Olympus PEN E-PL10 vs Olympus PEN E-PL9: в чем разница?
смартфонывидеокартыбеспроводные наушникипроцессоры
52балла
Olympus PEN E-PL10
51балла
Olympus PEN E-PL9
Победитель при сравнении
+ M.Zuiko 14-42mm F3.5-5.6 II R
vs
125 фактов в сравнении
Olympus PEN E-PL10
Olympus PEN E-PL9
Почему Olympus PEN E-PL10 лучше чем Olympus PEN E-PL9?
- Имеет режим кино 24р?
- Поддерживает замедленную видеосъёмку?
Почему Olympus PEN E-PL9 лучше чем Olympus PEN E-PL10?
- 112 больше точек фокусировки?
121vs9 - Имеет поворачивающийся экран?
Olympus PEN E-PL10
vs
Olympus OM-D E-M10 Mark III
Olympus PEN E-PL9
vs
Olympus PEN E-PL8
Olympus PEN E-PL10
vs
Olympus PEN E-P7
Olympus PEN E-PL9
vs
Olympus PEN E-PL7
Olympus PEN E-PL10
vs
Olympus OM-D E-M10 Mark IV
Olympus PEN E-PL9
vs
Nikon D5100
Olympus PEN E-PL10
vs
Olympus PEN E-PL8
Olympus PEN E-PL9
vs
Olympus OM-D E-M10 Mark III
Olympus PEN E-PL10
vs
Canon EOS M200
Olympus PEN E-PL9
vs
Olympus OM-D E-M10 Mark IV
Olympus PEN E-PL10
vs
Olympus PEN E-PL7
Olympus PEN E-PL9
vs
Panasonic Lumix DC-LX100 II
Olympus PEN E-PL10
vs
Sony A6000
Olympus PEN E-PL9
vs
Sony Cyber-shot DSC-RX100 V
Olympus PEN E-PL10
vs
Panasonic Lumix DMC-GX85
Olympus PEN E-PL9
vs
Canon EOS M200
Olympus PEN E-PL10
vs
Canon PowerShot G7 X Mark III
Olympus PEN E-PL9
vs
Canon EOS M50
Сопоставление цен
Отзывы пользователей
Оптика
размер сенсора
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Стандарт Микро 4:3
Одним из наиболее важных аспектов камеры является размер ее сенсора. Более крупный сенсор улавливает больше света, что улучшает качество снимка при слабом освещении, динамический диапазон и общее качество изображения.
крепление объектива
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
точки фокусировки
Чем больше точек фокусировки, тем больше гибкости в выборе, на какой части сцены сфокусироваться. Они также дают больше возможностей сенсору в определении наиболее выгодной части для фокусировки в более автоматических режимах.
мегапиксели (основная камера)
16.1MP
Количество мегапикселей определяет разрешение изображений, снятых основной камерой. Более высокое число мегапикселей означает, что камера способна захватывать больше деталей. Однако количество мегапикселей — это не единственный важный элемент, определяющий качество изображения.
максимальная светочувствительность
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Более высокая чувствительность к свету (уровень ISO) позволяет сенсору поглощать больше света. Это может быть использовано для съемки движущихся объектов с высокой скоростью затвора или для фотографирования в условиях плохого освещения не используя вспышку.
максимальный расширенный диапазон ISO
25600ISO
25600ISO
Расширенный диапазон ISO позволяет выйти за рамки собственного ISO. Это достигается за счет цифрового улучшения вывода изображения. Полученное изображение будет иметь более низкое качество, чем при сохранении в пределах собственного диапазона ISO, но это может пригодится в определенных ситуациях.
имеет стабилизацию со сдвигом матрицы
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Со сдвигом матрицы, сама матрица (а не линзы) перемещает себя так, что она может нейтрализовать любые вибрации камеры. Это означает, что изображение будет стабилизировано независимо от того, какой объектив используется.
непрерывная съемка с высоким разрешением
8.6fps
8.6fps
Быстрая серийная съемка удобна при съемке движущихся предметов.
имеет следящий автофокус
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Следящий автофокус позволит правильно сфокусироваться на объекте, нажмите кнопку спуска затвора, если объект перемещается, то автофокус будет следовать за ним. Предметы всегда будут в фокусе съемки.
Видеосъемка
видео запись (основная камера)
2160 x 30fps
2160 x 30fps
Максимальное разрешение возможно для видео, снятых с основной камерой. Также можно выбирать и другие частоты кадров, эти видеозаписи обычно имеют более низкие разрешения.
имеет автофокусировку в режиме видео благодаря фазовому автофокусу
✖Olympus PEN E-PL10
✖Olympus PEN E-PL9
Система автофокусировки с обнаружением фаз быстрее, чем система контрастной автофокусировки. Даже при записи сцен с большим количеством быстрых движений видеоролики четкие и чистые.
имеет непрерывный автофокус при записи фильмов
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
При записи фильмов предметы всегда остаются в фокусе.
имеет разъем для микрофона
✖Olympus PEN E-PL10
✖Olympus PEN E-PL9
Разъем для микрофона позволяет подключать внешний высококачественный или специализированный микрофон.
имеет гнездо для 3,5 мм мини-джека
✖Olympus PEN E-PL10
✖Olympus PEN E-PL9
Вы можете использовать стандартный мини-джек разъем для подключения большинства наушников.
имеет стерео микрофон
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Стерео микрофон позволяет записывать аудио или видео в формате стерео без внешнего микрофона.
Имеет функцию интервальной съемки
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Интервальная съемка показывает длинный ход времени в ускорении. Серия фотографий, сделанных с той же позиции в течение длительного периода объединяется, чтобы создать короткое видео. Это отличный способ, чтобы поймать такие моменты, как заход солнца, или облака движущиеся по небу.
битрейт фильма
102Mbps
102Mbps
Чем выше битрейт видеозаписи, тем лучше качество фильма с более четкими деталями, а также значительно меньше искажениий изображения от компрессии.
количество микрофонов
Чем больше микрофонов имеет устройство, тем лучше оно фильтрует фоновые шумы и улучшает общее качество записи звука.
Батарея
Время работы батареи (CIPA)
350shots
350shots
CIPA — это независимое, стандартное измерение, которое определяет, сколько снимков камера может сделать, прежде чем батарея умрет.
имеет заменяемый аккумулятор
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
В случае поломки пользователь может заменить аккумулятор
имеет аккумулятор
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Батарея устройства может быть заряжена и использована снова.
имеет индикатор уровня заряда батареи
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Индикатор показывает, что уровень заряда батареи низкий.
емкость аккумулятора
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Заряд батареи, или емкость аккумулятора, представляет собой количество электрической энергии, хранящейся в батарее. Чем больше заряд аккумулятора, тем дольше срок службы батареи.
Функции
шум
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Максимальный уровень ISO, при котором устройство все еще делает снимки превосходного качества. Источник: DxOMark.
имеет Wi-Fi
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Устройство может подключаться к Wi-Fi.
Есть Bluetooth
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Bluetooth — беспроводная технология, позволяющая с лёгкостью передавать данные между устройствами: смартфонами, планшетниками и компьютерами.
качество изображения
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Общее качество изображения устройства включает в себя: глубину цвета, динамический диапазон и низкую освещенность. Мы используем данные сайта http://wwww.dxomark.com.
глубина цвета
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Чем лучше глубина цвета устройства, тем больше цветовых оттенков он различает. Мы используем данные сайта http://wwww.dxomark.com.
динамический диапазон
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL10)
Неизвестно. Помогите нам, предложите стоимость. (Olympus PEN E-PL9)
Чем лучше динамический диапазон, тем большее число значений перехода от темного к светлому захватывает система, что ведет к более подробной детализации предметов в условиях низкой освещенности.
Имеет слоты для двух карточек
✖Olympus PEN E-PL10
✖Olympus PEN E-PL9
Имеет два слота для карт памяти, что позволяет хранить больше фотографий без смены карт. Это особенно полезно при длинных съемках, когда вам нужно больше места.
снимает в формате RAW
✔Olympus PEN E-PL10
✔Olympus PEN E-PL9
Файл изображения в формате RAW содержит минимально обработанные данные с сенсора. RAW файлы называются так потому, что они еще не обработаны, и поэтому не готовы к распечатыванию или к редактированию с помощью растрового графического редактора.
поддерживает lossless compressed raw
✖Olympus PEN E-PL10
✖Olympus PEN E-PL9
Камера может снимать кадры в формате lossless compressed raw . Это дает все преимущества съемки в формате raw, но при этом занимает гораздо меньше места для хранения. Меньший размер файла также обеспечивает более высокую скорость чтения/записи.
Сопоставление цен
This page is currently only available in English.
Olympus PEN E-PL9 с 4K и хорошим автофокусом
Olympus анонсировала беззеркальную камеру PEN E-PL9, улучшающую своего предшественника в плане дизайна и функциональности. Камера имеет более выраженную рукоятку больший диск выбора режимов, а отделка из искусственной кожи полностью обтекает корпус. E-PL9 получила встроенную вспышку, в отличие от предыдущей модели, которая была лишена этого необходимого устройства и предлагала внешнюю компактную вспышку. Теперь не нужно носить с собой громоздкую, пусть и небольшую вспышку.
Е-PL9 использует матрицу с разрешением 16MP, выполненную по технологии Live MOS, а также такой же процессор обработки изображений TruePic VIII, как на камере Е-M10 Mark III. В то время как Е-М10 III оборудована встроенной стабилизацией на основе сдвига сенсора в пяти осях, Е-PL9 ограничена тремя осями. Обе камеры получили одинаковую систему автофокусировки, которая состоит из 121 точки контрастного обнаружения с функцией распознавания лица и глаз.
Наиболее существенные новые функции – это возможность записи 4K-видео с частотой 30 кадров в секунду и Bluetooth. Последний выполнять быстрое соединение с внешними устройствами и возможность передавать фотографии в то время как камера выключена. Olympus также добавила функцию «Sweep Panorama» спустя девять лет после появления данной функции в камерах Sony, а также добавлен новый режим имитации плёнки Instant Film. Кроме этого был улучшен автоматический выбор сюжета.
Olympus E-PL9 будет продаваться с объективом 14-42mm F3.5-5.6 EZ. Доступные цвета: черный, коричневый и белый. Камера будет доступна в середине марта по цене €699/£649 с комплектным объективом или €549/£579 только за корпус.
Характеристики Olympus PEN E-PL9
Цена |
|
Рекомендованная розничная стоимость |
£579/€549 (только корпус), £679/€699 с объективом 14-42mm EZ |
Корпус |
|
Стиль |
Беззеркальная камера в стиле дальномера |
Материал корпуса |
Композитный |
Датчик изображения |
|
Максимальное разрешение |
4608 x 3456 |
Соотношение сторон изображения |
1:1, 4:3, 3:2, 16:9 |
Число эффективных пикселей |
16 мегапикселей |
Полное разрешение |
17 мегапикселей |
Размер датчика |
Four Thirds (17,3 х 13 мм) |
Тип датчика |
CMOS |
Процессор |
TruePic VIII |
Цветовое пространство |
SRGB |
Изображение |
|
ISO |
Авто, 200-6400 (расширяется до 100-25600) |
Boosted ISO (минимум) |
100 |
Boosted ISO (максимум) |
25600 |
Настройки баланса белого |
6 |
Пользовательский баланс белого |
Да (4 слота) |
Стабилизация изображения |
Сдвиг датчика, 3 оси |
CIPA рейтинг стабилизации изображения |
3. |
Несжатый формат |
RAW |
Уровни качества JPEG |
Супер хорошо, хорошо, нормальный |
Формат файла |
|
Оптика и фокус |
|
Автофокус |
|
Подсветка автофокуса |
Есть |
Ручная фокусировка |
Есть |
Количество точек фокусировки |
121 |
Крепление объектива |
Micro Four Thirds |
Множитель фокусного расстояния |
2× |
Экран и видоискатель |
|
Крепление экрана |
Наклон |
Размер экрана |
3 дюйма |
Разрешение экрана |
1040000 точек |
Сенсорный экран |
Да |
Тип экрана |
TFT LCD |
Live View |
Есть |
Тип видоискателя |
Нет |
Фотосъёмка |
|
Минимальная скорость затвора |
60 сек |
Максимальная скорость затвора |
1/4000 сек |
Максимальная скорость затвора (в электронном виде) |
1/16000 сек |
Режимы съёмки |
|
Сюжетные режимы |
|
Встроенная вспышка |
Есть |
Диапазон вспышки |
7. |
Внешняя вспышка |
Да |
Режимы работы вспышки |
Авто, ручной, устранение эффекта красных глаз, медленная синхронизация, медленная синхронизация по 2-ой шторке, заполняющая |
Выдержка X-синхронизации |
1/250 сек |
Режимы затвора |
|
Скорость серийной съёмки |
8,6 кадров в секунду |
Таймер |
Да (2 или 12 сек, пользовательские) |
Режимы замера экспозиции |
|
Компенсация экспозиции |
± 5 (по 1/3 EV, 1/2 EV, с шагом 1 EV) |
Брекетинг экспозиции |
± 5 (3, 5 кадров по 2/3 EV, с шагом 1 EV) |
Брекетинг баланса белого |
Нет |
Особенности видеосъемки |
|
Формат |
MPEG-4, H. |
Режимы |
|
Микрофон |
Стерео |
Динамик |
Моно |
Хранение данных |
|
Типы карт памяти |
SD/SDHC/SDXC карты (UHS-I поддерживается) |
Связь |
|
USB |
USB 2. |
HDMI |
Да (Micro HDMI) |
Порт микрофона |
Нет |
Порт наушников |
Нет |
Беспроводная связь |
Встроенная |
Wi-Fi |
802.11b/g/n + Bluetooth 4.0 LE |
Дистанционное управление |
Да (через смартфон) |
Физические характеристики |
|
Защита от влаги и пыли |
Нет |
Аккумулятор |
Встроенный |
Описание аккумуляторной батареи |
Литий-ионный аккумулятор BLS-50 и зарядное устройство |
Срок службы батареи (CIPA) |
350 кадров на одном заряде |
Вес включая батарею |
380 грамм |
Габаритные размеры |
117х68х39 мм |
Другие особенности |
|
Датчик ориентации |
Есть |
Запись Timelapse |
Есть (Видео до 4K) |
GPS |
Нет |
Обзор
: Olympus E-PL9 2018 года – Ming Thein У меня была возможность снять обзорный блок примерно за неделю до запуска.

Несколько коротких заявлений, как обычно, прежде чем мы углубимся в обзор. Ни Минг Тейн, ни я никак не связаны с Olympus, а E-PL9 был предоставлен в аренду исключительно для целей обзора и с тех пор был возвращен. Этот обзор основан на моем опыте использования и может быть субъективным. Я не обозреватель, ориентированный на видео, поэтому я пропущу видеовозможности этой камеры. Все изображения были сняты в формате RAW и обработаны в Olympus Viewer 3, поскольку в то время не было совместимости с другими альтернативными программами. Для получения более крупных образцов всех показанных здесь изображений с полными данными EXIF посетите онлайн-галерею здесь.
E-PL9 продолжает традицию серии PEN-Lite быть маленьким и легким. Судя по спецификациям, E-PL9 очень похож на OM-D E-M10 Mark III с точки зрения возможностей обработки изображений. Они оба имеют одинаковую 16-мегапиксельную матрицу, процессор изображений Truepic 8, видео UHD 4K, идентичную навигацию по точкам автофокусировки, компоновку и производительность. E-PL9 не имеет встроенного электронного видоискателя (EVF), и, к сожалению, Olympus решила удалить порт для аксессуаров, который позволяет подключать внешний EVF. В отличие от предшественников E-PL7/E-PL8, E-PL9теперь имеет встроенную выдвижную вспышку, которая устраняет неудобства, связанные с ношением внешней прикрепляемой вспышки. E-PL9 имеет 3-осевую стабилизацию изображения в камере, которая, по словам Olympus, обеспечивает стабилизацию до 3,5 ступеней. Сенсорный ЖК-экран можно наклонить вниз на 180 градусов для съемки селфи (чего вы никогда не увидите здесь). Что касается беспроводного подключения к смарт-устройствам, E-PL9 — первая камера Olympus, которая в дополнение к Wi-Fi поддерживает Bluetooth с низким энергопотреблением. Чтобы ознакомиться с полными характеристиками продукта, посетите страницу продукта здесь.
Снятие насадки EVF было неожиданным шагом, но, оглядываясь назад, необходимо для дальнейшего отличия PEN от серии OM-D. Тем не менее, большинство фотографов придают большое значение электронному видоискателю. Если для вас важен электронный видоискатель, есть другие камеры от Olympus и других производителей. Хотя я могу понять исключение электронного видоискателя, я не могу понять, почему E-PL9 имеет TTL-вспышку с беспроводным дистанционным управлением. Если Olympus действительно делает E-PL9 моделью начального уровня, убрав приставку EVF, зачем включать беспроводную вспышку TTL и в то же время не включать беспроводную TTL в более дорогую модель OM-D E-M10 Mark III? Это не имело для меня никакого смысла.
E-PL9 — очень хорошо сконструированная камера. Корпус выполнен из цельного металла и выглядит прочным и обнадеживающим. Я приветствую добавление небольшого выступа на правой стороне корпуса камеры, так как это обеспечивает более безопасное обращение. Я не был особенно доволен тем, что был ограничен одной ручкой управления, но это обычно происходит с большинством опций начального уровня. Эргономика хороша до тех пор, пока вы используете объективы, которые используете на камере, как можно меньше.
Как и в случае с E-M10 Mark III, Olympus переработал систему меню, что совсем не обязательно делает его более удобным для пользователя. Они чрезмерно упростили параметры настройки. Были две настраиваемые функциональные кнопки, которые не включали настройки, которые мне крайне необходимы: ISO и быстрый ярлык для положения центральной точки автофокусировки по умолчанию. В отличие от E-M10 Mark III, у которого одна из кнопок со стрелками по умолчанию назначена для прямого управления ISO, теперь нет возможности управлять ISO с помощью ярлыков на E-PL9. . Вы должны погрузиться в меню, чтобы изменить ISO, таким образом, это огромный шаг назад, даже для камеры начального уровня.
Мне предоставили ограниченную серию Blue E-PL9, которая поначалу казалась совершенно неуклюжей, но мне нравилось, когда я продолжал снимать с ней в течение нескольких дней. Для этого обзора, учитывая демографическую группу пользователей начального уровня, я использовал объектив-блинчик M.Zuiko 14-42 мм F3,5-5,6 EZ и объектив 40-150 мм F4-5,6 R. Я использовал объективы с постоянным фокусным расстоянием F1.8 только в условиях крайне низкой освещенности.
MZD14-42мм, F5.6, 1/50, 42мм, ISO200
MZD14-42мм, F5.6, 1/1000, 18мм, ISO200 ИСО200
MZD14-42мм, F5.6, 1/160, 14мм, ISO200
E-PL9 производит такое же изображение, как и E-M10 Mark III. Поэтому, чтобы получить подробную оценку качества изображения (резкость, цвет, высокая производительность ISO и т. д.), пожалуйста, обратитесь к моему полному обзору E-M10 Mark III здесь.
Компания Olympus поступила правильно, не ухудшив качество изображения своих недорогих камер. На самом деле, E-PL9обладает такими же возможностями, как E-M1 и E-M5 Mark II, и уступает только своему флагману — E-M1 Mark II. 16-мегапиксельный датчик изображения может быть устаревшим, но в сочетании с их новейшим процессором Truepic 8 он по-прежнему может обеспечивать четкие, детализированные результаты с красивыми цветами и оптимизированной обработкой шума при высоких значениях ISO. Качество изображения достаточно для большинства любителей и энтузиастов. Я тестировал E-PL9 в чрезвычайно сложных условиях слабого освещения, и даже при ISO 6400 изображения можно было использовать. Однако для оптимального качества изображения я настоятельно рекомендую не превышать ISO1600.
Движок JPEG по умолчанию отлично справляется с сохранением светлых участков при сохранении деталей в тенях. Я сделал минимальную постобработку для всех изображений, показанных здесь, и мне пришлось добавить больше контраста, чтобы углубить область теней для более четкого вида. Цвета я вообще не переделывал. Цветовой профиль по умолчанию был очень близок к тому, что мои глаза видели в реальной жизни, а механизм автоматического баланса белого большую часть времени работал очень хорошо. Мне особенно нравится рендеринг оттенков кожи в Olympus JPEG.
MZD14-42мм, F6.3, 1/100, 38мм, ISO200
MZD14-42мм, F4.5, 1/40, 14мм, ISO200
MZD14-42мм, F6.3, 1/160, 14мм , ISO200
MZD14-42 мм, F5.6, 1/400, 42 мм, ISO200
Я обнаружил, что автофокус (AF) такой же быстрый и эффективный, как у E-M10 Mark III. Когда я увидел момент, разворачивающийся передо мной, я мгновенно отреагировал, направив камеру в правильном направлении и нажав кнопку спуска затвора. Камера среагировала мгновенно, и мне удалось сделать кадры, требующие критического времени. Автофокусировка на сенсорном экране также значительно помогла, учитывая, что вы всегда ограничены ЖК-экраном. Менять точки автофокусировки на экране было легко, просто коснувшись экрана.
Я был впечатлен тем, что смог сделать все, что мог, с E-M1 или E-M5 Mark II в камере гораздо меньшего размера, как с точки зрения качества изображения, так и с точки зрения эффективности автофокусировки. Да, камеры OM-D имеют защиту от непогоды, более мощную 5-осевую стабилизацию изображения, лучшую управляемость и электронный видоискатель, но когда дело доходит до основных возможностей обработки изображений, E-PL9 не уступает им.
Я всегда упоминал, что Olympus делает отличные китовые объективы. Я вспомнил об этом, когда просматривал свои изображения, снятые с помощью объектива-блинчика 14-42 мм и объектива R 40-150 мм. Я использовал китовые объективы от многих других производителей, и ничто не сравнится с резкостью, контрастностью и общими техническими дефектами (CA, мягкость углов, искажение и т. д.). Чтобы максимально использовать преимущества компактного E-PL9, лучше всего сочетается с маленькими объективами. Конечно, если вы хотите создать эффект малой глубины резкости (боке), вам придется перейти на объективы 45 мм F1.8 или 25 мм F1.8. Я намеренно решил не использовать свои фикс-объективы, и меня не разочаровали возможности китовых объективов.
MZD14-42мм, F5.6, 1/30, 42мм, ISO500
MZD14-42мм, F6. 3, 1/30, 42мм, ISO500
MZD14-42мм, F5.6, 1/125, 42мм , ISO500
MZD14-42 мм, F5.6, 1/25, 26 мм, ISO200
После уличной съемки на E-PL9, я надел другой образ и стал подражателем влияния в социальных сетях. Следовательно, мне нужна была маленькая, но мощная камера, чтобы делать красивые снимки для моей ленты в Instagram. Вы знаете, изображения моей чаши риса с лососем и авокадо, кофе по завышенной цене в хипстерском кафе и причудливо-фиолетового хрустящего блина с жареной курицей на боку. Затем я из кожи вон лез, фотографируя свою еду под самым неудобным углом (слава богу за наклонный экран), делая плоские укладки и ставя тарелки рядом с окном для теплого утреннего солнечного света. Нет, меня не выгнали ни из ресторанов, ни из кафе, но я ушла с более толстой кожей.
E-PL9 более чем подходит для выполнения этих задач. Вы ведь не собираетесь всерьез рекомендовать своему другу-знаменитости в Instagram купить D850 и Zeiss Otus, чтобы снять тост с авокадо, не так ли?
А если серьезно, то возможность подключения Bluetooth с низким энергопотреблением является огромным плюсом для E-PL9. Камеру можно отключить, но вы все еще можете передавать изображения с камеры через Bluetooth с низким энергопотреблением, если вы подключили ее к смартфону через новый Olympus O.I. Поделитесь приложением. Я был свидетелем потери заряда батареи при передаче изображений по старому методу WiFi. Хотя это было быстро, разряд батареи был огромным компромиссом. Я рад, что Olympus решил эту проблему.
MZD40-150мм R, F5.1, 1/60, 108мм, ISO3200
MZD40-150мм R, F5, 1/100, 102мм, ISO6400
MZD40-150мм R, F5, 1/10 0, 100 мм, ISO6400
MZD45ммF1.8, F1.8, 1/320мм, ISO3200
MZD45ммF1.8, F1.8, 1/400, 45мм, ISO1600
MZD45ммF1.8, F1.8, 1/200, ISO 1600
МЖД40 -150 мм R, F4.9, 1/100, 92 мм, ISO 6400
Любая камера, даже смартфоны хорошо справятся со съемкой на улице или в дорогих кафе. Настоящее испытание на пытку для E-PL9проходил в форме танцевально-театрального представления на полуосвещенной сцене. Особая благодарность Центру исполнительских искусств KL (KLPAC), мне удалось занять хорошее место и получить разрешение на съемку этого прекрасного сценического представления. Я снимал «Мак Йонг Титис Шакти», современный взгляд на традиционную форму танцевальной драмы из северных штатов Малайзии.
Olympus E-PL9 уверенно зафиксировал фокус, когда я наполовину нажал кнопку спуска затвора. Было много быстрых кадров, которых я не ожидал и почти пропустил. Примером был актер, который внезапно прыгнул к актрисе и захлопал в ладоши перед ее лицом. Я увидел прыжок и инстинктивно среагировал – камера сразу среагировала, и я попал в кадр! E-PL9не подвел меня.
Мой ISO менялся от 1600 до 6400 по мере необходимости. Когда я использовал 40-150 мм R для досягаемости, мне нужно было ISO 6400, чтобы добиться достаточной скорости затвора, чтобы заморозить движение. У меня были низкие ожидания от изображений с высоким ISO, но подавление шума новым процессором работало очень эффективно. Я установил фильтр шума на «Низкий», и мне удалось добиться хорошего баланса между контролем шума и сохранением деталей. Полную галерею изображений, сделанных с помощью E-PL9 во время сценического выступления Mak Yong Titis Sakti, можно найти в онлайн-галерее здесь.
MZD40-150mm PRO + MC14 TC, F4, 1/125, 210 мм, ISO200, Частичное лунное затмение 31 января 2018 г. Я пропустил Кровавую луну/Полное затмение из-за очень облачного неба. Изображение сильно обрезано.
MZD14-42мм, F5.6, 1/640, 27мм, ISO200
MZD14-42мм, F6.3, 1/1600, 25мм, ISO200
В целом Olympus PEN E-PL9 меня порадовал как компактную беззеркальную камеру, которая при необходимости может выполнять серьезные задачи.
Плюсы: Новейший процессор обработки изображений Truepic 8, превосходный JPEG, такие же характеристики изображения и автофокусировки, как и у более дорогих камер OM-D, отличное качество сборки с прочным металлическим корпусом, новое соединение Bluetooth с низким энергопотреблением и компактный форм-фактор. Камера выдержала мои пыточные испытания, снимая тускло освещенное сценическое представление.
Минусы: нет электронного видоискателя и возможности подключить внешний видоискатель, урезанные параметры настройки (без ярлыков ISO) и, честно говоря, нет значительного обновления по сравнению с E-PL8/E-PL7.
Olympus PEN E-PL9 — это не та камера, которую я бы порекомендовал пользователям цифровых зеркальных камер, ищущим замену беззеркальным камерам или второй небольшой корпус для работы, учитывая отсутствие электронного видоискателя и нехватку прямых элементов управления и возможностей настройки. Любая камера из линейки OM-D должна лучше удовлетворять эти потребности.
Для новичков в фотографии, пользователей смартфонов, которые хотят улучшить свои навыки фотографии, и путешественников, которые хотят взять с собой налегке, E-PL9 — отличный выбор. Я не могу представить сценарий в мире случайного фотографа-любителя, где E-PL9 не сможет успешно работать.
Olympus PEN E-PL9 Special Blue Edition доступен для предварительного заказа в B&H.
Авторские права на изображения и контент Робин Вонг с 2018 г. и далее. Все права защищены. -pl9, обзор, Робин, Робин Вонг, Вонг
Olympus EPL9 (Почему и как я снова влюбился в Olympus)
Последнее обновление 12. 04.2020, Марк Бекенбах
Olympus EPL9 не следует воспринимать всерьез, но он должен вдохновлять вас по-другому.
Когда был анонсирован Olympus EPL9, я в шутку сказал себе, что сделаю весь обзор, делая только селфи, чтобы высмеять мое поколение, и потому что большая часть нашего первоначального брифинга по камере была именно об этом. Но чего я никак не ожидал, так это того, что снова влюблюсь в то, как работает Olympus. Вы, скорее всего, скажете: «Но ведь это же Micro Four Thirds!» Действительно, сейчас у меня есть только камеры Fujifilm и Sony из-за того, как я снимаю, и из-за моих требований к редактированию и всего такого. Но я всегда искренне ценил Olympus, хотя и не всегда хорошо понимал, как они продаются. Большая часть их привлекательности для тех, кто живет в стране. Будучи городским парнем, который время от времени приезжает в страну избирателей Трампа, я изначально думал, что камера Olympus Pen F подойдет мне. Действительно, я до сих пор наслаждаюсь этой камерой и Olympus EPL9. заставляет меня поверить, что эта камера является младшей, меньшей, не такой продвинутой, но более стильной маленькой сестрой Pen F.
Но позвольте мне вернуться к этой критике: «Но это Micro Four Thirds!» Я даже слышал это от ряда других журналистов и коллег. Фотография, в первую очередь, не обязательно связана с мегапикселями и технологиями. Иногда речь идет об эстетике, а художественные фильтры, особенно новая симуляция Instant Film в Olympus EPL9, просто делают вещи забавными. Вы можете снимать изображение в формате RAW и настраивать его по своему усмотрению благодаря универсальности Capture One. Но вы также можете просто наслаждаться изображением, отфильтрованным в формате JPEG, таким, какое оно есть.
Никто не должен знать твой маленький грязный секрет; откровенно говоря, это не их чертово дело.
Плюсы и минусы
Плюсы
- Мгновенная имитация фильма не требовательна, но играть с все равно здорово.
- Маленький
- Приятный на ощупь
- Быстрая автофокусировка в большинстве ситуаций, хотя и с разной точностью
- Цвета могут действительно выделяться при редактировании в Capture One
Минусы
- Он заслуживает видоискателя
- Компания Olympus должна была поставить в комплекте с камерой красивый ремешок на запястье
Используемая шестерня
Камера Olympus EPL9 использовалась с объективами Voigtlander 17,5 мм f0,95, 17 мм f1,8 и 25 мм f1,8.
Технические характеристики
Характеристики взяты из нашего оригинального новостного поста
- 16MP M 4/3 Sensor
- Процессор TruePic VIII
- Диапазон ISO 200-6400 (25600 с расширенным ISO)
- 3-осевая стабилизация
- Функция «Панорамный обзор»
- 4К видео
- Bluetooth
- Сенсорный ЖК-экран
- Встроенная вспышка
Эргономика
Olympus EPL9 — довольно стильная камера, которая выглядит так, как будто на ней уже есть половинка корпуса. Но это не так. Спереди есть коричневая кожзаменитель, небольшая рукоятка и кнопка освобождения объектива. Конечно, есть и крепление.
Верхняя часть Olympus EPL9 характеризуется циферблатами, горячим башмаком, выдвижной вспышкой, кнопкой спуска затвора и кнопкой включения/выключения. Он изложен очень плавно и легко для понимания.
Повернитесь к задней части Olympus EPL9, и вы найдете ряд других элементов управления. Помимо большого ЖК-экрана есть кнопки для различных меню, элементов управления и всего прочего. Также есть кнопка записи видео и небольшая ручка для большого пальца. Однако этой камере действительно нужен электронный видоискатель.
Экран один из тех наклонных и сверхнаклонных. Это означает, что вы можете использовать его, глядя вниз, как если бы вы смотрели в матовое стекло.
Экран откидывается, а затем снова откидывается, если вы хотите. Не совсем в стиле селфи, но точно сработает.
Качество сборки
Olympus EPL9 сделан довольно прочно, даже несмотря на то, что он все еще пластиковый и с искусственной кожзамом на передней панели. Я обычно обожаю внешний вид коричневой кожи на камерах, но в этом случае я бы хотел, чтобы она была темнее, чтобы контрастировать с серым металлом на корпусе. Эта камера совсем не кажется дешевой, но более стандартной с точки зрения сборки. Он лучше, чем Canon Rebel, но не так хорош, как Nikon D500. Там также нет встроенной защиты от атмосферных воздействий.
На что действительно стоит обратить внимание, так это на экран. Он выдвигается, а затем его можно снова вывернуть из кадра, в котором он находится. Я не мог понять, как использовать его для селфи; лично я считаю, что так лучше, иначе камера сломается.
Простота использования
Честно говоря, использовать Olympus EPL9 не так уж сложно, если вы выберете режим художественного фильтра или один из более автоматических режимов, таких как приоритет диафрагмы. Как только вы захотите иметь немного больше выбора, вы будете сидеть и возиться с кнопкой за кнопкой, а затем поворачивать циферблат, чтобы прокрутить настройки, которые вы хотите иметь. За это эта камера заслужила как минимум еще один циферблат. Система меню Olympus также требует, чтобы вы потратили некоторое время на навигацию и понимание того, как она работает, если вы используете другую систему камеры. Вы в конечном итоге получите это, если не торопитесь, но когда вы находитесь в безвыходном положении и в реальной жизненной ситуации, когда вы хотите что-то прямо сейчас, прокрутка настроек за настройками утомительна. Как только вы научитесь перемещаться с помощью сенсорного интерфейса, вам не о чем будет беспокоиться.
Автофокус
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА OLYMPUSOlympus EPL9 имеет быструю и точную автофокусировку по большей части, когда речь идет о неподвижных объектах, таких как портреты, здания, еда, пейзажи и т. д. Когда вы начинаете работать с движущимися объектами, становится трудно использовать. Уличная фотография? Нет, я бы оставил эту камеру дома.
Экспозамер
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА OLYMPUSК счастью, Olympus EPL9 замеряет в соответствии с Sunny 16 и тем, как работает большинство цифровых камер — с небольшим недоэкспонированием. Экспонометр на камере скажет вам недоэкспонировать примерно на 1/3 стопа. Но чтобы получить максимальную отдачу от сенсора, я рекомендую недоэкспонировать примерно на 1 или 1,5 ступени: тогда вы сможете восстановить больше деталей из светлых участков при редактировании.
Качество изображения
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА OLYMPUS Olympus EPL9 меня очень поразил. Я видел, как качество изображения с других камер с сенсором Four Thirds просто ухудшается. Но в данном случае это было очень солидно при редактировании в Capture One. Цвета великолепны, вам нужно недоэкспонировать, чтобы получить максимальную отдачу от бликов, хотя это может изменить то, как цвета видны, а художественные фильтры просто очень забавны в использовании.
Вывод JPEG
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА OLYMPUSСтандартные файлы JPEG от Olympus EPL9в той или иной мере отсутствуют. Поэтому, чтобы получить от них максимальную отдачу, вам нужно использовать художественные фильтры. Как только вы сделаете это, вы получите лучшие результаты. Новая симуляция Instant Film — это весело, и, хотя она на самом деле не имитирует опыт Polaroid или Instax, она дает довольно приятный вид просроченной пленки Fujifilm 100-C. Как всегда, зернистый черно-белый фильтр также великолепен.
Если вы собираетесь снимать в формате JPEG, насколько я понимаю, это единственный способ сделать это.
Универсальность файлов RAW
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА OLYMPUS Файлы RAW Olympus EPL9 для меня немного странные. Чтобы получить максимальную отдачу от экспозиции с точки зрения динамической широты, вам нужно недоэкспонировать и сдвинуть тени, регулируя блики. На этом этапе вам не гарантируется получение лучших цветов. Однако, когда вы выставляете экспозицию в соответствии с тем, что говорит вам измеритель, вы получите цвета, которые просто плавно работают в Capture One Pro 11. Я часто рекомендую редактировать файлы, сначала работая с цветами. Это, как правило, помогает вам получать гораздо более качественные изображения с более насыщенным поп-музыкой.
На мой взгляд, сенсор Olympus EPL9 обладает действительно невероятной цветовой универсальностью. Это скорее его сильная сторона, чем что-либо еще. С этой целью вам, вероятно, следует подумать о съемке на камеру, как если бы вы экспонировали слайд-пленку. Последние датчики Canon очень похожи.
Высокая светочувствительность
OLYMPUS DIGITAL CAMERA Высокая светочувствительность Olympus EPL9 вовсе не ужасна. При ISO 6400 у меня по-прежнему получались невероятно чистые изображения, которые я был бы более чем счастлив использовать в Интернете. Однако когда дело доходит до печати, я не уверен, что мне нужна печать 17 × 22 на глянцевой или глянцевой бумаге при более высоких настройках ISO. Но если вы применяете Художественные фильтры, то дерзайте. На самом деле, я поощряю это.
Как бы то ни было, Fujifilm, Sony и Nikon по-прежнему лучше справляются с работой в мире ILC. Но датчики Canon APS-C при ISO 6400 могут отображать больше шума, что является настоящим достижением для Olympus. Panasonic воспроизводит примерно такое же количество шума.
Дополнительные образцы изображений … CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
Выводы
Нравится
- Качество сборки
- Размер
- Фильтры
- Надежность
- Ощущение в руке
- Качество изображения
Не нравится
- Хотел бы я, чтобы у него был видоискатель.
Olympus EPL9 — отличная камера для потребителя или любителя. Он наполнен множеством функций, он маленький, легкий и хорошо выглядит.