Отпуск в Австрии. Дорожные сборы, виньетка и GO-Box
Для ТС легче 3,5 тонн: стикер «виньетка»
Все средства передвижения весом до 3,5 тонн (мотоциклы, легковые автомобили, и проч.) для передвижения по австрийским скоростным магистралям и автобанам должны иметь так называемую «виньетку». Мотоциклам с колясками подходит стикер для двухколёсного транспорта, а любым транспортным средствам с двумя колесами хотя бы на одной из осей — тот же, что и для машин.
Больше информации о виньетках можно найти здесь.
Как получить виньетку?
При въезде в Австрию на лобовом стекле транспортного средства должна быть нанесена наклейка, альтернативой может стать действующая цифровая виньетка.
Asfinag
media_content.tooltip.skipped
1.

Виньетка в форме наклейки продаётся в австрийских автоклубах, почтовых отделениях, на заправках, распространяется вместе с газетами и журналами. Её также можно приобрести в соседних странах на заправках, пограничных пунктах, в автоклубах. При аренде машины в соседней стране она может быть уже оборудована виньеткой. В противном случае нужно запросить её у фирмы проката автомобилей.
Наклейка должна быть размещена изнутри на лобовом стекле транспортного средства уже при пересечении границы. Пожалуйста, учтите: чтобы виньетка имела силу, она должна быть приклеена. Нарушение этого требования может повлечь за собой серьёзный штраф на месте.
Подробнее Go — BoxAsfinag
media_content.
2. Цифровая виньетка
С недавнего времени в использование была введена электронная форма виньетки. Её можно получить двумя способами:
Купить онлайн на своем устройствеЗайдите в интернет-магазин ASFINAG или загрузите мобильное приложение «Unterwegs» на своё устройство.
Пожалуйста, учтите, что виньетка не начинает действовать сразу же после онлайн-транзакции. Из-за закона о регулировании прав потребителя такой виртуальный стикер вступает в силу не раньше, чем на 18-й день после покупки.
Приобрести в точке продажЦифровую виньетку можно купить в офисе продаж офлайн или в специальном вендинговом автомате. В этом случае виньетка начинает действовать сразу же после оплаты.
Цены на 2021 год
Мотоциклы и другие транспортные средства с одним колесом на оси (в т.ч. мотоциклы с коляской)
- Годовая виньетка: € 36.20
- Виньетка на два месяца: € 13.70
- Виньетка на 10 дней: € 5.40
Легковые автомобили, грузовики и дома на колёсах максимальным весом до 3,5 тонн
- Годовая виньетка: € 92.50
- Виньетка на 2 месяца: € 27.80
- Виньетка на 10 дней: € 9.50
Для ТС тяжелее 3,5 тонн: “GO-Box”
Водители транспортных средств весом более 3,5 тонн (тяжёлых грузовиков, автобусов, крупных домов на колёсах) для передвижения по австрийским автобанам и магистралям должны оплачивать дорожный сбор, который зависит от финального пробега.
Чтобы получить возможность оплатить этот сбор, нужно установить в машину специальное устройство GO-Box до выезда на платную дорогу. Только в этом случае оплата сбора будет возможна. Устройство можно получить на большинстве заправочных станций и у множества других распространителей внутри Австрии. Их список можно найти здесь.
Итоговый размер сбора будет зависеть от количество осей автомобиля, пройденного километража и класса эмиссии EURO.
Подробнее
Платные дороги в Европе. Что такое автомобильная виньетка?
Содержание
- 1 Что такое виньетка?
- 2 Что такое электронная виньетка?
- 3 Контроль оплаты проезда по Европейским дорогам
- 4 Платные дороги в Польше
- 5 Платные дороги в Словакии
- 6 Платные дороги в Венгрии
- 7 Платные дороги в Хорватии
- 8 Платные дороги в Словении
- 9 Платные дороги в Италии
- 10 Платные дороги в Австрии
- 11 Платные дороги в Германии
- 12 Платные дороги в Чехии
Платными дорогами в Европе является большинство скоростных магистралей. Принцип проезда и оплаты одинаков для всех стран в которых мы побывали. Существует несколько видов оплаты проезда:
- оплата по факту проезда;
- оплата за все дороги страны с выдачей специальной наклейки — виньетки;
- оплата за все дороги страны с выдачей чека и распечатанной бумажки — электронная виньетка.
Эти способы могут комбинироваться, например, в стране, где оплата дорог производится покупкой виньетки, могут присутствовать участки, которые оплачиваются дополнительно по факту проезда по ним.
Чтобы путешествие по Европе не было омрачено неприятностями, связанными с неоплаченным проездом по скоростным дорогам, рекомендую вам изучить информацию по оплате проезда для каждой страны по маршруту вашего путешествия.
Что такое виньетка?
Словацкая виньетка на месяцВиньетка — это обычно наклейка, документ подтверждающий оплату проезда по скоростным дорогам страны. Виньетка обязательно должна быть наклеена на лобовое стекло изнутри вашего автомобиля . Виньетка состоит из двух частей — основная наклейка и корешок. На корешке, в некоторых случаях, необходимо написать государственный номер вашего автомобиля. При покупке виньетки вам выдадут кассовый чек и обязательно пробьют дырочки даты и месяца начала действия (проверьте их !!!). После наклеивания виньетки корешок и кассовый чек ни в коем случае не выкидываем, бережно храним до окончания срока действия виньетки или до момента выезда из страны, на венгерской матрице вообще написано: «Хранить один год».
В каждой стране виньетка клеится в определенное место на ветровом стекле. Это место указано на оборотной стороне наклейки или на корешке.
После окончания срока действия виньетка должна быть удалена с ветрового стекла.
Что такое электронная виньетка?
[goo1]
Электронная виньетка — бумажка похожая на кассовый чек, подтверждающая факт оплаты проезда. На ней указан тип и государственный номер вашего автомобиля, дата приобретения и срок действия. Такие бумажки никуда не клеятся, но сохраняются в течение срока действия или момента выезда из страны. На венгерской электронной виньетке написано: «Хранить в течение одного года после использования.» Вот так :).
Контроль оплаты проезда по Европейским дорогам
Контроль оплаты проезда в странах использующих виньеточную систему оплаты осуществляется с помощью средств видеофиксации и групп мобильных инспекторов, этакие дяденьки с мощными биноклями, думаю, напичканными электроникой, в руках стоят на дорогах и рассматривают издалека все приближающиеся автомобили. Не будет виньетки в установленном месте — остановка и штраф гарантированы.
ВАЖНО !!! Виньетка должна быть приобретена заблаговременно, т.е. до въезда на платную дорогу, а не во время движения по ней.
Например, движемся из Италии в Австрию по скоростному автобану. На подъездах к границе за 10-15 километров на заправках уже можно приобрести австрийские виньетки. Не ленимся, останавливаемся, покупаем и клеим, чтобы при пересечении границы с Австрией, виньетка уже была на своем месте.
Мобильные инспектора присутствуют на приграничных заправках и пунктах продажи виньеток, и вы можете быть оштрафованы, даже во время приобретения виньетки, если будете приобретать ее, уже двигаясь по платной дороге в стране ее действия.
Платные дороги в Польше
Оплата польских дорог осуществляется по факту проезда по платным участкам. Мы проезжали такой участок на автобане А4 в районе Кракова. Виньеток в Польше нет.
Платные дороги в Словакии
Знак платной дороги в СловакииОплата проезда по скоростным дорогам осуществляется покупкой виньетки. Словацкая виньетка представлена на фото выше. Бывает на 10 дней, на месяц и на год. Стоимость виньетки на один месяц — 15 евро, на 10 дней — 10 евро. Клеится на лобовое стекло в пассажирский верхний угол. На корешке виньетки вписывается номер автомобиля. Платные дороги обозначаются соответствующим знаком. Исходя из этого знака понятно, что все дороги обозначенные знаком «Скоростная дорога» или знаком «Автомагистраль», являются платными. Легковые автомобили оплачивают проезд с помощью покупки виньетки.
Штраф за движение по магистралям или скоростным дорогам без виньетки или с неправильно прикрепленной виньеткой составляет от 10 до 50-кратного размера стоимости месячной виньетки.
Платные дороги в Венгрии
Оплата проезда по дорогам ВенгрииОплата проезда по скоростным дорогам осуществляется покупкой электронной виньетки, она называется «Matrica». Приобретается сразу после пересечения границы. Мы въезжали в Венгрию со стороны Словакии по дороге E71. Сразу после пересечения границы присутствует домик-конторка, на котором написано «Vignette». В этом домике и «записывают в матрицу» :).
Венгерская электронная виньетка «Матрица»При оплате проезда необходимо сказать кассиру тип транспортного средства, для легковых автомобилей это тип «D1», и написать на бумажке номер своего автомобиля, чтобы его внесли в базу данных и распечатали на электронной квитанции.
Виньетка на 10 дней стоит 2975 HUF (венгерских форинтов) или примерно 10 евро.
Штраф за езду по магистралям и скоростным дорогам без виньетки или за неправильно прикрепленную виньетку для автомобилей категории D1 составляет 14875 HUF при оплате в течение 30 дней после наложения штрафа или 59500 HUF при оплате позднее 30 дней.
Платные дороги в Хорватии
Оплата проезда по скоростным дорогам осуществляется по факту. На скоростных дорогах находятся пункты выдачи магнитных талонов. При въезде на платный участок дороги, берется талон, при съезде, на пункте оплаты производится оплата, исходя из пройденного расстояния. Оплачивать проезд можно наличными или банковской картой.
Платные дороги в Словении
[goo2]
Оплата проезда по скоростным дорогам осуществляется покупкой виньетки. Купить таковую нам не довелось, не было надобности. Виньетки бывают на 7 дней, на 1 месяц и на 1 год. Стоимость виньетки на 7 дней составляет 15 евро.
Платные дороги в Италии
Оплата проезда осуществляется по факту. Система оплаты сходная с хорватской. На скоростных магистралях присутствуют пункты выдачи магнитных карт и приема оплаты.
Платные дороги в Австрии
Австрийская виньетка и знак платной дорогиОплата проезда по скоростным дорогам осуществляется с помощью покупки виньетки. Клеится в область лобового стекла от верхнего водительского угла до середины верхней кромки. Я обычно клею в центре, около зеркала заднего вида. Виньетки бывают на 10 дней, на 2 месяца и на 1 год. Стоимость виньетки на 10 дней составляет 8 евро.
Штраф за езду по магистралям и скоростным дорогам без виньетки или за неправильно прикрепленную виньетку составляет 120 евро при оплате на месте или может составлять от 300 до 3000 евро при судебном разбирательстве.
Платные дороги в Германии
Оплата проезда по дорогам отсутствует.
Платные дороги в Чехии
Оплата проезда по скоростным дорогам в Чехии осуществляется покупкой виньетки. По чешски виньетка называется «дальнична знамка». На корешке виньетки вписывается номер автомобиля. Клеится на лобовое стекло автомобиля в пассажирский нижний угол. «Знамка» бывает на 10 дней, на один месяц и на один год. Стоимость на 10 дней — 310 CZK (чешских крон), на один месяц — 440 CZK, и на один год 1500 CZK.
Штраф за езду по магистралям без виньетки или за неправильно прикрепленную виньетку составляет 5000 CZK при оплате на месте. Штраф может быть увеличен вплоть до 500000 CZK или при рассмотрении дела в суде.
Не следует забывать, что всем платным дорогам обязательно существует бесплатная альтернатива. Например, проезжая 22 километра через Словению, на пути из Хорватии в Италию, виньетку, естественно, не покупали, двигаясь по бесплатной шоссейной дороге, пролегающей рядом со скоростной магистралью. Но в таких случаях необходимо быть очень внимательными, чтобы не заехать на платный участок скоростной дороги или автобана.
Определениев кембриджском словаре английского языка
Примеры виньеток
виньеток
Ходят разговоры о маленьких камерах, которые фиксируют каждую виньетку , в которую он входит.
Из журнала Slate
Этот профиль является частью регулярной серии виньеток, в которых местные жители описывают, как иммиграция — легальная и нелегальная — повлияла на их жизнь.
Из OCRregister
Тем не менее, трудно слишком много жаловаться, когда эпизод так красиво разбивается на маленькие виньетки, как этот.
От А.В. Клуб
Я представляю себе эти короткие виньетки об этих людях, и все они пересекаются в какой-то момент на протяжении всей книги.
Из Лос-Анджелес Таймс
У нас есть уроки письма, и мы выполнили письменные задания о различных виньетках.
Из NPR
Он создал виньетки, чтобы представить свои товары для дома.Из Нью-Йорк Пост
В каждой виньетке она часто молчит, но всегда наблюдает и обрабатывает.
Из NPR
Да, его зрителям могут понравиться краткие виньетки из теленовелл, которые сопровождают фотографии.
От ВРЕМЕНИ
Они измеряли моральное суждение, используя несколько виньеток, связанных с проступками.
От Хаффингтон Пост
Автор также включает виньетки с известными людьми, зданиями, событиями и большое количество фотографий.
Из Сиэтл Таймс
Пользователи не могут делать такие вещи, как кривая тонирования или вручную применять виньетку .
Из проводного
В одном особо жестоком виньетка , медведь и разъяренный бык скованы вместе.
Из Атлантики
Каждая из шести виньеток длится примерно 10 минут.
Из Чикаго Трибьюн
С каждой виньеткой , предлагающей товары на сумму около 5000 долларов, лотки с билетами были переполнены.
Из OCRregister
Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Переводы vignette
на Китайский (Традиционный)
(清晰描述特點的)短文,片段,小插曲…
См. больше Подробнее
на испанском языке
historia, estampa…
Узнать больше
на португальском языке
retrato, vinheta…
Увидеть больше
на других языкахна французском
на турецком
на чешском
на датском
на индонезийском
на тайском
на вьетнамском
на польском
на малайском
на немецком языке
на норвежском языке
на украинском языке
на итальянском языке
экстра, виньетка…
Подробнее
özet, pul, etiket…
Подробнее
medailonek, vinětka…
Подробнее
виньетка…
Подробнее
скетч…
См. Больше
บรรณพิลาส, รูป เล็ก ที่ ตอน เริ่ม เริ่ม เรื่อง หรือ จบ ของ หนังสือ หนังสือ…
Узнать больше Подробнее
urywek, winietka…
Подробнее
виньетка…
Подробнее
die kurze Darstellung, die Vignette…
Подробнее
прицеп, виньетка…
Подробнее
розповідь, ілюстрація, віньєтка…
Увидеть больше
квадро, виньетка, карикатура…
Узнать больше
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится виньетка ?
Обзор
бдительный
линчеватель
бдительность
бдительно
виньетка
энергия
энергичный
энергично
энергия
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.
copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Пройди тест сейчас
Слово дня
яркий
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈvɪv.ɪd/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈvɪv.ɪd/
Яркие описания, воспоминания и т. д. создают в уме очень четкие, сильные и подробные образы.
Об этом
Блог
Валять, бить и колотить: глаголы для прикосновения и удара (2)
Подробнее
Новые слова
столетие
Другие новые слова
Виньетка: определения и примеры | LiteraryTerms.net
I. Что такое виньетка?
В литературе виньетка (произносится как вин-еще) — это короткая сцена, в которой запечатлен отдельный момент или определяющая деталь о персонаже, идее или другом элементе истории. Виньетки в основном описательные; на самом деле, они часто включают мало деталей сюжета или вообще не содержат их. Это не отдельные литературные произведения, не завершенные сюжеты или повествования. Вместо этого виньетки — это маленькие части более крупного произведения, и они могут существовать только как части целой истории.
Примечательно, что слово виньетка происходит от французского vigne , что означает «маленькая лоза», и этот термин возник специально для маленьких лоз, нарисованных на страницах печатных текстов. Эти украшения обычно были на титульном листе или на первой странице главы, как видно на этой странице из рукописи «Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь» :
. разделы гораздо большей работы.
II. Пример виньетки
Виньетка должна быть описательной, будь то обстановка, персонаж или другой аспект истории. Прочитайте отрывок ниже:
В комнате было тепло и душно, но это успокаивало. От него исходил тяжелый, но приятный запах заплесневелых книг и старой обивки, а в целом ощущался запах пепла и кедра от огня, который всегда тлел в каменном очаге, тихо потрескивал и плевался. На краю пропавшей, но уютной кушетки лежало лоскутное одеяло, квадраты которого были изодраны любовью и износом времени. На стене надежно тикали деревянные часы.
В виньетке выше используются описательные слова, чтобы нарисовать литературную картину одной комнаты. Сам по себе и вне контекста этот отрывок не имеет особого смысла. Остаются вопросы типа: Где находится комната? Кто осматривает комнату? Почему они там? Чей это дом? На эти вопросы о большей истории нет ответов в описании. Цель этой виньетки — дать дополнительное представление о комнате и помочь зрителям понять обстановку — она не рассказывает полную историю сама по себе, а, скорее, придает глубину обстановке какой-то целой истории.
III. Важность виньеток
Виньетки важны из-за их описательного характера — они могут осветить важную информацию, создать глубину характера или дать представление о прошлых событиях или обстоятельствах. Это помогает создать более полную картину большой истории. Все истории основаны на виньетках, чтобы предоставить детали. Без них истории были бы не более чем набросками сюжета.
IV. Примеры виньетки в литературе
Виньетки могут появляться по-разному; это могут быть несколько предложений в романе или важная сцена в фильме, но самое главное, они должны быть описательными. Вот несколько примеров виньеток в рассказе и романе.
Пример 1Большая часть известности и славы автора 20 -го -го века Эрнеста Хемингуэя может быть приписана его описательному блеску — он был мастером создания портретов как обстановки, так и персонажей, как он сделал в своем рассказе « Хорошо освещенное кафе»:
Было очень поздно, и все покинули кафе, кроме старика, сидевшего в тени деревьев на фоне электрического света. Днем на улице было пыльно, а ночью роса улаживала пыль, и старик любил посидеть допоздна, потому что был глух, а теперь ночью было тихо, и он чувствовал разницу. Двое официантов внутри кафе знали, что старик был немного пьян, и, хотя он был хорошим клиентом, они знали, что, если он слишком напьется, он уйдет, не заплатив, поэтому они следили за ним.
Чтение этого вступительного отрывка создает в сознании читателя ясный образ и атмосферу — мы можем представить тень листьев на свету, мы можем почувствовать ночную тишину и мы можем представить пьяного, но тихого человека, сидящего в одиночестве. в кафе. Хемингуэй не вводит диалог — который составляет большую часть истории — до тех пор, пока он не использует виньетку, которая развивает атмосферу и чувства, необходимые ему для успеха истории.
Пример 2Роман Сандры Сиснерос Дом на Манго-стрит представляет собой серию виньеток, которые вместе создают портрет жизни в «доме на Манго-стрит», который является домом детства главного героя в бедном латиноамериканском районе Чикаго. Историю рассказывает девушка по имени Эсперанса, и каждая виньетка в книге запечатлевает моменты, воспоминания и наблюдения из ее повседневной жизни на Манго-стрит —
Дом на Манго-стрит наш, и мы не должны платить арендную плату за него.
кто-нибудь, или делить двор с людьми внизу, или быть осторожным, чтобы не шуметь слишком много, и нет ни одного хозяина, стучащего по потолку метлой. Но даже в этом случае это не тот дом, который мы ожидали получить.
Подборка представляет собой виньетку о восприятии Эсперансой дома на улице Манго. Перед этим отрывком Эсперанса объяснила, что они купили дом (это не аренда). Отрывок выше дает представление о мыслях Эсперансы о доме, которые важны для всей истории. Читатель знает, что, хотя дом принадлежит им, это не первый выбор семьи — Эсперанса благодарна, но в глубине души разочарована. Эта виньетка существует как часть понимания развития общей картины жизни на улице Манго, но сама по себе она не является полной историей.
V. Примеры виньеток в поп-культуре
Вот несколько примеров виньеток, показывающих определяющие моменты персонажей на телевидении и в кино.
Пример 1 В драматическом и комедийном сериале Netflix « Оранжевый — хит сезона » используется множество виньеток для описания женщин-заключенных. Виньетки, прежде всего, в форме воспоминаний и отражают относительные или определяющие моменты в жизни заключенных и ситуации, которые привели к их заключению. В сериале есть персонаж и сокамерница по имени Сюзанна, также известная как «Безумные глаза» из-за ее неустойчивого поведения и широких, ярких глаз.
Ее воспоминание — вечеринка с ночевкой, которая дает более глубокое представление о характере Сюзанны. Важно отметить, что это показывает, что она всегда была эксцентричной, непостоянной и, как следствие, всегда была изгоем, с которым люди изо всех сил пытаются найти общий язык. Это остается верным и в тюрьме, о чем свидетельствует ее недоброе прозвище.
Пример 2Заключительная сцена классического фильма «Планета обезьян » — отличный пример виньетки, особенно той, которая дает представление о установка —
ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН (1968) — Леди Свобода уничтожена
Посмотреть это видео на YouTube был полностью разрушен. До этого момента было неясно, когда и где находится Джордж в пространстве и времени соответственно. Однако эта виньетка предоставляет зрителям (и Джорджу) информацию, которая меняет всю перспективу сюжета. Сама по себе эта сцена не имеет значения; тем не менее, это очень важная часть гораздо большей истории.
VI. Родственные термины
ЭскизЭскиз — это короткое сочинение, короче рассказа, которое содержит мало сюжета или не содержит его вовсе. Он в основном описывает людей или места и не обязательно должен быть частью более крупной истории. Например, набросок места, такого как место отдыха, будет описывать его наиболее примечательные детали. В этом основное различие между эскизом и виньеткой, потому что виньетка всегда является частью более крупной истории или произведения.
Виньетка (фотография) В фотографии техника и стиль виньетки, при которых края фотографии размываются и/или затемняются, чтобы привлечь внимание к определенной части изображения или сцены.