Pen e pl8: фейслифтинг / Фото и видео

Тип датчика

Датчик Live MOS 4/3 дюйма

Эффективных пикселей

16,1 млн

Всего пикселей

17,2 миллиона

Массив фильтров

Фильтр основного цвета (RGB)

Соотношение сторон и площадь

4:3 / 17,3 x 13,0 мм

Защита от пыли

Ультразвуковой фильтр

Тип процессора

Olympus TruePic™ VII

Тип системы AF

Высокоскоростной автофокус (обнаружение контраста)

Режимы фокусировки

Покадровый AF (S-AF) / Непрерывный AF (C-AF) / Ручная фокусировка (MF) / S-AF + MF / Следящий AF (C-AF + TR) С непрерывным AF (автоматический активация при съемке селфи)

Полный рабочий день AF

Доступно

Рамка с увеличением

AF

АФ с распознаванием лиц / распознавание глаз

Доступно / Доступно Режим автофокусировки с распознаванием глаз: Выкл. / Приоритет для ближнего глаза / Приоритет для правого глаза / Приоритет для левого глаза

Точки фокусировки / Режим выбора точек фокусировки

Множественная автофокусировка по 81 области (контрастная автофокусировка),
Все целевые, групповые целевые области (3×3-область),
Одиночная мишень (стандартный размер мишени/маленький размер мишени)

Подсветка автофокуса

В наличии

Площадка для автофокусировки

Доступно *Включение/выключение двойным касанием заднего монитора

Помощь при ручной фокусировке * Настройка функции

Изображение в режиме реального времени увеличивается при вращении кольца фокусировки. (в режиме S-AF+MF или MF)

Функция выделения контуров

«Активировать кнопкой Fn или кольцом фокусировки
Измените настройки пикинга с помощью кнопки «Информация»
. Выбор цвета: белый или черный

Тип системы

Встроенный (тип смещения датчика изображения для видео и фото, 3-осевая* стабилизация изображения) *рыскание/наклон/крен

4 режима (S-I.S.AUTO, S-I.S.1, S-I.S.2, S-I.S.3), ВЫКЛ

Стабилизация изображения в режиме Live View

Активация полунажатием спуска затвора или увеличением изображения.

Настройка фокусного расстояния

Да

IS Для изображения Finder

Доступно (полунажатием кнопки спуска затвора или увеличением)

Характеристики стабилизации

3,5 шага EV * На основе условий измерения CIPA.
При использовании M.Zuiko Digital ED 14–42 мм F3,5–5,6 EZ (фокусное расстояние = 42 мм (эквивалент 35 мм с 84 мм)

Объектив IS Priority

Да

Тип затвора

Компьютеризированный фокальный план, высокоскоростной, механический затвор

Скорость затвора

1/4000 — 60 сек. (с возможностью выбора шага 1/3, 1/2 или 1EV) Лампа/время: настройка по умолчанию 8 мин. (1/2/4/8/15/20/25/30 мин. на выбор) Электронный затвор первой шторки1: 1/320–60 сек. 1. Когда режим Anti-shock установлен на 0 сек.

Максимальная скорость репортажной съемки

Репортажная съемка Режим H1: прибл. 8,5 кадров в секунду
1. Фокус и экспозиция фиксируются на значениях для первого снимка, IS выключен.
Репортажная съемка в режиме L: примерно 3,7 кадра в секунду (при использовании объектива M.Zuiko Digital ED 14–42 мм f/3,5–5,6 EZ)

Максимальное количество записываемых снимков при репортажной съемке

[RAW] Макс. 20 кадров (в 3,7 сек. съёмке L) Макс. 16 кадров (при 8,5 сек. съемке H)
[JPEG] Макс. ∞ кадров (при 3,7-кратной съемке L) Макс. 64 кадра (при 8,5 сек. съемке H)
* При использовании M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ
* С TOSHIBA SDHC UHS-I　EXCERIA™ 32G

Таймер автоспуска

Время работы: 12 с, 2 с, пользовательское (время ожидания: 1–30 с, интервал между кадрами: 0,5/1/2/3 с, количество кадров: 1–10, каждый раз AF : Выкл. /Вкл.)

Противоударный режим

Электронный затвор первой шторки / 1/320 — 60 сек. (Для выдержек более 1/320 с автоматически выбирается механический затвор, если задержка срабатывания затвора установлена ​​на 0 с.) Задержка запуска затвора 0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15, 30 с

Тип заднего монитора

3,0-дюймовый наклонный сенсорный монитор*
* Приблизительно 1037 тыс. точек (3:2) сенсорный экран с электростатической емкостью

Размер заднего монитора

3,0 дюйма / 7,6 см

Сенсорное управление

Спуск затвора, увеличение, выбор области АФ, регулировка размера области АФ, кадр вперед/назад, воспроизведение с увеличением, Live Guide, Super Control Panel, выбор режима художественного фильтра, выбор сюжетного режима, соединение Wi-Fi, клипы , киноэффект, телеконвертер кино В режиме селфи: спуск затвора, электронный портрет, пользовательский автоспуск, видеосъемка, компенсация экспозиции

Возможность наклона

Угол наклона вверх: до 80 градусов
Угол наклона вниз: до 180 градусов
*зеркальный дисплей, когда монитор находится в положении для селфи

Управление яркостью/цветовой температурой (задний монитор)

±7 уровней / ±7 уровней

Выбор цветового тона

Яркий / натуральный

Live View

Прибл. 100% поле зрения,
Предварительный просмотр компенсации экспозиции, предварительный просмотр настройки баланса белого,
Автоматический предварительный просмотр градации, Предварительный просмотр распознавания лиц (до 8 лиц),
Линия сетки, гистограмма, отображение увеличения (x5/x7/x10/x14), нормальный, свет и тень, индикатор уровня, выкл.

Предварительный просмотр

Предварительный просмотр с блокировкой предварительного просмотра глубины резкости (для активации необходимо назначить кнопку)

Усиление Live View

Да (не отражает некоторые настройки, такие как компенсация экспозиции)

Поле зрения

Прибл. 100%

Режим отображения

Нормальный режим, Режим гистограммы, Индикатор уровня, Свет и тени, Выкл.

Информация о мониторе

Значение диафрагмы, выдержка, автоматический брекетинг, блокировка автоэкспозиции, режим автофокусировки, IS, режим съемки, проверка батареи, мои настройки, предупреждение о внутренней температуре, распознавание лиц/глаз, гистограмма, количество сохраняемых фотоснимков, режим записи , ISO, репортажная съемка, автоспуск, баланс белого, режим замера, метка подтверждения автофокуса, значение компенсации экспозиции, зона точечного замера, режим вспышки, состояние вспышки, управление интенсивностью вспышки, Super FP, фокусное расстояние, регулировка тона, состояние Eye-Fi , Цифровой телеконвертер, Проверка батареи

Отображение обнаружения лиц

Можно отобразить до 8 кадров обнаружения лиц.

Система замера экспозиции

Цифровой замер ESP (многошаговый замер по 324 участкам), центрально-взвешенный замер, точечный замер, точечный замер с контролем света, точечный замер с контролем теней (TTL датчик изображения)

Диапазон замера экспозиции

EV -2–20 (при нормальной температуре, 17 мм f2,8, ISO 100)

Режим экспозиции

i Авто (можно выполнять Live Guide) , P: Программа AE (можно выполнять сдвиг программы), A: AE с приоритетом диафрагмы, S: AE с приоритетом выдержки, M: Ручной (Live Bulb, Live Time и Live Composite), Photo Story,　Автоэкспозиция по выбору сцены,　Художественный фильтр, Широкоугольный под водой/макро1, Пользовательские настройки 1-42
1. Назначьте кнопку для активации
2. Myset может быть назначен положениям переключателя режимов (заменяя исходные режимы)

Выбор сцены AE

Портрет, e-Portrait, Пейзаж, Пейзаж + Портрет, Спорт, Съемка с рук, Звездный свет1, Ночная сцена, Ночь + Портрет, Дети, Высокий ключ, Низкий ключ, Режим DIS, Макро, Природа Макро, Свеча , Закат, Документы, Панорама, Фейерверк, Пляж и снег, Преобразование «рыбий глаз», Широкоугольное преобразование, Макропреобразование, Панорамирование, 3D2
1. 8 изображений автоматически снимаются и объединяются в одно композитное изображение
2. Только для 3D-объектива (H-FT012 от Panasonic), только фото

Чувствительность ISO

Авто: НИЗК. ISO (прибл. 100) — 25600 (настраивается, по умолчанию НИЗК. ISO — 1600)
Вручную: ISO LOW (прибл. 100) — 25 600 с шагом 1/3 или 1 EV ISO

Компенсация экспозиции

Фото ±5 EV, видео ± 3 EV с шагом 1/3, 1/2, 1 EV на выбор
*HDR-съемка, монитор и электронный видоискатель только до ±3 EV

Блокировка автоэкспозиции

Блокировка полунажатием кнопки спуска затвора (также можно установить на кнопку Fn)

Способ управления интенсивностью вспышки

TTL Auto, Auto*, Manual, super FP*(FP-TTL AUTO, FP-MANUAL)
* Доступно с внешней вспышкой

Вспышка в комплекте

FL-LM1 — вспышка TTL, GN = 7 (ISO100･m) / GN = 10 (ISO200･m)

Режим вспышки

Авто, Уменьшение эффекта красных глаз, Медленная синхронизация (синхронизация по 1-й шторке), Медленная синхронизация (синхронизация по 2-й шторке), Медленная синхронизация (синхронизация по 2-й шторке) + Уменьшение эффекта красных глаз, Заполняющая, Ручная (1/1 ( FULL) до 1/64), вспышка выключена

Скорость синхронизации

Зависит от вспышки и режима. FL-LM1: 1/250 с, FL-50R: 1/180 с, Другое: 1/200 с. Super FP: от 1/125 до 1/4000 с, RC: 1/160 с.

Управление интенсивностью вспышки

До ±3 EV с шагом 1/3, 1/2, 1 EV по выбору

Способ управления беспроводной вспышкой

Запуск и управление (система беспроводной вспышки Olympus RC) Командная вспышка: FL-LM1, FL-600R, FL-900R

Тип интенсивности внешней вспышки

TTL Auto, Auto, Manual, FP-TTL-AUTO, FP-MANUAL

Номер канала

4 канала

№ группы

4 группы: 3 внешних вспышки + 1 управляющая вспышка

Совместимая память

Карта памяти SD (совместимая с SDHC, SDXC, UHS-I/II, совместимая с картой Eye-Fi*) *Не совместима с Endless Memory.

Формат записи

DCF 2.0, Exif 2.3

Формат файла

RAW (12-битное сжатие без потерь), JPEG, RAW+JPEG, MPO (3D фото)

Размер записываемого изображения

[RAW] 4608 x 3456 пикселей
[JPEG] 4608 x 3456 пикселей — 640 x 480 пикселей

Режим баланса белого

Автоматический баланс белого, 7 предустановленных значений баланса белого, 4 захвата баланса белого, пользовательский баланс белого (установка по Кельвину)

Компенсация баланса белого*

±7 шагов по каждой оси A-B/G-M * Кроме пользовательского баланса белого

Цветовой режим

sRGB, Adobe RGB

Брекетинг экспозиции

2, 3 или 5 кадров с шагом 0,3/0,7/1,0EV на выбор, 7 кадров с шагом 0,3/0,7EV на выбор

Брекетинг ISO

3 кадра с шагом 0,3/0,7/1,0EV на выбор

Брекетинг баланса белого

3 кадра в 2, 4, 6 шагах, выбираемых по каждой оси A-B/G-M.

Брекетинг вспышки

3 кадра с шагом 0,3/0,7/1,0EV на выбор

Брекетинг художественных фильтров

i-Enhance, Яркий, Естественный, Приглушенный, Портрет, Монотонный, Пользовательский, Под водой, Художественные фильтры по выбору

HDR (автокомпозитный)

HDR1,HDR2 (живопись)
*Чувствительность ISO зафиксирована на уровне 200, а максимальная выдержка составляет 4 секунды.

Брекетинг для постобработки HDR

3 или 5 кадров с шагом 2,0 или 3,0EV, 7 кадров с шагом 2,0EV.
*Эта функция предназначена для захвата изображений для постпроизводственной обработки HDR и не выполняет обработку HDR.

Режим изображения

i-Enhance, Яркий, Естественный, Приглушенный, Портрет, Монотонный, Пользовательский, e Портрет, Под водой, Художественные фильтры

Градация

Авто, Нормальный, Высокий ключ, Низкий ключ [кроме художественных фильтров]

Параметр настройки

4 уровня (Авто, Нормальный, Высокий ключ, Низкий ключ)

Эффект фильтра (черно-белый фильтр)

Нейтральный, желтый, оранжевый, красный, зеленый для монотонности

Оттенок изображения

Нейтральный, Сепия, Синий, Фиолетовый, Зеленый для однотонного изображения

Художественный фильтр

Четырнадцать встроенных в камеру художественных фильтров дополнены новыми вариантами фильтров, художественными эффектами и брекетингом. Художественные фильтры можно использовать во всех режимах съемки, а также при съемке фильмов в формате 1080 HD.

Режимы художественных фильтров

Поп-арт (I, II / a.b.c.d.e)
Мягкий фокус (-/c.e)
Бледный и светлый цвет (I, II / abcd)
Светлый тон (-/д)
Зернистая пленка (I, II / b.c.d.f.g)
Отверстие под штифт (I, II, III/d.)
Диорама (-/д.)
Кросс-процесс (I, II / b.c.d.)
Нежная сепия (-/a.b.c.d.)
Драматический тон (I / b.c.d.e) (II　/ b.c.d.e.f.g)
Ключевая линия (I, II / a.b.c.d.e.)
Акварель (I, II / а.к.д.)
Винтаж (I, II, III / a.b.c.d.e.f.i.)
Частичный цвет (I, II, III / a.b.c.d.e.f.)

Художественный эффект

а. Эффект мягкого фокуса
б. Эффект булавочного отверстия
в. Эффект белого края
д. Эффект рамки
е. Эффект звездного света
ф. Эффект расфокусировки
грамм. Ч/б эффект (желтый, оранжевый, красный, зеленый)
час Тон изображения (сепия, синий, фиолетовый, зеленый)
я. Эффект тени (сверху и снизу, слева и справа)

Цветное кольцо (для частичного цвета)

18 цветов на выбор

Photo Story

С помощью Photo Story пользователи могут снимать обычную повседневную сцену с нескольких точек зрения и объединять их в одно изображение. Просто поверните переключатель режимов в положение «Фотоистория», и вам будут предоставлены различные форматы на выбор, а повседневные события станут незабываемыми сценами.

Тип (Вариация/Эффект кадра/Окно/Формат)

Стандарт (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ / a, b, c, d / A, B, C, D
Скорость (- / — /　A, E, F)
Увеличение / уменьшение (Ⅰ, Ⅱ/ a, c / A, G)
Макет (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ/ нет данных / нет данных)
Можно выбрать режим изображения для каждого кадра.
Fun Frame (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ /－/－)

Эффект рамки (фоторепортаж)

a. Белая рамка
б. Белая рамка и эффект белой кромки
в. Черная рамка
д. Белая рамка и эффект отверстия под булавку

Окно формата/шаблон (фоторепортаж)

A. Кадры 4:3/2
B. 4:3/3Кадры
C. 1:1/2Кадры
D. 1:1/3Кадры
E. Кадры 1:1/4
F. 16:9/5 кадров
G. 16:9, 2 кадра

Live Bulb / Live Time

Интервал обновления — 0,5 сек – 60 сек

Live Composite

Интервал обновления / комбинированный метод — 0,5–60 с / Lighten Mode (приоритет яркой области)

Интервальная съемка

1–999 кадров, интервал времени от 1 с до 24 часов, интервальная видеосъемка

Мультиэкспозиция (количество снимков / функция)

2 кадра / автоматическое усиление, экспонирование на записанном снимке (RAW)

Формат записи видео

MOV(MPEG-4AVC/H.264) , AVI(Motion JPEG)

Режим видео

[MOV]
Full HD: 1920×1080, 30p (29,97 кадров в секунду), 24 Мбит/с (высокое качество) / 16 Мбит/с (нормальное качество), соотношение сторон 16:9
HD: 1280×720, 30p (29,97 кадр/с), 12 Мбит/с (высокое качество) / 8 Мбит/с (нормальное), соотношение сторон 16:9
[Ави]
HD: 1280×720, 30 кадров в секунду*, соотношение сторон 16:9
SD: 640×480, 30 кадров в секунду*, соотношение сторон 4:3

Максимальное время записи видео

[MOV]
Full HD: прибл. 29мин. (до 4 ГБ)
[Ави]
HD : прибл. 7 мин* / SD : прибл. 14мин*
*За исключением некоторых художественных фильтров

Художественный фильтр Фильм

Да (частота кадров: 30 кадров в секунду или ниже)

Видеоэффект

Однократное эхо / Мультиэхо / Художественное затухание / Старая пленка

Кинотелеконвертер

×4* Доступно в режиме видеоэффекта

Интервальная видеосъемка

Доступно в формате AVI Motion JPEG 1280×720, 10 кадров в секунду

Фото в видео

Да (режим 1* / режим 2) *режим 1 доступен при частоте кадров менее 30 кадров в секунду

Ролики

1, 2, 4 или 8 сек (Возможна дальнейшая непрерывная съемка до 16 сек повторным нажатием кнопки видеосъемки) *FHD　30p　Обычный

IS для видео

M-IS1 Вкл. (мультидвижение и электронная стабилизация изображения со сдвигом датчика изображения), Выкл.

Блокировка автоэкспозиции

В наличии

Управление экспозицией видео

Программная автоэкспозиция, автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы, автоэкспозиция с приоритетом выдержки, ручная

Размер видеофайла

Формат .MOV: макс. 4 ГБ

Формат аудиозаписи

Формат волны (стереолинейная ИКМ/16 бит, частота дискретизации 48 кГц)

Микрофон/динамик

Стерео/Моно

Функция микрофона

Уменьшение шума ветра, Громкость записи, Ограничитель громкости микрофона Возможно дублирование звука для фотоснимков (до 30 с)

WiFi

Информация GPS.Функция
Через данные GPS смартфона
Поделиться изображением
Тип файла: JPEG*, MOV
Подключайтесь к 4 устройствам одновременно. Функция маркировки для обмена изображениями.
*За исключением MPO-файла
. Простое подключение
Настройка QR-кода
Беспроводная съемка
Просмотр в реальном времени
Просмотр записи
Затвор с беспроводной сенсорной автофокусировкой*
Автоспуск (с обратным отсчетом, репортажной съемкой, возможностью записи короткого видеоролика)
Беспроводная версия
Выключение питания
*Выбирается из iAuto / ART / PASM (Live Bulb, Live Time)
* Управляйте настройками диафрагмы, скорости затвора, экспозиции, чувствительности ISO, баланса белого и режима вождения.

Интерактивное руководство

Насыщенность цвета, Цветное изображение, Яркость, Размытие фона, Быстрое движение, Советы по съемке

Режим воспроизведения

Покадровый, информационный, индексный (4, 9, 25, 100 кадров), клипы, календарь, увеличение (2x — 14x), видео (со звуком, FF, REW, Pause), слайд-шоу (со звуком, включая фоновую музыку, сменная фоновая музыка), поворот изображения (авто), отображение светового короба

Информационный дисплей

Гистограмма (доступна независимая яркость / RGB), предупреждение о светлых/теневых точках, рамка автофокусировки, информация о фотографии, ВЫКЛ

Пользовательские настройки

Можно выбрать одну из 23 функций для назначения кнопкам, включая кнопку объектива Fn.
Функции, которые можно назначить, различаются по кнопкам.

Функции редактирования изображений RAW

Обработка RAW, Автоматическая градация, Монохромный, Сепия, Устранение эффекта красных глаз, Насыщенность, Изменение размера (1280×960, 640×480, 320×240), Обрезка, Формат изображения, e-Portrait, Наложение изображения, Пост-запись
Редактирование изображений RAW
Проявка RAW на основе настроек камеры(в т.ч. Art Filter, ART-BKT)
Редактирование деталей приемлемо. (Предварительный просмотр, настройка Memory of 2, доработка)

Наложение изображения

До 3 изображений RAW

Функция стирания

Отдельный кадр, Все, Выбранные кадры (из индекса

Функция защиты

Отдельный кадр, выбранные кадры, снятие защиты (один/все выбранные)

Языки меню (34 на выбор)

Английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, японский, корейский, традиционный китайский, упрощенный китайский, русский, чешский, голландский, датский, польский, португальский, шведский, норвежский, финский, хорватский, Словенский, венгерский, греческий, словацкий, турецкий, латышский, эстонский, литовский, украинский, сербский, болгарский, румынский, индонезийский, малайский, тайский

Разъем USB / AV / пульта дистанционного управления

Специальный многофункциональный разъем [USB: высокоскоростной USB2. 0, видео: по выбору NTSC/PAL, можно использовать дополнительный кабель дистанционного управления RM-UC1.]

Разъем HDMI

Micro HDMI (тип D)

Вспышка

Горячий башмак

Дополнительный порт 2

Специальный мультиразъем (можно использовать продаваемые отдельно модули связи VF-2, VF-3, VF-4, SEMA-1, MAL-1, PP-1)

Беспроводная локальная сеть

Встроенный (IEEE 8.02.1b/g/n)

Интерфейс ПК

Высокоскоростной USB2.0

ТВ-интерфейс

HDMI (HD/стереозвук), VIDEO-OUT (SD/монозвук)

Аккумулятор

Литий-ионный аккумулятор BLS-50 (в комплекте)

Спящий режим

Доступно (1/3/5 мин. выкл. по выбору)

Количество записываемых снимков

Прибл. 350 снимков (с использованием BLS-50 и TOSHIBA SDHC UHS-I EXCERIA™ 32G с включенной стабилизацией изображения, согласно стандартам тестирования CIPA)

Срок службы батареи при видеосъемке

Прибл. 90 минут (при стандартном тестировании JEITA) прибл. 150 минут (когда зум и другие рабочие функции не используются) *при полной батарее, при многократной записи максимальное время 29минут.

Вес

[Соответствует требованиям CIPA, с батареей BLS-50 и картой памяти, без наглазника]
прибл. 374 г/13,2 унции (0,83 фунта)
[только тело]
прибл. 326 г/11,5 унций (0,72 фунта)

Размеры

117,1 мм (Ш) × 68,3 мм (В) × 38,4 мм (Г)
4,6 дюйма (Ш) x 2,7 дюйма (В) x 1,5 дюйма (Г)
[Соответствует рекомендациям CIPA, за исключением выступов]

Диапазон рабочих температур

0 ~ +40 ℃ (эксплуатация) / -20 ~ +60 ℃ (хранение)
+32 ~ +104 °F (эксплуатация) / -4 ~ +140 °F (хранение)

Диапазон рабочей влажности

30–90 % (эксплуатация) / 10–90 % (хранение)

Содержимое коробки

Корпус, вспышка FL-LM1, литий-ионный аккумулятор BLS-50, зарядное устройство для литий-ионного аккумулятора BCS-5, USB-кабель, плечевой ремень, программа OLYMPUS Viewer 3 (CD-ROM), инструкция по эксплуатации, гарантийный талон