Ребёнок и стервятник. История одной фотографии: maysuryan — LiveJournal
?- Дети
- История
- Cancel
Эта фотография отметила свою очередную годовщину. Она была сделана 25 марта 1993 года южноафриканским фотографом Кевином Картером (Kevin Carter, 1960-1994) в Судане, во время массового голода и стала классикой фотожурналистики. Она сделала своего автора знаменитым, за неё он получил Пулитцеровскую премию. «Меня все поздравляют, — писал он родителям. — Не могу дождаться встречи и показать вам свой трофей. Это — самое высшее признание моей работы, о котором я не смел и мечтать».
Хотя респектабельные СМИ за него же обвиняли журналиста в бесчеловечности. Например, газета «Санкт-Петербург таймс» (Флорида) писала: «Человек, который настраивает свой объектив лишь для того, чтобы сделать удачный снимок страдающего ребёнка, всё равно что хищник, всего лишь ещё один стервятник».
Спустя три месяца после получения премии 33-летний Картер покончил с собой: отравился выхлопным газом своего автомобиля. В сумбурной предсмертной записке он писал: «Я подавлен… Телефон отключён… Денег на ренту нет… Денег на детей нет… Платить по счетам нечем… Деньги!!! Меня преследуют яркие воспоминания об убийствах, и трупах, и злобе, и боли… картины голодающих или раненых детей, психов, у которых пальцы на курках чешутся, многие из них это полицейские, или же палачи…»
А самая короткая подходящая подпись к фотографии Картера, по-моему, гласит: «Всё, что следует знать о капитализме».
Кевин Картер
Tags: Даты, Искусство, История, рынок
Subscribe
На сколько сажали в СССР «за слова»?
Плакат эпохи перестройки Речь пойдёт о позднем, брежневском СССР, который автор этих строк ещё застал. А наводит на эти мысли вчерашний приговор…
ПИСЬМА ОБ ЭВОЛЮЦИИ (94). «Война дворцам, чтобы строить дворцы»
Рисунок Михаила Черемных. 1939 год. «Чудеса диалектики. (В 1942 году). — Чтобы создавать такие дворцы, нужно было сначала объявить войну дворцам».…
Что писал 7 лет назад. Де***изация
Вот что писал 7 лет назад, 17 апреля 2016 года: «На Украине идёт, как известно, декоммунизация. А вот вопрос на засыпку: что идёт в России, если…
Что писал 4 года назад. К юбилею войны
Вот что писал 4 года назад, 14 апреля 2019 года: Василий Верещагин. Апофеоз войны. 1871 «14 апреля 2014 года указом г-на Турчинова, после…
Великий князь — «почти большевик»: «Мы, Романовы, странная семья.
..»Великий князь Александр Михайлович (1866—1933) 13 апреля — день рождения великого князя Александра Михайловича Романова (1866—1933). В текущем…
У кого нет миллиарда долларов, может идти в *опу! На 25 лет
Попавший в 2022 году в плен командир группировки «Медведи SS» («Ведмеди СС») Александр Кравцов и его татуировки, включая портрет Гитлера и лозунг…
День в истории. Тельман
16 апреля — день рождения Эрнста Тельмана (1886—1944), лидера немецких коммунистов. Расстрелянного нацистами в концлагере Бухенвальд в 1944 году,…
Что писал 8 лет назад. Право на рыдания
Вот что писал 8 лет назад, 15 апреля 2015 года: «Бывают положительные рецензии, после которых хочется посмотреть (или прочитать) то, что они хвалят.…
Что писал 9 лет назад. Тризубцепад как эхо лениноповала
Вот что писал 9 лет назад, 16 апреля 2014 года: «Вот интересно, что бы произошло с Соединёнными Штатами Америки, если бы там ликующая толпа…
..»Photo
Hint http://pics.
livejournal.com/igrick/pic/000r1edq
На сколько сажали в СССР «за слова»?
Плакат эпохи перестройки Речь пойдёт о позднем, брежневском СССР, который автор этих строк ещё застал. А наводит на эти мысли вчерашний приговор…
ПИСЬМА ОБ ЭВОЛЮЦИИ (94). «Война дворцам, чтобы строить дворцы»
Рисунок Михаила Черемных. 1939 год. «Чудеса диалектики. (В 1942 году). — Чтобы создавать такие дворцы, нужно было сначала объявить войну дворцам».…
Что писал 7 лет назад. Де***изация
Вот что писал 7 лет назад, 17 апреля 2016 года: «На Украине идёт, как известно, декоммунизация. А вот вопрос на засыпку: что идёт в России, если…
Что писал 4 года назад. К юбилею войны
Вот что писал 4 года назад, 14 апреля 2019 года: Василий Верещагин. Апофеоз войны. 1871 «14 апреля 2014 года указом г-на Турчинова, после…
Великий князь — «почти большевик»: «Мы, Романовы, странная семья.
..»Великий князь Александр Михайлович (1866—1933) 13 апреля — день рождения великого князя Александра Михайловича Романова (1866—1933). В текущем…
У кого нет миллиарда долларов, может идти в *опу! На 25 лет
Попавший в 2022 году в плен командир группировки «Медведи SS» («Ведмеди СС») Александр Кравцов и его татуировки, включая портрет Гитлера и лозунг…
День в истории. Тельман
16 апреля — день рождения Эрнста Тельмана (1886—1944), лидера немецких коммунистов. Расстрелянного нацистами в концлагере Бухенвальд в 1944 году,…
Что писал 8 лет назад. Право на рыдания
Вот что писал 8 лет назад, 15 апреля 2015 года: «Бывают положительные рецензии, после которых хочется посмотреть (или прочитать) то, что они хвалят.…
Что писал 9 лет назад. Тризубцепад как эхо лениноповала
Вот что писал 9 лет назад, 16 апреля 2014 года: «Вот интересно, что бы произошло с Соединёнными Штатами Америки, если бы там ликующая толпа…
..»Стервятник и девочка: почему автор знаменитого фото не помог истощённому ребёнку
В конце 1990-х годов фотограф Кевин Картер сделал снимок под названием «Стервятник и девочка».
Эта фотография стала не только символом бедности в Судане, но и причиной международной полемики: где проходит грань между профессионализмом и человечностью? Что дороже для фотографа — сделать хороший кадр или помочь герою снимка? Рассказываем историю знаменитой фотографии и ее участников.
Борец с объективом в руках
Кевин Картер родился в 1960 году в самом крупном по численности населения городе Южной-Африканской Республики — Йоханнесбурге. Его родители вели ничем не примечательную жизнь — ходили на работу, занимались хозяйством. А в стране в тот период творился настоящий хаос: партия Нельсона Манделы вела вооруженную борьбу против режима апартеида, в отместку полицейские города жестко задерживали всех темнокожих людей, которые оказывались на улице без документов.
Белый мальчик Кевин с раннего детства хотел сделать что-то, чтобы изменить ситуацию в своей стране. Он спрашивал родителей: «Почему мы ничего не сделаем с этим? Почему не прогоним полицейских?» Но те никогда не знали, что ответить сыну.
Поэтому Кевин ждал, когда вырастет и сможет самостоятельно заступиться за всех, кто сталкивается с несправедливостью.
В 18 лет он пошел служить в армию. Там дискриминация по отношению к темнокожим была еще больше, чем на улицах города. Однажды Кевин не выдержал и заступился за темнокожего офицера. За это его сильно избили сослуживцы: «Ты предатель! Солдат ЮАР не может быть противником апартеида!»
Апартеид — официальная политика расовой сегрегации, проводившаяся в Южно-Африканской Республике с 1948 по 1994 год. Апартеид в ЮАР предписывал местным этническим группам (банту) проживать в специальных резервациях (бантустанах) на территории, составлявшей около 30% площади расселения банту на территории ЮАР до прихода европейцев. Выезд из резервации и появление в крупных городах могли производиться лишь по специальному разрешению или при наличии рабочего места (местное население было занято на непрестижных и низкооплачиваемых работах, преимущественно в сфере обслуживания). В ходе внедрения системы апартеида чернокожие жители ЮАР были лишены почти всех гражданских прав.
После демобилизации Кевин решил, что, раз он не может бороться с несправедливостью физически, он будет делать это с помощью фотокамеры — показывать снимками, как жесток этот мир.
Картер стал настоящим борцом с камерой в руках: он ввязывался в драки с полицейскими, проникал в самую гущу беспорядков. Его не раз арестовывали и избивали. Но каждый день он выходил на улицу с высоко поднятой головой и фиксировал все, что происходило вокруг. А потом прятал отснятую пленку в самые безопасные места в своей квартире.
В какой-то момент Кевин понял, что работать одному слишком опасно. Поэтому он предложил трем смелым друзьям-фотографам присоединиться к нему. Так появилась четверка храбрецов под названием Bang-Bang Club, участники которой стали настоящими супергероями в мире фотографии. В 2009 году про них даже сняли фильм под названием «Клуб безбашенных».
«Стервятник и девочка»
В марте 1993 года один из участников операции ООН «Мост жизни для Судана» предложил Кевину поехать в командировку в Судан, где в то время шла Вторая гражданская война — на улицах царила вопиющая бедность, люди умирали от голода.
Кевин моментально принял предложение коллеги. Для него это была хорошая возможность заявить о себе как о военном фотографе, перестать работать на местные редакции и наконец-то заняться фрилансом.
25 марта 1993 года самолет с Кевином и другим фотографом приземлился в небольшой деревне в Судане, где волонтеры центра ООН раздавали еду. Корреспондентов проинструктировали, что они не должны вмешиваться в судьбу местного населения. И главное — им категорически запретили дотрагиваться до чего-либо (в то время в Восточной Африке часто фиксировали вспышки смертельных инфекций).
Кевин не знал, с чего начать. Люди, лежащие голыми на сырой земле, ужасали его
Его напугала окружающая обстановка, он вышел из деревни, в которой приземлился самолет, и через несколько минут оказался в поле. Там он услышал странный звук — ему показалось, что где-то рядом жалобно мяукает кошка. Он осмотрелся и заметил маленького темнокожего ребенка, который лежал на животе в позе эмбриона и жалобно стонал.
Его кожа была настолько тонкой, что буквально обволакивала выпирающие от худобы ребра. Кевин решил, что перед ним маленькая девочка и что она, вероятно, хотела добраться до деревни, где раздавали продукты, но у нее не хватило сил.
Пока фотограф настраивал камеру, к девочке подлетел стервятник. Он приземлился рядом и наблюдал за обессиленным ребенком. Кевин подобрался чуть ближе. Вспышка. Снимок на пленке.
Фото Кевина Картера, проданное впоследствии The New York TimesНо и на этом Кевин не остановился. Еще 20 минут он смотрел на птицу, которая продолжала наблюдать за малышом. Фотограф ждал, что стервятник расправит крылья и тогда кадр получится еще эффектнее, но этого не происходило. Поэтому Кевин отогнал птицу, убрал фотоаппарат и пошел обратно к волонтерам.
Тогда он еще не знал, что сделал фотографию, которая перевернет всю его жизнь.
Жизнь до и после
Снимок «Стервятник и девочка» быстро выкупила The New York Times, которая в то время как раз освещала происходящее в Судане.
И буквально за одну ночь Кевин стал популярным. А вместе с популярностью в его жизни появились и большие деньги. Самые рейтинговые журналы приглашали Картера к себе на работу. Они обещали ему огромные гонорары. Звезды и продюсеры звали его на светские мероприятия. Кевин был окружен роскошью и красивыми женщинами.
Все это было похоже на диснеевскую сказку, пока на почту Кевина не начали поступать письма. Читателей интересовала дальнейшая судьба девочки: что случилось с ней после этого кадра, помог ли фотограф ей добраться до волонтеров, дал ли он ей еды и воды.
Узнав, что Кевин оставил девочку, толпа взорвалась. Люди обрывали телефон редакции The New York Times со словами:
«Как он мог оставить ребенка погибать?», «Почему он не передал ее волонтерам?», «Где его человечность?»
В издании The St. Petersburg была опубликована такая заметка: «Человек, который использует камеру, чтобы снять идеальную картину детских страданий, сам становится хищником».
Спустя несколько месяцев Кевин Картер получил Пулитцеровскую премию за фотографию «Стервятник и девочка». Но это еще больше разозлило толпу. Журналисты перестали называть Кевина гением фотографии, многие газеты отказались от сотрудничества с ним, звезды перестали приглашать его на светские мероприятия и даже пожимать ему руку.
Снимок Кевина вызвал полемику во всем мире. Люди обсуждали: где грань между профессионализмом и человечностью? Как должен был поступить Кевин? Рискнуть и вмешаться в судьбу ребенка, или со спокойной душой уйти, просто выполнив свою работу? Споры на эту тему не прекращаются до сих пор.
«Счастья не существует»
Картер получил всевозможные журналистские награды за снимок «Стервятник и девочка». Но популярность и богатство не сделали его счастливым. После получения Пулитцеровской премии он не выдержал давления аудитории и впал в глубокую депрессию. Он постоянно думал о той девочке.
А еще тяжело переживал смерть своего приятеля Кена, который погиб на улице Йоханнесбурга во время перестрелки.
Знакомые говорили, что Кевин практически сошел с ума. На него было больно смотреть. Он не мог думать ни о чем, кроме того ребенка из Судана и своего погибшего друга. 27 июля 1994 года Картер покончил с собой на берегу ручья, где часто играл в детстве.
В одной предсмертной записке он написал: «Я сожалею о случившемся. Боль жизни убивает счастье от достижений. Счастья не существует». А в другой — «Меня преследуют яркие образы убийств и трупов, а также гнева и боли… образы голодающих или раненых детей, сумасшедших людей, убийц-палачей».
Девочка или мальчик?
О судьбе ребенка с фотографии Картера долгое время ничего не было известно. Удалось ли девочке спастись? Надежда на это была, ведь по фото видно — у ребенка на руке пластиковый браслет, которые выдавали в пунктах питания ООН, а значит, возможно, сотрудники миссии были в тот момент где-то рядом.
Если многократно увеличить фото, можно увидеть — синим маркером на браслете написан код «Т3».
Расшифровывается он так: буква «Т» — это маркер тяжелого недоедания, а число — порядок прибытия человека в пункт питания. То есть о ребенке с фото как минимум известно, что он был сильно истощен, но зарегистрирован в пункте питания ООН и прибыл туда третьим.
О том, выжил ли ребенок, и как сложилась его судьба, долгое время никто не знал, но в середине двухтысячных появились данные, что девочка с фото на самом деле была мальчиком. Так по крайней мере заявляла одна из женщин, которая, по ее словам, разносила еду в пункте питания ООН как раз в то время, когда был сделан знаменитый снимок.
По ее же данным, мальчика с фото звали Конг Ньонг, он выжил после голода, всю жизнь прожил неподалеку, но умер в 2008 году — от лихорадки.
Каких-либо официальных подтверждений этой версии нет, а знаменитое фото Картера до сих пор известно под названием «Стервятник и девочка».
Голод в Судане, Том Стоддарт — культовая фотография Хорошо питающийся суданский мужчина крадет кукурузу у голодающего ребенка во время раздачи еды в центре питания «Врачи без границ», Аджип, Судан, 1998 год.
шокируя людей, побуждая их к прямому действию. Одним из примечательных недавних примеров является душераздирающий образ голодающего ребенка Тома Стоддарта, сфотографированный во время суданского голода 19-го года.98.
В это время в Судане шла гражданская война между его исламским правительством и Народно-освободительной армией Судана. Чтобы усугубить проблему, страна одновременно была опустошена голодом. Доставке крайне необходимой помощи препятствовала продолжающаяся война, в результате чего возникла гуманитарная катастрофа огромных масштабов. По оценкам, в первой половине года в Судане погибло более 100 000 человек.
Запад не сразу осознал масштабы бедствия, и в газетах или на телевидении появилось мало новостей о голоде. Однако летом во время трехмесячного прекращения огня взлетно-посадочная полоса в Аджипе на юге Судана была открыта, чтобы можно было доставить гуманитарную помощь в перегруженные лагеря беженцев. Прекращение огня также позволило небольшому количеству западных фотожурналистов получить доступ к документам о том, что происходит в стране.
Одним из таких фотожурналистов был Том Стоддарт, которому тогда было около 40 лет, и он уже зарекомендовал себя как один из самых преданных своему делу и талантливых фотожурналистов Великобритании. Он освещал многие крупные войны, стихийные бедствия и политические события конца 20 века, в том числе конфликты в Бейруте, румынскую революцию, падение Берлинской стены и войну в Ираке. Он получил множество наград, в том числе престижную награду World Press Photo за свою работу в 1993 и 1995 годах. Стоддарт, который тогда был членом Independent Photographers? Group услышали о ситуации в Судане и сочли необходимым записать это. Он самостоятельно оплатил свой полет в Аджип, где работал вместе с организацией гуманитарной медицинской помощи Médecins Sans Frontières, которая создавала центры питания в регионе. Там он воочию стал свидетелем безвыходной ситуации в эпицентре голода.
Работая исключительно в черно-белых тонах, Стоддарт непоколебимо документировал жизнь и смерть в лагере в Аджипе.
На его сострадательных фотографиях изображены голодающие, истощенные люди, которых он встречал, когда они боролись за выживание. Ко многим из тех, кого он фотографировал, помощь пришла слишком поздно.
На самой известной фотографии из этого душераздирающего фоторепортажа изображен мальчик-скелет, который часами ждал, чтобы получить очень ограниченные запасы помощи. «Мальчик полз по земле с мешком кукурузы, а я фотографировал эту сцену», — сказал мне Стоддарт в 2009 году.. «Внезапно мимо меня прошел какой-то парень, подобрал кукурузу и очень быстро ушел». На фотографии Стоддарта запечатлено выражение лица измученного мальчика, когда он смотрит на относительно богатого, хорошо одетого и сытого мужчину, уходящего со своей едой. Наряду с записью фактического происшествия в том виде, в котором оно произошло, изображение работает и на другом уровне. «С моей точки зрения, — продолжал Стоддарт, — это символический образ Африки, поскольку на нем изображен человек с палкой, подавляющий всех остальных.
Картина работает из-за нескольких компонентов — палец мужчины, указывающий вниз на палку, тот факт, что вы можете видеть кукурузу через мешок и совершенно пренебрежительное выражение лица мальчика».
Стоддарт вернулся в Англию с примерно 40 рулонами пленки и показал подборку полученных изображений Имонну Маккейбу, редактору изображений The Guardian в то время. Газета опубликовала подборку изображений 12 августа 1998 г., одно из которых было размещено на видном месте на первой странице. По просьбе Стоддарта в тексте был указан номер телефона, по которому люди могли делать пожертвования в пользу «Врачей без границ». В результате того, что люди увидели эти изображения, на благотворительность было передано более 100 000 фунтов стерлингов.
Стоддарт сказал, что он подвергся критике со стороны людей, которые считали, что он должен был вмешаться в инцидент, забрав мешок с кукурузой у мужчины и вернув его мальчику. «Фотографы в такой ситуации постоянно сталкиваются с такой дилеммой», — говорит он.
«На картинке показано то, что происходит каждую секунду в Африке и других странах третьего мира. Моя работа состоит в том, чтобы возвращать красноречивые образы. Это трогало людей и трогает до сих пор, так что я сделал то, что должен был сделать. Я очень горжусь своей работой в Судане».
В своей книге iWitness , опубликованной в 2004 году, Стоддарт подытожил свой подход к фотожурналистике. Такие сюжеты, как голодающий мальчик в Аджипе, по его словам, «настоящие герои, в отличие от мелких икон из мира кино, моды или футбола, которые так тщательно созданы для продажи фильмов, газет, автомобилей и солнцезащитных очков. Это невинные люди, попавшие в ловушку и избитые обстоятельствами, не зависящими от них. Обычные люди в необычных ситуациях, демонстрирующие огромное мужество, самопожертвование, достоинство и решимость пережить то, что выпало на долю их и их близких. Так что не жалей, когда смотришь на эти картинки — сердись, что нам нужно напоминать о такой глупости. Печально, но необходимо, чтобы эти фотографии существовали».
События 1998 года
- 26 января: Президент Билл Клинтон отрицает, что имел сексуальные отношения с бывшей стажеркой Белого дома Моникой Левински
- 4 февраля: Более 5000 человек погибли в Афганистане в результате землетрясения силой 6,1 балла по шкале Рихтера
- 20 февраля: В условиях продолжающегося разоруженческого кризиса в Ираке президент Ирака Саддам Хусейн дает согласие на возвращение инспекторов по вооружениям в Багдад
- 23 февраля: Усама бен Ладен подписывает фетву от имени «Всемирного исламского фронта джихада против евреев и крестоносцев». Она объявляет убийство жителей Северной Америки и их союзников «личной обязанностью каждого мусульманина»?
- 23 марта: Фильм режиссера Джеймса Кэмерона «Титаник» получил рекордные 11 премий «Оскар» на 70-й церемонии вручения премии «Оскар»
- 10 апреля: Белфастское соглашение, также известное как Соглашение Страстной пятницы, подписано правительствами Ирландии и Великобритании и большинством политических партий Северной Ирландии.
- 7 августа: Река Янцзы в Китае выходит из берегов. Тысячи погибших и миллионы остались без крова в результате наводнения
- 15 августа: Настоящая ИРА взрывает заминированный автомобиль в Оме, Северная Ирландия. Он убивает 29 человек и ранит более 200
- 19 августа: Президент США Билл Клинтон признается, что у него были «неправильные физические отношения»? с Моникой Левински и что он ввел в заблуждение американский народ
- 4 сентября: Google Inc основана Ларри Пейджем и Сергеем Брином, аспирантами Стэнфордского университета в Калифорнии
Рекомендуемые ресурсы
Книги: iWitness (опубликовано Trolley) представляет собой собрание фотожурналистики Стоддарта на тот момент. В него вошли его фотографии голода и СПИДа в Африке, осады Сараево и войны в Ираке.
Веб-сайты: собственный веб-сайт Тома Стоддарта (www.tomstoddart.com) включает подборку его обширной фотожурналистики и корпоративной работы, а также биографическую информацию.
Как Стервятник и Маленькая девочка привели к смерти Кевина Картера | Denis Lesak
Когда эта фотография, запечатлевшая страдания суданского голода, была опубликована в New York Times 26 марта 1993 года, реакция читателей была резкой и не всегда положительной. Некоторые люди говорили, что Кевин Картер, фотожурналист, сделавший это фото, поступил бесчеловечно, что ему следовало бросить камеру и бежать на помощь маленькой девочке. Споры только усилились, когда несколько месяцев спустя он получил Пулитцеровскую премию за фотографию. К концу 19 июля94, он был мертв.
Эмоциональная отстраненность позволила Картеру и другим фотожурналистам стать свидетелями бесчисленных трагедий и продолжить работу. Интенсивная реакция мира на фотографию стервятника оказалась наказанием за эту необходимую черту. Позже стало до боли ясно, что он вовсе не был отстранен. Ужасы, свидетелем которых он был свидетелем, произвели на него глубокое, смертельное впечатление.
Картер вырос в Южной Африке во времена апартеида.
Он стал фотожурналистом, потому что чувствовал, что ему нужно задокументировать отвратительное обращение не только с черными со стороны белых, но и между черными этническими группами, такими как отношения между коса и зулусами.
Примкнув к ряду других фотожурналистов, Картер сразу же вступал в бой, чтобы сделать лучший снимок. Южноафриканская газета назвала группу Bang-Bang Club. В то время фотографы использовали термин «пиф-паф» для обозначения акта выезда в южноафриканские городки, чтобы освещать происходящее там крайнее насилие.
За несколько коротких лет он стал свидетелем бесчисленных убийств в результате избиений, ножевых ранений, выстрелов и надевания ожерелий — варварской практики, при которой шина, наполненная маслом, надевается на шею жертвы и поджигается.
Картер получил специальное задание в Судане, где он сделал знаменитую фотографию стервятника. Он провел несколько дней в поездках по деревням, полным голодающих людей. Все это время его окружали вооруженные суданские солдаты, которые не давали ему вмешиваться.
Фотографии ниже — свидетельство того, что даже если бы он решил помочь маленькой девочке, солдаты бы этого не допустили. Первого застрелил сам Картер.
Получив ряд телефонных звонков и писем от читателей, которые хотели знать, что случилось с маленькой девочкой, New York Times предприняла редкий шаг и опубликовала заметку редактора с описанием того, что им известно о ситуации. «Фотограф сообщает, что она достаточно оправилась, чтобы возобновить свой путь после того, как стервятник был изгнан. Неизвестно, дошла ли она до центра [кормления]».
Большинству из нас трудно понять, как Картер и остальные члены Банг-Бэнг-клуба день за днем выполняли такую работу. Но оказалось, что это сказалось на них, и в случае Картера, фатально. Ежедневный ритуал Картера включал употребление кокаина и других наркотиков, которые помогали ему справляться с ужасами своей профессии. Он часто доверял своей подруге Джудит Мэтлофф, военному корреспонденту. Она сказала, что он «расскажет о вине людей, которых не смог спасти, потому что фотографировал их, когда их убивали».
Это начало запускать спираль в депрессию. Другой друг, Ридваан Валли, говорит: «Вы могли видеть, как это происходит. Вы могли видеть, как Кевин погрузился в темную фугу».
А потом его лучший друг и товарищ по клубу Bang-Bang Кен Остербрук был застрелен на месте. Картер чувствовал, что это должен был быть он, но в тот день его не было с группой, потому что у него брали интервью о получении Пулитцеровской премии. В том же месяце Нельсон Мандела стал президентом ЮАР.
Картер сосредоточил свою жизнь на разоблачении зла апартеида, и теперь — в каком-то смысле — с этим покончено. Он не знал, что делать со своей жизнью. Вдобавок ко всему, он чувствовал необходимость соответствовать выигранной Пулитцеровской премии. Вскоре после этого, в тумане депрессии, он совершил ужасную ошибку. По заданию журнала Time он отправился в Мозамбик. На обратном рейсе он оставил всю свою пленку — около 16 отснятых им там роликов — в самолете. Он так и не был восстановлен. Для Картера это стало последней каплей.