📌 раскрыть секрет — это… 🎓 Что такое раскрыть секрет?
- раскрыть секрет
to clue
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
- раскрыть свои карты
- раскрыть тайну
Смотреть что такое «раскрыть секрет» в других словарях:
секрет — [тайна] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? секрета, чему? секрету, (вижу) что? секрет, чем? секретом, о чём? о секрете; мн. что? секреты, (нет) чего? секретов, чему? секретам, (вижу) что? секреты, чем? секретами, о чём? о секретах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
раскрыть — кро/ю, кро/ешь; раскро/й и раскро/йте; раскры/тый; кры/т, а, о; св. см. тж. раскрывать, раскрываться, раскрытие, раскрывание 1) … Словарь многих выражений
раскрыть — крою, кроешь; раскрой и раскройте; раскрытый; крыт, а, о; св. 1. что. Открыть что л. закрытое, сделать доступным внутреннее содержание чего л. Р. сундук, портфель, шкаф. С трудом раскрыл посылку. Р. свои карты (также: обнаружить свой замысел). Р … Энциклопедический словарь
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Книги
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Екатерина Николаевна, У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Приключения. Детективы Серия: Даша и Ко Издатель: АСТ, Подробнее Купить за 398 руб
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Е., У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Детский детектив Производитель: АСТ, Подробнее Купить за 278 руб
- Секрет бабочки, Кейт, Эллисон, Люди считают Ло Марин странной. В самом деле, как еще можно назвать молодую особу, потерявшуюся в запутанном мире личных примет и мелких тайных ритуалов, сопровождающих каждый ее шаг?… Категория: Зарубежные Серия: лучший психологический детектив.мировое признание Издатель: Эксмо, Подробнее Купить за 247 руб
dic.academic.ru
🎓 раскрыть секрет ⚗ с русского на английский 🧬
См. также в других словарях:
секрет — [тайна] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? секрета, чему? секрету, (вижу) что? секрет, чем? секретом, о чём? о секрете; мн. что? секреты, (нет) чего? секретов, чему? секретам, (вижу) что? секреты, чем? секретами, о чём? о секретах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
раскрыть — кро/ю, кро/ешь; раскро/й и раскро/йте; раскры/тый; кры/т, а, о; св. см. тж. раскрывать, раскрываться, раскрытие, раскрывание 1) … Словарь многих выражений
раскрыть — крою, кроешь; раскрой и раскройте; раскрытый; крыт, а, о; св. 1. что. Открыть что л. закрытое, сделать доступным внутреннее содержание чего л. Р. сундук, портфель, шкаф. С трудом раскрыл посылку. Р. свои карты (также: обнаружить свой замысел). Р … Энциклопедический словарь
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Книги
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Екатерина Николаевна, У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Приключения. Детективы Серия: Даша и Ко Издатель: АСТ, Подробнее Купить за 398 руб
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Е., У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Детский детектив Производитель: АСТ, Подробнее Купить за 278 руб
- Секрет бабочки, Кейт, Эллисон, Люди считают Ло Марин странной. В самом деле, как еще можно назвать молодую особу, потерявшуюся в запутанном мире личных примет и мелких тайных ритуалов, сопровождающих каждый ее шаг?… Категория: Зарубежные Серия: лучший психологический детектив.мировое признание Издатель: Эксмо, Подробнее Купить за 247 руб
translate.academic.ru
📌 раскрыть тайну — это… 🎓 Что такое раскрыть тайну?
- раскрыть тайну
- to clue Syn : раскрыть секрет
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
- раскрыть секрет
- раскрыть(ся)
Смотреть что такое «раскрыть тайну» в других словарях:
раскрыть — тайну • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
тайну — знать тайну • знание открыть тайну • каузация, знание разгадать тайну • начало, знание, понимание раскрыть тайну • каузация, знание, понимание составлять государственную тайну • оценка, соответствие составлять коммерческую тайну • оценка,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РАСКРЫТЬ — РАСКРЫТЬ, рою, роешь; ытый; совер. 1. что. То же, что открыть (в 1 и 4 знач.). Р. чемодан. Р. окно, ворота. Р. зонт. Р. книгу. Р. душу перед кем н. (перен.: полностью открыться). Р. объятия кому н. (о жесте, готовом для объятия; также перен.:… … Толковый словарь Ожегова
раскрыть — кро/ю, кро/ешь; раскро/й и раскро/йте; раскры/тый; кры/т, а, о; св. см. тж. раскрывать, раскрываться, раскрытие, раскрывание 1) … Словарь многих выражений
раскрыть — крою, кроешь; раскрой и раскройте; раскрытый; крыт, а, о; св. 1. что. Открыть что л. закрытое, сделать доступным внутреннее содержание чего л. Р. сундук, портфель, шкаф. С трудом раскрыл посылку. Р. свои карты (также: обнаружить свой замысел). Р … Энциклопедический словарь
раскрывать — раскрыть тайну • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
h3O: Просто добавь воды. Список серий телесериала — Содержание 1 Эпизоды 2 Обзор сезонов 3 Список серий 3.1 … Википедия
раскры́ть — крою, кроешь; прич. страд. прош. раскрытый, крыт, а, о; сов., перех. (несов. раскрывать). 1. Открыть что л. закрытое, сделать доступным внутренность чего л., распахнув, раздвинув створки, дверцы, сняв, подняв крышку и т. п. Раскрыть сундук. □… … Малый академический словарь
Вероника Марс — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вероника. Вероника Марс Veronica Mars … Википедия
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Книги
- Синхроничность и Седьмая печать. Часть 1. Синхроничность и Седьмая печать. Часть 2. Проект «Монток». Раскрыть тайну «Феникса». Книга о путешествиях во времени. Пособие по практической телепортации и путешествиям во времени (комплект из 4 книг), Дэвид Хэтчер Чайлдресс, Екатерина Корнева, К. Б. Уэллс, П. Мун, Более подробную информацию о книгах, вошедших в комплект, вы сможете узнать, пройдя по ссылкам: «Синхроничность и Седьмая печать. Часть 1» «Синхроничность и Седьмая печать. Часть 2» «Проект… Категория: Эзотерика и спиритизм Серия: «Ноль времени»: архивы военной парапсихологии Издатель: ИГ «Весь», Подробнее Купить за 622 руб
- Гид по прошлым жизням для начинающих. Простые способы раскрыть тайну перевоплощения вашей души, Лонг Дуглас де, Кем вы были в прошлой жизни? Эта книга поможет вам приоткрыть завесу тайны над этим сложным и интригующим вопросом. Узнав ответ, вы сможете повлиять на свое будущее уже сейчас. Автор… Категория: Эзотерические знания Серия: Практическая магия Издатель: Феникс, Подробнее Купить за 352 руб
- Проект «Монток».Раскрыть тайну «Феникса, Уэллс К.Б., Во все времена властители и руководители мощных держав пользовались услугами предсказателей, экстрасенсов, магов и поддерживали самые «безумные» (с точки зрения здравого смысла) идеи ученых.… Категория: Эзотерика, астрология, фэн-шуй Серия: ноль времени Издатель: Весь, Подробнее Купить за 198 руб
dic.academic.ru
раскрыть секрет — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я изучал свиток всю ночь пытаясь раскрыть секрет его искусства.
I spent the night contemplating the scroll, hoping to discover the secret behind Broken Sword’s skills.Единственный кому я могу раскрыть секрет фокуса это другой маг
The only person I could possibly reveal the trick to is another magician.В переулке Влюбленных живет один мой знакомый медиум… который может раскрыть секрет этой книги.
Нет, ничто на земле не заставит меня раскрыть секрет такого рода.
No, there’s nothing on earth that would make me reveal a secret of that nature.Тебе никогда не хотелось раскрыть секрет?
Кэри, Грант и Тори погружаются в историю баллистики, чтобы раскрыть секрет двух пушек, сделанных на кожемятне.
Kari, Grant and Tory are delving deep into ballistics history to uncover two cannons made in a tannery.Я изучал свиток всю ночь пытаясь раскрыть секрет его искусства.
Потому что как любой хороший следователь скажет тебе… труднее не столько раскрыть секрет, сколько хранить его.
Because as any good interrogator will tell you… as hard as a secret is to uncover, it’s even harder to keep.Поэтому, если нам удастся раскрыть секрет значения чисел, мы узнаем секрет значения реальности.
Therefore, if we manage to discover the secret meaning of numbers, we will know the secret meaning of reality.Пришло время раскрыть секрет тайной комнаты!
какой-нибудь государственный секрет? — Я намерена не позволить… раскрыть секрет.
Now I suppose you’re over here to dig up some big state secret.Я имею в виду, что теперь мне по силам раскрыть секрет самого Кларка Кента!
I could crack the mystery that is Clark Kent.Вы просите раскрыть секрет трюка?
Только огонь может раскрыть секрет.
Бри не оставила попыток раскрыть секрет Лимонного безе Катрин Майфайер.
Bree hodge persisted in her effor to unlocthe secret of Katherine mayfair’s lemon meringue.Кэри, Грант и Тори погружаются в историю баллистики, чтобы раскрыть секрет двух пушек, сделанных на кожемятне.
Before we unleash the power of popcorn on an actual house, how about you and I go check out a military-spec laser, see if it pops popcorn, while you run some tests on force and expansion.Мат Чан Гым означает «дегустатор Чан Гым» Сегодня мы посетили лавку зеленщика, чтобы раскрыть секрет использования трав для приготовления вкусных блюд.
On ‘Following Taste, Following the Road’ today, I am on a search for the secrets of Oriental medicine and am at the herbal medicine market!Сегодня вечером мы хотим раскрыть секрет некоторых магических трюков.
какой-нибудь государственный секрет? — Я намерена не позволить… раскрыть секрет.
I am here to save a secret from being divulged.context.reverso.net
📌 открыть секрет — это… 🎓 Что такое открыть секрет?
- открыть секрет
- General subject: reveal a secret to, take the lid off, let in on a secret , reveal a secret to
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
- открыть сейф
- открыть секретные архивы для общественности
Смотреть что такое «открыть секрет» в других словарях:
открыть — возможность • существование / создание, демонстрация открыть выставка • существование / создание, начало, организация открыть доступ • обладание, каузация открыть закон • демонстрация открыть заседание • действие, каузация, начало открыть истину… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
секрет — открыть секрет • каузация, знание разгадать секрет • начало, знание, понимание хранить секрет • Neg, демонстрация хранить секрет • знание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТКРЫТЬ — ОТКРЫТЬ, открою, откроешь, совер. (к открывать), кого что. 1. Сделать доступным (внутренность чего нибудь), сняв или подняв крышку, раскрыв створки, убрав преграду. Открыть комнату. Открыть трубу. Открыть клетку. «Я отыщу секрет и ларчик вам… … Толковый словарь Ушакова
Секрет крыс — англ. The Secret of NIMH … Википедия
Секрет крыс (мультфильм) — Секрет крыс The Secret of NIMH (англ.) Секрет Н.И.М.Х. (рус.) Жанры фантастика, драма, приключения …2 3 4 … Википедия
Секрет NIMH — Секрет крыс The Secret of NIMH (англ.) Секрет Н.И.М.Х. (рус.) Жанры фантастика, драма, приключения …2 3 4 … Википедия
Секрет НИМХ — Секрет крыс The Secret of NIMH (англ.) Секрет Н.И.М.Х. (рус.) Жанры фантастика, драма, приключения …2 3 4 … Википедия
Секрет — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
секрет — 1. СЕКРЕТ, а; м. [франц. secret] 1. То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна. Это пока с. Выдать, открыть, выведать чей л. с. Держать что л. в секрете. Говорить, передать по секрету (тайком от других). Сообщить о… … Энциклопедический словарь
секрет — I а; м. (франц. secret) см. тж. секретик, секретный 1) То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна. Это пока секре/т. Выдать, открыть, выведать чей л. секре/т. Держать что л. в секрете … Словарь многих выражений
открывать тайное — ▲ открыть ↑ секретный предать гласности. сделать достоянием гласности. дать огласку. открыть (# секрет). раскрыть. раскрыть свои карты. приподнять [приоткрыть] завесу над чем. рассекретить. выкладывать … Идеографический словарь русского языка
Книги
- Секрет обаяния, Браун С., Отчаявшаяся мать готова на все, чтобы спасти тяжелобольного ребенка. Когда на лечение сына потребовались средства, Арден Джентри согласилась на чудовищное предложение мужа, врача-акушера, —… Категория: Романтика Подробнее Купить за 300 руб
- Секрет обаяния, Браун Сандра, Отчаявшаяся мать готова на все, чтобы спасти тяжелобольного сына. Когда на лечение потребовались средства, Арден Джентри согласилась на чудовищное предложение мужа, врача-акушера, — за… Категория: Современная зарубежная проза Серия: Мировые бестселлеры Сандры Браун Издатель: Центрполиграф, Подробнее Купить за 227 руб
- Секрет обаяния, Браун Сандра, 315 стр Отчаявшаяся мать готова на все, чтобы спасти тяжелобольного сына. Когда на лечение потребовались средства, Арден Джентри согласилась на чудовищное предложение мужа, врача-акушера, -… Категория: Боевик Серия: 1 New York Times — Bestselling Author Издатель: ЦЕНТРПОЛИГРАФ, Производитель: ЦЕНТРПОЛИГРАФ, Подробнее Купить за 210 грн (только Украина)
universal_ru_en.academic.ru
10 раскрытых тайн человечества: из забвения на свет
Наш мир полон тайн. Какие-то нам удается разгадать, над некоторыми человечество до сих пор бьется в безуспешных попытках хотя бы приблизиться к разгадке. Предлагаем вам десять открытий, среди которых и ушедшая в столетнее забвение опера, и тайна древней южноамериканской цивилизации, и трогательная история американского солдата.1. Исчезнувшая опера
В 1898 году известный испанский композитор Энрике Гранадос написал оперу «Мария дель Кармен», которая так и не увидела свет. История о страсти и перипетиях мурсийского любовного треугольника настолько понравилась публике после премьеры в Мадриде, что Гранадос был отмечен Орденом Карлоса III за достижения в области искусства по приказу испанской королевы Марии Кристины. Однако, в оригинальном варианте опера больше никогда не прозвучала. Когда в 1916 году нью-йоркская опера «Метрополитан» представила публике одно из произведений композитора, Гранадос с супругой прибыли в Америку с единственным экземпляром «Марии дель Кармен». В его планах было убедить администрацию оперы включить его музыкальный шедевр в репертуар. После отказа Гранадос решил вернуться в Испанию на корабле, маршрут которого пролегал через Англию, но, к несчастью, немецкая подводная лодка торпедировала их пассажирское судно недалеко от Британских островов. Чета Гранадос погибла, но трехактному музыкальному произведению суждено было уцелеть (их шестеро детей остались живы, так как находились в Барселоне). Через два десятилетия сын Гранадоса, который испытывал финансовые трудности, продал оперу американскому музыканту вопреки сопротивлению других членов семьи. Еще несколько десятилетий спустя авторство стало предметом судебного спора. До принятия окончательного решения по этому вопросу единственный экземпляр предположительно сгорел после пожара на одном из нью-йоркских складов в 1970 году.
В начале 90-х аспирант Уолтер Кларк, который готовился к защите диссертации по музыкальным произведениям, узнал о пропавшей опере и достаточно длительное время ее судьба всерьез его беспокоила. «Я все время сомневался: а бы ли она уничтожена на самом деле?», — рассказывает Кларк. «Детальную инвентаризацию имущества никто после пожара так и не провел. Изучая биографию Энрике Гранадоса, я нашел контакты правнука того человека, который выкупил тот экземпляр, и он тоже подключился к поиску». В 2009 году текст был найден, и, несмотря на достаточно серьезные повреждения, произведение удалось восстановить. В 2015 году «Мария дель Кармен» переживет свое второе рождение – испанские ценители оперы смогут по достоинству оценить шедевр Энрике Гранадоса.
2. Тайна марокканского поселения
Расположенное на высоте около 3900 м (13000 футов) над уровнем моря (горный хребет Высокий Атлас), марокканское поселение Аррумд фактически «балансирует» на огромной куче камней. На протяжении более 130 лет происхождение этого необычного явления будоражит умы ученых. Наиболее вероятной кажется теория о ледниковом происхождении каменной насыпи (именно движение обледеневших масс спровоцировало перемещение каменных обломков), но ультрасовременные технологии, использованные для датирования этого события, четко указывают на активизацию сейсмической активности в этом регионе 4500 лет назад, что и активизировало образование каменной подушки. Поселение находится практически на самом краю тектонического разлома, который скрыт скалой. Хотя доказано, что ледник все-таки повлиял на формирование местного рельефа, спровоцировав эрозию и последующие разрушения верхних слоев (наиболее значительное произошло через 7000 лет после таяния льдов). Поэтому ледник выступил чем-то вроде катализатора деструктивных процессов, которые активизировались благодаря землетрясениям.Но, помимо вопросов, напрямую касающихся странностей расположения Аррумда, есть еще несколько интригующих моментов. По словам исследователя Филиппа Хьюза, здесь постоянно наблюдаются климатические аномалии, которые невозможно объяснить ничем иным, кроме какого-то «проклятия», как бы по-дурацки это не звучало.
3. Слепота Мэри Инглз
В известной серии детских книг «Маленький домик в прериях» автор Лора Инлз-Уайлдер написала о своей сестре Мэри, которая ослепла в 14 лет после скарлатины. Этот момент также упоминается в одной из серий одноименного сериала, завоевавшего огромную популярность в Америке. Но у специалистов в области педиатрии иное мнение на этот счет. Доктор Бэт Тарини, еще будучи студенткой, удивилась, услышав о том, что скарлатина способна спровоцировать слепоту. «Кто-то сказал, как сейчас помню: скралатина опасна, так как вызывает слепоту. Мэри Инглз ослепла из-за нее», — вспоминает д-р Тарини.
Ее куратор не согласился с этим утверждением и Бэт поставила себе за цель доказать его правоту. Тарини вместе с коллегами исследовала этот вопрос на протяжении 10 лет. Им удалось установить, что Мэри действительно переболела скарлатиной, будучи ребенком, а в 14 лет перенесла заболевание, повлиявшее на работу головного мозга. Также не было найдено никаких свидетельств наличия у девочки характерной для скарлатины сыпи. Поскольку уровень смертности детей от скарлатины составлял в 1800-х приблизительно 30%, слепота была явлением по большей части временным.
Продолжая свое исследование, врачи обнаружили письмо, которое Лора написала своей дочери Роуз в 1937 году, где описывала болезнь сестры. Письмо было написано незадолго до публикации ее книги «У Серебряного озера», в которой слепота Мэри преподносится как последствие перенесенной скарлатины. Но, согласно письму, у Мэри обнаружили заболевание спинного мозга, которое спровоцировало паралич зрительного нерва – девочку показывали специалисту из Чикаго. Проанализировав архивные документы, из которых удалось достать информацию о том, что Мэри страдала от сильной головной боли и частичного паралича лицевых мышц, врачи в качестве основного диагноза выбрали вирусный менингоэнцефалит (также среди симптомов заболевания – воспаление отдельных участков спинного и головного мозга). Слепота вполне могла стать результатом воспаления зрительного нерва.
4. Евангелие от Марии
Анна-Мари Люйдендийк, профессор религиоведения Принстонского университета, заявила о том, что 1500-летнее Евангелие от Марии не описывает жизнь и смерть Иисуса Христа, как считалось ранее. Ее перевод свидетельствует о том, что текст является по сути сборником предсказаний будущих событий. Эта христианская «книга предсказаний» была написана на коптском языке, который использовал греческий алфавит. Евангелие начинается со слов: «Евангелие от Марии, матери Господа нашего Иисуса Христа, которой принес Архангел Гавриил благую весть. Тот, кто с чистым сердцем войдет, получит то, что ищет. Но не должен мысли разделять и сеять сомнения». Это предисловие довольно типично для евангельского текста. Но, при более глубоком анализе, Люйдендийк обнаружила, что Евангелие состоит из 37 пророчеств, в которых имя Христа практически не упоминается. Книга использовалась, по мнению профессора, для выбора в случайном порядке ответа на вопрос о будущем, который потом интерпретировался специалистом. Тексты пророчеств настолько универсальны, что интерпретировать их можно в разных направлениях в зависимости от ситуации и искомого результата. Например: «Человек, перестань раздваивать свои мысли и не думай о том, случится или нет. Да, это случится! Будь смел и не сомневайся. Это останется с тобой надолго и принесет радость и удовлетворение».
Древние книги прорицаний использовались для предоставления желающим информации о возможном развитии будущих событий. Евангелие от Марии содержит в основном положительные предсказания. Однако, профессор в первый раз столкнулась с книгой предсказаний, которая фактически является евангелием (дословно переводится как «благая весть») – это привело ее к мысли, что евангелия рассматривались ранее не только как тексты, повествующие о жизни и смерти Иисуса Христа. В 1984 году евангельский текст был передан в Гарвардский университет невесткой одного из торговцев антиквариатом. Но как именно он попал к нему в руки – неизвестно.
5. Пальмира – жемчужина Сирийской пустыни
Пальмира была одним из важным торговых центров Римской империи около 2000 лет назад. Но историки долго не могли понять, каким образом городу с населением в 100 000 человек удавалось процветать в суровых климатических условиях Сирийской пустыни. Группе норвежских и сирийских ученых удалось приоткрыть занавес и найти разгадку. Пальмира вместе с тремя десятками мелких римских селений вокруг нее использовали сложную систему искусственных водохранилищ для орошения сельскохозяйственных угодий. Вода накапливалась в водохранилищах благодаря сезонным ливням и распределялась по всей территории, давая возможность выращивать разнообразные культуры. Это обеспечивало жителей Пальмиры пищевыми запасами даже в засушливые сезоны и превратило город в настоящий оазис.
Более того, Пальмира смогла сохранить относительную политическую независимость, использовав по максимуму свое расположение – город объединял восточные (персы и парфяне) и западные (Римская Империя) цивилизации, оставаясь на протяжении длительного периода одной из крупнейших торговых точек. Правители восточных стран взымали плату за использование путешественниками и кочевниками их водных запасов (территория бассейнов Евфрата и Нила), и в этом отношении им гораздо проще было вместо прямого (и затратного) маршрута свернуть в пустыню и остановиться в Пальмире. Город обеспечивал их всем необходимым и именно благодаря своей «демократичности» он смог обеспечить себе процветание.
6. Стоунхендж
На протяжении долгих лет одной из наиболее «живучих» научных дилемм является вопрос о форме Стоунхенджа (ученые разделились на две группы, одна из которых заявляет, что круглая форма была задумана изначально, а вторая настаивает на том, что она являет собой что-то вроде «остаточного явления», части более сложного по структуре ансамбля). Отсутствие каких-либо элементов в центре круга свидетельствует, по мнению некоторых, о незаконченности архитектурного проекта. Но секрет был раскрыт благодаря…короткому садовому шлангу — не понадобились длительные раскопки и дорогостоящее оборудование. Когда в один день сторож решил полить водой территорию вокруг Стоунхенджа, шланг оказался слишком коротким и трава в нетронутых местах какое-то время не росла, открывая грунт. И стало очевидно: если бы на месте этих «залысин» стояли камни, был бы сформирован идеальный круг. Согласно заявлению историка Сьюзан Гринни из агентства по охране памятников природы или культуры «Английское наследие», «большинство людей считают, что Стоунхендж изучен от начала и до конца. Но, уверяю вас: он держит еще огромное количество тайн, которые нам предстоит разгадать». Ученые сходятся в одном: архитектурный ансамбль не ограничивался той конструкцией, которая сохранилась до наших дней. Например, было бы интересно узнать, куда подевались исчезнувшие каменные блоки – ушли на строительство дорог или домов? В любом случае, работникам заповедника придется изрядно потрудиться над тем, чтобы помочь ученым найти ответ на этот вопрос.
7. Цивилизация Наска
Много лет историки безуспешно бьются над разгадкой тайны исчезновения древней доколумбовой цивилизации Наска, которая процветала на территории современного Перу (исчезла примерно в 500 г. н.э.). Цивилизация известна также созданием громадных геоглифов – так называемых линий Наска. Предназначение этих рисунков так до сих пор и не определено – историки склоняются в пользу теории о том, что таким образом обозначались маршруты, которыми пользовались во время проведения священных ритуалов. Однако, в последние годы ученые стали находить все больше доказательств тому, что цивилизация сама спровоцировала свой упадок. Вырубая огромные участки деревьев хуаранго для сельскохозяйственной деятельности, люди нанесли непоправимый вред окружающей среде.
Эти деревья ценны в первую очередь тем, что способны удерживать влагу в плодородных слоях почвы, фиксируя уровень азотистых соединений. Климат стал более засушливым, следовательно, выращивать большую часть сельскохозяйственных культур стало невозможно. «Хуаранго были жизненно необходимым источником пищи для людей и животных, древесины и топлива», рассказывает археолог Дэвид Бересфорд-Джонс. Как уже было сказано, постепенная расчистка территории под пашню уничтожила естественный «фундамент» — развитая корневая система деревьев способствовала созданию особого микроклимата и препятствовала потере ценной влаги. Таким образом, заселенные участки подвергались неблагоприятному воздействию суровых пустынных ветров и Эль-Ниньо. Ученые полагают, что «последней каплей» стал вызванный Эль-Ниньо сильный потоп, разрушительная сила которого привела к исчезновению одной из самых великих цивилизаций на планете.
8. Возвращение домой
Во время службы в армии Уоррен МакКалли потерял свой серебряный армейский жетон на территории Италии. Шел 1945 год, подходила к концу Вторая мировая война. МакКалли была присуждена Бронзовая Звезда «за проявленную храбрость во время восстановления коммуникационных линий», которые были уничтожены немцами; восстанавливать связь бойцу пришлось, рискуя каждую секунду под беспрерывным обстрелом со стороны врага. Остановившись в доме семьи де Мария в итальянском городке Кастель-д’Аяно, где располагался мини-госпиталь для американских солдат, Уоррен забыл там свой жетон (есть предположение, что он оставил его там в качестве благодарности за помощь). Тем не менее, Бруна де Мария, которой тогда было восемь лет, сохранила эту вещь и берегла ее как самую дорогую вещь. Но она никогда не пыталась отыскать владельца. Десятилетия спустя ее взрослый сын Стефано Седда убедил мать вернуть жетон Уоррену. «Я просто почувствовал, что обязан вернуть эту вещь, ведь человек, который оставил ее, рисковал жизнью ради моей страны и всех нас», — рассказывает Седда. Через своего друга Седда связался с одним американским адвокатом, имеющим возможность установить владельца жетона. Несмотря на то, что итальянцу удалось отыскать МакКалли, его ожидало печальное известие: американец умер 30 лет назад. Но ему удалось отыскать в Калифорнии его 85-летнюю вдову – Твайлу МакКалли и вернуть ей армейский жетон мужа.
9. Армия Камбиса ІІ
Одной из самых волнующих тайн в истории по-прежнему остается исчезновение армии короля персов Камбиса ІІ. Примерно в 524 г. до н. э. Король отдал приказ направить армию численностью 50 000 человек в Египетскую пустыню с целью осады г. Фивы (современный Луксор). Из древних источников мы узнаем, что армия исчезла в пустыне после необычайно сильной песчаной бури, которая застала их в пути. Однако, египтолог Олаф Капер придерживается иной точки зрения. «С ХІХ века историками, археологами и простыми любителями тайн было предпринято множество попыток найти хоть какие-то следы пропавшей армии. Кто-то до сих пор надеется обнаружить войско под толщей песка в полной экипировке (и прекрасно сохранившейся). Но уже неоднократно было доказано, что песчаная буря не способна убить человека – тем более заставить исчезнуть целую армию». Сопоставив исторические факты и документально зафиксированные свидетельства одного из лидеров восстаний в Египте (перевод был осуществлен самим Капером), ученый предположил, что армия персов направлялась к оазису Дахла, где было расположено войско лидера повстанцев Петубасиса III. Персы попали в засаду и разгромлены египтянами. После победы над персами Петубасису удалось завоевать большую часть Египта, после чего он провозгласил себя фараоном и основал свое государство со столицей в Мемфисе. Через два года после сокрушительного поражения армии Камбиса Дарий I жестоко придушил египетское восстание и, по мнению Капера, скрыл неприглядный факт из биографии своего предшественника, придумав историю о песчаной буре.
10. Взрыв «Гинденбурга»
6 мая 1937 года после очередного трансатлантического рейса дирижабль «Гинденбург», заполненный взрывоопасным водородом, во время приземления в Лэйкхерсте (Нью-Джерси, США) загорелся и потерпел катастрофу. Из 100 человек, находящихся на борту, 35 погибло. Десятилетиями не утихали споры по поводу причины возгорания. не оспаривался тот факт, что возгорание спровоцировала искра, вступившая в контакт с вытекающим водородом, но происхождение искры стало предметом для множества дискуссий – предполагалось вмешательство молнии, взрывного устройства или воспламеняющейся краски. Однако, в 2013 году команда экспертов, изучив существующие теории, пришла к выводу, что возгорание спровоцировал разряд статического электричества во время грозы. В сочетании с утечкой водорода в вентиляционный канал, которая произошла по причине неисправности газового клапана или провода, искра спровоцировала возгорание в хвостовой части летательного аппарата и последующий взрыв. По мнению британского инженера Джема Стэнсфилда, «причину следует искать в электростатике. Мы смоделировали эту ситуацию в лабораторных условиях и получили подтверждение нашей теории».
Как видите, путь к разгадке может быть достаточно сложным и требовать дополнительных усилий и не одного десятка лет, а может зависеть исключительно от вашей наблюдательности и воли случая.
miridei.com
🎓 раскрыть секрет ⚗ с английского на русский 🧬
См. также в других словарях:
секрет — [тайна] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? секрета, чему? секрету, (вижу) что? секрет, чем? секретом, о чём? о секрете; мн. что? секреты, (нет) чего? секретов, чему? секретам, (вижу) что? секреты, чем? секретами, о чём? о секретах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
раскрыть — кро/ю, кро/ешь; раскро/й и раскро/йте; раскры/тый; кры/т, а, о; св. см. тж. раскрывать, раскрываться, раскрытие, раскрывание 1) … Словарь многих выражений
раскрыть — крою, кроешь; раскрой и раскройте; раскрытый; крыт, а, о; св. 1. что. Открыть что л. закрытое, сделать доступным внутреннее содержание чего л. Р. сундук, портфель, шкаф. С трудом раскрыл посылку. Р. свои карты (также: обнаружить свой замысел). Р … Энциклопедический словарь
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Книги
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Екатерина Николаевна, У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Приключения. Детективы Серия: Даша и Ко Издатель: АСТ, Подробнее Купить за 398 руб
- Секрет пустой квартиры, Вильмонт Е., У Даши и Стаса скоро намечается переезд! А пока родители в отпуске, ребята решили им сделать свадебный подарок. Они сами отремонтируют новую квартиру, а помогут им их закадычные друзья. Но… Категория: Детский детектив Производитель: АСТ, Подробнее Купить за 278 руб
- Секрет бабочки, Кейт, Эллисон, Люди считают Ло Марин странной. В самом деле, как еще можно назвать молодую особу, потерявшуюся в запутанном мире личных примет и мелких тайных ритуалов, сопровождающих каждый ее шаг?… Категория: Зарубежные Серия: лучший психологический детектив.мировое признание Издатель: Эксмо, Подробнее Купить за 247 руб
translate.academic.ru