думают, как бы пожрать — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Эти только и думают, как бы пожрать, а я умираю!
Those guys only think about eating while I’m dying.
Но я не позволю никому пожрать меня.
But I’m not going to let anyone devour me not until I decide.
Но можем также пойти пожрать пиццу с друзьями.
But we can still have a pizza together with friends.
Волей пожрать весь мир и поглотить свет.
A will to devour the world and swallow the light.
Анна сварганит нам пожрать и нальёт выпить.
Anna can fix us some grub and a nice stiff drink.
Пошли, наскребем чего-то пожрать в дорогу.
Let’s go and scrape up some food for the trip.
Без неё мы обречены пожрать себя изнутри.
Without it, we’re doomed to destroy ourselves from within.
Огромный красный Дракон стал перед нею, готовый пожрать её младенца.
A great red Dragon stands before the woman ready to devour the child.
Я пойду туда и добуду что-нибудь пожрать.
I’m going in there and I’m getting something to eat.
А пожрать и поговорить — завсегда.
Eating and being eaten — for ever.
Они скрежетали зубами, как будто хотели пожрать меня.
Their jaws snapped as if they tried to take a bite out of me.
А встаёшь только в туалет или пожрать.
Get up only to go to the bathroom,
А пожрать и поговорить — завсегда.
They have to keep asking and talking, forever.
Тогда исполины обратились против самих людей, чтобы пожрать их.
So the giants turned against the people in order to eat them.
Неподалеку собачка ищет пожрать в отбросах.
A dog is searching for food in the garbage.
Красный дракон собрался пожрать сына женщины.
The serpent would bruise the heel of the son of the woman.
Красный дракон собрался пожрать сына женщины.
The dragon wants to destroy the woman’s son.
При капитализме город должен пожрать деревню.
Under capitalism the town must devour the countryside.
Кукушка может пожрать до 100 гусениц за один час.
One bat can eat up to 100 mosquitoes in an hour…
При капитализме город должен пожрать деревню.
In capitalism the cities must
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
Лишь бы пожрать! — kronos: Техника и Транспорт — ЖЖ
?
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LiveJournal. com | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Собственно, ресторану Жигули на Арбате исполнилось 48 лет 🙂
Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Главное в меру ))Devour Определение и значение — Merriam-Webster
пожирать di-vau̇(-ə)r
dē-
переходный глагол
1
: есть жадно или прожорливо
съел индейку и картофельное пюре
2
: израсходовать или уничтожить как бы съев
Мы пожираем мировые ресурсы.
3
: охотиться
поглощен чувством вины
4
: жадно наслаждаться
пожирает книги
пожиратель
сущ.
Синонимы
- потреблять
- eat (up)
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Он проглотил все, что было на его тарелке. Львы сожрал свою добычу. Она проглотила каждый журнал о гольфе, который смогла найти. Он внимательно наблюдал, пожирая сцену перед ним глазами.
Недавние примеры в Интернете
Для многих бардак в палате представителей за последние несколько дней стал лучшей иллюстрацией дисфункции республиканцев, потенциальной неспособности управлять и неудачной политической склонности партии к пожирает своих лидеров.
— Карл Халс, New York Times , 5 января 2023 г.
Затаившись в песчаных ямах, эти гигантские существа сожрут все, что бросят в яму.
— Эрни Коуэн, Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 26 ноября 2022 г.
Вся информация, ведущая к этому моменту, доступна для захвата, что Amazon теоретически может пожирает в своих маркетинговых целях.
— Эндрю Пол, Popular Science , 24 января 2023 г.
Коллега по фильму «Все мальчики» делает свой прыжок на жесткое государственное телевидение, которое ваши родители сожрут .
— Саванна Салазар, Стервятник , 16 декабря 2022 г.
Сэвидж искал рецепты, чтобы все сожрали .
— Сьюзан Шейн, 9 лет.0055 BostonGlobe.
com , 1 января 2023 г.
Гризли совершают набеги на сосновые шишки белой коры, спрятанные белками, и пожирают семена внутри шишек, чтобы откормиться на зиму.
— Мэтью Браун, ajc , 14 декабря 2022 г.
Сестры продолжают быть музыкальными всеядными, поглощают все, от Сильваны Эстрады до Гарри Стайлса, и часто обращаются к примеру певцов, таких как Хорхе Дрекслер и Сильвио Родригес, для написания песен.
— Джулисса Лопес, 9 лет.0055 Rolling Stone , 28 ноября 2022 г.
Цикл обычно продолжается, когда новые крысы поедают зараженных улиток или слизней.
— Клэр Паносян Дунаван, Discover Magazine , 10 апреля 2022 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «пожирать».
Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийский, от англо-французского devour- , основа devourer , от латинского devorare , from de- + vorare to devour — больше на прожорливый
Первое известное использование
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование devour было в 14 веке
Посмотреть другие слова того же века
Словарные статьи Около
пожиратьДе Вото
пожирать
пожирание
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Пожирать».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/devour. По состоянию на 17 февраля 2023 г.Копировать цитирование
Детское определение
пожирать
глагол
пожирать ди-вау̇(ə)r
1
: есть жадно или голодно
сожрал все, что было на его тарелке
2
: израсходовать или уничтожить, как если бы он съел
огонь пожрал сарай
3
: жадно наслаждаться
devour a book
More from Merriam-Webster on
devourNglish: Translation of devour for Spanish Speakers
Britannica English: Translation of devour for Arabic Speakers
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
анахронизм
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
Что появилось раньше?
- горячий прием или холодный прием ?
- холодный прием горячий дубль
Вы знаете, как это выглядит… но как это называется?
ПРОЙДИТЕ ТЕСТ
Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?
ИГРАТЬ
Пожирать Определение и значение | Dictionary.
com- Основные определения
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
[дих-воу-ухр, -воу-эр]
/ дɪваʊ ər, -ваʊ ər /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: devour / devoured / devouring на Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
глагол (используется с дополнением)
жадно, жадно или прожорливо поглощать.
потреблять разрушительно, безрассудно или бессмысленно: Огонь поглотил старый музей.
поглотить или проглотить.
жадно воспринимать чувствами или интеллектом: пожирать произведения Фрейда.
полностью поглотить или поглотить: ум, пожираемый страхами.
ВИКТОРИНА
ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?
Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!
Вопрос 1 из 7
Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.
Происхождение пожирания
1275–1325; Среднеанглийское devouren<англо-французское, древнефранцузское devourer<латинское dēvorāre проглотить, эквивалентно dē-de- + vorāre съесть
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ devour
devourer, nounde·vour·ing·ly , adverbde·vour·ing·ness, существительное·ter·de·vour, глагол (используется с дополнением)
pre·de·vour, глагол (используется с дополнением)re·de·vour, глагол (используется с дополнением)self -de·vour·ing, прилагательноеun·de·voured, прилагательное
Слова рядом пожирать
посвященный, преданный, преданность, преданный, De Voto, пожирать, благочестивый, Devoy, De Vries, роса, dewan
Dictionary.
com Полный текст
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Слова, относящиеся к слову devour
поглощать, уничтожать, есть, исчерпать, сожрать, проходить, глотать, вдыхать, опустошать, израсходовать, уничтожать, уничтожать, ценить, болтать, впихивать, отправлять, наслаждаться, глотать, глотать, жрать
Как использовать слово devour в предложении
Действительно, вода растекалась вверх, пожирая соли на своем пути.
Полосы Марса, похожие на тушь, могут быть вызваны слякотью и оползнями|Чарли Вуд|3 февраля 2021 г.|Popular-Science
Сегодня люди во всем мире могут потреблять Starbucks, KFC и Coca-Cola.
Почему всеобщее общество недостижимо — Выпуск 95: Побег|Марк В. Моффет|14 января 2021|Наутилус
Тем временем Кранс поглощал такие фильмы, как «Индиана Джонс» и «Балбесы» — рассказы об исследователях и охотниках за сокровищами.
Полвека назад у Зоны 51 разбился самолет-разведчик ЦРУ.
Этот исследователь нашел его.|Сара Скоулз|5 января 2021 г.|Popular-ScienceTrader Joe’s Эти печенья размером с пуговицу сложены в пластиковое ведерко, чтобы их можно было есть горстями.
Кто делает лучшее печенье с шоколадной крошкой? Мы попробовали 14 ведущих брендов и оценили их.|Мэтт Брукс|4 декабря 2020 г.|Washington Post
Этот исследователь нашел его.|Сара Скоулз|5 января 2021 г.|Popular-ScienceЗапах «всемирно известных» яблочных пирогов все еще будет доноситься по Новой Англии, а угощения такие же легко поедается за столами на расстоянии шести футов друг от друга.
Выбери свой яд|Ник Мэнколл-Битель|3 сентября 2020 г.|Пожиратель
Звери имеют склонность пожирать своих детенышей, если их встревожить, поэтому для размножения им требуется спокойная обстановка.
Whole Foods хочет накормить вас милыми пушистыми кроликами|Тим Мак|19 августа 2014|DAILY BEAST
Прежде чем он это осознал, у него было больше животных на руках, чем его змеи могли съесть.
Странный подземный мир городского животноводства|Дейл Айзингер|19 мая 2014 г.
|DAILY BEASTНаконец, ответ на давно назревший вопрос: где мы можем увидеть, как хомяки-гурманы поедают изысканные миниатюрные буррито?
Вирусное видео дня: хомяки едят крошечные буррито|Видео Daily Beast|30 апреля 2014|DAILY BEAST
Или некоторые из нас (многие из нас) съедают 14 подряд с перерывами только для туалета и открывая дверь курьеру.
Почему мы смотрим телевизор запоем|Кевин Фэллон|8 января 2014|DAILY BEAST
Я более чем когда-либо настроен попасть в Газу только для того, чтобы сидеть на пляже и есть бедуинское пиршество руками.
Наблюдение за Энтони Бурденом в Палестине|Мейсун Зайид|19 сентября 2013|DAILY BEAST
И он пожрет горы, и сожжет пустыню, и поглотит все, что зелено, как огнем.
Библия, Версия Дуэ-Реймса|Разные
И Ты избавил меня по множеству милости имени Твоего от тех, которые рычали, готовые поглотить.
Библия, версия Дуэ-Реймса|Разное
Но попросите монахов, солдат и государственных иждивенцев прийти и поглотить наше богатство, и вы немедленно получите их.
Пожрать бы: пожрать бы | это… Что такое пожрать бы?
|DAILY BEAST