затвора, снимок за кадром и непрерывная съемка — все отлично, с единственным заметным замедлением, наблюдаемым при использовании вспышки. Время включения тоже отличное.
Olympus PEN Lite E-PL5 Performance
Дополнительные образцы фотографий и снимков продуктов доступны в базе данных оборудования, куда вы можете добавить свой собственный обзор, фотографии и оценки продуктов.
Olympus PEN Lite E-PL5 Примеры фотографий
Примеры фотографий — Распознавание лиц работает очень хорошо, и камеру можно настроить так, чтобы приоритет был сосредоточен на лицах, ближайшем глазу, правом или левом глазу в зависимости от ваших предпочтений. Лампа помощи при фокусировке помогает сфокусироваться при слабом освещении.
Тестовые изображения объектива Olympus PEN Lite E-PL5
Характеристики объектива — Динамический диапазон хороший, объектив довольно устойчив к засветке.Экспозиция хороша с яркими насыщенными цветами. Комплектный объектив 14-42 мм способен снимать приличную макросъемку на телеобъективе и хорошо работает с комплектным объективом, создавая резкие фотографии прямо в углах, независимо от того, используется ли объектив на широкоугольном конце или в телеобъективе. Некоторая фиолетовая окантовка видна по краям, где есть высокий уровень контраста, хотя он не является чрезмерным.
Тестовые изображения Olympus PEN Lite E-PL5 ISO
ISO Noise Performance — Уровень шума очень низкий при ISO200, ISO400 и ISO800.Шум увеличивается при ISO 1600 с небольшой потерей деталей. Изображения ISO3200 по-прежнему показывают хорошее количество деталей, а камера по-прежнему дает пригодные для использования изображения при ISO6400. При ISO12800 и ISO25600 качество изображения заметно падает, однако изображения все равно должны быть пригодны для использования в Интернете. Камера дает почти такую же производительность, что и Olympus OM-D E-M5, как и следовало ожидать от того же сенсора.
Olympus PEN Lite E-PL5 Тестовые изображения баланса белого
Баланс белого — Автоматический баланс белого (AWB) хорошо работает при освещении лампами накаливания или люминесцентными лампами, при этом камера дает возможность сохранять теплые цвета включенными.Предустановка для вольфрама дает очень легкий зеленый оттенок при освещении лампами накаливания, однако предустановка для флуоресцентных ламп боролась с нашим флуоресцентным освещением, давая пурпурный оттенок. Для большинства ситуаций, включая смешанное освещение, настройка AWB дала хорошие результаты.
Olympus PEN Lite E-PL5 Цифровые фильтры
Цифровые фильтры — В камере Olympus имеется огромное количество художественных фильтров, всего 12, каждый из которых имеет дополнительные параметры, такие как Pop Color Bright или Pop Color Dark.Помимо художественных фильтров, вы также можете применить до 5 других эффектов (примеры показаны выше). Черно-белый эффект «Зернистая пленка» имеет еще один набор черно-белых фильтров, а также параметры черно-белого тона.
Панорамный режим — E-PL5 не имеет автоматического панорамного режима, вместо этого есть панорамный вспомогательный режим, который поможет вам выровнять отдельные фотографии, чтобы вы могли позже сшить их на компьютере. В камере есть режим брекетинга HDR, однако камеры не объединяют их автоматически, вместо этого вы должны сделать это позже на компьютере.
Демонстрацию того, как работает живое время, можно увидеть в нашем обзоре E-PM2 — это отличная функция, которая в настоящее время уникальна для Olympus PEN Mini E-PM2, Olympus Pen Lite E-PL5 и Olympus OM-D E-M5 и избавляет от лишних догадок при длительной выдержке.
Видео — Камера имеет ряд параметров видео, включая стабилизацию изображения, цветной режим, покадровую автофокусировку, непрерывную автофокусировку, ручную фокусировку, одиночную автофокусировку + MF, а также непрерывную автофокусировку. Доступны режимы P / A / S / M, а также возможность записи MOV или MJPEG.Доступно подавление шума ветра, а также три настройки громкости записи: Низкая, Стандартная, Высокая. Еще одно видео можно найти на нашем канале YouTube, а также видео, снятое при слабом освещении с помощью цифрового телеконвертера.
Соотношение цена / качество
Olympus PEN Mini E-PL5 доступен за 599 фунтов стерлингов (по сравнению с E-PM2 за 499 фунтов стерлингов) с комплектным объективом и картой Wi-Fi Toshiba FlashAir на 8 ГБ, что делает его довольно хорошим соотношением цены и качества, и мы считаем, что дополнительные 100 фунтов стерлингов вполне разумны, поскольку E-PL5 дает вам дополнительное сцепление, наклонный экран и более быстрый доступ к элементам управления.
Помимо камер, показанных выше, другие беззеркальные камеры в этом ценовом диапазоне включают следующее (цена указана с комплектом объектива): Sony NEX-5R (Wi-Fi), 499 фунтов стерлингов, Canon EOS-M, 649 фунтов стерлингов, Nikon 1 V2, 799 фунтов стерлингов, Fujifilm X-E1, 799 фунтов стерлингов (только корпус).
Вы также можете купить карту памяти и чехол или сумку, чтобы ваша камера была в безопасности и защищена — ознакомьтесь с нашим полным руководством по сумкам для фотокамер.
Olympus PEN Lite E-PL5 Вердикт
Olympus PEN Lite E-PL5 оснащен обновленным наклонным 3-дюймовым сенсорным экраном, который удобнее, чем предыдущий Lite E-PL3.В камере нет панорамного режима, но есть встроенный режим брекетинга HDR, хотя, к сожалению, он не сшивает фотографии автоматически. Функция Live Time, унаследованная от Olympus OM-D E-M5, является отличной функцией.
Качество изображения камеры значительно улучшено по сравнению с предыдущими камерами PEN, унаследовав 16-мегапиксельный сенсор от Olympus OM-D E-M5, а качество изображения превосходное с 14-42-миллиметровым объективом MK II, обеспечивающим четкие фотографии и превосходную цветопередачу Olympus. .Шумовые характеристики являются лучшими из всех, что когда-либо были у камеры Micro Four Thirds, с допустимым значением ISO до ISO 6400 включительно.
С текущим предложением на Olympus PEN Lite E-PL5, где вы можете получить бесплатную карту Wi-Fi FlashAir, камера стоит своих денег. Olympus PEN Lite E-PL5 является более серьезным братом E-PM2, и с постоянно растущим количеством объективов, доступных для камер Micro Four Thirds, Olympus PEN Lite E-PL5 должен занять первое место в вашем списке, если вы ищу беззеркальный фотоаппарат.
Olympus PEN Lite E-PL5 — отличное обновление E-PL3 и одна из лучших доступных беззеркальных камер. |
Olympus PEN Lite E-PL5 Плюсы
16-мегапиксельный сенсор от E-M5
Превосходное качество изображения
Экран наклоняется вперед
Уровень шума ISO
Гарантия 2 года
Брекетинг HDR
Функция Live Bulb / Live Time
Комплектный объектив работает хорошо
Стабилизация изображения в корпусе
Художественные фильтры значительно обновлены
Непрерывная съемка 8 кадров в секунду
Olympus PEN Lite E-PL5 Минусы
Отсутствует панорамный режим
HDR не объединяется автоматически, прилагаемое программное обеспечение не объединяет
Расширенные меню поначалу могут показаться устрашающими
Olympus PEN Lite E-PL5 Технические характеристики
Производитель | Olympus | |||||
Датчик изображения | ||||||
Пикселей | 16.1 Мп (мегапикселей) | |||||
пикселей (ширина) | 4608 | |||||
пикселей (гор) | 3456 | |||||
9022 Тип сенсора Live MOSC Датчик | Датчик в реальном времени Размер | Micro / Four Thirds | ||||
Размер сенсора (ширина) | 17,3 мм | |||||
Размер сенсора (высота) | 13 мм | |||||
ЖК-монитор | ||||||
ЖК-монитор | 3 дюйма | |||||
Разрешение экрана | 460 000 точек | |||||
Сенсорный экран | Да | |||||
Фокусировка | ||||||
Режимы фокусировки |
| |||||
Самая короткая выдержка | 1/4000 с | |||||
Самая длинная выдержка | 60 с | |||||
Режим выдержки | Да | 9022 | ||||
Экспозамер |
| 200 — 25600 | ||||
Баланс белого |
Экспозиция Comp | +/- 3 | | |||
Видоискатель | ||||||
Разрешение видоискателя | Нет данных | |||||
Увеличение | Нет данных | |||||
Параметры съемки | ||||||
Непрерывная съемка | 8 кадров в секунду | |||||
Видео | ||||||
Режим видео | Да | |||||
Разрешение видео |
| 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022Стереозвук | Да | |||
Оптический зум с видео | Да | |||||
Другие функции | ||||||
Стабилизация изображения | Да | |||||
Интерфейс | ||||||
HDMI | Да | |||||
USB | USB 2 | |||||
Wi-Fi | Нет | |||||
Хранилище | ||||||
Тип карты | ||||||
Тип файла | ||||||
Источник питания | ||||||
Тип батареи | BLS-5 Li-ion | |||||
Срок службы батареи (рейтинг CIPA) | 360shots | |||||
Содержимое коробки | ||||||
Содержимое коробки | Вспышка, футляр для вспышки, ремешок, базовое руководство (на нескольких языках), полное руководство для CD / DVD, фотоаппарат, аккумулятор, зарядное устройство, AV-кабель, кабель USB, гарантийный талон | |||||
Размеры | ||||||
Вес | 325 г | |||||
Ширина | 110.5 мм | |||||
Высота | 63,7 мм | |||||
Глубина | 38,2 мм |
Посмотреть полную информацию о продукте
Olympus E-PL5 Краткий обзор | Блог о подводной фотографии In Focus
Краткий обзор Olympus E-PL5 25 нояСкотт Гитлер и Келли Дикинсон
Мы действительно в восторге от Olympus E-PL5.
У него потрясающий сенсор, такой же, как у OM-D E-M5, он делает отличные фотографии и отлично работает в корпусе Olympus.
Причины получить E-PL5:
- Превосходное качество изображения, отличный выбор объективов, отличная производительность при высоких значениях ISO (см. Тесты изображений ниже)
- В наших тестах высокоскоростной стрельбы показал также результативность OM-D (8-9 кадров в секунду)
- Подводный корпус Olympus E-PL5 по отличной цене
- E-PL5 Камера по отличной цене
- Электронный видоискатель
- Лучшая стабилизация изображения для фотографий / видео
- 2 диска управления по сравнению с отсутствием на E-PL5, лучший захват
- 2 программируемых функциональных кнопки против 1 на E-PL5
Сравнение E-PL5, OM-D и оригинального E-PL1
Тесты изображений Olympus PEN, снятые на 14 мм, F5.6, 1/250, ISO 200
Olympus E-PL5, 100% урожай
Olympus OM-D E-M5, 100% кроп
Olympus E-PL1 100% кадрирование, размер изменен в соответствии с изображением E-Pl5
Olympus PEN, тесты высоких ISO, снятые при 14 мм, F8, 1/640, ISO 3200
Olympus E-PL5 ISO 3200, 100% кроп
Olympus OM-D E-M5 ISO 3200, 100% кроп
Olympus E-PL1 ISO 3200, 100% кроп
Olympus PEN: тесты с медленным затвором, проверка стабилизации изображения, снято при 42 мм, F8, 1/10, ISO 200
Olympus E-PL5, 1/10 при 42 мм, обрезанное
Olympus OM-D, 42 мм с шагом 1/10.очень острый!
Olympus E-PL1, 1/10, 42 мм
Выводы по тесту изображения:
E-PL5 делает те же фотографии, что и OM-D, только у него другой корпус. У OM-D явно лучшая стабилизация изображения. Вы можете пойти не так, как надо, с корпусом E-PL5 + Olympus или с OM-D более высокого уровня с корпусом Nauticam.
Olympus E-PL5 — Шон Блан
Именно iPhone убедил меня купить камеру получше.
Мой сын родился в феврале 2012 года. Позже в том же году — через некоторое время после наших летних каникул в горах Колорадо — просматривая его фотографии, которые у нас были, я понял, что почти ни от одной из них у меня не кружилась голова. .
Было много отличных снимков некоторых очень теплых воспоминаний. Но ни одно из изображений не было такого качества, при котором я хотел бы распечатать их и вставить в рамку. Они хорошо смотрелись только на маленьком экране моего iPhone.
Именно тогда я решил, что мой iPhone не должен нести бремя быть лучшей и единственной камерой в доме.
Я начал исследовать беззеркальные камеры в поисках устройства, которое можно было бы легко взять с собой куда угодно, и которое стоило бы менее 1000 долларов. Я хотел, чтобы у камеры был автоматический режим, чтобы я мог просто навести и снимать, если захочу, или чтобы я мог передать ее члену семьи, чтобы он мог наводить и снимать. Но также необходимо было иметь хорошие ручные режимы, чтобы я мог изучать и расширять ручное управление по мере того, как я узнаю больше о технических деталях фотографии.
Я выбрал новый Olympus E-PL5 и всемирно известный Panasonic 20mm f / 1.7 блинных линз.
После 6 месяцев съемки с E-PL5 я по-прежнему впечатлен и доволен качеством изображений, на которые способна эта маленькая и прочная установка.
(Примечание: щелкните изображения, чтобы увеличить их.)
Хотя мои навыки создания объектива по-прежнему оставляют желать лучшего, моя медленно растущая коллекция отличных изображений уже давно доказала мне, что покупка хорошей камеры — хорошая идея. Фотографии, которые я сделал с помощью E-PL5, противопоставляются моим фотографиям с iPhone, потому что изображения с E-PL5 выглядят на лучше на большом экране или на распечатке и в рамке.
Конечно, это не что-то эксклюзивное для E-PL5. Любая приличная камера с хорошим сенсором и качественным стеклом сделает отличные снимки. При цене в 900 долларов — за корпус E-PL5 и объектив Panasonic 20mm f / 1.7 — я был бы расстроен, если бы эта установка не давала отличных изображений.
Есть несколько причин, по которым я выбрал E-PL5 вместо множества, многих других вариантов из категории беззеркальных устройств:
- Я не стал покупать RX-1, потому что его цена в 3 раза превышала мой бюджет.
- Я не выбрал линейку Sony NEX, потому что мне нужен был лучший выбор объектива и меньший корпус камеры.
- Я не выбрал Panasonic GX-1, потому что я мог бы позволить себе лучшую камеру, если бы мог ее найти.
Короче говоря, E-PL5 была самой маленькой камерой, которую я мог найти, с лучшим датчиком внутри и большинством функций.
Как я расскажу подробнее ниже, эта камера — это, по сути, внутренности E-M5, помещенные в меньший корпус с несколькими менее профессиональными функциями снаружи.И поэтому, друзья мои, я считаю E-PL5 одним из наиболее охраняемых секретов в категории Micro Four Thirds.
Помимо «Короля холма M4 / 3», OM-D E-M5
Я не хотел писать обзор E-PL5 без хотя бы небольшого контекста и опыта работы с некоторыми другими предложениями. Поэтому я арендовал Olympus OM-D E-M5 вместе с объективом Olympus 45mm f / 1.8 на несколько недель.
E-M5 по праву считается лучшей камерой стандарта Micro Four Thirds.
Когда я купил E-PL5, он был настолько новым на рынке, что я с трудом мог найти какие-либо практические обзоры. Но что сделало его таким особенным, так это то, что его датчик и процессор такие же, как и в E-M5. Из-за всех замечательных обзоров, которые я читал о E-M5, я чувствовал себя уверенно, покупая E-PL5 слепо веря, полагая, что он сможет работать превосходно.
Я арендовал E-M5, чтобы дать себе представление о том, как E-PL5 сравнивается с лучшей камерой M4 / 3, а также чтобы наверняка узнать, правильно ли я сделал выбор в пользу меньшей и более дешевой камеры. с меньшим количеством функций и элементов управления.
Наиболее существенные различия между E-M5 и E-PL5 — это профессиональные характеристики, которые есть у первого, а у второго — нет. E-M5 имеет встроенный электронный видоискатель, два ручных регулятора и рукоятку немного большего размера. E-M5 также устойчив к погодным условиям (то есть вы можете брать его под дождем, не опасаясь испортить), а E-PL5 — нет.
Внутри E-M5 и E-PL5 намного больше похожи. У них тот же 16-мегапиксельный сенсор и процессор изображения, которые сделали E-M5 настолько знаменитым.У них обоих есть стабилизация изображения в корпусе (хотя E-M5 имеет 5-осевую IBIS, а E-PL5 использует обычную 2-осевую), и у них обоих есть система пылеподавления, которая бесшумно вибрирует датчик при каждом включении. камеру, чтобы помочь «сбросить» пыль, которая может там находиться.
При моем использовании и сравнении две камеры давали почти идентичные изображения. В нескольких ситуациях я делал снимки как на E-M5, так и на E-PL5, даже меняя объективы, чтобы попытаться получить одно и то же изображение с помощью обеих камер.На мой взгляд, снимки выглядят так, как будто они сделаны одной камерой.
Ниже: снято с E-M5 и объективом 45 мм, 1/100 с при f / 1.8, ISO 500
Ниже: снято на E-PL5 и 45 мм, 1/80 с при f / 1.8, ISO 400
Ниже: снято с E-M5 и 20 мм, 1/60 с при f / 1,7, ISO 400
Ниже: снято на E-PL5 и 20 мм, 1/50 с при f / 1,7, ISO 400
На мой взгляд, преимущества E-M5 перед E-PL5 почти полностью заключаются в мелочах, а не в возможностях конечного продукта.Для фотографов, которые использовали более крупные DSLR-камеры или которым действительно нужен видоискатель, E-M5, вероятно, будет более комфортным. Но для всех остальных 400 долларов, которые вы сэкономите, купив E-PL5 вместо E-M5, вероятно, лучше потратить на хороший объектив.
E-PL5 Обзор
С прикрепленной линзой Panasonic E-PL5 достаточно мала, чтобы поместиться в кармане моего пальто, перчаточном ящике в моем Jeep или вместе с MacBook Air, iPad и Moleskine в моей очень маленькой сумке Timbuk2.
Качество сборки отличное. Камера прочная, но не тяжелая, весит всего 1 фунт с 20-миллиметровым объективом-блином и прикрепленным ремешком (только корпус, E-PL5 весит всего 12 унций). А из-за своего меньшего размера и отсутствия видоискателя E-PL5 не выглядит слишком устрашающим.
Скромный внешний вид E-PL5 — одна из его лучших особенностей. С его помощью я чувствую себя не столько «подражателем профессионального фотографа», сколько «энтузиастом случайной фотографии», когда я выставляю камеру на всеобщее обозрение.
Моя цель с E-PL5 заключалась не в том, чтобы погрузиться в профессиональную фотографию. Я просто хотел, чтобы поблизости была качественная камера, хотя в противном случае я бы потянулся за своим iPhone.
Наличие камеры небольшого размера увеличивает вероятность того, что я возьму ее с собой, когда выхожу из дома, и буду использовать ее, когда меня нет дома. «Карманный» в данном случае означает «привыкнет». И разве не в этом все дело?
Без видоискателя
E-PL5 не имеет встроенного электронного видоискателя (EVF) — для кадрирования снимков вы используете экран просмотра.
Для некоторых людей это может быть препятствием. Что хорошо в видоискателе, так это то, что вы можете спрятаться за ним, а также вы можете немного лучше удерживать камеру, поднеся ее к лицу. Но за несколько недель использования E-M5 (у которой есть видоискатель) я обнаружил, что использую экран обзора E-M5 вместо встроенного электронного видоискателя.
Для меня жертва видоискателя стоит компромисса, потому что это означает меньший корпус камеры. Однако, поскольку E-PL5 поддерживает надстройки через подключение к горячему башню, вы можете купить Olympus VF2 или VF3.
Экран просмотра
На задней панели камеры находится 3-дюймовый наклонный сенсорный ЖК-экран.
Коснитесь, чтобы сфокусироваться, коснитесь, чтобы настроить параметры цвета, и т. Д. Справа от экрана находится диск управления «d-pad», который также вызывает меню и используется для навигации по всем уровням настроек.
Экран тоже не неподвижен — он откидывается и может наклоняться.
Переживал по поводу хрупкости откидного экрана.Но, к моему облегчению, петли невероятно прочные и хорошо сложенные. Я часто делаю снимки, держа камеру около пояса, и легко просто повернуть экран вверх на 90 градусов и посмотреть на экран обзора вниз. Короче говоря, он легко перемещается, отлично держится на месте и является весьма полезной функцией.
Качество самого дисплея тоже отличное. Хотя Olympus не сообщает фактическое разрешение экрана, они говорят, что это экран с диагональю 3 дюйма и соотношением сторон 16: 9 примерно 460 000 точек.Если «точки» означают «пиксели», то экран просмотра будет иметь разрешение где-то в районе 904 × 507 пикселей с плотностью PPI 345. Экран просмотра, безусловно, хорош, но не , а .
В Twitter Милош Болеховски указал, что «точки», вероятно, относятся к каждой из 3 точек RBG в одном пикселе. Я согласен, что это, скорее всего, так. Это означает, что 460 000 точек на экране просмотра равны примерно 153 333 пикселям.
Таким образом, экран просмотра, скорее всего, имеет разрешение 533 × 294 с плотностью 200 пикселей на дюйм.
Для защиты экрана купил одну из этих пластиковых крышек. Его размер подходит для камер NEX, но он почти идеально подходит и для E-PL5 — я даже не замечаю, что он там есть. Настоятельно рекомендуется.
Захват
E-PL5 поставляется с небольшой съемной рукояткой. Без прикрепленной рукоятки камера имеет более классический вид, сродни тонким и простым корпусам дальномеров старых времен.
Но я не могу представить, чтобы не захотел прикрепить рукоятку.Он практически не увеличивает размер и значительно упрощает удержание E-PL5 одной рукой. В прикрепленном состоянии ручка остается довольно надежной, как если бы она с самого начала была встроена в корпус камеры.
Ручной набор и съемка в ручном режиме
Как и ожидалось, E-PL5 имеет несколько различных режимов съемки: автоматический, программный, с приоритетом диафрагмы, с приоритетом выдержки и ручной. А также режимы Movie, Scene и Art.
Я в основном снимаю в режиме приоритета диафрагмы и рад позволить камере выбрать выдержку для меня, чтобы получить правильную экспозицию.
Режимы «Кино» и «Искусство» позволяют выбрать изящный фильтр, который будет применяться к фильму или фотографии — это все равно что Instagram, встроенный в вашу камеру. Я никогда не использовал их в реальной жизни (я предпочитаю редактировать свои изображения в Lightroom 4), но вот два образца снимка, которые я сделал для этого обзора: один с использованием фильтра Pin Hole и один с фильтром Grainy Film. Оба этих снимка — это файлы JPG вне камеры, но встроенные фильтры E-PL5 применяются и к файлу изображения RAW, поэтому я мог бы удалить их в Lightroom, если бы захотел.
Больше всего мне хотелось бы, чтобы в E-PL5 было несколько специальных ручных регуляторов. При съемке в режиме приоритета диафрагмы, ручном или подобном очень приятно иметь несколько дисков, которые дают вам быстрый и мгновенный доступ для настройки диафрагмы, затвора и / или ISO. У E-M5 были эти циферблаты, и я обнаружил, что использую их все время.
На E-PL5, когда я снимаю в режиме приоритета диафрагмы (который является для меня наиболее распространенной настройкой), для регулировки числа диафрагмы требуется коснуться кнопки «вверх» на D-Pad меню, чтобы выделить настройку диафрагмы, а затем коснитесь влево или вправо, чтобы увеличить или уменьшить диафрагму.Кроме того, D-Pad довольно маленький (меньше десятицентовика), и поэтому по нему нелегко ориентироваться. Это не так хорошо или быстро, как иметь диск, на котором вы можете щелкать влево или вправо, не отклоняясь назад и глядя в камеру в течение нескольких секунд.
Срок службы батареи
Время автономной работы просто фантастическое. При первой же зарядке, после 4 дней съемки и около 500 снимков разрядился аккумулятор. После этой первой зарядки мне не нужно было заряжать аккумулятор более двух раз.5 недель, и это было при почти ежедневном использовании.
Камера вроде ходит вечно. Батарея — это то, о чем я никогда не беспокоился, и я никогда не был на съемках, и батарея у меня разрядилась. Если я знаю, что буду много пользоваться камерой на выходных или что-то в этом роде, я буду заряжать ее заранее.
Единственное, что мне не нравится в аккумуляторе, так это то, что он поставляется с собственной зарядной станцией. Это означает, что в путешествии нужно упаковать еще один кабель и безделушку. Я бы предпочел заряжать аккумулятор, подключив USB-кабель к самой камере.
Работа при слабом освещении
Насколько мне известно о съемке при слабом освещении, E-PL5 работает великолепно. Изображения при слабом освещении имеют очень мало шума и, как правило, легко обрабатываются в Lightroom.
При настройках баланса белого по умолчанию, я заметил, что изображения прямо из камеры, как правило, имеют немного теплый оттенок, что придает портретам немного более оранжевый оттенок кожи, чем мне хотелось бы. Это можно отрегулировать в настройках баланса белого камеры, чтобы придать им более «холодный» оттенок, или оранжевую корку можно легко исправить в Lightroom.
Самым большим недостатком съемки при слабом освещении является не качество изображения, а автофокус. У 20-миллиметрового объектива уже есть склонность время от времени охотиться, и в условиях низкой освещенности вы иногда можете подождать 2 или 3 секунды, пока автофокус найдет точку контраста и сделает снимок.
Было всего несколько ситуаций при слабом освещении, когда освещение было настолько темным, что я был разочарован способностью E-PL5 сфокусироваться и сделать снимок. Один из таких случаев был, когда мы все пошли ужинать на 60-летие моего отца.Мы были в модном стейк-ресторане, где освещение было очень тусклым.
E-PL5 поставляется со вспышкой, которая подключается через порт для горячей обуви наверху, но я никогда ею не пользовался. В такой обстановке, как ресторан, где подают стейки, использование вспышки было бы грубым; в большинстве других настроек вспышка даже не нужна.
Для большинства условий низкой освещенности (например, в помещении вечером) камера отлично справляется с очень небольшим шумом на изображениях.
Скорость
Скорость запуска: С момента нажатия кнопки питания до готовности камеры сделать снимок прошло менее 2 секунд.
E-PL5 обычно встает и готов к работе еще до того, как я снимаю крышку с объектива. Это означает, что если Olympus находится поблизости, для меня быстрее взять его, включить и сделать снимок, чем вытащить iPhone из кармана и запустить приложение «Камера». Даже в гонке против ярлыка приложения Lock Screen Camera E-PL5 выигрывает примерно на 1 секунду.
Скорость от одного кадра к другому: Если вы хотите вручную сделать несколько снимков подряд, при хорошем освещении в помещении или лучше, E-PL5 займет всего 1.5 секунд на автофокусировку, сделайте снимок, напишите на карту и будьте готовы снова сфокусироваться.
Скорость автофокуса: Olympus хорошо известен своей быстрой автофокусировкой. Как я упоминал ниже в разделе об объективах, автофокус на объективе Olympus 45 мм настолько быстр, что кажется мгновенным; у Panasonic 20mm автофокус немного медленнее.
Вы можете удерживать кнопку спуска затвора наполовину, чтобы камера автоматически фокусировалась либо на области в сетке видоискателя, либо камера могла автоматически найти лицо и сфокусироваться на ближайшем глазном яблоке.Затем нажатие кнопки спуска затвора до конца делает снимок. Но если вы хотите, чтобы камера сделала снимок, как только она сфокусируется, вы можете сразу нажать кнопку спуска затвора полностью вниз, и она сделает снимок, как только сфокусируется. При приличном освещении это происходит практически мгновенно.
Кроме того, вы можете сфокусироваться и снимать изображение с помощью сенсорного экрана. Вы можете настроить камеру так, чтобы касание фокусировалось на любой области экрана, но вы также можете настроить ее так, чтобы она делала снимок, как только он блокирует фокус.
Использование сенсорного экрана E-PL5 во многом напоминает использование камеры на моем iPhone. Программное обеспечение камеры быстрое, умное и полезное. Молодец, Олимп.
Ремешки для фотоаппарата
Штатный ремешок фотоаппарата хромает. Он не съемный, и он недостаточно длинный, чтобы позволить камере находиться на удобном расстоянии, когда я нахожусь на одном плече и у меня под другой рукой.
DSPTCH делает довольно классные наплечные ремни. Я заказал у них ту, которая мне очень нравится, но после пары месяцев использования я почувствовал, что не всегда хочу прикреплять плечевой ремень.На самом деле, я часто этого не делаю — большую часть времени камера находится в моей сумке или в кармане куртки, и я не хожу с ней на плече. (Конечно, теперь, когда приближается лето, это может измениться.)
Итак, я заказал еще один ремешок. На этот раз небольшой кожаный ремешок на запястье от Gordy’s. Ремешок на запястье достаточно мал, чтобы не мешать просто брать камеру, и я думаю, что он отлично смотрится.
Мне, вероятно, следовало заказать один из ремешков DSPTCH на запястье, в котором используется тот же зажим, что и в их плечевых ремнях.Это упростило бы мне замену плечевого ремня и ремешка на запястье в зависимости от моих потребностей. Но кожаные ремни у Горди были слишком крутыми, чтобы пройти мимо них. Whatchagonnado?
Линзы
Датчик Micro Four Thirds имеет коэффициент кадрирования 1/2. Так, например, 20-миллиметровый объектив на установке M4 / 3 на самом деле эквивалентен 40-миллиметровому объективу по сравнению с полнокадровым датчиком. Вот почему съемка с 20-миллиметровым объективом в качестве моего дневного стакана не такая уж подозрительная, как кажется, потому что это немного больше, чем съемка с хорошим старым 35-миллиметровым объективом.
Я использовал 3 самых популярных объектива Micro Four Thirds:
Объектив Panasonic 20 / 1.7: Это объектив, прикрепленный к моей установке. Хотя этот объектив определенно не сутулится, возможно, его самым большим преимуществом по сравнению с линзами ниже является его размер. Блинная линза отлично смотрится на небольшом корпусе E-PL5 и позволяет устройству легко поместиться в карманы пальто и т. Д.
Недостатками 20-мм объектива является то, что из-за его компактных размеров он не позволяет получать изображения такого высокого качества, как объектив «обычного размера».Но, по крайней мере, на мой взгляд, разница едва заметна, а преимущества как по размеру, так и по стоимости намного перевешивают очень незначительные недостатки в качестве изображения.
Если вы не знаете, что вам нужен другой объектив, я бы начал с него.
Объектив Panasonic 25 / 1.4: По сравнению с 20-миллиметровым блином, этот 25-миллиметровый обеспечивает более качественные изображения, имеет более быстрый автофокус и обеспечивает лучшую и большую глубину резкости. Но это также более крупный кусок стекла, и он стоит на 150 долларов дороже (так что, очевидно, ему лучше делать снимки получше).
Хотя это мой любимый объектив из трех, которые я пробовал, его размер не позволил мне использовать 25 мм в качестве дневного стекла — он слишком велик, чтобы камера легко поместилась в кармане пальто. И фокусное расстояние слишком похоже на 20 мм, чтобы оправдать владение обоими объективами (как бы я ни хотел владеть ими обоими). Поэтому я вернул 25 мм и оставил 20 мм.
Объектив Olympus 45 / 1.8: Это портретный объектив мира Micro Four Thirds. Объективы Olympus известны своей молниеносной автоматической фокусировкой, и это правда.Этот объектив охотится гораздо меньше, чем 20 мм, и его изображения такие четкие и четкие.
Если и когда я решу купить второй объектив, скорее всего, это будет 45 мм. По сравнению с 20-миллиметровым блинчиком, 45-миллиметровый не такой компактный и привлекательный (серьезно, серебряная линза на черном корпусе?). Если бы 45 мм был моим единственным объективом, я бы использовал E-PL5 реже.
Рабочий процесс редактирования
Пока мой рабочий процесс редактирования прост и понятен. Я подключаю SD-карту камеры к MacBook Air, импортирую фотографии в Lightroom 4, а затем вношу небольшие правки с помощью одного из пакетов VSCO Film.
Во время одного из наших шоу B&B мой приятель Бен Брукс рассказал мне, как он использует систему оценок на основе 0, которую я тоже принял. При просмотре последней партии импортированных фотографий я помечаю все размытые, нечеткие или повторяющиеся изображения для удаления. Затем я просматриваю и оцениваю то, что считаю лучшими фотографиями, с оценкой 3, 4 или 5 звезд.
Затем я загружаю избранное в свою учетную запись Flickr. У нас уже есть несколько напечатанных и обрамленных рамками, и я думаю, что это просто здорово, когда у меня дома есть собственные фотографии моей семьи.Печать с помощью Shutterfly достаточно дешевая и простая, поэтому с помощью нескольких легко заменяемых рамок мы можем менять наши отпечатки 8 × 10 практически так часто, как нам хочется.
Возможно, уместно сделать более подробную запись по этому поводу, потому что есть несколько вещей в моем рабочем процессе редактирования, которые меня все еще не устраивают. В первую очередь:
- Архивирование старых изображений — сейчас они все на моем MacBook Air и быстро занимают место на моем диске.
- Размещаю мои любимые изображения — хотя Flickr — это хорошо, мне бы хотелось, чтобы место было немного больше моим.Я подумываю о создании собственного веб-сайта с портфолио изображений, чтобы иметь место, которое будет поощрять более регулярную публикацию изображений.
Использование в реальной жизни
Одна из самых приятных частей фотографии — это когда после долгой съемки я вставляю карту в свой MacBook Air, импортирую все самые свежие фотографии и начинаю их просматривать. Если есть 1 или 2 (или даже 3) кадра, которые получились потрясающими, то вся энергия, затраченная на создание этих нескольких фотографий, того стоила.
Когда я нахожу эти несколько отличных изображений из партии, я откидываюсь на спинку стула. Глядя на одного из них, я глубоко вздыхаю и улыбаюсь. Затем я звоню жене, чтобы она спустилась вниз и посмотрела последние фотографии, и мы поговорим о том, что нам в этом нравится. Может быть, это изображение нашего сына Ноя запечатлело одно из его многочисленных смешных лиц. Может быть, это кадр с правильным кадром или свет, который творит что-то невероятное.
Я все еще учусь, так что сейчас примерно 1 из 500 снимков оказывается таким хорошим.Но когда они это делают, мне нравится, что качество может быть таким, чтобы соответствовать тем временам, когда композиция является правильной. Когда я сравниваю такие моменты с тем, когда я просматривал библиотеку фотографий своего iPhone, хотя у меня много изображений, все они больше похожи на снимки, а не на фотографии (если в этом есть смысл).
Подобные кадры — те редкие, которые во сто крат оправдывают покупку моей камеры.
Подобные изображения, конечно, не будут эксклюзивными для E-PL5.Есть много других удивительных фотоаппаратов. Для меня использование небольшой установки вместо большой DSLR (или даже среднего размера NEX) означает, что я с гораздо большей вероятностью возьму с собой камеру.
И в этом вся суть: E-PL5 — чрезвычайно функциональная и восхитительно портативная камера.
ОЛИМП | Пресс-релиз: сенсорный затвор AF
Olympus Imaging Corporation (президент: Харуо Огава) объявила о выпуске новой камеры серии PEN Lite, которая соответствует стандарту системы Micro Four Thirds — OLYMPUS PEN Lite E-PL5.Эта камера, созданная для людей, увлекающихся активной фотографией, будет выпущена в начале октября 2012 года.
Основные характеристики
- 16,05-мегапиксельный датчик Live MOS и процессор изображений TruePic VI для высокого качества изображения, эквивалентного OM-D, в компактном и легком корпусе.
- FAST AF для мгновенной автофокусировки и сенсорный затвор AF на экране Live View позволяют пользователям экспериментировать с совершенно новым способом съемки.
- Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Цвет воды», поддерживаемый вариациями и художественными эффектами, для еще более творческих возможностей художественного самовыражения.
Цена и дата выпуска
Категория | Название продукта | Рекомендуемая цена | Дата выпуска | |
---|---|---|---|---|
Камера со сменным объективом системы Micro Four Thirds | Корпус OLYMPUS PEN Lite E-PL5 (Серебристый / черный / белый) | Цена открытия | Начало октября 2012 г. (Сборка на заказ) | |
ОЛИМП PEN Lite E-PL5 Комплект линз | Кузов + М.ZUIKO DIGITAL 14-42 мм f3.5-5.6IIR | Начало октября, 2012 | ||
ОЛИМП PEN Lite E-PL5 Комплект двойного увеличения | Кузов + M.ZUIKO DIGITAL 14-42 мм f3.5-5.6IIR + M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150 мм f4.0-5.6R |
* | Доступны следующие сочетания цветов корпуса / линз. ・ Если цвет корпуса Серебристый или Белый, цвет линзы — Серебристый. ・ Если цвет корпуса черный, цвет линзы черный. |
---|
Рынок беззеркальных камер со сменными объективами, впервые созданный компанией Olympus для серии PEN, быстро расширяется в Японии и Азии, где на беззеркальные камеры сейчас приходится 50% рынка камер со сменными объективами, а также в Европе и Соединенных Штатах Америки. Америка. * 1
После успеха OLYMPUS PEN Lite E-PL3, получившего высокую оценку критиков за сочетание высокой функциональности и простоты использования в стильном сверхкомпактном корпусе, компания Olympus усовершенствовала и улучшила свою формулу, выпустив новый OLYMPUS PEN Lite E-PL5.
Как и предыдущая модель E-PL3, E-PL5 предназначена для людей, которые хотят получать удовольствие от высококачественной фотографии без ущерба для своего образа жизни. В то же время E-PL5 может похвастаться довольно значительными улучшениями в качестве изображения, функциональности и простоте использования.
E-PL5 заимствует реплики от флагманской модели Olympus OM-D E-M5, включающей тот же 16,05-мегапиксельный датчик Live MOS и процессор изображений TruePic VI, которые обеспечили качество изображения. и чувствительность OM-D E-M5 — непревзойденный стандарт для системных камер Micro Four Thirds.По стилю и дизайну E-PL5 напоминает Olympus PEN E-P3 за его удобную, стильную и очень функциональную съемную рукоятку. Наконец, от E-PL3 он унаследовал поворотный монитор, который позволяет контролировать во время съемки автопортрета с значительно расширенным диапазоном поворота. В E-PL5 компания Olympus объединила лучшее из всей своей линейки, доработала и улучшила их, объединив в одном компактном и легком корпусе.
Интересные новые функции включают функцию затвора с сенсорным автофокусом, которая позволяет пользователю делать снимки, просто касаясь экрана Live View.В сочетании с системой FAST AF, которая сделала OM-D самой быстрой в мире камерой с автофокусировкой * 2 , цифровые фотографы теперь могут делать именно то изображение, которое им нужно, именно в тот момент, когда они этого хотят. Благодаря мгновенной фокусировке и емкостному сенсорному экрану, который немедленно реагирует на легчайшее прикосновение, камера не трясется в момент спуска затвора, обеспечивая максимальную четкость и стабильность. Невероятно эффективный при съемке движущихся объектов, затвор с сенсорным автофокусом открывает возможности для совершенно новых способов съемки, выводя творческую мощь и увлекательность фотографии на совершенно новый уровень.
Художественные фильтры, которые были одной из наиболее определяющих характеристик системных камер Olympus, также были улучшены. Предлагая в общей сложности двенадцать эффектов фильтров, включая новый цвет воды, а также такие вспомогательные функции, как вариации, художественные эффекты и новый монохромный эффект, E-PL5 дает пользователям возможность выразить свою уникальную перспективу, воплощая свое видение в жизнь с помощью ярких, ярких и ярких изображений. простые в использовании эффекты.
E-PL5 — это гораздо больше, чем просто постепенное обновление. E-PL5 действительно воплощает концепцию функциональной красоты PEN, выводя систему на новый уровень зрелости с всесторонними улучшениями во всех элементах, включая качество изображения, функциональность и работоспособность.С помощью E-PL5 компания Olympus создала системную камеру Micro Four Thirds, которая объединяет революцию в цифровой фотографии, устанавливая новый стандарт для новой эпохи.
Представив E-PL5, компания Olympus ясно дала понять, что система Micro Four Thirds никуда не денется. И, конечно же, Olympus по-прежнему привержена дальнейшему развитию системы с целью создания и расширения новых рынков.
* 1 | Источник: статистика новых категорий цифровых фотоаппаратов CIPA Statistics, таблицы отгрузок с июля по сентябрь и с октября по декабрь 2011 года.Собственное обследование Olympus. |
---|---|
* 2 | Среди сменных объективов цифровых фотоаппаратов, выпуск которых объявлен 8 февраля 2012 г. Время от начала автофокусировки до начала экспозиции после фокусировки на объекте на расстоянии 1 метр было измерено с помощью M.ZUIKO DIGITAL ED 12- Объектив 50 мм f3,5-6,3 EZ, установленный на OLYMPUS OM-D, с фокусным расстоянием 35 мм (эквивалентно 70 мм у 35-мм камер) и положением фокуса, установленным на бесконечность. Измерено на основе внутреннего стандарта измерения Olympus. |
Описание основных функций
1. 16,05-мегапиксельная матрица Live MOS и процессор изображений TruePic VI для высокого качества изображения, эквивалентного OM-D, в компактном и легком корпусе.
1-1. Высокое качество изображения, унаследованное от OM-D
- 16,05-мегапиксельная матрица Live MOS
- Процессор обработки изображений TruePic VI
Придерживаясь концепции «обеспечения максимального качества изображения для всех моделей PEN», Olympus щедро снабдил E-PL5 такими же 16.05-мегапиксельная матрица Live MOS и новый процессор изображений TruePic VI встроены в флагманскую модель наших камер системы Micro Four Thirds — OM-D E-M5. Этот датчик изображения отличается яркой цветопередачей и высоким разрешением, которые воспроизводят естественное трехмерное ощущение, вместе с большим улучшением чувствительности и шумоподавления, достигая максимальной чувствительности ISO25600 с неподвижными изображениями. Также был увеличен динамический диапазон, что позволяет более точно отображать переходы между темными и светлыми областями с широким диапазоном интенсивности.Превосходная возможность высокоскоростного считывания данных датчика изображения также способствует возможности записи видео в формате Full HD (1920 x 1080) и повышению скорости системы FAST AF.
1-2. Высокое качество изображения, функциональность и производительность в компактном корпусе
Основываясь на качестве и функциональной красоте, которые стали отличительными чертами серии PEN, E-PL5 воплощает концепцию «вневременного дизайна», которая является отличительной чертой PEN. Его компактный и легкий корпус весит всего 325 граммов (включая аккумулятор и карту памяти), а его рукоятка может быть снята, что позволяет пользователям менять ее по своему вкусу и стилю съемки.Стандартная рукоятка, входящая в комплект камеры, может быть отсоединена для обтекаемого, упрощенного внешнего вида или заменена дополнительной рукояткой для камеры MCG-2 (по цене 3500 иен или 3675 иен с налогами), аксессуаром, используемым совместно с E-P3. , который обеспечивает более прочный и надежный захват. Кроме того, рукоятку можно заменить индивидуальной рукояткой MCG-3PR Premium Camera Grip и крышкой объектива LC-37PR Premium. Доступные с точечным рисунком, рисунком в виде зуба гончей или рисунком в полоску, эти аксессуары будут выпущены одновременно с E-PL5, что даст пользователям еще больше выбора.
Монитор на задней панели оснащен большим 3,0-дюймовым ЖК-дисплеем высокой четкости с разрешением 460 000 точек и соотношением сторон 16: 9 и новым покрытием Anti-FingerPrint. Диапазон поворота был увеличен примерно на 170 ° вверх и примерно на 65 ° вниз, что упрощает съемку под низким или большим углом, а также дает пользователям больше контроля над съемкой автопортрета. Этот универсальный высококачественный монитор с углом обзора 176 ° во всех направлениях и улучшенной цветопередачей делает даже съемку на открытом воздухе легкой и удобной.
2. FAST AF для мгновенной автофокусировки и сенсорный затвор AF на экране Live View позволяют пользователям экспериментировать с совершенно новым способом съемки.
2-1. Система FAST AF с возможностью мгновенной автофокусировки
Система автофокусировки FAST (Frequency Acceleration Sensor Technology), которая позволила OM-D достичь самой быстрой автофокусировки в мире. * 1 встроена в E-PL5. Во время автофокусировки датчик Live MOS работает с более высокой скоростью, чем в предыдущей системе, и скорость вычисления автофокуса также была улучшена.Преимущества, которые стали возможны благодаря обновленной системе автофокусировки, также включают увеличение скорости передачи данных для управления движением объектива и синергизм с механизмом MSC (Movie & Still Compatible), который обеспечивает быстрое и бесшумное перемещение системы автофокусировки в объективе. , а также более быстрое время отклика от спуска затвора до запуска системы автофокусировки.
* 1 | Автофокусировка до начала экспозиции после фокусировки на объекте на расстоянии 1 метр была измерена с помощью M.Объектив ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ, установленный на OLYMPUS OM-D, с фокусным расстоянием 35 мм (эквивалентно 70 мм у 35-мм камер) и положением фокуса, установленным на бесконечность. Измерено на основе внутреннего стандарта измерения Olympus. |
---|
2-2. Сенсорный AF Спуск затвора простым касанием экрана Live View
На задней панели монитора имеется емкостный сенсорный экран для удобного использования. Комбинация высокой чувствительности емкостного сенсорного экрана и системы FAST AF обеспечивает более быструю съемку, чем раньше.
С сенсорным автофокусом затвора пользователь просто касается целевого объекта на экране монитора, чтобы мгновенно выполнить процесс от фокусировки до спуска затвора. Этот новый стиль съемки не только упрощает получение четких изображений, но и открывает совершенно новый мир возможностей съемки, расширяя удовольствие от фотографии.
3. Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель», поддерживаемый вариациями и художественными эффектами, для еще более творческих возможностей художественного самовыражения.
3-1. Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель»
Функция Art Filter — это оригинальная функция Olympus, которая не только помогает пользователям лучше создавать изображение, которое они представляют, но и дает им возможность удивить себя необычными и неожиданными эффектами, получая поистине уникальные результаты. Применимые как к фотографиям, так и к фильмам * 2 , художественные фильтры позволяют пользователям выражать свое творчество с помощью уникальных эффектов, для достижения которых когда-то требовались навыки, талант и годы практики.
E-PL5 включает в себя двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр Water Color, предоставляющий пользователям более захватывающий, чем когда-либо, диапазон возможностей выбора.
* 2 | Когда фильм записывается с использованием художественного фильтра, количество кадров и наличие / отсутствие звука и художественных эффектов может варьироваться в зависимости от используемого художественного фильтра. |
---|
- Water Color (I / II) (Новый фильтр)
Удаляет более темные области изображения, чтобы смело передавать яркие цветовые тона на белом холсте, добавляя мягкие контуры, чтобы передать мир, наполненный цветами.
Фильтр Water Color II ослабляет контурные линии, чтобы контуры вместо этого представлялись градациями в изменении цветового тона.
Обычное фото | Акварель |
- Поп-арт (I / II)
Улучшает цвета, делая их более яркими и яркими для создания впечатляющих изображений с эффектом поп-арта - Мягкий фокус
Придает изображениям сказочное качество, создающее романтическую и мистическую атмосферу. - Бледный и светлый цвет (I / II)
Заключает реальность перед камерой в плоский, мягко освещенный пузырь, безмятежно парящий в собственном мире, как далекое воспоминание о детском пейзаже. - Светлый тон
Более мягкая визуализация как светлых участков, так и теней для воссоздания атмосферы студийного освещения. - Зернистая пленка (I / II)
Воссоздает классический зернистый вид и тональность черно-белой фотографии, придавая изображениям драматический вид. - Отверстие под штифт (I / II / III)
Регулирует цвет и снижает яркость по краям, воссоздавая характерный вид фотографий, сделанных с помощью камеры-обскуры. - Диорама
Создает вид миниатюрной диорамы за счет усиления цвета и контраста и размытия периферии для искажения восприятия расстояния. - Кросс-процесс (I / II)
Воспроизводит нереалистичную или нестабильную атмосферу с неожиданным проявлением цвета, как при проявлении позитивной пленки в процессе негативной пленки с цифровой обработкой. - Нежная сепия
Придает изображениям вид винтажного принта в тонах сепии с мягким контрастом и четко очерченными тенями. - Драматический тон (I / II)
Представляет реальное пространство более воображаемым образом, применяя нереалистичные тона света и тьмы, основанные на локальных изменениях контраста. - Линь Клэр (I / II)
Основанный на эффекте «постеризации», этот фильтр делает изображение больше похожим на иллюстрацию или блочную печать за счет усиления линий краев.
3-2. Добавлен новый арт-эффект «Монохром»
С помощью функции Art Effect пользователи могут настраивать художественные фильтры, добавляя различные эффекты композиции. * 4 В дополнение к существующему эффекту Art Frame, который помещает художественную, элегантную рамку вокруг изображения, эффект Pin Hole, уменьшающий яркость по периферии изображения, эффект мягкого фокуса, обеспечивающий резкость в центре и мягкость вокруг него, эффект звездного света, создающий эффективный след света в ночной сцене, и эффект белого края, который расфокусирует четыре угла изображения в белого цвета, E-PL5 отличается новым эффектом монохромного изображения * 3 .Этот эффект состоит из системы согласования цветов сепия / синий / фиолетовый / зеленый для изменения тона монохромных изображений и эффектов монохромного фильтра желтый / оранжевый / красный / зеленый для изменения характеристик контрастности.
* 3 | Эффект «Монохромный» доступен с фильтрами «Зернистая пленка» и «Драматический тон I / II». |
---|---|
* 4 | Количество и типы вариаций, а также применимые функции эффектов варьируются в зависимости от художественных фильтров. |
3-3. Брекетинг с художественным фильтром для записи нескольких изображений с художественным фильтром за один снимок
Эта функция может создавать несколько изображений с разными художественными фильтрами за один снимок, что позволяет экспериментировать с несколькими разными фотографическими эффектами одновременно. Сочетание неожиданной сцены и неожиданного Art Filter может привести к созданию картины, недоступной вашему воображению. В дополнение к художественным фильтрам эту функцию можно использовать для выбора нескольких режимов изображения, включая «Яркий», «Естественный», «Плоский» и «Портрет».Также предусмотрена функция просмотра слайдов для последовательного воспроизведения изображений с художественной фильтрацией в режиме слайд-шоу.
Другие функции
- Приложение для смартфонов OLYMPUS Image Share для удобного обмена фотографиями
Используя приложение OLYPUS Image Share для смартфонов, совместимое с iPhone / Android (которое будет опубликовано в октябре), и карту памяти Toshiba FlashAir TM SDHC с поддержкой беспроводной локальной сети, загружать изображения в вашу любимую социальную сеть стало проще, чем когда-либо.E-PL5 может настроить FlashAir TM , используя встроенную возможность подключения к смартфону, что упрощает подключение к Wi-Fi. Приложение OLYMPUS Image Share упрощает загрузку изображений в смартфон, выбирая их из эскизов, применяя художественные фильтры на смартфоне и обмениваясь изображениями в сотрудничестве с приложением SNS.
Фотографии также могут быть доступны друзьям и родственникам, если ввести одноразовый пароль для одновременного подключения нескольких смартфонов. - Встроенная стабилизация изображения сдвига датчика
Механизм стабилизации изображения мгновенно и точно перемещает блок датчика изображения и встроен в корпус камеры, поэтому стабилизация изображения возможна с любым объективом, включая старый объектив, установленный с использованием адаптера, или слишком тонкую линзу-блинчик, чтобы включить механизм стабилизации изображения, если фокусное расстояние вводится вручную.
E-PL5 также можно использовать с объективами Micro Four Thirds, которые имеют собственные механизмы стабилизации изображения. - Добавление нового эффекта фильма «Art Fade»
В дополнение к эффектам фильма One-Shot Echo и Multi-Echo, E-PL5 предлагает новый эффект фильма Art Fade, который позволяет постепенно увеличивать и уменьшать художественные фильтры для создания бесшовного и более естественного вида. - Функции цифрового телеконвертера и киноконвертера одним нажатием
Функция цифрового телеконвертера «одним нажатием» увеличивает снятое изображение в 2 раза с цифровой обработкой для облегчения телефотосъемки.Назначение этой функции кнопке Fn позволяет вам делать двойные фотографии крупным планом одним нажатием кнопки. А когда вы используете его в сочетании с дополнительным объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 70-300mm f4.8-6.7, вы сможете делать потрясающие супертелеобъективы с фокусным расстоянием 1200 мм (эквивалент 35-мм камеры). Захваченное изображение выводится в установленном режиме записи со всеми исходными пикселями благодаря превосходной производительности обработки изображений TruePic VI.
Кроме того, E-PL5 включает функцию Movie Teleconverter, которая позволяет пользователю выбрать часть фильма во время записи видео в режиме видео и увеличить его без ухудшения качества до 4x, указав его на сенсорной панели. - Малая одиночная мишень для автофокусировки
Для точечной фокусировки можно выбрать небольшую одиночную цель автофокуса, помимо существующей автофокусировки с выбором области из 35 точек, групповой целевой автофокусировки или стандартной одноцелевой автофокусировки. - Подробная настройка редактирования RAW в камере
Редактирование данных RAW в камере улучшено за счет добавления функции детальной настройки. E-PL5 может выбирать различные настройки для редактирования данных RAW с помощью кнопки перекрестного курсора, а также предварительно просматривать изображения.Подробные настройки редактирования в камере без использования программного обеспечения для ПК особенно удобны, когда обработка данных RAW требуется вне дома. - Быстрая съемка 8 кадров в секунду
Возможна серийная съемка с максимальной скоростью 8 кадров в секунду. Быстрая стрельба на макс. 3,6 кадра в секунду (при L-последовательной съемке) доступны даже в режимах автофокусировки (режимы C-AF + Tr и C-AF). - 3D отслеживающая АФ с улучшенным отслеживанием движущихся объектов
Автофокусировка формирователя изображения, используемая в камерах Micro Four Thirds, обеспечивает лучшую способность распознавания лица / цвета / рисунка объекта, чем автофокусировка, основанная на обнаружении разности фаз.Максимально используя это преимущество, E-PL5 использует трехмерную отслеживающую автофокусировку с функцией прогнозирования движения, которая может отслеживать движение в направлении глубины, а также традиционную отслеживающую автофокусировку для отслеживания объектов, движущихся вверх, вниз, влево и вправо. , чтобы повысить точность автофокусировки движущихся объектов. В режиме C-AF (непрерывный автофокус) возможна последовательная съемка со скоростью 3,6 кадра в секунду за счет отслеживания автофокуса по более широкой области изображения, чем у цифровых зеркальных фотоаппаратов, основанных на автофокусировке с разностью фаз. Эта система также способна отслеживать объекты, за которыми трудно следить при автофокусировке по разности фаз, например, люди и их лица.Точное отслеживание объектов возможно при видеозаписи, а также при фотосъемке. - Постоянный AF
Функция постоянного автофокуса продолжает фокусировку, даже если кнопка спуска затвора не нажата. Непрерывная фокусировка позволяет уменьшить задержку времени спуска при съемке. - Видеосъемка Full-HD (MOV)
Фильмы Full-HD можно записывать в формате MOV (MPEG-4 AVC / H.264) для удобного просмотра и редактирования на ПК.Запись видеороликов также возможна в традиционном формате AVI (Motion JPEG). Аудио записывается в линейном формате PCM в обоих форматах. Сенсорный автофокус также можно использовать при записи видео. * В формате MOV емкость файла ограничена примерно 4 ГБ, что позволяет записывать примерно 29 минут в режиме Full-HD или HD. * В формате AVI емкость файла ограничена примерно 2 ГБ, что позволяет записывать около 7 минут в режиме HD или 14 минут в режиме SD. - Расширенный iAUTO
Функция iAUTO автоматически определяет и устанавливает оптимальный режим съемки для объекта. В базе данных из 42 различных сюжетных режимов iAUTO может найти режим, подходящий для любой сцены. - Live Bulb и Live Time съемка
Чтобы обеспечить обновленное отображение Live View во время съемки с выдержкой, предусмотрены две функции: Live Bulb для съемки, когда кнопка спуска затвора удерживается нажатой; и Live Time для спуска затвора при первом нажатии кнопки и закрытия при втором нажатии.Раньше во время съемки с выдержкой от руки изображение Live View на мониторе задней панели пропадало во время съемки, но теперь, благодаря этим новым функциям, изображения Live View могут отображаться с заданными интервалами даже во время экспозиции. Теперь пользователь может установить оптимальное время экспозиции для съемки с выдержкой, которое раньше приходилось устанавливать на основе интуиции и опыта, проверив обновленное изображение в режиме Live View. - Универсальная съемная вспышка высокой мощности
Прилагаемая съемная вспышка FL-LM1 (GN7 (ISO100) или GN10 (ISO200)) может быть прикреплена, когда это необходимо, и снята, когда это не требуется.E-PL5 также оснащен возможностью беспроводного управления вспышкой, что позволяет управлять внешними вспышками, совместимыми с беспроводной системой вспышек Olympus RC, такой как FL-300R. В дополнение к беспроводному управлению тремя группами вспышек, установленная вспышка может работать как независимая группа. - Проверенная и надежная система пылеподавления
Если во время замены объектива грязь или пыль попадут в корпус камеры и прилипнут к фильтру низких частот или датчику изображения, они проявятся на изображении и испортят его.Эффективное решение этой проблемы особенно важно для E-PL5, потому что его беззеркальная структура не закрывает датчик изображения экраном затвора. Компания Olympus работает над решением этой проблемы с самого начала разработки цифровых зеркальных фотоаппаратов со сменными объективами и разработала мощное решение. Когда камера включена, SSWF (сверхзвуковой волновой фильтр), установленный перед датчиком изображения, активируется для удаления пыли с датчика изображения с помощью сверхзвуковых колебаний.Огромная мощность сверхзвуковых волн эффективно сдувает пыль, которую нельзя удалить встряхиванием датчика изображения, а также пыль, которая прикрепляется межмолекулярной силой и не может быть удалена путем разряда статического электричества. - Автоматическое определение направления изображения по горизонтали / вертикали
Механизм обнаружения по горизонтали / вертикали повышает удовольствие и комфорт при просмотре изображений. - Загрузка BGM
Функция Multi-Mix Slide Show, доступная для камер серии PEN / OM-D и цифровых SLR E-5 для воспроизведения слайд-шоу с фоновой музыкой, теперь позволяет пользователям заменять один из четырех существующих треков BGM, загружая новый трек с сайта Olympus .Olympus предлагает широкий выбор загружаемой музыки от известных авторов.
FlashAir TM является товарным знаком Toshiba Corporation. Названия других компаний и продуктов, указанные в этом выпуске, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками каждой компании.
Olympus PEN Lite E-PL5 обзор
Olympus PEN Lite E-PL5 сделок
Компания Olympus обновила линейку компактных системных камер PEN, добавив две новые модели, расположенные в середине и в конце линейки.
В Olympus PEN Lite E-PL5 используется тот же датчик изображения с разрешением 16,1 млн пикселей, что и в высоко оцененном Olympus OM-D, выпущенном еще в январе 2012 года.
Таким образом, в этой камере лучшие технологии Olympus OM-D сочетаются с компактностью. и стильные корпуса серии PEN. Olympus PEN Lite E-PL5 остается немного меньше, чем Olympus PEN E-P3, который не был обновлен (пока). Он также больше, чем камера, расположенная под ним в диапазоне, Olympus PEN Mini E-PM2.
Как и Olympus PEN Lite E-PL3, который он заменяет, Olympus PEN Lite E-PL5 имеет наклонный экран, но это 3-дюймовое устройство теперь является сенсорным.
В отличие от Olympus OM-D, эта сенсорная чувствительность не распространяется на экранное меню в полуавтоматическом и ручном режимах, но ее можно использовать для установки точки автофокусировки или запуска спуска затвора. При использовании камеры в полностью автоматическом режиме сенсорный экран можно использовать для доступа к меню Live Guide.
Основное различие между Olympus PEN Lite E-PL5 и Olympus PEN Mini E-PM2 — это ручка и наклонный экран, причем последний имеет фиксированный сенсорный экран.
Еще одна из ключевых характеристик Olympus PEN Lite E-PL5 включает автофокусировку FAST AF, которая уже есть на Olympus OM-D, а также внутреннюю стабилизацию.
Компания Olympus широко известна своей любовью к цифровым художественным фильтрам. В Olympus PEN Lite E-PL5 есть 12 различных эффектов, включая Cross Process и Pop Color.
Есть также новые эффекты, которые ранее не встречались в серии PEN, взятые из Olympus OM-D.Эти художественные фильтры можно использовать как для неподвижных фотографий, так и при съемке HD-видео.
Это был важный год для компактных системных камер: многие производители камер выпустили множество ключевых релизов.
Olympus вместе с Panasonic в своих CSC, таких как Panasonic G5 и Panasonic Lumix GF5, использует формат Micro Four Thirds. При этом используются датчики, которые меньше, чем устройства APS-C, которые в настоящее время используются в Canon EOS M, Sony NEX-5R, Samsung NX1000, Fuji X-E1 и других CSC.
У использования сенсора меньшего размера есть как недостатки, так и достоинства. Эти камеры, как правило, немного меньше, чем их аналоги APS-C, но всегда есть риск ухудшения качества изображения.
Компания Olympus стремится продвигать сенсорную технологию своих новейших камер как ведущую в своем классе и способную превзойти камеры с более крупными устройствами.