Главная — Фотошкола ЮУрГУ

Заднем плане: На заднем плане | это… Что такое На заднем плане?

Как правильнее (или лучше) – “На заднем плане горящие машины” или “На…

?
 

11 июн, 2006 @ 18:01

Как правильнее (или лучше) – “На заднем плане горящие машины” или “На заднем фоне горящие машины” ?

Спасибо.

From:sfrolov
Date:Июнь, 11, 2006 15:04 (UTC)
(Link)

А фон может быть передним?

From:b1ack_eyed
Date:Июнь, 11, 2006 15:32 (UTC)
(Link)
From:shag_fpered
Date:Июнь, 11, 2006 15:33 (UTC)
(Link)

Логично, но передний тогда что ?

http://www. google.co.uk/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls=GGLG,GGLG:2006-08,GGLG:en&q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D1%84%D0%BE%D0%BD

From:ext_2514
Date:Июнь, 11, 2006 15:59 (UTC)
(Link)
From:meanab
Date:Июнь, 11, 2006 16:09 (UTC)
(Link)

Если уж искать в Гугле, то ищите с кавычками, а то под ваш запрос попадают и выражения типа «передний план и фон».
И, разумеется, такое выражение неправильно.

From:pequeno_raposa
Date:Июнь, 11, 2006 16:18 (UTC)
(Link)

Обычно фон = задний план.

Но вполне можно допустить, что в каких-нибудь специализированных текстах (типа описания Фотошопа или чего-нибудь подобного), может быть несколько фонов, среди которых будут и передний, и задний, и ещё несколько промежуточных.

From:meanab
Date:Июнь, 11, 2006 17:05 (UTC)
(Link)

Насколько я знаю, даже в Фотошопе нет «переднего фона», а то, что так неудачно называют, это, вероятно, foreground color.

From:piligrim
Date:Июнь, 11, 2006 17:55 (UTC)
(Link)

Фон — он и есть «задний». Потому «задний фон» — это «масляное масло», т.е. тавтология.

From:pequeno_raposa
Date:Июнь, 11, 2006 21:54 (UTC)
(Link)

Лучше как задняя задница!

From:piligrim
Date:Июнь, 12, 2006 04:22 (UTC)

(Link)

Можно и так.

From:shag_fpered
Date:Июнь, 11, 2006 20:26 (UTC)
(Link)

Посмотрел в ABBYY Lingvo перевод слова «ground». Одно из значений (восьмое) — фон (живоп.). Тогда foreground — это передний фон. Это говорит о том, что, наверно, постепенно «план» и «фон» в данном контексте станут синонимами (а для многих уже стали — я имею в виду ту ссылку, которую привёл выше). Но «задний план» пока действительно лучше. Всем спасибо.

From:meanab
Date:Июнь, 12, 2006 01:37 (UTC)
(Link)

Пара комментариев, если позволите.

Во-первых, не надо из структуры (а в данном случае, скорее, этимологии) английского слова делать вывод о правильности выражения в русском языке. Ссылку на малограмотные советы по работе в Фотошопе вряд ли можно счесть авторитетной.

И, во-вторых, слово «ground» применительно к живописи переводится на русский термином «грунтовка» («загрунтовать холст»). Если вы представляете себе, как пишут маслом, то вы понимаете, что «передним» этот «ground» быть не может.

From:mawra
Date:Июнь, 12, 2006 12:13 (UTC)
(Link)

На заднем плане. Я бы ещё и тире поставила… Нет?

Top of PageРазработано LiveJournal. com

Предложения со словосочетанием «на заднем плане»

Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «на заднем плане». Синонимы «на заднем плане». Количество символов.

  • Не очень понимая по-русски, они, конечно не обращали внимания, какие разговоры ведутся «на заднем плане».
  • Через Мисю почему-то не хотелось, Коко словно чувствовала, что тогда так и останется на заднем плане за своей новой подругой.
  • Вы же не можете сказать сейчас, что вопросы демократии были у нас где-то на заднем плане!
  • Чтобы компетентно разъяснить, за что и почему был выслан писатель, который открыто боролся с коммунизмом на заднем плане нашей юности.
  • Весенние цветы и травы на заднем плане также весьма традиционны.
  • Облака пыли висят в колышущемся воздухе и плавно переходят на заднем плане в вертикальную стену над землей.
  • Ему не нужны были профессиональные исполнители, он хотел, чтобы хор на заднем плане звучал как кучка подвыпивших парней.
  • Всем взрослым хорошо знакома картинка из учебников истории: люди в белых одеяниях с капюшонами и горящий крест на заднем плане.
  • В конце концов он победил благодаря своей решимости, оставшись на заднем плане как пылкий поборник справедливости.
  • На заднем плане картины изображены дверь и пышная тяжелая штора в стиле барокко.
  • Мы выпили за процветание родины, а затем сделали групповые снимки экспедиции с «Коршуном» на заднем плане.
  • Наоборот, учение языкам у Вильгельмины Константиновны шло очень удачно благодаря тому, что именно грамматика была на заднем плане.
  • При этом словоохотливый городской врач Санкт-Галлена внезапно оказался на заднем плане.
  • На заднем плане размещали панель, на которой писали: «Действие происходит в доме» или «Действие происходит в саду».
  • Выходишь весь мокрый и в чужих духах, все садятся в машину, благоухают, и музыка угасает где-то на заднем плане.
  • На заднем плане происходит ожесточенное сражение конных воинов, придающее эмоциональное напряжение происходящему.
  • Нередко здания и деревья, расположенные на заднем плане, по своим размерам не соответствуют людским фигурам на переднем.
  • Да, она была экстремисткой, но ее экстремизм актуален, он больше не топчется на заднем плане.
  • На заднем плане «Зрения», справа и слева, открываются совершенно разные виды.
  • На заднем плане на голубой поверхности моря видны были германские и русские броненосцы.
  • На заднем плане виден Кингз-колледж и парадная улица Кингс Парейд.
  • На заднем плане видны рубиново-красный самолет Bellanca, палатка и автомобиль.
  • Эта женщина, всегда остававшаяся на заднем плане, сыграла решающую роль и в карьере самого бургомистра.
  • Герой вертит в руках гандбольный мяч или на заднем плане стоят его бывшие товарищи по команде в позах осуждения.
  • На заднем плане видна декоративная урна на фоне предрассветного неба с тональными переходами от розового к голубому.
  • На заднем плане из трубы в темно-серое небо клубится дым.
  • Он самоотверженно держал свои взгляды и интерпретации событий на заднем плане, предоставляя мне возможность быть на виду.
  • Не помню сюжета, но несколько человек на заднем плане были уже прописаны, и среди них я узнал себя.
  • И где-то на заднем плане маячит элегантный Джордж Лесли Стаут.
  • Дом (на заднем плане) давно уже не жилой, брошен, некому в нём теперь постоянно жить и обрабатывать приусадебный участок.
  • И где-то на заднем плане у меня постоянно мелькала мысль о том, как все это будет выглядеть в окончательно отредактированном виде.
  • Я сижу прямо перед ним и поглаживаю его руку, пока на заднем плане по телевизору идет телевикторина.
  • А в это время на заднем плане Марина свешивалась с очередной березы на высоте трехэтажного дома.
  • Кисти Леонардо также принадлежит пейзаж на заднем плане картины.
  • В окончательном варианте картины в паре сцен на заднем плане маячит Деннис Хоппер.
  • Свою роль Фаина Раневская могла сыграть, элементарно выйдя и встав где-то в уголке на заднем плане.
  • Пока Герман поет, призрак графини проходит на заднем плане.
  • На заднем плане видны густые заросли деревьев, ветряные мельницы, романтические кладбища, водопады из гротов.
  • Публика заметила ее игру на заднем плане, запомнила.
  • Действительно, так называемая «гражданственность» в это время и еще долго потом стояла для Огарева на заднем плане.
  • https://sinonim.org/
  • Там я появляюсь на заднем плане ровно на 2,5 секунды, замаскированный под разносчика папирос.
  • Сам Эверест располагался на заднем плане и не выделялся на фоне остальных пиков, но это не имело никакого значения.
  • Помните, там звучат крики на заднем плане, кто-то дудит в рожок и разбивает стекло?
  • Справа, на заднем плане, Зубковские гостиницы.
  • Этому же служит и сказочный, с фантастическими растениями лес, изображенный на заднем плане картины.
  • Рядом с нею был нарисован новый современный дом, на заднем плане торчали строительные краны, но это не помогло.
  • На заднем плане опасно вертится Т-80, видимо, не могут справиться с танком ни ученик, ни учитель.
  • На заднем плане Леонардо изобразил пейзаж: пустынную холмистую местность и ленту реки.
  • И все же я подумал, что есть основа для хорошего рассказа в журнал «Холостяк», а при этом на заднем плане мелькнула мысль о «Плейбое».
  • Эмблемой мюнхенского отделения ордена (то есть общества Туле) стала свастика, увенчанная дубовыми листьями, с мечом на заднем плане.
  • На заднем плане встречающие их Авраам Шленский и Лея Голдберг.
  • И всегда режиссер Геббельс держался на заднем плане.
  • На заднем плане всегда маячила угроза расстрела.
  • На заднем плане Роример заметил две большие статуи XVIII века.
  • Гельфанд, благоразумно оставшись на заднем плане, сделал руководителем нового издательства своего друга Юлиана Мархлевского.
  • Пейзаж остался на заднем плане, как оболочка моей души, чтобы уж использовать этот красивый образ.
  • На заднем плане, почти невидимая за плечом Мадонны, находится ваза с цветами.
  • Так вот, с Алленом на пассажирском сиденье и Хуаном на заднем я подъехал прямо к копам, которые как раз схватили одного нашего знакомого.
  • Мы расположились внутри кареты, на заднем сиденье.
  • А все потому, что ему позвонила Патрисия и, глотая слезы, сообщила, что у них на заднем дворе случился пожар, а их пса кто-то отравил.
  • Я выскочил к воротам и мгновенно узнал пассажира на заднем сиденье: это был Владимир Ильич Ленин.
  • Впрочем, все это происходило на заднем дворе власти.
  • Бегут и те, что едва видны на дальнем заднем плане, хотя им точно ничто не угрожает.
  • Но не в плане революционности, а в плане ориентации на европейские модели.
  • Кстати, ездил Сталин не на переднем или заднем сиденье, а на откидном, спиной к водителю.
  • В заднем ряду поднялся хорошо упитанный человек средних лет в белой водолазке со скучным лицом, которое трудно запомнить.
  • Их отношения в творческом плане (в повседневном плане их связывала ничем не омраченная дружба) были настоящая любовь-ненависть.
  • Сидевшая на заднем сиденье автомобиля Орлова практически не пострадала.
  • Поначалу мне нравилось там, но потом я понял, что мое место в Англии, и в плане работы, и в плане внутреннего самоощущения.
  • Так что, народу было, что защищать не только в национальном, не только в моральном и идеологическом плане, айв материальном плане.
  • К месту ли, нет, вспоминаешь, что у Сереги уникальная говорящая наколка, и в плане текста, и в плане места, для нее выбранного.
  • Мыться (и стираться?) нам можно будет на заднем глухом дворе школы, пользуясь резиновым шлангом для поливки газонов.
  • Целый день мы просидели в полном вооружении на заднем дворе нашего посольства.
  • Уху Симка вообще не любил, а эта к тому же пахла залежалой рыбой (как ящики из-под селедки на заднем дворе у ближнего продуктового магазина).
  • В первом плане персонажи задуманной, но ненаписанной пьесы, требуют написания, а во втором плане предстает трагедия персонажей этой пьесы.
  • Однако он с самого начала вызвал у нас неприязнь, не столько в личном плане, сколько в плане профессионального соответствия своей миссии.
  • У меня была несовместимость, но не в плане характера, а в плане театра и игры.
  • А как прикажете понимать купальщицу на заднем, кое-как проработанном плане?
  • В Малаге Антонио был одним из самых продвинутых молодых людей и в плане моды, и в плане музыкальных пристрастий.
  • Даже не в плане материального достатка, в плане каких-то открытий или свершений.

Открыть другие предложения с этим словом

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Синонимы «на заднем плане». Количество символов.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

Наверх ↑
Антонимы  |  Синонимы  |  Ассоциации  |  Морфемный разбор слова  |  Поиск предложений онлайн  |  Звуко-буквенный разбор слова

Поделиться

  • Поиск занял 0.098 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim. org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Случайное: авиаполк, бархатная, вопросительного, выделывая, далеко не полный, заклеив конверт, камы, мобильная, молящий, нимфы


Пишите, мы рады комментариям

Вверх ↑

ФОН | английское значение — Cambridge Dictionary

Во введении излагаются предпосылки и методология исследования, а также повторяются некоторые из важных предостережений, касающихся качественного исследования отношения.

Из Кембриджского корпуса английского языка