Фото афганской девушки с зелеными глазами: Она не умела читать и писать, жила в нищете и не знала, что знаменита. История афганской девочки с известного фото — Главная

Содержание

Она не умела читать и писать, жила в нищете и не знала, что знаменита. История афганской девочки с известного фото

Уверены, вы хотя бы раз видели фото с обложки журнала National Geographic за июнь 1985 года — на ней был портрет 12-летней афганской девочки с зелёными глазами. Все восхищались работой фотографа, но мало кто задумывался о судьбе героини снимка. Впервые её имя стало известно лишь через 17 лет после публикации — Шарбат Гула.

Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу

Ее имя означает «цветочный шербет»

Пуштуны — иранский народ, доминирующий этнос Афганистана. Они общаются на языке пушту и придерживаются родоплеменных отношений. Занимаются по большей части земледелием и скотоводством. Говорят, пуштунов можно узнать по свирепому взгляду. «Они живут в мире только тогда, когда находятся в состоянии войны», — писали в National Geographic.

Примерно в октябре 1972 года (точная дата неизвестна) на востоке Афганистана в провинции Нангархар в бедной семье родилась темноволосая девочка с глазами цвета морской волны. Родители дали ей имя Шарбат Гула, что в переводе означает «цветочный шербет». Это имя, по мнению родителей, должно было наделить девочку особой силой и чудесной судьбой.

Но имя не принесло особого счастья. В 1979 году началась Афганская война. Через пару лет военные уничтожили деревушку, где жила семья Шарбат. Родители девочки погибли, а сама Шарбат сумела убежать вместе с бабушкой, братьями и сестрами. Укрытие они нашли в лагере беженцев Насир-Баг на границе с Пакистаном.

Там люди начинали жить заново. Взрослые объединялись в новые общины и искали себе занятия. Дети ходили в школу, которая представляла собой обычный шатер.

Туда и приехал фотограф National Geographic, который договорился с местной учительницей, что сделает несколько снимков детей. Впервые столкнувшись взглядом с Гулой, он был очарован цветом ее глаз. Ради одной-единственной фотографии Стиву Маккарри пришлось нарушить все запреты. Он уговорил учительницу начальной школы оставить их с девочкой одних в помещении (а пуштункам категорически запрещено находиться наедине с мужчиной), а саму Шарбат — приспустить паранджу. Так и появился тот самый кадр.

Она стала символом борьбы

Несмотря на то что внешность девочки очень впечатлила фотографа, Маккарри не возлагал особых надежд на снимок: «Я не думал, что фотография девушки будет отличаться от всего, что я снял в тот день». Он даже не хотел отдавать эту фотографию National Geographic, потому что считал ее «довольно тяжелой». Но все-таки решил рискнуть.

В 1985 году портрет неизвестной афганской девушки появился на обложке. За считаные дни он стал невероятно популярным и облетел весь мир.

Обложка журнала National Geographic с фотографией Шарбат Гулы

Эта обложка стала иконой для фотожурналистов. А сам снимок превратился в символ афганского конфликта и тяжелого положения беженцев во всем мире. Но вся популярность и многочисленные премии достались Стиву Маккарри, Шарбат же не получила ничего. Ведь даже фотограф не знал ее имени.

Поэтому в 2002 году Стив вместе со своей командой решил вернуться в то место, где был расположен лагерь. Он хотел разыскать афганскую девочку.

Все, что ему было известно: ей должно быть около 30 лет, и у нее зеленые глаза

Он приехал во все еще существующий лагерь беженцев недалеко от города Пешавар и начал показывать всем фото с обложки. Десятки людей разводили руками. Лишь одна женщина узнала девочку с фотографии и подсказала фотографу ее адрес. Приехав туда, он увидел совершенно другую девушку по имени Алам Биби. Та женщина ошиблась.

Маккарри уже почти потерял надежду найти героиню своего снимка. Но оказалось, что Алам знала Гулу: они много общались в детстве. Поэтому девушка подсказала, где фотограф может ее найти. Путь занял три дня. Прибыв по адресу, он столкнулся с женщиной. И сразу понял: это она.

Шарбат Гула. Оригинальный снимок Стива Маккарри, сделанный в 1985 году

Не знала ни одного счастливого дня

Ее взгляд больше не выражал надежды и силы. Он был злой и холодный. Выражение лица казалось очень спокойным. Ей было нельзя улыбаться мужчине, с которым она не состоит в браке. Кожа лица была покрыта морщинами, в руки как будто въелась грязь. Она пережила годы ужасной войны.

Женщина назвала фотографу свое имя и рассказала, как она жила все эти годы. В конце 80-х она вышла замуж. Им с мужем было трудно смириться с теснотой лагеря и необходимостью подчиняться людям не из их племени, поэтому они вернулись на родину. А там — опять новая жизнь. Голая земля, где нужно заново выращивать весь урожай, как-то справляться с засухой. Где нельзя обратиться к врачу или сходить в магазин. Ее брат Кашар Хан в разговоре с Маккарри сказал: «Шарбат Гула не знала ни одного счастливого дня, кроме свадьбы».

В браке у Шарбат родилось четверо детей. Младший ребенок не прожил и года. Несмотря на все трудности, у нее сохранились хорошие отношения с мужем. Правда, жили они раздельно. Рахмат Гюль работал пекарем в Пешаваре (Пакистан). Загрязненный городской воздух провоцировал у Шарбат приступы астмы, поэтому она оставалась в деревне. На вопрос фотографа о том, как ей удалось выжить, женщина ответила: «Это была воля Бога».

К тридцати годам Шарбат Гула не умела ни читать, ни писать. Каждый ее день был похож на другой: она вставала с восходом солнца и молилась. Потом шла к ручью, чтобы набрать пресной воды на весь день. Дальше — готовила, стирала, убирала, занималась детьми. Кстати, до встречи со Стивом она никогда не видела той своей детской фотографии. Поэтому даже не могла допустить мысли, что о ней знает весь мир.

Лишь одна из сотен

В 2012 году муж Шарбат умер от гепатита. Женщина осталась в Пешаваре одна с тремя детьми и без денег. Она достала себе фальшивый паспорт и жила по нему, пока в 2016 году ее не обвинили в незаконном проживании. Более того, работники государственных служб узнали девочку с обложки, поэтому Шарбат обвинили еще и в подделке документов. Она была арестована. Ей грозило 14 лет тюрьмы.

Шарбат Гула. Снимок Стива Маккарри, сделанный в 2002 году

Пятнадцать дней Шарбат провела в заключении. Она лежала в тюремной больнице, потому что тоже боролась с гепатитом. То время, как она рассказала позже в интервью, было для нее самым ужасным. Поскольку, если бы она не нарушила закон, они с детьми просто погибли бы.

Избежать решения суда женщине помог Стив Маккарри. Фотограф поднял шум в интернете и сделал Шарбат символом новой борьбы

Она стала олицетворением участи миллионов афганских беженцев в Пакистане. За нее вступились десятки активистов.

«Она является лишь одной из сотен тысяч афганцев, сталкивающихся со злоупотреблениями со стороны пакистанских властей. В основном [они] вынуждены возвращаться, их будущее в Афганистане остается неопределенным», — писала Патрисия Госсман (исследователь международной правозащитной организации Human Rights Watch).

Суд смягчил приговор. Шарбат Гула была депортирована из страны. Она отправилась в Афганистан, где правительство пообещало позаботиться о них с детьми. В 2017 году женщина получила там жилье.

«Вся наша жизнь была борьбой с трудностями — то с одной, то с другой. Я мечтаю спокойно жить в своей стране, дать достойное образование детям, видеть, что они счастливы», — говорила женщина.

«Молю Бога о мире в моей стране»

Сейчас Шарбат 48 лет. Она живет в Афганистане. Второй раз замуж женщина так и не вышла. Ее старшая дочь погибла от гепатита.

В одном из последних своих интервью Шарбат рассказала, что ее жизнь наполнена горем. Но она бы хотела помочь другим афганским детям избежать ее судьбы: «Сначала мне была не по душе та известность, то внимание, которое мне принесла моя фотография. Но теперь, после всего, что я пережила, я поняла, что могу помогать многим людям. Я хотела бы открыть благотворительный фонд или больницу для бедных, вдов и сирот, чтобы они могли там бесплатно лечиться. Это честь для меня, я счастлива и очень этим горжусь. Единственное, о чем я сейчас молю Бога, — это о мире в моей стране».

Когда у нее спрашивают про ту известную фотографию, женщина всегда отвечает: «Та фотография принесла мне больше огорчения, чем счастья. Она сделала меня знаменитой, но она же стала причиной моего ареста».

Фото Афганской девушки — Шарбат Гулы

Журнал National Geographic в 1984 году задался целью проследить генетический путь зеленых глаз, начавшийся еще во времена Чингисхана. В ходе исследований и сбора материала к проекту «Зеленые Глаза» фотограф Steve McCurry сфотографировал афганскую девушку, которую, как выяснилось 17 лет спустя, зовут Шарбат Гула (Sharbat Gula).

Снимок испуганной красавицы-беженки с широко распахнутыми глазами в 1985 году стал обложкой National Geographic и через какое-то время стал всемирно известным символом афганского конфликта и страданий беженцев во всем мире.

Сейчас фотографию называют даже «афганская Мона Лиза».

К тому моменту, когда команда National Geographic все же разыскала Шарбат, ей было уже около тридцати, она вернулась в родной Афганистан и никогда до момента встречи с NG не видела этой фотографии и не знала о своей всемирной известности. Она замужем за пекарем и у неё 3 дочери. Когда у неё спросили — как она смогла выжить в это аду, она ответила: «Это – желание Бога.»

Сейчас фотографию называют даже «афганская Мона Лиза».

Фото Афганской Девушки С Зелеными Глазами – Telegraph

➡➡➡ ДЛЯ ПЕРЕХОДА НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ!

Фото Афганской Девушки С Зелеными Глазами

Черно Белое Фото Девушки Боком

Фото Девушек В Просвечивающих Платьях

Фото Пухлых Девушек Сексуальных

Девушка В Белье С Кружевами Фото

Девушки Вид Сзади Фото На Коленках

Идеи Для Фото Дома На Кухне Девушка
Фото Дырок Девушек
Фото Девушки Интимного Характера
Комментарии Подбор Девушки С Реальными Фото
Замужнюю Девушку Ебут Толпой Порно Фото
Фото Девушек В Постели 18
Фото Девушек С Плоской Попой
Девушки В Шикарных Платьях Фото
Русская Девушка 20 Лет Пизда Волосатая Фото
Тату Лисы Фото Для Девушек
Фото Девушки Со Шрамом
Фото Голых Стоячих Сосков Девушек
Голые Девушки Раком Сбоку Фото
Девушка Без Тату Фото
Фото Сексуальных Девушек Косплеерш
Пизда Милой Девушка Порно Фото
Фото Девушек Стоя
Любительское Фото Девушек В Душе
Фото Поцелуев Ног Девушки
Красивые Глаза Фото Девушек Без Макияжа
Девушки В Прозрачном Без Трусиков Фото
Смотреть Девушки На Каблуках Фото
Фото Груди Девушки В Постели
Ok Ru Девушки Фото
Порно Фото Девушка С Хуям
Миниатюрные Девушки Фото В Контакте
Фото Попок Девушек Смотреть Бесплатно
Секс Фото Анал Молодых Девушек
Фото Обнаженных Девушек 15
Фото Обнаженных Девушек Попа
Частные Фото Молодых Девушек
Позы Для Фото Две Девушки
Муж Хранит Фото Бывшей Девушки
Фото В Стиле Барокко Девушка
Скачать Бесплатно Фото Девушек Порно Соло
Скачать Фото Девушек С Декольте
Голые Девушки На Фото И Видео Новинки
Фото Девушек 15 Лет Закрытое Лицо
Фото Девушки 14 15 Голые
Скачать Фото Девушек С Рыжими Волосами
Как Парни И Девушки Занимаются Сексом Фото
Фото Голые Грудастые Русские Девушки
Фото 15 Лет Девушки Обычной
Красивое Порно Фото Развратных Девушек
Молдаванки Фото Сельских Девушек
Девушки Фото Видео Прекрасных Девушек
Полные Девушки С Длинными Волосами Фото
Эротические Фото Девушек Онлайн
Фото Девушек Черных Платья Красивая
Яплакал Клубника Девушки Фото

Сегодня исполняется 47 лет Шарбат Гуле, афганской женщине, ставшей известной благодаря фотографии Стива МакКарри на обложке журнала National Geographic за ь 1985 года . К сожалению, это дата не точная, как и возраст женщины .
В поисках Афганской девочки . Более 17 лет имя и личность девочки оставались неизвестными . Позже ее личность была подтверждена при помощи биометрии, которая показала полное соответствие радужной оболочки глаза изображению на фотографии .

Шарбат Гула — афганская женщина, ставшая известной благодаря фотографии , которая была сделана журналистом Стивом Маккарри во время Афганской войны . .
(7 фото) . Фотография с изображением девочки с пронзительными глазами цвета морской волны, навленными прямо в объектив, стала символом афганского конфликта и проблемы беженцев по всему миру . Шарбат Гула, афганская девушка 17 лет спустя .

Фото загадочной девочки с удивительно пронзительным взглядом необычных зеленых глаз была долгое время объектом пристального Афганская девочка вышла замуж в конце 1980-х за простого пекаря Рамата Гула и с семьей вернулась в 1992 году на родину в Афганистан .

Взгляд этой афганской девочки как будто смотрит прямо в душу . Глубокие зеленые глаза приковывают к себе внимание . Вы почти наверняка видели этот кадр . Фото афганской беженки, сделанное в 1985 году, стало культовым .
30 лет назад на обложке журнала National Geographic была напечатана фотография афганской девочки с необыкновенными зелеными глазами . Этот снимок стал самым узнаваемым за всю историю издания . Многие читатели хотели знать, как же сложилась судьба девочки, но, к . .
История фотографии Афганская девушка 1 . Автор фото, Стив МакКарри, по праву считается одним из лучших фотожурналистов нашего времени . Он — лауреат множества премий, среди которых и премия Роберта Капа За лучший зарубежный репортаж . Тем не менее, многие знают . .

В родной стране девочку с жестоким взглядом назвали «афганской Моной Лизой» . Родилась девочка с красивыми зелеными глазами в семье пуштунов — самой Соответственно, и о том, кто же такая девушка с пронзительным взглядом на поразившем людей фото, известно не было .

Афганская девочка с зелеными глазами стала знаменитой на весь мир благодаря фотографии , сделанной журналистом Стивом Маккарри в лагере афганских беженцев в Пакистане в 1985 году . Ее имя на тот момент не было известно, и на обложке National . .

Фотография «Афганская девушка », или как ее чаще называют «Афганская Мона Лиза» была сделана не в Афганистане , а в соседнем Пакистане, в лагере беженцев . Когда Стив МакКарри сделал снимки , он не придал им особого значения . Однако фотография разошлась по всему . .

Фотография с изображением девочки с пронзительными глазами цвета морской волны, навленными прямо в объектив, стала символом афганского конфликта и По информации газеты, задержание «афганской девушки» по имени Шарбат Гула произошло в Пешаваре .

«Та фотография принесла мне в прошлом больше огорчения, чем счастья . Она сделала меня знаменитой, но она же стала причиной моего ареста» Ни один из ее детей не унаследовал необыкновенные глаза матери . Сама она говорит, что такой цвет глаз достался ей от бабушки .

Все, наверное, помнят знаменитое фото афганской девочки с зелеными глазами , которое стало символом агрессии СССР против Афганистана . На тот момент ей было примерно 30 лет (точный возраст девушка не знает) . Она вышла замуж за пекаря, у нее трое детей .

История фотографии Афганская девушка , фотография до и после спустя 17 лет . Наконец в аре 2002 , через 17 лет после первой публикации фотографии , «National Geographic» организовал экспедицию для поиска «девушки с зелеными глазами» .

В итоге афганская девочка стала своего рода современной Джокондой Примечательно, что несколько мужчин, увидевших фото 1984 года, потребовали эту Шарбат Гула с разрешения мужа подняла бурку и также сурово посмотрела в объектив своими зелеными глазами . одной теме: поискам неизвестной афганской девушки, чье лицо давно уже стало символом этой . .

Фотография с изображением девочки с пронзительными глазами цвета морской волны, навленными прямо в объектив, стала символом афганского конфликта и проблемы беженцев по всему миру . Сама фотография была признана самой узнаваемой за всё время . .

Фотографии американского фотографа Steve McCurry (Стив Маккэри) печатались во всех крупных журналах мира, однако пиком его мастерства считается фотография афганской девочки -беженки, которая теперь признана одной из самых узнаваемых фотографий в мир . .

Знаменитое фото девочки из Афганистана, как и большинство других работ, было сделано на На афганской границе Стив встретил беженцев, рассказавших ему о гражданской войне . Его переодели в одежду, не бросающуюся в глаза, и он отправился снимать, хотя до этого не . .

В Пакистане арестовали самую известную афганку

Шарбат Гула, которую по праву можно назвать самой узнаваемой афганкой ХХ века, была арестована полицией Пакистана. Её фотография украсила обложку журнала National Geographic в 1985 году, когда ей было около 13 лет. С тех пор «Афганская девочка с зелёными глазами» стала признанным шедевром мировой фотографии и одним из наиболее узнаваемых символов антивоенного движения. На момент съёмки Шарбат Гула была одной из сотен тысяч афганцев, вынужденных спасаться бегством после ввода советских войск в 1979 году.

Гула была арестована 26 октября в городе Пешавар, где проживает множество афганцев, бежавших от непрекращающейся гражданской войны, которая длится уже почти 40 лет. В настоящий момент на территории Пакистана проживает порядка 1,4 миллионов афганцев, около 400 тысяч из которых не имеют официальной регистрации. Согласно заявлениям властей Пакистана, 44-хлетняя женщина была арестована после того, как получила паспорт этой страны, не имея на это законных оснований.

Практика покупки паспортов – не редкость для афганских беженцев, которые регулярно сталкиваются с жестокостью и поборами со стороны сотрудников полиции из-за своего бесправного положения. Документы гражданина Пакистана дают им возможность свободно передвигаться по стране, приобретать недвижимость, открывать собственное дело и вступать в брак. Борьба с изготовлением фальшивых паспортов активизировалась после того, как стало известно, что лидер террористической группировки «Талибан» Ахтар Мансур, убитый в мае ударом американского беспилотника, имел пакистанский паспорт на чужое имя, с помощью которого много раз беспрепятственно пересекал границу.

«Сегодня она была арестована сотрудницами полиции после нашего расследования, которое заняло полтора года, — заявил офицер Федерального разведывательного агентства Пакистана Шахид Ильяс. – Действия будут предприниматься в соответствии с законом».

Согласно данным полиции, в начале 2014 года Шарбат Гула подала заявку на получение паспорта на имя Шарбат Биби, и в апреле получила его. По словам представителей полиции, расследование в отношении получения фальшивых документов началось в феврале 2015 года. Помимо разбирательства в отношении афганской женщины также заведены уголовные дела против двух сотрудников Национального реестра и Регистрационного ведомства, в обязанности которых входит выдача паспортов. Ни с кем из обвиняемых журналистам связаться не удалось.

В случае если чиновники, которые помогли женщине получить паспорт в обход законной процедуры, будут признаны виновными, им грозит до 14 лет тюремного заключения. Ей самой тюрьма не грозит, однако в случае признания факта незаконного получения документов Шарбат Гула может быть депортирована в Афганистан, где в последние месяцы обострилось противостояние между правительственными войсками и боевиками группировки «Талибан».

Фотограф Стив Маккарри, сделавший знаменитую фотографию, которая прославила Шарбат и его самого на весь мир, отреагировал на арест в тот же день. Он опубликовал в своём «Фейсбуке» запись, в которой обрушился с критикой на пакистанские власти, действия которых фотограф назвал неправомерными и пообещал сделать «всё что угодно», чтоб помочь женщине.

«Я осуждаю действия, предпринятые властями, в самых решительных выражениях, — написал Маккари. – Она страдала всю свою жизнь, и этот арест является вопиющим нарушением её человеческих прав».

«Афганская девочка»: портрет на фоне войны

История культовой работы Стива МакКарри, фотографа агентства Magnum.

Заканчивался 1984 год. Афганистан вот уже пять лет раздирала гражданская война. Миллионы его жителей искали приюта в Пакистане. На границе, как грибы после дождя, вырастали палаточные лагеря для беженцев. В некоторых из них жили десятки тысяч человек. В тесноте и грязи, без водопровода и канализации, среди болезней и нищеты, на милости чужих людей.

Здесь же, на границе, постоянно переезжая с места на место, встречаясь со всеми сторонами в этой трагедии, работали двое репортеров National Geographic — журналист Дебра Денкер и фотограф Стив МакКарри. Лагерь Насир Баг не был главной точкой в их маршруте, просто одной из многих. Бродя среди моря палаток, они услышали детских смех в одной из них — и, конечно, не смогли пройти мимо.

Внутри оказалась импровизированная школа для девочек. Крыша «настоящей» школы — земляной хижины — обвалилась во время сильного дождя несколько месяцев назад. С тех пор пятерым учительницам и трем сотням учениц приходилось ютиться в одной большой палатке. МакКарри попросил разрешения сделать несколько снимков. «Я заметил девочку с удивительными глазами и сразу понял, что хочу сфотографировать именно ее», — вспоминал он.

Сперва она закрыла лицо, но учительница попросила опустить руки — чтобы мир смог ее увидеть и узнать ее историю. Девочка уронила ладони на колени и — с вызовом? страхом? гордостью? — посмотрела в объектив. «Ее шаль, задний план — все цвета удивительно гармонировали. Мне осталось лишь щелкнуть затвором». Пара кадров — и девочка с подружками убежали прочь. Дебра и Стив тоже отправились дальше. Никто из них не спросил ни имени, ни истории ученицы с яркими глазами. О ней в статье не будет ни слова — только фотография.

Лицо на обложку

Увидеть, что получилось на снимках, МакКарри смог только два месяца спустя, когда вернулся в Америку и проявил пленки. Чутье и опыт его не подвели — фотографии вышли необыкновенные. Но бильдредактор, который отбирал материал для публикации, наотрез отказался брать ту, на которой девочка смотрит прямо на зрителя. Слишком напряженным, слишком тревожащим показался ему этот взгляд. Стив же настаивал именно на этом снимке.

В итоге оба варианта решили отдать на суд главному редактору. Увидев их, тот вскочил на ноги со словами: «Это будет обложка следующего номера!». В руках у него был кадр, который выбрал МакКарри. В июне 1985-го журнал вышел с фотографией афганской девочки на первой полосе. Она же сопровождала статью Дебры Денкер.

«Пакистан перенасыщен беженцами, и сострадание местных жителей на исходе. Пакистанцы, открывшие свои границы во имя мусульманского гостеприимства и традиции «панах», предоставления убежища, теперь вынуждены столкнуться с самым большим числом беженцев в мире», — писала журналистка. 30 лет спустя, в 2015-м, это по-прежнему звучит слишком знакомо. Только место действия поменялось.

Война не меняется

Отвоевывая «Афганскую девочку» у бильдредактора, МакКарри не мог предположить, насколько оглушительным будет ее успех. Фотографию перепечатывали снова и снова, она появлялась на постерах, календарях, открытках. А Стива забрасывали письмами и звонками. «Не было ни дня… чтобы я не получил письма, электронки или звонка с вопросами о ней. Люди хотели послать ей деньги, хотели удочерить. Мужчины писали, что хотят найти ее и жениться на ней».

Но МакКарри ничего не знал о ней, не знал даже, жива ли она. В 90-е годы он предпринял несколько попыток отыскать девочку — но безуспешно. А потом было 11 сентября, и башни-близнецы, и очередная война в Афганистане, на этот раз с участием войск НАТО. Поток беженцев из многострадальной страны снова хлынул в Пакистан. В январе 2002-го Стив вместе с командой телеканала National Geographic вновь приехал в Насир Баг, чтобы попытаться найти свою героиню.

Они опрашивали беженцев, старожилов и часто слышали: «Да, я знаю ее», «Да, это моя жена». Но ни одну из женщин, с которыми их знакомили, МакКарри не узнал. Впрочем, даже увидеться с ними было не так-то просто. Большинство мусульманок этого региона с 12–13 лет соблюдают строжайшую пурду — носят покрывало-бурку, закрывающее все тело с головой, и не показываются другим мужчинам, кроме мужа, без его позволения. С супругом Шарбат Гулы, еще одной возможной «афганской девочки», договориться удалось. И когда она вошла в двери, Стив готов был поручиться, что это — та самая маленькая беженка, которую он фотографировал 18 лет назад.

Она очень изменилась. Время и трудная жизнь стерли ее молодость. Кожу избороздили морщины, лицо потеряло резкие черты. И только глаза остались прежними. Именно они и помогли достоверно установить, что Шарбат Гула и есть «афганская девочка». «НатГео» обратился к Джону Догману, профессору Кембриджского университета, который разработал алгоритм идентификации человека по радужке, и тот подтвердил личность Шарбат.

История жизни

Только через 18 лет после того, как фотография Стива МакКарри облетела планету, мир смог узнать историю, которая стояла за пронзительным взглядом серо-зеленых глаз. Шарбат было около шести, когда ее родители погибли во время авиаудара советских войск. Бабушка взяла оставшихся в живых детей и повела их через границу, в более безопасный Пакистан. Несколько недель они шли по заснеженным горам, пока наконец не оказались в лагере для беженцев.

Там Шарбат и ее родные провели много лет. Ей было примерно 12, когда она впервые увидела МакКарри. Еще через несколько лет она вышла замуж — там же, в лагере, за мужчину по имени Рахмат Гул. Не по большой любви — брак организовали ее родственники. В середине 90-х, когда ситуация в Афганистане стала спокойнее, она с семьей вернулась в родную деревню. Это была нелегкая жизнь — скорее, борьба за существование в бедном углу разоренной войной страны, без больниц, дорог, школ. Шарбат так никогда и не получила хоть какого-то образования, помимо уроков в лагере для беженцев.

В 2002 году, когда она во второй раз встретила Стива МакКарри, ее дочери Робине было 13. Заиде — 3, Алие — всего год. Четвертая малышка умерла еще в младенчестве. Ее муж работал пекарем в другом городе (в их деревне работы почти нет), получая меньше доллара в день. Почти весь заработок уходил на лечение детей и мужа. Но Шарбат не жаловалась — так, как она, живут миллионы людей в ее стране. И не просила денег. Единственное, чего она хотела, — купить старшей дочери швейную машинку, чтобы та освоила профессию швеи.

Стив сразу же выполнил эту просьбу, а команда National Geographic оплатила все необходимые медицинские процедуры, которые требовались ее семье. Кроме того, еще во время поисков Шарбат «НатГео» организовал благотворительный «Фонд афганских девушек» (в 2008-м переименованный в «Фонд афганских детей»), который помогает всем нуждающимся детям Афганистана. В 2004-м МакКарри основал собственную некоммерческую организацию, Imagine Asia, задача которой — дать образование и медицинскую помощь детям и молодежи Афганистана.

Афганская Мона Лиза

Почему именно эта фотография МакКарри получила такую известность — ведь за свою долгую карьеру он снял тысячи необыкновенных снимков? «Думаю, это комбинация нескольких факторов, — делится мыслями сам автор. — Во-первых, она очень красивая девочка. Во-вторых, в ее лице есть какая-то неопределенность, загадка. На нем страх, беспокойство, но в то же время сила духа, стойкость, уважение и гордость. Очевидно, что она бедна, но не теряет внутреннего достоинства».

Неопределенность всегда играла важную роль в искусстве — достаточно вспомнить таинственную улыбку Моны Лизы, с которой не раз сравнивали «Афганскую девочку». Но дело не только во взгляде, который можно понять по-разному. Для большинства жителей Запада Афганистан — это край земли, опасное, неизведанное место, где наверняка должны жить люди, совсем непохожие на нас. Но достаточно переодеть Шарбат — и ее невозможно будет отличить от европейки или американки.

И в этом — воплощение главной мысли, которую Стив МакКарри пытается подчеркнуть в своих фотографиях. Где бы мы ни жили, как бы ни одевались, во что бы ни верили, в нас куда больше общего, чем различного. Мы ищем отличие, но, присмотревшись, находим лишь единство.

Афганская девочка с зелеными глазами

Эта афганская женщина стала известной благодаря фотографу Стиву Маккарри, сделавшему снимок ее лица, когда она еще была маленькой девочкой. Произошло это в период советско-афганской войны, когда Гула оказалась в лагере беженцев на границе с Пакистаном.

Родилась она примерно в 1972 году. Почему такая приблизительная дата? Об этом и о том, кто такая афганская девочка с зелеными глазами, о событиях, касающихся Афганистана конца 70-х и начала 80-х годов, можно узнать в этой статье.

О фотографии

Фотография, которую получила в народе название «Афганская девочка», очень известная. Ее иногда сравнивают с портретом знаменитой Моны Лизы художника Леонардо да Винчи, и поэтому часто ее называют и «Афганской Моной Лизой».

Фото загадочной девочки с удивительно пронзительным взглядом необычных зеленых глаз была долгое время объектом пристального внимания всего общества.

О чём думает афганская девочка с фото? Что в ее глазах? Растерянность, страх или злость? Глядя на лицо этой девочки, каждый раз можно обнаруживать для себя что-то новое. В этом и секрет популярности фотографии. Лицо девочки обязательно остается в памяти у людей, увидевших ее, потому что несет в себе неоднозначность.

Она стала своеобразным символом афганской проблемы беженцев. Сам Маккарри говорил, что за последние 17 лет практически не было дня, когда бы он не получил какое-либо электронное сообщение, письмо и пр. по поводу его работы. Многие хотели помочь этой девочке, выслать деньги или удочерить. Были желающие и жениться на ней.

Изображение много тиражировалось и публиковалось: на открытках, плакатах, в журналах и пр. Большинство крупных изданий использовало фото на обложках своих журналов. Даже на футболках были принты с ее изображением.

Афганская девочка Шарбат Гула: биография, значение имени

Много было написано об истории девочки. По национальности Шарбат – афганка (пуштунка). Точного дня рождения своего, как и года, она не знает, потому что малышкой осталась сиротой. После того как ее родные погибли, она попала в пакистанский лагерь для беженцев Насир-Баг. С тех самых пор она так и не научилась читать, но писать имя свое умеет.

Афганская девочка вышла замуж в конце 1980-х за простого пекаря Рамата Гула и с семьей вернулась в 1992 году на родину в Афганистан. Всего у Шарбат сейчас 3 дочери: Робина, Алия и Захида. Была и 4-я дочь, но она вскоре после рождения умерла. Женщина надеется, что ее дети, по сравнению с ней, получат хорошее образование, научатся читать и писать. У самой Шарбат на это никаких возможностей не было. Сейчас ей больше 40 лет.

Эта женщина даже не подозревала никогда о том, какой она стала знаменитой, как много написано о пронзительном ее взгляде. Однако по ее рассказам в памяти сохранилось, как ее фотографировал какой-то белый человек. Больше она никогда в жизни не снималась, тем более через год после той знаменитой съемки она стала носить чадру.

Имя афганской девочки (Шарбат Гула) в переводе означает «цветочный шербет».

Немного об авторе фотографии

Это фото было сделано известным профессионалом своего дела, журналистом-фотографом Стивом Маккарри в лагере для беженцев в Пакистане (Nasir Bagh).

В 1984 году Стив Маккарри (National Geographic) вместе с Деброй Денкер собирал материал о советско-афганской войне. Они, проникнув в Афганистан, посещали лагеря беженцев, которых на афганско-пакистанской границе было огромное множество. Фотограф намеревался отобразить положение беженцев с точки зрения женщин и детей.

В 1985 году на обложке одного из журналов (National Geographic) была представлена 13-летняя афганская девочка с зелеными глазами.

История возникновения фотографии

Как-то утром фотограф Маккарри, идущий по лагерю Насир-Баг, увидел шатёр, в котором была школа. Он попросил у учительницы разрешения сфотографировать нескольких учеников (их было всего лишь около 20). Она разрешила.

Внимание его привлёк взгляд одной девочки. Он спросил про нее учительницу. Та рассказала, что девочка с оставшимися родственниками добиралась несколько недель через горы после вертолётного обстрела их деревни. Естественно, малышка трудно переживала эту ситуацию, ведь она потеряла самых близких ей людей.

Маккарри сделал портрет афганской девочки Гулы (её имя он тогда не узнавал) на цветную плёнку, причем без дополнительного освещения.

Эта «фотосессия» заняла всего лишь пару минут. И лишь после возвращения в Вашингтон Маккарри понял, что за удивительный снимок он сделал. Подготовку фото (предпечатную) сделал художественный агент Джорджия (г. Мариетта).

Снимок был настолько душевный и тяжелый для просмотра, что фоторедактор издательства National Geographic сначала не хотел его использовать, но все же в итоге поместил на обложку этого журнала с подписью «Афганская девочка».

Жизнь Шарбат сегодня

Долго судьба героини знаменитого снимка оставалась неизвестной. После того как Маккарри вновь после долгих поисков нашел ее в 2002 году, кое-что выяснилось о том, как сложилась ее нелегкая судьба.

Жизнь Шарбат довольно сложная. Вышла замуж она в 13 лет (по ее воспоминаниям, а муж считает, что в 16). Каждый день перед восходом солнца и после захода она обязательно молится. Ежедневно занимается обычными домашними делами: носит воду из ручья, стирает, готовит еду, заботится о своих детях. Смысл всей ее жизни – дети.

Муж ее, Рахмат Гул, живёт в основном в Пешеване, там где находится пекарня, в которой он зарабатывает на жизнь небольшие деньги.

Еще есть серьезная проблема со здоровьем. Шарбат больна астмой, и это не позволяет ей жить в городе. В горах ей лучше. Живет она с семьей в самом воинственном племени (пуштуны), которое в свое время сформировало костяк движения Талибан.

Афганская девочка о себе и о тех событиях

В 2002 году во главе со Стивом Маккарри была организована команда от журнала National Geographic специально для поисков той самой девочки (до этого были тоже предприняты определенные поиски).

И вот, вскоре был сделан новый снимок, но уже повзрослевшей Шарбат: в длинном одеянии, женской бурке и с поднятой чадрой (с разрешения мужа). И вновь объектив запечатлел глаза афганской девочки, но уже повзрослевшей.

По ее мнению, выжила она по божьей воле. Она считает, что семье ее при талибах жилось лучше, чем под многочисленными бомбежками.

Также она говорит, что американцы ломают их жизнь, как когда-то сломали русские. Люди, по ее мнению, устали от войн, вторжений и потерь крови. Как только у страны возникает новый лидер, народ Афганистана обретает надежду на лучшее, светлое, но каждый раз обманывается и разочаровывается.

Также Шарбат проявила недовольство в отношении той самой ее детской фотографии: видите ли там её сняли в шали с дыркой, о которой она до сих пор помнит, как прожгла ее над печкой.

Заключение

Красивое лицо девочки с ее завораживающим взглядом говорит о скрытом волнении одновременно с решительностью, непоколебимостью и достоинством. Хоть и видно, что она бедная, в ней присутствует неподдельное благородство и сила. А самое главное, в ее глазах можно увидеть всю тяжесть тех страданий и мучений, которые переносит простой многострадальный афганский народ.

трагическая история самой знаменитой девочки с зелеными глазами

Афганскую девочку с выразительными глазами цвета зимнего моря на обложке журнала National Geographic видели многие. Однако мало кто задумывался о судьбе героини снимка. Только через 17 лет стало известно, что ею была Шарбат Гула. Как нашли девочку?

Фото с обложки National Geographic облетело весь мир — многие видели портрет афганской девочки с выразительными, но испуганными глазами оттенка зимнего моря. Работа фотографа, действительно, достойна восхищения. Как ему удалось сделать такой потрясающий снимок? И почему только через 17 лет после публикации стало известно, что героиню снимка зовут Шарбат Гула?

Как Шарбат Гула появилась на обложке National Geographic

Фотограф Стив Маккарри собирал материал о войне и ему удалось попасть в лагерь афганских беженцев. Для детей здесь организовали школу — уроки проводились в шатре. Маккарри попросил учительницу, чтобы она разрешила ему поприсутствовать на уроке и сделать несколько снимков учеников.

Среди детей мужчина заметил ребенка с глазами необычного оттенка. Учительница рассказала, что она несколько недель шла пешком через горы, чтобы добраться до лагеря с некоторыми родственниками. Ее деревня была расстреляна с вертолета, родных убили.

Маккарри попросил на пару минут оставить их в шатре наедине, чтобы сделать снимок, хотя это было запрещено. Но учительница дала свое разрешение, а девочка приспустила платок. Снимок был сделан в условиях естественного освещения на цветную пленку на фотоаппарат Nikon FM2.

Редактор National Geographic сначала не хотел ставить фото на обложку, поскольку считал его «тяжелым», но позже согласился. В итоге девочка, которая смотрела на снимке прямо в объектив, стала символом конфликта в Афганистане. Фотографию признали наиболее узнаваемой за все время существования журнала.

История поисков афганской девочки с известного фото

«Афганская Мона Лиза» жила в нищете и даже не могла подумать, что ее фото оказалось на обложке журнала и облетело весь мир. О своей знаменитости Шарбат Гула узнала только тогда, когда ее разыскали.

В 1990-х годах журналисты пытались узнать имя девочки, но у них это не получилось, поскольку Афганистан был закрытым государством. В начале 2002 года команда официального издания Национального географического общества США во главе со Стивом Маккарри посетила Афганистан. Они хотели разыскать знаменитую девочку. Повезло найти мужчину, знакомого с ее братом.

Команда журнала нашла похожую женщину в отдаленной части Афганистана. Стив ее сразу узнал, но не спешил делать выводы, ведь во время поисков ему пришлось столкнуться с несколькими самозванцами. Все стало на свои места после биометрии — команде удалось разыскать девочку со снимка. Ею оказалась Шарбат Гула. Она без труда вспомнила тот день, когда Маккарри сделал снимок, ведь ее фотографировали всего пару раз в жизни.

Дальнейшая судьба афганской девочки

За 17 лет, которые прошли с момента фотосъемки в лагере для беженцев, Гула успела выйти замуж и обосноваться в районе афганско-пакистанской границы. С разрешения мужа она снова дала себя сфотографировать с открытым лицом. Новый снимок был размещен в National Geographic в 2002 году вместе со статьей о ее жизни. Также был снят документальный фильм «В поисках Афганской девочки». Команда журнала, издаваемого Национальным географическим обществом США, создала благотворительный фонд, который сейчас работает со всеми афганскими детьми, нуждающимися в помощи.

У знаменитой «афганской девушки» наконец-то появился дом

У одного из самых известных беженцев в мире наконец-то появился дом. Большой дом.

Шарбат Гула, которая мгновенно стала иконой, когда 12-летняя беженка выглянула с обложки журнала National Geographic за июнь 1985 года, теперь владеет резиденцией площадью 3000 квадратных футов, оформленной по своему вкусу. столица ее родного Афганистана.

Дом — подарок афганского правительства Шарбату Гуле, которому сейчас 45 лет, вместе с ежемесячной стипендией примерно в 700 долларов на расходы на проживание и лечение, сообщил Наджиб Нангьял, пресс-секретарь министерства связи Афганистана.

Июньский номер журнала National Geographic за 1985 год принес «Афганской девушке» всемирную известность.

Фотография на обложке Стива МакКарри, Nat Geo Image Collection

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Шарбат Гула, известная в большей части мира просто как «афганская девушка», получила ключи от дома в конце прошлого месяца на церемонии, которую провели официальные лица афганского правительства. Это произошло после трех десятилетий пребывания в Пакистане в качестве беженца и беспокойного прошлого года в Афганистане.

Проницательные зеленые глаза Шарбат Гула мгновенно сделали ее иконой. Осиротев в возрасте шести лет во время советского вторжения в Афганистан, она пешком добралась до Пакистана со своими братьями, сестрами и бабушкой. Фотография, сделанная фотографом Стивом Маккарри, сделала ее невольным детищем в бедственном положении тысяч афганских беженцев, устремившихся в Пакистан. На родине она стала известна как «афганская Мона Лиза».

Теперь она стала символом возвращения в Афганистан, которое сотни тысяч беженцев предпринимают спустя десятилетия.

Долгая дорога домой

Шарбат Гула был арестован в конце прошлого года за использование поддельного пакистанского удостоверения личности — обычная практика среди 1 миллиона афганских беженцев, которые живут в стране без легального статуса. Ей грозило до 14 лет тюрьмы и штраф в размере 5000 долларов. (Прочтите новости о ее аресте.)

В то время она воспитывала четверых детей и страдала гепатитом С, от которого несколько лет назад умер ее муж.

«Когда Пакистан арестовал ее и обвинил [в наличии] поддельного пакистанского удостоверения личности, это стало национальным делом для афганцев и афганского правительства», — говорит Нангьял.

После двухнедельного задержания Шарбат Гула была освобождена и вместе с детьми вернулась в Афганистан. «Афганистан — это только моя родина, но Пакистан был моей родиной, и я всегда считала его своей страной», — сказала она AFP перед отъездом. «Я удручен. У меня нет другого выбора, кроме как уйти ».

Только в 2016 году из Пакистана в Афганистан вернулось 370 000 зарегистрированных беженцев. Десятки тысяч человек были отправлены на родину из Ирана и Европы в последние годы, часто в результате принуждения или депортации.Неисчислимое количество незарегистрированных беженцев, таких как Шарбат Гула, также вернулось.

«Эта женщина является символом для афганцев, а также символом для Пакистана», — говорит Хизер Барр, исследователь Human Rights Watch (HRW), проработавшая в Афганистане 10 лет. «То, как она выставляла напоказ перед средствами массовой информации Пакистана, было унизительно для афганского правительства: вот женщина, которой пришлось бежать из вашей страны ради нашей. Правительство Афганистана в ответ демонстративно приветствовало ее возвращение.Послание было таким: мы можем позаботиться о своих людях ».

Шарбат Гула встретил президент Ашраф Гани, который вручил ей ключ от новой квартиры и пообещал, что ее дети будут получать медицинское обслуживание и образование. «Я приветствую ее возвращение в лоно ее родины», — сказал Гани на небольшой церемонии. «Я неоднократно говорил и хочу повторить еще раз, что наша страна будет неполной, пока мы не поглотим всех наших беженцев».

Но в сентябре племянник ее покойного мужа Ниамат Гюль пожаловался афганским СМИ на то, что правительство не выплатило арендную плату.Представитель правительства Нангьял говорит, что ее расходы на аренду и проживание были оплачены с тех пор, как она вернулась в Афганистан. По его словам, когда она попросила более традиционный дом, ее перевели в аренду на 10 комнат рядом с президентским дворцом, пока не удалось купить постоянный дом.

Теперь, говорит Гюль, люди, вдохновленные историей Шарбат Гула, пришли сфотографироваться и принести подарки в ее новый дом. «Она счастлива, потому что Афганистан уважает ее», — говорит он.

В новом доме есть охрана, но они осторожны с тем, кого пригласят.Гюль объясняет, что внимание, которое она привлекла с тех пор, как ее определили в качестве объекта обложки журнала National Geographic , подвергает ее риску со стороны консервативных афганцев, которые не верят, что женщины должны появляться в средствах массовой информации.

Ее имя на документе делает ее одной из 17 процентов афганских женщин, владеющих собственными домами.

Фотограф Стив Маккарри рассказывает историю съемки культовой фотографии National Geographic «Афганская девушка»

Бюро находок

За последние 15 лет вокруг Шарбат-Гула произошел всплеск внимания средств массовой информации.Личность «афганской девушки» была неизвестна до 2002 года, когда Стив Маккарри, первым запечатлевший ее изображение, выследил ее в горах на афгано-пакистанской границе. Аналитик ФБР, судебный скульптор и изобретатель распознавания радужной оболочки глаза подтвердили ее личность. Она снова появилась на обложке National Geographic, одна из немногих, кто был показан дважды.

К тому времени Шарбат Гула была замужней матерью троих детей и понятия не имела, что ее лицо узнают во всем мире.В то время она сказала Маккарри, что надеется, что ее дочери смогут получить образование, которого у нее никогда не было.

Теперь будут. По словам Гюль, ее дочери идут в школу на следующий год, и «они будут бороться за свое образование, иншаллах».

Правительство Афганистана поощряет ее осуществить эту мечту. Пресс-секретарь Нангьял предложила ей создать фонд для обучения и расширения прав и возможностей женщин и детей, особенно репатриируемых, и она рассматривает это. «Я обращаюсь ко всем моим сестрам: не выходите замуж за своих дочерей в молодом возрасте», — сказала она BBC Persia.«Пусть они завершат свое образование так же, как и ваши сыновья».

Но собственные дочери Шарбат Гула возвращаются в Афганистан, который может предложить худшие перспективы, чем их мать более 30 лет назад. Сегодня школу посещает только половина афганских девочек, а большинство из них бросают школу в возрасте от 12 до 15 лет. В сельских районах количество девочек, посещающих школу, сокращается.

Барр из Хьюман Райтс Вотч говорит, что гендерное равенство в Афганистане отстает от Пакистана и Ирана, которые в общей сложности приняли шесть миллионов афганских беженцев во время советской войны.Женщины и девочки, возвращающиеся в Афганистан, должны приспособиться к тому, что их товарищ-мужчина будет сопровождать их из дома или принимать решения за них. Иногда, по ее словам, этих репатриантов «считают аморальными или неприличными», потому что они выросли за границей.

По мере того, как афганцы массово возвращаются домой — в Афганистане сейчас, вероятно, находится около трех миллионов внутренних и возвращающихся беженцев — такая динамика подвергает репатриантов женщин и детей повышенному риску сексуального и гендерного насилия, говорит Манижа Надери, исполнительный директор организации «Женщины за Афганистан». Женщины.

«Хотя [Шарбат Гула] была оказана теплый прием по ее возвращению в Афганистан, тысячи других афганских женщин были насильно возвращены без семьи, дома, работы или возможности для безопасной, стабильной жизни», — говорит она.

Эта история была обновлена, чтобы отразить интервью с племянником Шарбата Гулы.

Вы никогда больше не увидите культовую фотографию «афганской девушки» таким же образом

Нью-Дели: Тони Нортрапу было 11 лет в В 1985 году на его пороге появился номер National Geographic с незабываемой фотографией на обложке девушки с зелеными глазами.

Спустя десятилетия Нортруп сам стал фотографом и популярным фотоблогером. В этом году он решил снять видео о знаменитом образе Шарбат Гула, созданном Стивом Маккарри, и о том, как его цвета и композиция вдохновили миллионы людей, помимо самого Нортрапа, рассказать о тяжелом положении беженцев.

Однако, когда он начал свое исследование, он понял, что в фотографии все было не так, как казалось — и он уже никогда не сможет смотреть на нее таким же образом.

27 февраля Нортруп опубликовал на своем канале YouTube видео, в котором говорится: «Это не та история, которую я хотел рассказать», в котором подробно описывается мрачная реальность того, что сделал Маккарри для получения этой фотографии в 1984 году.

Видео было удалено через несколько дней после того, как команда Маккарри «публично обвинила нас в клевете», — сказал Нортрап The Wire.

Покров и линза

В 1984 году Маккарри базировался в Пакистане, работал фотожурналистом в National Geographic в первые годы советской войны в соседнем Афганистане. В одной из съемок Маккарри вошла в исламскую религиозную школу для девочек. Там он сфотографировал восьмилетнего студента по имени Шарбат Гула.

На фотографии у Шарбат Гула пронзительные зеленые глаза. Закутанная в рваную бордовую шаль, она пристально смотрит в камеру и, в конце концов, встречается глазами с миллионами людей, как только фотография была помещена на обложке журнала National Geographic от июня 1985 года.

Эта фотография также сделала МакКарри карьеру, принесла ему славу и признание, и стала одним из самых узнаваемых фотографических портретов, когда-либо сделанных во всем мире.

«Афганская девушка» на выставке Стива МакКарри в Старой ратуше в Праге.Предоставлено: elPadawan / Flickr CC BY-SA 2.0

Для читателей на Западе это был символ Афганистана — все еще анонимного, далекого места — или еще беженцев в кризисной ситуации. Однако в статье в журнале ни слова не сказано о Шарбат Гуле. Ее фотография была подписана: «Призрачные глаза говорят о страхах афганских беженцев», но, как показывает Нортруп, страх в этих глазах, скорее всего, был страхом Стива Маккарри.

Спустя семнадцать лет после публикации фотографии Маккарри присоединился к команде National Geographic Television & Film, чтобы искать Шарбат Гула.На обложке журнала за апрель 2002 года, озаглавленной «Разоблаченная жизнь», рассказывалось о том, как они нашли ее, а также были даны новые романтические дань уважения фотографии 1985 года.

В рассказе 2002 года Шарбат Гула описывается как сирота, родители которого погибли в результате взрыва бомбы в Афганистане, что оказалось ложью. Она сказала, что ее мать умерла от аппендицита и что ее отец был жив, когда они переехали в Пакистан.

Действительно, во время интервью в 2002 году Шарбат Гулу впервые спросили, как она себя чувствовала, когда была сделана фотография.И впервые ей разрешили сказать: злой.

Страх в ее глазах

Northrup собрал воедино ситуацию, в которой Маккарри сфотографировал Шарбат-Гула, и предлагает несколько поразительных открытий, которые, возможно, должны были быть очевидны для редакторов National Geographic, и всех нас.

Маккарри была совершенно незнакомой девушкой, и девушкам, принадлежащим к традиционной пуштунской культуре, не приветствуется открывать свое лицо, делиться пространством, смотреть в глаза и фотографироваться с мужчиной, не принадлежащим к ее семье.

Что касается фотографии, ее переместили в другое место с лучшим освещением и чистым фоном.

Когда Маккарри вошел, он заметил пронзительные зеленые глаза Шарбат Гула, хотя она и попыталась закрыть лицо. Маккарри попросила своего классного руководителя посоветовать ей сотрудничать. После того, как ее заставили «позволить ему сфотографировать ее… она опустила руки» — по словам самого Маккарри — чтобы открыть свое лицо.

Также читайте: Путешествие по миру, запечатленному в фотографиях Стива МакКарри

«Он представляет ее, как гламур 80-х», — замечает Нортрап: «плечо наклонено к камере, лоб вперед, приятный свет для освещения глаз и прямой зрительный контакт — то, чего она никогда бы не сделала.”

Маккарри хотел сделать еще снимки, но Шарбат Гула сбежал. Ни в одной части письменного рассказа не упоминается ни ее рассказ, ни даже ее имя (которое Маккарри не позаботился узнать). Он не взял ни ее согласия, ни согласия ее отца на публикацию изображения.

Когда Шарбат Гула наконец увидела обложку, которая сделает ее лицо всемирно известным, она почувствовала себя, как она позже сказала, «нервной и очень грустной».

Когда фотография была впервые опубликована в 1985 году и журнал разошелся миллионам читателей по всему миру, в нем было только одно предложение о ней (помимо оригинальной подписи «Призрачные глаза говорят о страхах афганских беженцев»).В нем говорилось, что ее глаза «отражали страх войны».

Это ложь, говорит Нортруп. Страх в ее глазах — это страх ученика, которого прервал в школе незнакомец, вторгшийся в ее пространство, ее личные границы и ее культуру и ушедший, даже не узнав ее имени.

Маккарри и National Geographic продали бы картину за огромные суммы. Steve McCurry Studios оценивает свое открытое издание «Шарбат Гула» размером 20 на 24 дюйма за 18 000 долларов (12,8 лакха).Отпечатки большего размера были проданы на аукционах за 178 900 долларов.

До своего возвращения в 2002 году Шарбат Гула ничего не получил.

Нежелательная слава и тяжелая судьба

Шарбат Гула был арестован в 2016 году в Пакистане по обвинению в мошенничестве. Она отсидела 15 дней в тюрьме, а затем была депортирована в Афганистан, вдали от «очень хорошей жизни в Пакистане». Она обвиняет фотографию в своем аресте, говоря: «Фотография создала больше проблем, чем пользы.Это сделало меня знаменитым, но также привело к моему тюремному заключению ».

Кроме того, ее жизнь продолжает находиться в опасности. Находясь на обложке журнала, она все еще подвергается риску быть идентифицированным «консервативными афганцами, которые не считают, что женщины должны появляться в СМИ».

Нортруп повторно опубликовал свое видео с некоторыми исправлениями 8 марта.

«Фотожурналистика на протяжении всей истории подвергалась ужасным злоупотреблениям, часто эксплуатируя бедных для получения прибыли и известности», — говорит Нортруп.Непрекращающееся преклонение перед «афганской девушкой» и проецируемый на нее символизм, несмотря на эксплуататорскую ситуацию, в которой она была снята, доказывают, что это все еще так — и все еще необходимы изменения.

«Афганская девушка» в 1985 году. Фотография National Geographic арестована в Пакистане.

Афганка, чья фотография молодой беженки с пронзительными зелеными глазами была опубликована на обложке National Geographic в 1985 году, став символом войны в Афганистане. , был арестован в среду в Пакистане по обвинению в незаконном получении национальных удостоверений личности.

Женщина, Шарбат Гула, была арестована в своей резиденции в северо-западном городе Пешавар после более чем года расследования, сказал Шахид Ильяс, заместитель директора Федерального следственного управления.

«Мы ворвались в дом и забрали ее», — сказал он. «Нам потребовалось время, чтобы собрать все улики против нее, а официальные лица помогли ей и двум ее сыновьям получить пакистанские национальные удостоверения личности».

Он добавил: «Теперь у нас есть доказательства, и мы собираемся предстать перед судом.”

Арест произошел, когда пакистанские власти расправились с афганцами с незаконными национальными удостоверениями личности. Власти заявили, что г-жа Гула незаконно получила пакистанское удостоверение личности в 1988 году и компьютеризированное удостоверение личности в 2014 году, сохранив при этом свой афганский паспорт, который она использовала в 2014 году для поездки в Саудовскую Аравию для совершения хаджа.

Шарбат Гула на фото пакистанской полиции после ареста в среду Фото … Федеральное агентство расследований Пакистана

Ей грозит до 14 лет тюрьмы и штраф в размере от 3000 до 5000 долларов, если она будет признана виновным, сообщает информационное агентство Dawn. .

Ее арест является самым суровым испытанием, с которым столкнулись многие афганские беженцы, бежавшие через границу в Пакистан из-за десятилетий войны. Пакистанские репрессии против афганцев, похоже, усилились с мая, когда бывший лидер талибов мулла Ахтар Мухаммад Мансур был убит в результате удара беспилотника в провинции Белуджистан.

По словам официальных лиц, он ехал с поддельными пакистанскими документами.

Джерри Симпсон, старший научный сотрудник и защитник Программы прав беженцев Хьюман Райтс Вотч, написал в Интернете, что 1.5 миллионов афганцев в Пакистане получили карточки «доказательства регистрации», которые защищали их от депортации. Еще около миллиона человек, не получивших документов, прибегли к использованию фальшивых удостоверений личности. Г-н Симпсон написал, что Пакистан в настоящее время выполняет миссию по репатриации всех афганцев.

Власти Пакистана отозвали или заблокировали тысячи национальных удостоверений личности, незаконно полученных иностранцами. Г-жа Гула, которой предположительно около 40 лет, попала в ловушку при аресте.В среду суд заявил, что она может находиться под стражей в течение двух дней, пока власти не проведут расследование.

Г-жа Гула была известна как «афганская девушка», когда Стив Маккарри сфотографировал ее в красном шарфе и смотрящую прямо в камеру, которая стала всемирно известной в 80-х годах. После вторжения США в Афганистан в 2002 году фотограф искал школьницу, которую он сфотографировал в лагере пакистанских беженцев.

Он нашел ее в горах Афганистана и дал ей имя.

Г-н Маккарри сказал в заявлении в среду, что он был проинформирован об аресте через друга и пытался узнать больше. «Я готов сделать все возможное, чтобы оказать юридическую и финансовую поддержку ей и ее семье», — сказал он.

«Мы самым решительным образом возражаем против этого действия властей», — сказал он. «Она страдала на протяжении всей своей жизни, и мы считаем, что ее арест является вопиющим нарушением ее прав человека.

Согласно статье National Geographic 2002 года о путешествии г-на Маккарри на поиски г-жи Гулы, ее точный возраст в лагере беженцев был неизвестен в то время, поскольку не было никаких записей, но предполагалось, что ей было 12.

Когда он вернулся, чтобы найти ее, она вернулась в горы Тора-Бора в Афганистане. Он обнаружил, что она принадлежала к этнической группе пуштунов и вернулась в свою деревню в Афганистане во время затишья в боевых действиях.

Она согласилась снова сфотографироваться, потому что ее муж сказал ей, что это будет правильно, сказал он.

В статье в журнале описана взрослая г-жа Гула: «Время и лишения стерли ее юность. Ее кожа похожа на кожу. Геометрия ее челюсти смягчилась. Глаза все еще сияют; это не смягчилось ».

История Стива МакКарри и Шарбата Гула, афганской девушки — Public Delivery

Стив Маккарри — Афганская девушка, Пакистан, 1984 год

Шарбат Гула, лицо афганской трагедии зовут Шарбат Гула, но ее образ пользуется большой популярностью.Будучи молодой беженкой в Афганистане, ее сфотографировал фотограф National Geographic Стив Маккарри. Эта фотография зеленоглазой девушки, которую не смог опознать даже фотограф, стала лицом афганской трагедии. Называемая просто как «

Афганская девочка », она стала самой узнаваемой фотографией журнала National Geographic. Глядя в глаза афганской девушки и зная историю региона, из которого она родом, нельзя не увидеть неповиновение перед лицом невзгод.

Первое появление в 1985 году

Афганка впервые появилась в печатных СМИ в июньском выпуске журнала National Geographic за 1985 год. Эта картина остается актуальной и сегодня, как и много лет назад. В ее глазах можно увидеть страдания детей во время войны и, в большей степени, негативную сторону конфликта. Как она оказалась на обложке такого авторитетного издания?

История фотографии

В 1984 году Стив МакКарри получил заказ от National Geographic для фотографирования лагерей беженцев на границе Афганистана и Пакистана.Он объехал 30 лагерей, и общий сценарий был типичен для многих лагерей по всему миру. В лагере Насир Баг, где была открыта школа для девочек, Маккарри наткнулась на класс из 15 девочек. Среди них один выделялся ее поразительными зелеными глазами — его камера щелкнула. Ее взгляд можно описать только как преследующий, проницательный и напряженный. Стив Маккарри — Шарбат Гула, лагерь беженцев Насир Баг, Пешавар, Пакистан, 2002

Когда Маккарри сделал фотографию Шарбат Гула, она закрыла лицо руками.Учитель посоветовал ей открыть лицо, чтобы мир увидел его и узнал ее историю. Типичный лагерь афганских беженцев. Лагерь Джалузу, 2001 г., фото: Абд аль-Самья

Видео: В поисках афганской девушки

4 мин 10 сек

Возвращение афганской девушки: как была найдена Шарбат Гула много лет спустя

Благодаря всемирной популярности Афганская девочка приехала в путешествие, чтобы разыскать ее через семнадцать лет после того, как был сделан выстрел. Многие люди представлялись девушкой на картинке, но у МакКарри были визуальные указатели на настоящую афганскую девушку.Собственно, эта поездка была своевременной, так как лагерь, в котором была сфотографирована девушка, был на грани закрытия. Команда National Geographic поговорила с сотнями людей, даже с теми, кто сказал, что девушка мертва. Один мужчина вздохнул с облегчением в их миссии — он знал не только девушку, но и ее брата. Он даже был готов привести ее к ним, поскольку район, в котором она жила к тому времени, был опасен.

Цифровое распознавание радужной оболочки глаза подтвердило, что она действительно была афганской девушкой, и у National Geographic есть подарки для нее и ее семьи.Может ли лицо так быстро стареть за два десятилетия? Маккарри был шокирован, но такова реальность страданий. Стив Маккарри — Шарбат Гула, 2002 г. Джон Даугман из Кембриджского университета, изобретатель автоматического распознавания радужной оболочки, с фотопечатью глаз взрослого Шарбат Гула, фото: Александра Булат

Видео: Интервью с Шарбат Гула

2 мин 15 сек

Все изображения: Стив МакКарри, если не указано иное.

Подробнее

Еще автор Steve McCurryMore Афганистан

Это тревожная история, стоящая за культовой фотографией «Афганская девушка»

Картина Стива МакКарри «Афганская девушка», хотя и вызвала некоторые споры, является культовым изображением, которое повлияло на многих людей и вдохновило их.Тони Нортап хотел рассказать о том, как этот образ вдохновил его, но потом он узнал, что за ним стоит — и это было некрасиво. Правда о том, как была сделана эта легендарная фотография, печальна и тревожна, и Тони делится ею в этом видео.

Маккарри сфотографировал «афганскую девушку» (позже опознанную как Шарбат Гула) в 1984 году в лагере беженцев недалеко от Пешавара, Пакистан. Гуле тогда было десять лет, она училась в палаточной школе. Маккарри сказал, что его привлекли ее пронзительные зеленые глаза, и он хотел сфотографировать ее.Однако на девушке была бурка, закрывающая остальную часть лица. Сообщается, что с помощью своего переводчика Маккарри попросил учительницу Гулы сказать девушке, чтобы она сняла обложку и показала свое лицо. И это было грубым нарушением личных границ девушки.

Гула — пуштунка, и ей нельзя было показывать лицо и смотреть в глаза. Ей также не разрешалось находиться в одной комнате с мужчиной, находившимся вне ее семьи, фотографировать ее и особенно публиковать ее.Как видите, на знаменитой фотографии Гула изображена с открытым лицом и потрясающими глазами, смотрящими прямо в камеру. И ее сфотографировал фотограф-мужчина, который запечатлел ее неестественным для нее образом.

Некоторые источники (включая NatGeo) утверждают, что Гула была сиротой, когда бежала из Афганистана во время советского вторжения в 1979 году. Но, по данным BBC, мать Гула умерла в их деревне в Афганистане, когда ей было восемь лет. Гула эмигрировала в Пакистан со своим отцом, четырьмя сестрами и одним братом и начала жить в лагере беженцев Кача Гарахи недалеко от Пешавара.Если бы это было так, Маккарри, вероятно, должна была спросить разрешения у отца, прежде чем фотографировать девушку.

Фотография была опубликована на обложке National Geographic в июне 1985 года, и журнал заявил, что глаза девушки «отражали страх войны». Однако в некоторых более поздних интервью Гула сказала, что ей было страшно, когда ее сфотографировали, и она сразу же после этого сбежала. Итак, ее глаза действительно отражали страх, но это не обязательно был страх войны.

Фотография Маккарри получила международное признание, и он получил широкую известность.Однако только в 2002 году он вернулся в Пакистан и сумел выследить Гулу и выяснить, кто она такая. Это был первый раз, когда она узнала, что ее лицо было известно во всем мире — через 17 лет после того, как была сделана фотография. Как она сказала в интервью, это сначала заставило ее и ее мужа «нервничать и очень расстроиться», но через некоторое время они были этому рады.

Гула прожила жизнь, полную лишений, страха и страданий. Она нашла убежище в Пакистане и прожила там 35 лет.Она вышла замуж в 13 лет и родила пятерых детей. Одна из них умерла в раннем возрасте, а ее муж умер в 2012 году от гепатита С. По данным BBC, еще одна ее дочь умерла по той же причине, оставив двухмесячную дочь. Старшая дочь и муж Гулы были похоронены в Пешаваре, где она прожила 35 лет. В 2016 году Гула была заключена в тюрьму за незаконное получение пакистанского удостоверения личности. Затем ее депортировали в Афганистан, где ее и ее семью тепло встретили, но она все еще считала Пакистан своим домом, учитывая все годы, которые она там провела.

История этого культового изображения и история жизни Гулы довольно тревожны и грустны. Но, как заключает Тони, в этой фотографии все же есть кое-что хорошее. Это привело к созданию NatGeo благотворительной организации для афганских девочек, которая, как сообщается, собрала более миллиона долларов. Фотография вдохновила миллионы людей и способствовала распространению информации об афганском народе и его проблемах. Не всегда все бывает черно-белым, и, видимо, это относится и к этому изображению.

А как вы думаете? Было бы лучше для Шарбат Гула, если бы это фото никогда не было сделано?

[ Обновление 5 марта 2019 г. : видео было удалено с канала Тони Нортрапа на YouTube]

[Тревожная правдивая история афганской девушки фото | Тони и Челси Нортруп]

История легендарной «Афганской девушки» Стива МакКарри — и как он снова нашел ее 20 лет спустя | Искусство на продажу

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Дата вступления в силу: 12 февраля 2014 г.Последнее обновление: 27 января 2021 г.

Спасибо, что посетили Artspace.com («Сайт»), принадлежащий и управляемый Artspace LLC. («Артспейс»). Использование вами Сайта означает, что вы прочитали, поняли и согласны с этими условиями использования («Условия»). Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не можете получить доступ к Сайту или использовать его. Мы можем время от времени изменять Условия без предварительного уведомления. Положения, содержащиеся в настоящем документе, заменяют все предыдущие уведомления или заявления, касающиеся наших Условий в отношении этого Сайта.Мы рекомендуем вам часто проверять наш Сайт, чтобы видеть действующие Условия и любые изменения, которые могли быть в них внесены. Используя Сайт после любых изменений Условий, вы соглашаетесь с такими изменениями.

Использование сайта

Сайт представляет собой онлайн-торговую площадку для продавцов с соответствующей квалификацией («Продавец»), которые могут предлагать продажу товаров («Предметы») потенциальным покупателям («Покупатели»). Любая продажа Предмета напрямую между Покупателем и Продавцом регулируется настоящими Условиями.

Artspace предоставляет вам доступ к Сайту и возможность его использования при условии соблюдения вами Условий и Политики конфиденциальности Сайта, доступных по адресу https://www.artspace.com/privacy_policy. Никакие материалы с Сайта не могут быть скопированы, воспроизведены, переизданы, загружены, размещены, переданы или распространены каким-либо образом, за исключением случаев, специально разрешенных на Сайте.

Сайт, включая все его содержимое, такое как текст, изображения и HTML-код, используемый для создания страниц («Материалы»), являются нашей собственностью или собственностью наших поставщиков, партнеров или лицензиаров и защищены патентом, товарный знак и / или авторские права в соответствии с законодательством США и / или других стран.За исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, вы не можете использовать, загружать, выгружать, копировать, распечатывать, отображать, выполнять, воспроизводить, публиковать, изменять, удалять, добавлять, лицензировать, публиковать, передавать или распространять любые Материалы с этого Сайта в целом или частично, в общественных или коммерческих целях без нашего специального письменного разрешения. Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ к Сайту и на использование информации и услуг, содержащихся здесь.

Роль Artspace

Роль Artspace прямо ограничивается предоставлением доступа к Сайту и его обслуживанием для продавцов, покупателей и пользователей.Artspace является посредником, а не агентом или доверенным лицом для любого продавца, покупателя или пользователя для каких-либо целей. Artspace не несет ответственности за фактическую продажу любого Предмета и не контролирует информацию, предоставленную продавцами, покупателями или пользователями, а также их действия или бездействие. Artspace не зависит от продавца, покупателя и пользователя, и никакие партнерские отношения, совместные предприятия, отношения между работником и работодателем или франчайзером-франчайзи не создаются и не создаются в результате работы этого Сайта компанией Artspace.

Artspace может, но не обязана, предоставлять посреднические услуги между покупателем и продавцом в связи с обслуживанием клиентов или вопросами разрешения споров.В случае, если Artspace по своему усмотрению выбирает предоставление посреднических услуг, тогда решение Artspace является окончательным и обязательным для всех сторон и не может быть обжаловано, оспорено или отменено.

Ваша учетная запись и доступ

Сайт доступен пользователям 18 лет и старше, которые не были приостановлены или удалены Artspace по какой-либо причине. Этот Сайт не предназначен для детей младше 13 лет и сознательно не собирает информацию от таких несовершеннолетних детей. Вы заявляете, что не являетесь лицом, которому запрещено получать услуги в соответствии с законодательством США или другой применимой юрисдикции.Принимая во внимание использование вами Сайта, во время регистрации и в любое время, когда вы добровольно вводите информацию в свою учетную запись, вы соглашаетесь предоставлять правдивую, точную, актуальную и полную информацию о себе. Мы оставляем за собой право аннулировать вашу учетную запись, отказать в обслуживании, удалить или отредактировать контент по своему усмотрению по любой причине в любое время, в том числе в результате нарушения настоящих Условий использования, без предварительного уведомления. Учетные записи недействительны там, где это запрещено законом.

Нарушение авторских прав.Уведомление и процедуры снятия.

Если вы считаете, что ваша работа была скопирована способом, который представляет собой нарушение авторских прав, предоставьте нашему агенту по авторским правам следующую письменную информацию: (i) электронную или физическую подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторские права; (ii) описание защищенной авторским правом работы, права на которую, по вашему мнению, были нарушены; (iii) описание того, где на Сайте находится материал, который, по вашему мнению, нарушает авторские права; (iv) ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты; (v) ваше заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что спорное использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом; и (vi) ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что приведенная выше информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.С нашим агентом по авторским правам для уведомления о претензиях о нарушении авторских прав на Сайте можно связаться следующим образом:

Агент по авторским правам:

Artspace LLC
65 Bleecker St. 8th Floor
New York, NY, 10012
Электронная почта: [email protected]
Факс: 646-365-3350

Если вам станет известно, что этот материал появляется на этом сайте сайта в нарушение авторских прав, пожалуйста, сообщите нам по электронной почте по адресу [email protected]

Правила, ограничения и изменения Сайта

Мы оставляем за собой право по любой причине, по нашему собственному усмотрению и без предварительного уведомления прекратить, изменить, приостановить или прекратить работу любого аспекта Сайта, включая, помимо прочего, информацию, продукты, данные, текст, музыку, звук, фотографии, графику, видео, сообщения или другие материалы («Контент»), функции и / или часы доступности, и мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за это.Мы также можем налагать правила и ограничения на использование Сайта или ограничивать ваш доступ к части или всему Сайту без уведомления или штрафных санкций. Мы имеем право изменять эти правила и / или ограничения в любое время по нашему собственному усмотрению.

Особые запрещенные виды использования

Сайт может использоваться только в законных целях лицами, пользующимися авторизованными услугами Artspace. Вы несете ответственность за свои собственные коммуникации, включая загрузку, передачу и размещение информации, а также за последствия их публикации на Сайте или через него.Artspace прямо запрещает любое использование Сайта и требует от всех пользователей согласия не использовать Сайт в следующих случаях:

Публикация неполной, ложной, неточной или чужой информации;
выдача себя за другое лицо;
Создание или поощрение поведения, которое составило бы уголовное преступление, повлекло бы за собой гражданскую ответственность или иным образом нарушило бы любой городской, региональный, национальный или международный закон или постановление или которое не соответствует принятому Интернет-протоколу;
Размещение материалов, которые защищены авторским правом или иным образом принадлежат третьей стороне, если вы не являетесь владельцем авторских прав или не имеете разрешения владельца на их размещение;
Размещение материалов, раскрывающих коммерческую тайну, если вы не являетесь их владельцем или не имеете разрешения владельца;
Публикация материалов, нарушающих любую другую интеллектуальную собственность, право на неприкосновенность частной жизни или публичность;
Передача или передача (любыми средствами) информации или программного обеспечения, полученного с сайта, в зарубежные страны или определенные иностранные государства в нарушение законов США об экспортном контроле;
Попытка каким-либо образом вмешаться в работу сетей Сайта или Artspace или сетевой безопасности, или попытка использовать сервис Сайта для получения несанкционированного доступа к любой другой компьютерной системе.
Злоупотребление преимуществом «Пригласить друга» каким-либо образом, включая, помимо прочего, многократное приглашение под разными псевдонимами и / или под разными адресами электронной почты.
Злоупотребление специальными скидками, наградами или поощрениями, предлагаемыми Artspace. Если не указано иное, только одно предложение является ценным на человека, максимум два на семью.

Правила безопасности

Нарушение безопасности системы или сети может повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность.Мы будем расследовать происшествия и можем привлекать правоохранительные органы и сотрудничать с ними в судебном преследовании пользователя или пользователей, причастных к таким нарушениям. Вам запрещается нарушать или пытаться нарушить безопасность Сайта, включая, помимо прочего, следующее:

Доступ к данным, не предназначенным для вас, или вход на сервер или учетную запись, доступ к которым у вас нет;
Попытка исследовать, сканировать или протестировать уязвимость системы или сети или нарушить меры безопасности или аутентификации без надлежащей авторизации;
Попытка помешать работе любого пользователя, хоста или сети, в том числе, без ограничений, посредством отправки вируса, червя, троянского коня или другого вредоносного кода на Сайт, перегрузки, «наводнения», «почтовой бомбардировки» или « грохот »; или отправка нежелательной электронной почты, включая рекламные акции и / или рекламу продуктов или услуг, или
Подделка любого заголовка пакета TCP / IP или любой части информации заголовка в любом сообщении электронной почты или группы новостей.

Пользовательский контент

Вы несете ответственность за любой Пользовательский контент, который вы публикуете на сайте. Под «Пользовательским контентом» мы подразумеваем любой контент, который вы публикуете на сайте, который может включать обзоры, комментарии, загрузку изображений, подписи, участие в форумах, подборку или создание коллекций произведений искусства и другие подобные функции, которые позволяют вам добавлять контент на сайт. Мы не несем ответственности за идентифицирующую личность или другую информацию, которую вы решили отправить в качестве Пользовательского контента, и мы оставляем за собой право удалить любой Пользовательский контент, созданный любым пользователем, по нашему собственному усмотрению.Вы понимаете, что как только вы публикуете Пользовательский контент, ваш контент становится общедоступным. Мы не несем ответственности за конфиденциальность любого Пользовательского контента, поэтому, если вы не хотите, чтобы кто-либо читал или видел этот контент, не отправляйте и не размещайте его на Сайте.

Если мы разрешаем вам загружать Пользовательский контент, вы не можете:

предоставлять Пользовательский контент, который вы не имеете права отправлять, если у вас нет разрешения владельца; это включает материалы, защищенные чьими-либо авторскими правами, патентами, коммерческой тайной, конфиденциальностью, гласностью или любыми другими правами собственности;
подделывать заголовки или манипулировать другими идентификаторами, чтобы скрыть происхождение любого Пользовательского контента, который вы предоставляете;
предоставлять любой Пользовательский контент, который содержит ложь, ложь или искажения, которые могут нанести вред нам или кому-либо еще;
предоставлять Пользовательский контент, который является незаконным, непристойным, дискредитирующим, клеветническим, угрожающим, порнографическим, преследующим, вызывающим ненависть, расовым или этническим оскорблением, или поощрять поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, повлечет за собой гражданскую ответственность, нарушит любой закон или является в противном случае неприемлемо;
выдавать себя за другое лицо или лгать о вашей аффилированности с другим физическим или юридическим лицом в вашем Пользовательском контенте;
использовать метатеги или любой другой «скрытый текст», используя названия продуктов или товарных знаков наших или наших поставщиков в вашем Пользовательском контенте; или
предоставлять Пользовательский контент, который унижает нас или наших поставщиков, партнеров, подрядчиков, галереи, художников, учреждения, дистрибьюторов, представителей и аффилированных лиц.
Если специально не предусмотрено иное, если вы публикуете контент или отправляете материал на Сайт, вы предоставляете нам неисключительное, бесплатное, бессрочное, безотзывное и полностью сублицензируемое право на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод , создавать производные работы, распространять и отображать такой контент по всему миру на любых носителях. Вы заявляете и гарантируете, что владеете или иным образом контролируете все права на публикуемый вами контент; что содержание является точным; что использование предоставленного вами контента не нарушает настоящие Условия или какие-либо законы или постановления; и содержание не причинит вреда ни одному физическому или юридическому лицу.Мы имеем право, но не обязаны отслеживать и редактировать или удалять любые действия или контент. Пользовательский контент поступает из различных источников. Мы не одобряем и не поддерживаем какие-либо взгляды, мнения, рекомендации или советы, которые могут содержаться в Пользовательском контенте, а также не ручаемся за его точность или надежность, полезность, безопасность или права интеллектуальной собственности в отношении любого Пользовательского контента. Мы не несем ответственности и не берем на себя ответственность за любой Пользовательский контент, размещенный вами или любой третьей стороной.

Продажа на Artspace

Взаимоотношения сторон

Продавец несет ответственность за точное описание и цену Товаров, которые он предлагает для продажи.Покупатель несет полную ответственность за определение стоимости, состояния и подлинности Приобретаемые товары и для оплаты покупной цены Продавцу, включая любые продажи. налог, НДС или импортные / экспортные пошлины.

Роль Artspace прямо ограничена, как указано в пункте выше, озаглавленном «Роль Artspace ». Artspace полагается на продавцов за такую информацию и не несет ответственности ни за какие способ описания или цены Товаров на Сайте, предоставленный продавцом.Artspace не несет ответственность за доставку платежа от вас Продавцу, если мы явно не согласны быть.

Товаров в наличии на сайте

Все товары, представленные на Сайте, предлагаются для продажи при наличии. Некоторые предметы отображаемые на Сайте уникальны и предлагаются Продавцами, которые обычно имеют розничную торговлю. возможности продажи Предмета независимо от Artspace, и, следовательно, некоторые Предметы могут быть недоступны.

Сайт предназначен для предоставления Покупателю доступа к Предметам в том виде, в каком их представляют Продавцы.Соответственно, Artspace не проверяет информацию, предоставленную Продавцом (или его представитель, продающий Предмет), и Artspace не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении в отношении Продавца, Товара или информации, относящейся к Товару.

Продажи «как есть»

Все товары, представленные на Сайте, продаются «как есть» и «со всеми дефектами». Ни Продавец, ни Artspace дает любые гарантии или заверения, явные или подразумеваемые, в отношении любых Покупатель в отношении любого Предмета, включая, помимо прочего, его состояние, товарность, пригодность для определенной цели, качество, редкость, важность, происхождение, дизайнер или создатель, выставки, литература, историческое значение, или относительно того, приобретает ли Покупатель какие-либо право на воспроизведение или иное право интеллектуальной собственности на любой объект.Никакого заявления нигде, в устной или письменной форме считается любой такой гарантией, гарантией или заявлением.

Аукционы

Artspace может делать доступными аукционы Artspace, на которых продавцы могут предлагать товары для продажи с аукциона тому, кто предложит самую высокую цену. Artspace не зависит от покупателей и продавцов, которые участвуют в аукционах Artspace, и никакие агентства, партнерства, совместные предприятия, сотрудники-работодатели или франчайзеры-франчайзи или фидуциарные отношения не создаются и не создаются в результате работы аукционов Artspace.Artspace может, но не обязана предоставлять посреднические услуги между покупателем и продавцами, использующими аукционы Artspace. Artspace оставляет за собой право по собственному усмотрению и в любое время, в том числе во время аукциона, отказать или отозвать разрешение продавцам предлагать товары или покупателям подавать заявки.

Как работают торги

Все заявки должны быть в долларах США. Участвующие продавцы и покупатели могут быть обязаны зарегистрироваться на сайте, могут выбрать имя пользователя и пароль и должны согласиться с этими условиями.Покупатели должны зарегистрировать действующую кредитную карту в Artspace и согласиться заплатить покупателю премию в пользу Artspace, которая будет добавлена к успешной цене предложения. Премия покупателя составляет 15% от цены выигравшей заявки для заявок на некоторые лоты аукциона. Победитель торгов должен уплатить покупную цену плюс надбавку покупателя в качестве окончательной покупной цены. Соглашения между покупателями и продавцами не регулируются Конвенцией ООН о договорах международной купли-продажи товаров, применение которой прямо исключается.

Ставки подаются путем нажатия кнопки «Ставка» на сайте; все заявки являются окончательными и не могут быть изменены или отозваны после подачи. Все заявки будут регистрироваться Artspace, и такая запись будет представлять собой окончательное и окончательное определение и запись каждой заявки и максимальной ставки.

Резервная цена продавца

Продавцы могут установить минимальную цену для аукциона («Резервная цена»). Продавец не обязан принимать заявки на сумму ниже Резервной цены.Если ставки размещаются ниже резервной цены продавца, участник торгов будет уведомлен о том, что ставка ниже резервной цены.

Торги в Artspace

Artspace может через своих сотрудников подавать заявки на аукционы, на которые распространяется Резервная цена. Artspace может (1) подать начальную заявку от имени продавца по Резервной цене, (2) размещать одиночные или последовательные заявки от имени продавца в ответ на другие заявки, которые ниже Резервной цены. Ни при каких обстоятельствах Artspace не будет делать ставки выше Резервной цены.

Сделайте ставку

Введите любую сумму ставки, если она больше или равна «Следующей минимальной ставке» (отображается под полем ставки), и нажмите «Разместить ставку». Это автоматически разместит прямую ставку при следующем приращении и сохранит поданную вами ставку (если она выше, чем «Следующая минимальная ставка») в качестве вашей «максимальной ставки». Вы получите электронное письмо с подтверждением вашей ставки и получите уведомление по электронной почте, когда ваша ставка будет перебита.

Делая ставку, каждый покупатель безотзывно разрешает Artspace немедленно списать с зарегистрированной кредитной карты покупателя сумму, равную премии покупателя.

Обратите внимание, что если аукцион переходит к физическому событию в реальном времени (это будет указано на странице аукциона, и заявитель будет отмечен как таковой по электронной почте), то участник, предложивший самую высокую цену после закрытия онлайн-аукциона, будет начальной ставкой на мероприятии, и будет уведомлен в течение 48 часов после мероприятия, если ставка является окончательной победившей ставкой или была перебита кем-либо на мероприятии.

Увеличение ставок

Делая ставку, введите максимальную сумму, которую вы готовы заплатить за работу.Ввод «максимальной ставки» не обязательно означает, что вы заплатите эту цену, вы можете заплатить меньше. Система аукционов будет делать прокси-ставки от вашего имени в размере, не превышающем вашу максимальную ставку. После того, как вы введете максимальную ставку, ваша текущая ставка будет отображаться в размере «Следующая минимальная ставка». По ходу аукциона Artspace будет сравнивать вашу ставку с ставками других участников. Когда ваша ставка перебита, система автоматически делает ставку от вашего имени в соответствии с шагом ставки, установленным для этого аукциона, до (но никогда не превышая) вашей максимальной ставки.Мы увеличиваем вашу ставку на столько, сколько необходимо для сохранения вашей позиции как участника, предлагающего самую высокую цену. Ваша максимальная ставка остается конфиденциальной, пока ее не превысит другой участник торгов. Если ваша максимальная ставка перебита, вы получите уведомление по электронной почте, чтобы вы могли сделать еще одну ставку.

Если аукцион является выгодным аукционом или аукционом с физическим мероприятием (что будет отмечено на странице аукциона), все онлайн-ставки будут перенесены на это мероприятие, и Artspace или организация, проводящая мероприятие, продолжат отслеживать ваши ставки лично. и продолжайте делать ставки по доверенности от вашего имени до максимальной ставки.Победители будут уведомлены в течение 48 часов после закрытия аукциона. Если с вами не связались Artspace, значит, вы предложили не самую высокую цену.

Закрытие аукциона

После закрытия каждого аукциона Artspace отдельно подтверждает самую высокую ставку продавцу и уведомляет покупателя, сделавшего самую высокую ставку, о том, что ставка была успешной, и о сумме премии покупателя, причитающейся Artspace, которая будет снята с кредитной карты покупателя. После этого Artspace взимает с кредитной карты покупателя сумму в размере премии покупателя.

После получения премиального предложения от покупателя Artspace отправит электронное письмо как успешному покупателю, так и продавцу, и предоставит каждому имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты другого; После этого покупатель и продавец несут единоличную ответственность за организацию передачи оплаты покупной цены в течение 24 часов с момента отправки электронного письма Artspace и за быструю доставку товаров после получения хороших денежных средств. Если по какой-либо причине после первоначального подтверждения Artspace выигравшей заявки покупатель отменяет транзакцию или не производит оплату продавцу, покупатель остается ответственным перед Artspace в отношении полной премии покупателя, и Artspace оставляет за собой право дополнительно удержать такую премию покупателя. на любые другие средства правовой защиты, имеющиеся у него по закону или по справедливости.

Любой спор относительно аукциона любого предмета разрешается между покупателем и продавцом и без участия Artspace. Продавец несет полную ответственность за получение оплаты от покупателя. Artspace не гарантирует и не несет никакой ответственности за работу покупателей или продавцов, участвующих в аукционе.

Ответственность аукционных покупателей и продавцов

Товары, предлагаемые на аукционах Artspace, должны быть материальными товарами, соответствующими требованиям Сайта.Продавцы не должны предлагать какие-либо товары для продажи или совершать какие-либо транзакции, инициированные на аукционах Artspace, которые нарушают или могут привести к нарушению Artspace любого применимого закона, статута, постановления или постановления. Artspace оставляет за собой право по собственному усмотрению в отношении того, соответствует ли конкретный элемент требованиям Сайта, и это решение является окончательным.

Продавцы, предлагающие товары, должны опубликовать описание предлагаемых товаров и могут установить минимальную резервную цену, минимальную сумму превышения ставки и прекращение аукциона товаров.Продавцы соглашаются принять самую высокую ставку сверх установленной резервной цены и доставить предложенные товары покупателю, сделавшему такую максимальную ставку. Любые товары, предлагаемые с использованием информации регистрационного журнала продавца, будут считаться Artspace и любым покупателем, участвующим в торгах, как предложенные или уполномоченные этим продавцом. Продавцы несут полную ответственность за описание, состояние, подлинность и качество предлагаемых товаров. Продавцы заявляют, что они соблюдают все применимые законы, включая, помимо прочего, те, которые касаются передачи технических данных, экспортируемых из США или страны, в которой проживает продавец, а также ограничений на импорт или экспорт товаров из страны продавца. в страну покупателя.

Размещая товары на аукционах Artspace, каждый продавец заявляет и гарантирует, что он / она владеет свободным и рыночным титулом на предлагаемые товары и что продажа любому покупателю будет свободна и свободна от любых залогов или обременений. Продавцы соглашаются с тем, что Artspace Auctions будет публиковать изображения и информацию на английском языке, относящуюся к товарам, предлагаемым продавцами. Продавцы несут исключительную ответственность за описания товаров и весь другой контент, предоставленный Artspace продавцом. Каждый продавец соглашается с тем, что Artspace может переформатировать контент, представленный продавцами, чтобы наилучшим образом удовлетворить потребности и форматирование аукционов Artspace.Продавцы предоставляют Artspace бессрочную, безотзывную и бесплатную лицензию на использование информации о листинге в других разделах сайта по нашему собственному усмотрению.

Продавцы несут ответственность за отгрузку товаров покупателям, выигравшим торги, после получения покупной цены. Продавцы должны осуществить отгрузку сразу же после получения от покупателей хороших денежных средств. Продавцы несут ответственность за сбор всех применимых налогов с успешного покупателя и за перевод таких налогов в соответствующий налоговый орган.

Покупатель несет ответственность за определение стоимости, состояния и подлинности товара. Покупатели, участвующие в аукционах Artspace, заявляют и гарантируют, размещая любую ставку, что они готовы, желают и могут оплатить цену покупки, все применимые налоги и премию покупателя в течение 24 часов после закрытия аукциона, если они выиграют. участник торгов. Любые заявки, поданные с использованием информации из регистрационного журнала покупателя, считаются сделанными или утвержденными этим покупателем.Каждый покупатель, делающий любую ставку, заявляет и гарантирует, что такие заявки не являются результатом какого-либо сговора или другого антиконкурентного соглашения и в остальном соответствуют федеральным законам и законам штата. Каждый покупатель несет ответственность за уплату налога штата Нью-Йорк и местного налога с продаж, любого применимого налога на использование, любого федерального налога на роскошь или любых других налогов, начисляемых при покупке товаров. Покупатель несет исключительную ответственность за идентификацию и получение любого необходимого разрешения на экспорт, импорт или другое разрешение на доставку товаров, а также за определение того, подпадают ли товары под какие-либо экспортные или импортные эмбарго.

Artspace не отвечает за подачу материалов для аукционов; Нет заверений или гарантий

Продавцы и покупатели соглашаются с тем, что Artspace не несет ответственности и не делает никаких заявлений или гарантий (явных или подразумеваемых) в отношении предлагаемых товаров, включая, помимо прочего, товарную пригодность, пригодность для определенной цели, точность описания товаров. , физическое состояние, размер, качество, редкость, важность, среда, происхождение, подпадают ли товары под экспортные или импортные ограничения или эмбарго, отгрузка или доставка, упаковка или обработка, платежеспособность покупателя, способность продавец, чтобы получить покупную цену, или любые другие заверения или гарантии любого рода или характера.Artspace не несет ответственности за какие-либо ошибки или сбои в выполнении заявок, размещенных онлайн, включая, помимо прочего, ошибки или сбои, вызванные (1) потерей соединения с Интернетом или программным обеспечением для онлайн-торгов любой стороной, (2) поломкой или сбой программного обеспечения для онлайн-торгов, или (3) поломка или отказ интернет-соединения или компьютера продавца или покупателя, или (4) какие-либо ошибки или упущения в связи с процессом торгов.

Открытые вакансии на страницах вакансий

Мы можем размещать открытые вакансии на этом веб-сайте.Эти сообщения предназначены только для информационных целей и могут быть изменены без предварительного уведомления. Вы не должны толковать какую-либо информацию на этом Сайте или доступную через Сайт как предложение о приеме на работу. Вы также не должны истолковывать что-либо на этом веб-сайте как продвижение или предложение о приеме на работу, не разрешенное законами и постановлениями вашего региона.

Политика конфиденциальности; Информация о пользователе

В ходе использования вами Сайта вас могут попросить предоставить нам определенную информацию.Использование нами любой информации, которую вы предоставляете через Сайт, регулируется нашей Политикой конфиденциальности, доступной по адресу artspace.com/privacy. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за точность и содержание такой информации.

Международное использование

Мы контролируем и управляем Сайтом из наших офисов в Соединенных Штатах Америки, и вся информация обрабатывается в Соединенных Штатах. Мы не заявляем, что материалы на Сайте подходят или доступны для использования в других местах.Лица, которые выбирают доступ к Сайту из других мест, делают это по собственной инициативе и несут ответственность за соблюдение местного законодательства, если и в той мере, в какой это применимо.

Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы, правила и положения в связи с использованием вами Сайта. Не ограничивая общность вышеизложенного, вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы, касающиеся передачи технических данных, экспортируемых из США или страны, в которой вы проживаете.

Права собственности

В отношениях между вами и Artspace (или другой компанией, товарные знаки которой представлены на Сайте), Artspace (или соответствующая компания) является владельцем и / или уполномоченным пользователем любого товарного знака, зарегистрированного товарного знака и / или знака обслуживания. на Сайте и является владельцем авторских прав или лицензиатом Контента и / или информации на Сайте, если не указано иное.

За исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, использование Сайта не дает вам лицензии на какой-либо Контент, функции или материалы, к которым вы можете получить доступ на Сайте, и вы не можете изменять, сдавать в аренду, сдавать в аренду, одалживать, продавать, распространять или создавать производные работы такого Контента, функций или материалов, полностью или частично.Любое коммерческое использование Сайта строго запрещено, за исключением случаев, разрешенных в настоящем документе или иным образом одобренных нами. Вы не можете загружать или сохранять копии любого Контента или экранов для любых целей, кроме случаев, предусмотренных Artspace. Если вы используете Сайт, за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, при этом вы можете нарушить авторское право и другие законы США и других стран, а также применимые законы штата и можете нести ответственность за такое несанкционированное использование. Мы не предоставляем никаких лицензий или других разрешений любому пользователю наших товарных знаков, зарегистрированных товарных знаков, знаков обслуживания, других материалов, защищенных авторским правом, или любой другой интеллектуальной собственности, размещая их на Сайте.

Информация на Сайте, включая, помимо прочего, весь дизайн сайта, текст, графику, интерфейсы, а также выбор и расположение, защищена законом, в том числе законом об авторском праве.

Названия продуктов, логотипы, рисунки, заголовки, графика, слова или фразы могут быть защищены законом в качестве товарных знаков, знаков обслуживания или торговых наименований Artspace LLC или других организаций. Такие товарные знаки, знаки обслуживания и торговые наименования могут быть зарегистрированы в США и за рубежом.

Без нашего предварительного письменного разрешения вы соглашаетесь не отображать и не использовать наши товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования, другие материалы, защищенные авторским правом, или любую другую интеллектуальную собственность каким-либо образом.

Ссылки с Сайта и на Сайт

Вы можете иметь возможность ссылаться на сторонние веб-сайты («Связанные сайты») с Сайта. Однако связанные сайты не просматриваются, не контролируются и не исследуются нами каким-либо образом, и мы не несем ответственности за содержание, доступность, рекламу, продукты, информацию или использование пользовательской информации или других материалов любых таких связанных сайтов или любых дополнительных ссылки, содержащиеся в нем. Эти ссылки не означают, что мы одобряем или ассоциируем Связанные сайты.Вы несете исключительную ответственность за соблюдение соответствующих условий обслуживания Связанных сайтов, а также любых других обязательств в соответствии с законами об авторском праве, секретности, клевете, порядочности, конфиденциальности, безопасности и экспорте, относящимися к использованию таких Связанных сайтов и любого контента. содержащиеся на нем. Ни при каких обстоятельствах мы не несем ответственности, прямо или косвенно, перед кем-либо за любые убытки или ущерб, возникшие в результате или вызванные созданием или использованием Связанных сайтов или информации или материалов, доступ к которым осуществляется через эти Связанные сайты.По всем вопросам обращайтесь к администратору этого сайта или веб-мастеру. Мы оставляем за собой исключительное право по собственному усмотрению добавлять, изменять, отклонять или удалять без предварительного уведомления любую функцию или ссылку на любой из Связанных сайтов с Сайта и / или вводить различные функции или ссылки для разных пользователей.

Мы должны предоставить разрешение для любого типа ссылки на Сайт. Чтобы получить наше разрешение, вы можете написать нам по указанному ниже адресу. Тем не менее, мы оставляем за собой право отклонить любой запрос или отменить любое предоставленное нами разрешение на создание ссылки через такой другой тип ссылки, а также потребовать прекращения действия любой такой ссылки на Сайт по нашему усмотрению в любое время.

ВОЗМЕЩЕНИЕ ВОЗМЕЩЕНИЯ

Вы соглашаетесь защищать, освобождать от ответственности и защищать Artspace LLC, ее директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, поставщиков, партнеров, подрядчиков, галереи, художников, учреждения, дистрибьюторов, представителей и аффилированных лиц от любых претензий и обязательств. , убытки, издержки и расходы, включая разумные гонорары адвокатам, каким-либо образом возникающие в связи с использованием вами Сайта, в связи с ним, нарушением вами какого-либо закона, нарушением вами Условий или публикацией или передачей данных любого Пользователя Контент или материалы, размещаемые вами на Сайте или через него, включая, помимо прочего, утверждения третьих лиц о том, что любая информация или материалы, которые вы предоставляете, нарушают какие-либо права собственности третьих лиц.Вы соглашаетесь сотрудничать настолько полно, насколько это необходимо для защиты любого иска. Ваше обязательство по возмещению убытков останется в силе после прекращения действия настоящих Условий и использования вами Сайта.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО:

САЙТ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ВСЕ СОДЕРЖАНИЕ, ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛЫ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» ИЛИ «В КАЧЕСТВЕ ВОЗМОЖНОСТИ». ЛЮБОЙ ВИД ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ: (I) ЛЮБУЮ ГАРАНТИЮ НА ИНФОРМАЦИЮ, ДАННЫЕ, УСЛУГИ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ ИЛИ БЕСПЕРЕБОЙНЫЙ ДОСТУП; (II) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОСТУПНОСТИ, ТОЧНОСТИ, ПОЛНОМОСТИ, ПОЛЕЗНОСТИ ИЛИ СОДЕРЖАНИЯ ИНФОРМАЦИИ; (III) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ НАИМЕНОВАНИЯ, НЕСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВ, КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ; ИЛИ (IV) ЛЮБЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ИЛИ ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ХАРАКТЕРА, РЕПУТАЦИИ ИЛИ ДЕЛОВОЙ ПРАКТИКИ ПРОДАВЦА.Artspace НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО САЙТ ИЛИ ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ТАКИМ ОБРАЗОМ, БУДУТ СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ, БЕСПЕРЕБОЙНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ, ИЛИ ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. Artspace НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО САЙТ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ОЖИДАНИЯМ ИЛИ ТРЕБОВАНИЯМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. НИКАКИЕ СОВЕТЫ, РЕЗУЛЬТАТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЫ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ЧЕРЕЗ САЙТ, НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНО НЕ ПРЕДАННЫХ ЗДЕСЬ. ЕСЛИ ВЫ НЕ УДОВЛЕТВОРЕНЫ САЙТОМ, ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО — ПРЕКРАТИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА.

ЛЮБОЙ ПОКУПАТЕЛЬ ДОЛЖЕН НАПРАВЛЯТЬ ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ ПО ЛЮБОМ ПРЕДМЕТУ ПРОДАВЦУ И ДОЛЖЕН РАЗРЕШИТЬ ЛЮБЫЕ СПОРЫ ПО ЛЮБОМУ ПРЕДМЕТУ НАПРЯМУЮ С ПРОДАВЦОМ.

Artspace НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ ИЛИ ГАРАНТИРУЕТ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ПРОДАВЦАМИ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ПРОДАВЦОВ НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ. Artspace НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ КАКИХ-ЛИБО СДЕЛОК МЕЖДУ ПОКУПАТЕЛЯМИ И ПРОДАВЦАМИ (ЕСЛИ НЕ ЗАПРОСОВАНО И НЕ УВЕДОМЛЕННО СТОРОНАМ В ПИСЬМЕННОМ СЛУЖБЕ).

ЛЮБОЙ МАТЕРИАЛ, ЗАГРУЖЕННЫЙ ИЛИ Иным образом ПОЛУЧЕННЫЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ САЙТА, ДЕЛАЕТСЯ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ УСМОТРЕНИЕ И РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, ПРИЧИНЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ ЛЮБОГО МАТЕРИАЛА.

Artspace НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ НИКАКИХ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ТРЕТЬИХ СТОРОН НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ. Artspace НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ И НЕ МОНИТОРИРУЕТ ЛЮБЫЕ СДЕЛКИ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ И ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ БЕЗ ПРЯМОГО УЧАСТИЯ КОМПАНИИ.

ВЫПУСК

ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ НА ВЫПУСК Artspace, LLC, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ, ИЛИ ЛЮБЫХ ИХ ДИРЕКТОРОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПАРТНЕРОВ, ДОЧЕРНИХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ПОДДЕРЖКОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ «ОСВОБОЖДЕННЫЕ СТОРОНЫ»), И КАЖДОЕ ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ СПОСОБОВ ДЕЙСТВИЙ, ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ПРИЧИНЫ ИСКА ИЛИ ИСКУССТВА, ПО ЗАКОНУ ИЛИ СОЦИАЛЬНОМУ СОБСТВЕННОМУ СОБСТВЕННОСТИ, И ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ УБЫТКОВ, УБЫТКОВ, ИЗДЕРЖЕК ИЛИ РАСХОДОВ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЕ ИЗДЕРЖКИ СУДОВ И РАСХОДЫ АДВОКАТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ПРОТИВ ОСВОБОЖДЕННЫХ СТОРОН ИЛИ ЛЮБОЙ ИЗ НИХ, ИЗВЕСТНЫЕ ИЛИ НЕИЗВЕСТНЫЕ, НЕРАКРЫТЫЕ ИЛИ НЕРАЗКРЫТЫЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ ОТНОСЯЩИЕСЯ К СПОРУ.ВЫ ДАЛЕЕ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ ПРИМЕНИМЫХ ПРАВ, СООТВЕТСТВУЮЩИХ РАЗДЕЛУ 1542 ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА КАЛИФОРНИИ, И ЛЮБОМУ АНАЛОГИЧНОМУ ЗАКОНУ ЛЮБОЙ ПРИМЕНИМОЙ ЮРИСДИКЦИИ, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ: ВРЕМЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ, КОТОРЫЕ, ЕСЛИ ЕГО ИЗВЕСТНО, ДОЛЖНЫ ВНЕШНИЕ ВЛИЯТЬ НА ЕГО РАСЧЕТЫ С ДОЛЖНИКОМ «.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. , ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЛИ СОДЕРЖАНИЕ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, ОСОБЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫЙ, ПРИМЕРНЫЙ ИЛИ КАРАТНЫЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКАЮЩИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ НЕПОСРЕДСТВЕННО ИЛИ КОСВЕННО СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ, ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАТЕРИАЛ СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ, ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМУЮ ПРИБЫЛЬ, ИЛИ УТРАТУ БИЗНЕСА, ДАННЫХ ИЛИ ПРОДАЖ, ИЛИ СТОИМОСТЬ ЗАМЕСТИТЕЛЬНЫХ УСЛУГ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИИ ИЛИ ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВУ ИЛИ ТАКОМУ ЛИЧНОМУ ПРЕДЛАГАЕМУЮ ПРЕДЛАГАЕМУЮ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ.В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, поэтому НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Artspace перед вами ЗА ВСЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ И ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ (ИЛИ В КОНТРАКТЕ ИЛИ МЕРЫ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЮЩАЯСЯ НЕБРЕЖНОСТЬЮ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ), ВЫЯВЛЯЮЩИХСЯ ИЗ УСЛОВИЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ САЙТА, ПРЕВОСХОДЯТ В СБОРЕ, $ 100.00. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ВЫШЕ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ Artspace ИЛИ ЕЕ ОТВЕТСТВЕННЫЕ ОФИЦЕРЫ НЕ ДОЛЖНЫ ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПРЕЕМНИКОВ, ДОЧЕРНИХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ, ДИСТРИБЬЮТОРОВ, ПОСТАВЩИКОВ, ФИЛИАЛОВ ИЛИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИХ ИЛИ ЛЮБЫЕ СТОРОНЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ЛИБО СЛУЧАИ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ОБМЕНА ЭТОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, СВЯЗАННЫМ С УТЕЧКОЙ ЛЮБЫХ ДАННЫХ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, СОХРАНЕННЫМ ИЛИ ОТ ИМЕНИ Artspace.

Настоящим вы подтверждаете, что предыдущий параграф применяется ко всему контенту, товарам и услугам, доступным через Сайт.

Применимое право / юрисдикция

Вы соглашаетесь с тем, что настоящие Условия регулируются законами штата Нью-Йорк, за исключением его коллизионных норм. Обратите внимание, что использование вами Сайта может регулироваться другими местными, государственными, национальными и международными законами. Вы прямо соглашаетесь с тем, что исключительная юрисдикция для разрешения любых претензий или споров с Artspace, касающихся каким-либо образом вашего использования Сайта, находится в государственных и федеральных судах округа Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и вы также соглашаетесь и прямо соглашаетесь на осуществление персональная юрисдикция в судах штата и федеральных судах округа Нью-Йорк.Кроме того, вы прямо отказываетесь от права на суд присяжных в любом судебном разбирательстве против Artspace, ее материнской компании, дочерних компаний, подразделений или аффилированных лиц или их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов или правопреемников в соответствии с настоящими Условиями или в связи с ними. Любая претензия или основание для иска, которое вы имеете в отношении использования Сайта, должны быть предъявлены в течение одного (1) года после возникновения претензии.

Согласие на обработку

Предоставляя любую личную информацию Сайту, все пользователи, включая, помимо прочего, пользователей в Европейском Союзе, полностью понимают и недвусмысленно соглашаются на сбор и обработку такой информации в Соединенных Штатах.

Любые запросы относительно настоящих Условий следует направлять нам по указанному ниже адресу.

Риск потери

Товары, приобретенные на нашем Сайте, отправляются сторонним перевозчиком в соответствии с контрактом на поставку. В результате риск потери и права собственности на такие предметы могут перейти к вам после того, как мы доставим их перевозчику.

Приобретение

Artspace и его партнеры стремятся обеспечить полную точность описания и цен на продукты на Сайте. Однако из-за характера Интернета случайные сбои, перебои в обслуживании или ошибки могут привести к появлению неточностей на Сайте.Artspace имеет право аннулировать любые покупки, цена которых указана неточно. Если отображаемая цена выше фактической, вам может быть возмещена переплата. Если отображаемая цена меньше фактической, Artspace аннулирует покупку и попытается связаться с вами по телефону или электронной почте, чтобы узнать, хотите ли вы приобрести товар по правильной цене.

Вы признаете, что временные перебои в доступности Сайта могут происходить время от времени как обычные события.Кроме того, мы можем принять решение о прекращении предоставления доступа к Сайту или любой его части в любое время и по любой причине. Ни при каких обстоятельствах компания Artspace или ее поставщики не несут ответственности за любой ущерб из-за таких перебоев или недоступности.

Уведомления

Уведомления вам могут направляться по электронной или обычной почте. Сайт также может предоставлять уведомления об изменениях в Условиях или других вопросах, отображая уведомления или ссылки на уведомления для вас на Сайте.

Конкурсы

В случае возникновения спора относительно личности лица, подавшего заявку, заявка будет считаться поданной лицом, на имя которого зарегистрирована учетная запись электронной почты.Все розыгрыши будут проводиться под наблюдением Спонсора. Решения спонсоров являются окончательными и обязательными по всем вопросам, связанным с этим конкурсом. Спонсоры оставляют за собой право по собственному усмотрению дисквалифицировать любого человека, которого они сочтут, по своему собственному усмотрению, вмешивающимся в процесс подачи заявки или работу Конкурса или веб-сайта, расположенного по адресу www.artspace.com; нарушать Условия использования Веб-сайта; действовать в нарушение настоящих Официальных правил; действовать подрывным образом или с намерением раздражать, оскорблять, угрожать или беспокоить любого другого человека.Если по какой-либо причине этот Конкурс не может быть проведен в соответствии с планом из-за заражения компьютерным вирусом, ошибок, взлома, несанкционированного вмешательства, мошенничества, технических сбоев или любых других причин, которые, по единоличному мнению Спонсора, коррумпируют или влияют на администрацию , безопасности, справедливости, целостности или надлежащего проведения этого Конкурса, Спонсор оставляет за собой право отменить, прекратить, изменить или приостановить Конкурс.

Ограничение ответственности

СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ОШИБКИ, УПУЩЕНИЯ, ПЕРЕРЫВ, УДАЛЕНИЕ, ДЕФЕКТ, ЗАДЕРЖКУ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ, ОТКАЗ ЛИНИИ СВЯЗИ, КРАЖА ИЛИ УДАЛЕНИЕ ИЛИ НЕЗАВИСИМОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ.СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИЕ НЕИСПРАВНОСТИ ЛЮБОЙ ТЕЛЕФОННОЙ СЕТИ ИЛИ ТЕЛЕФОННЫХ ЛИНИЙ, КОМПЬЮТЕРНЫХ ОНЛАЙН-СИСТЕМ, СЕРВЕРОВ, КОМПЬЮТЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ОТКАЗА ЛЮБОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ НЕИСПРАВНОСТИ, ПОЛУЧЕННОЙ SPCO ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОШИБКА ЧЕЛОВЕКА ИЛИ ЗАГРУЗКА ДВИЖЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ ИЛИ НА ЛЮБОМ ВЕБ-САЙТЕ, ИЛИ ЛЮБОЙ ИХ КОМБИНАЦИИ. СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ НЕПРАВИЛЬНЫЙ ИЛИ НЕТОЧНЫЙ ЗАХВАТ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ОТСУТСТВИЕ ПОЛУЧЕНИЯ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫЗВАННОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ ВЕБ-САЙТА, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕМ ИЛИ ВЗЛОМОМ ИЛИ ЛЮБЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММИРОВАНИЕМ, СВЯЗАННЫМ С ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.СПОНСОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТРАВМЫ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ КОМПЬЮТЕРА УЧАСТНИКОВ ИЛИ ЛЮБОГО ЛИЦА, СВЯЗАННОГО ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ УЧАСТИЯ В ЭТОМ КОНКУРСЕ ИЛИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СПОНСОР ИЛИ ИХ РОДИТЕЛЬСКИЕ КОМПАНИИ, ДИСТРИБЬЮТОРЫ, ФИЛИАЛЫ, ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ОФИЦЕРЫ, ПРОДАВЦЫ И АГЕНТСТВА, КАЖДЫЙ из ИХ ОТВЕТСТВЕННЫХ ДИРЕКТОРОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, СОТРУДНИКОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ И АГЕНТОВ ИЛИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЛИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОТВЕТСТВЕННЫМИ , ВКЛЮЧАЯ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО УЧАСТИЯ В ЭТОМ КОНКУРСЕ, ДОСТУПА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ЗАГРУЗКИ И / ИЛИ ПЕЧАТИ МАТЕРИАЛОВ, ЗАГРУЖЕННЫХ С ВЕБ-САЙТА.БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ВЫШЕ, ВСЕ НА ВЕБ-САЙТЕ И В ЭТОМ КОНКУРСЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ НАРУШЕНИЕ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ МОГУТ НЕ РАЗРЕШИТЬСЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УБЫТК, ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ.ПРОВЕРЬТЕ ВАШИ МЕСТНЫЕ ЗАКОНЫ НА ЛЮБЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ.

Споры

В качестве условия участия в Конкурсе вы соглашаетесь с тем, что любые споры, которые не могут быть разрешены между сторонами, претензии и причины действий, возникающие в связи с этим Конкурсом или связанные с ним, или любыми присужденными призами, или решением Решение о победителе решается в индивидуальном порядке, без применения каких-либо групповых исков, исключительно в арбитражном порядке в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, вступившими в силу.Кроме того, в любом таком споре вам ни при каких обстоятельствах не будет разрешено получать вознаграждение, и вы тем самым отказываетесь от всех прав требовать штрафных, случайных или косвенных убытков или любых других убытков, включая гонорары адвокатов, кроме ваших фактических убытков. личные расходы (т. е. расходы, связанные с участием в этом Конкурсе), и вы отказываетесь от всех прав на умножение или увеличение убытков. Все вопросы и вопросы, касающиеся конструкции, действительности, толкования и применимости настоящих Официальных правил, или ваших прав и обязанностей или прав и обязанностей Спонсора в связи с этим Конкурсом, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата. Нью-Йорка, U.S.A. без применения его правил коллизионного права, и все судебные разбирательства должны проходить в этом штате в городе и округе Нью-Йорк.

В качестве условия участия в Конкурсе вы соглашаетесь с тем, что любые споры, которые не могут быть разрешены между сторонами, претензии и причины действий, возникающие в результате или связанные с этим Конкурсом, или любыми присужденными призами, или определением победителя разрешается в индивидуальном порядке, без обращения к какой-либо форме группового иска исключительно в арбитражном порядке в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, вступившими в силу.Кроме того, в любом таком споре вам ни при каких обстоятельствах не будет разрешено получать вознаграждение, и вы тем самым отказываетесь от всех прав требовать штрафных, случайных или косвенных убытков или любых других убытков, включая гонорары адвокатов, кроме ваших фактических убытков. личные расходы (т. е. расходы, связанные с участием в этом Конкурсе), и вы отказываетесь от всех прав на умножение или увеличение убытков. Все вопросы и вопросы, касающиеся конструкции, действительности, толкования и применимости настоящих Официальных правил, или ваших прав и обязанностей или прав и обязанностей Спонсора в связи с этим Конкурсом, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата. Нью-Йорка, U.S.A. без применения его правил коллизионного права, и все судебные разбирательства должны проходить в этом штате в городе и округе Нью-Йорк. В случае разногласий относительно личности победителя на основании адреса электронной почты, победившая заявка будет объявлена авторизованным владельцем учетной записи с адресом электронной почты, указанным во время подачи заявки. «Уполномоченный владелец учетной записи определяется как физическое лицо, которому адрес электронной почты назначается поставщиком доступа в Интернет, поставщиком онлайн-услуг или другой организацией (e.g., бизнес, образование, учреждение и т. д.), который отвечает за назначение адресов электронной почты для домена, связанного с отправленным адресом электронной почты

Как с нами связаться

Чтобы связаться с нами по любым вопросам или проблемам в связи с этим Соглашения или Сайта, или чтобы предоставить нам какое-либо уведомление в соответствии с настоящим Соглашением, перейдите в раздел «Контакты» или напишите нам по адресу:

Artspace LLC
65 Bleecker St. 8th Floor
New York, NY, 10012
Электронная почта: service @ artspace .com
Факс: 646-365-3350

Общая информация

Условия представляют собой полное соглашение между вами и Artspace и регулируют использование вами Сайта, заменяя любые предыдущие соглашения между вами и Artspace.Вы также можете подпадать под действие дополнительных положений и условий, применимых к определенным частям Сайта.

Вы соглашаетесь с тем, что между Artspace и вами не существует совместных предприятий, партнерства, занятости или агентских отношений в результате настоящего Соглашения или использования вами Сайта.

Любые претензии или основания для иска, которые могут возникнуть у вас в отношении Artspace или Сайта, должны быть предъявлены в течение одного (1) года после возникновения претензии или основания для иска.

Наша неспособность реализовать или обеспечить соблюдение какого-либо права или положения Условий не означает отказ от такого права или положения.Если какое-либо положение Условий будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, соглашаются, что суд должен попытаться реализовать намерения сторон, отраженные в этом положении, а другие положения Условий остаются в полная сила и эффект.

Вы не можете переуступать Условия или какие-либо свои права или обязанности в соответствии с Условиями без нашего явного письменного согласия.

Условия действуют в пользу правопреемников, правопреемников и лицензиатов Artspace.Названия разделов Условий приведены только для удобства и не имеют юридической или договорной силы.

Я подтверждаю, что ознакомился с условиями использования Artspace.

Афганская девушка со знаменитой фотографии 3 десятилетия назад заключена в тюрьму в Пакистане: NPR

Зеленоглазая афганская девушка, известная по фотографии, сделанной Стивом МакКарри для National Geographic, была арестована в Пакистане за поддельное удостоверение личности.Она жила как беженка в Пакистане.

РЕНЕ МОНТАГНЕ, ХОЗЯИН:
Это, пожалуй, самый известный снимок войны в Афганистане. Девушка смотрит под темно-красную вуаль в камеру фотографа National Geographic. Это был 1984 год. Этой девушкой сейчас женщина за 40, и у нее проблемы в Пакистане. Фактически, она находится в тюрьме, как сообщает Филип Ривз из NPR.
ФИЛИП РИВЗ, БЛАГОДАРНОСТЬ: Никто, увидев фотографию «Афганской девушки», никогда ее не забудет.Дело не только в этих необыкновенных зеленых глазах. Это ее враждебный взгляд. Это ребенок, который знает, что впереди много трудностей. Она была права. Шарбат Гуле было около 12 лет, когда ее сфотографировали. Она сбежала из Афганистана после вторжения Советов, убив своих родителей в результате авиаудара. Фотограф Стив Маккарри наткнулся на нее в лагере беженцев на северо-западе Пакистана. Он говорил с NPR в прошлом году.
(ЗВУК АРХИВНОЙ ТРАНСЛЯЦИИ)
СТИВ МАККЕРРИ: Я заметил эту маленькую девочку с такими невероятными глазами, и я сразу понял, что это был действительно единственный снимок, который я хотел сделать.
РИВЗ: Маккарри говорит, что Гула сначала закрыла лицо. Но вмешался учитель.
(ЗВУК АРХИВНОЙ ТРАНСЛЯЦИИ)
МАККЕРРИ: И учитель сказал: нет, нет, вы должны позволить ему сфотографировать вас, потому что миру важно знать нашу историю.
РИВЗ: Эта история все еще продолжается. Гула — один из нескольких миллионов афганцев в Пакистане, которые искали убежища от войны у себя дома. Большинство из них зарегистрированы как беженцы, но многие из них не имеют документов. Гула обвиняется в подделке документов, удостоверяющих личность.Вот почему ее арестовали. Правительство Пакистана ранее устанавливало крайние сроки репатриации афганцев, а затем перенесло их. Теперь новый дедлайн, весной следующего года. На этот раз все кажется более серьезным.
Организация Объединенных Наций заявляет, что уже наблюдается большой рост афганцев, возвращающихся в Афганистан из Пакистана. Только за одну неделю пересекли пятьдесят тысяч. Увеличение размера небольшого гранта, выплачиваемого возвращающимся беженцам, может быть фактором, но афганцы говорят, что их постоянно преследует пакистанская полиция.По их словам, отношение к ним изменилось, когда в 2014 году боевики убили около 130 пакистанских школьников. Афганцы подозревались в укрывательстве террористов. Начали поступать сообщения о том, что афганцев выгоняют из дома и работы и отказывают в удостоверениях личности.
Фактически, многие из этих афганцев родились в Пакистане или не жили на своей родине с тех пор, как там были Советы. Официальные лица ООН беспокоятся о том, что с ними будет в Афганистане. С наступлением зимы предупреждают о гуманитарной катастрофе.Афганская девушка сейчас находится в тюрьме в городе Пешавар. В случае признания виновным она может быть приговорена к тюремному заключению на срок до семи лет. Многие люди, в том числе пакистанцы, хотят, чтобы власти отказались от ее дела. Но это лишь часть гораздо большей трагедии.
Филип Ривз, NPR News, Исламабад.
Авторские права © 2016 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.
стенограмм NPR созданы в срочном порядке компанией Verb8tm, Inc., подрядчик NPR, и произведен с использованием запатентованного процесса транскрипции, разработанного с NPR.
Фото афганской девушки с зелеными глазами: Она не умела читать и писать, жила в нищете и не знала, что знаменита. История афганской девочки с известного фото