Вспышка canon speedlite 430ex ii инструкция: Инструкция для вспышки Canon Speedlite 430ex ii

Содержание

Инструкция и руководство на русском

36 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


22:50

Внешняя вспышка Как пользоваться

08:50

ТОП-5 вспышек Canon. Обзор вспышек. Советы фотографам. Фотокурсы Fotoshkola.net.

09:33

Обзор вспышки Canon speedlite 430 ex ii

05:49

Обзор фотовспышки Canon Speedlite 430EX III-RTот Фотосклад.ру

05:54

How To Use Godox AD600 and Canon Speedlite 430EX II In Portraits

06:49

вспышка canon speedlite 430ex II — подделка?

01:29

Фотошкола рекомендует: Обзор вспышки Canon Speedlite 430EX II

06:23

Обзор вспышки Canon Speedlite 430EX II

Canon SPEED LIT E ИНСТРУКЦИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИ…

Canon

  • Изображение
  • Текст
  • Содержание

Canon

SPEED LIT E

ИНСТРУКЦИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИ

  • Содержание
    • Обозначения, используемые в настоящей Инструкции
    • ЕТТИЙ
    • Zoom
  • Начало работы и основные операции
    • Установка элементов питания
      • Откройте крышку. z►›■
      • Использование широкоугольной панели
    • М Ручной режим вспышки шшвшшшяттшшш
      • Кнопкой ‹МООЕ› установите на дисплее режим ‹М›.
      • Установите мощность вспышки.
    • С.Рп Задание пользовательских функций ■
      • Восстановление во вспышке 430ЕХ настроек по умолчанию
      • Вспомогательный луч света для автофокусировки
      • Восстановление во вспышке 430ЕХ настроек по умолчанию
      • Вспомогательный луч света для автофокусировки
  • Беспроводное управление вспышкой
    • Беспроводное управление вспышкой ян
      • Установите в ведущей вспышке
      • режим ‹ЕТТ1›.
      • Убедитесь, что вспышка готова
      • к работе.
      • Проверьте работу вспышек.
      • Установите параметры в камере
      • и произведите съемку.
    • Задание ручного режима в ведомой ■■■■■ вспышке
    • Справочная информация
      • Состав системы 430ЕХ
      • Поиск и устранение неполадок
        • Периферийная или нижняя часть изображения выглядит темной.
      • Технические характеристики
    • Использование камеры типа В
  • Canon
  • Благодарим вас за покупку изделия марки canon

    Страница 2

    • Изображение
    • Текст

    Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.

    Canon Speediite 430ЕХ представляет собой предназначенную для
    камер EOS многофункциональную вспышку, автоматически
    совместимую с режимами E-TTL II, E-TTL и TTL. Ее можно
    использовать в качестве обычной вспышки на камере или в качестве

    одного из элементов системы вспышек с беспроводным управлением.

    • Ознакомьтесь с настоящей Инструкцией и инструкцией к камере.

    Перед началом работы со вспышкой Speedlite ознакомьтесь с функциями

    вспышки по настоящей Инструкции и по инструкции к камере.

    • Основные операции выполняются так же, как и при

    обычной съемке с автоэкспозицией.

    Если вспышка 430ЕХ установлена на камеру EOS, автоматическое

    управление экспозицией для съемки со вспышкой практически

    полностью осуществляется камерой.
    Хотя вспышка 430ЕХ является внешней, автоматичность и плавность ее
    работы ничем не отличается от встроенной вспышки.

    • Вспышка автоматически совместима с используемым

    в камере режимом замера экспозиции при съемке со
    вспышкой (E-TTL II, E-TTL и TTL).

    Камера автоматически управляет вспышкой Speedlite в следующих •

    режимах замера экспозиции при съемке со вспышкой:

    1. Автоматическая вспышка E-TTL II (оценочный замер экспозиции при

    съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки

    и учетом информации о расстоянии фокусировки объектива)

    2. Автоматическая вспышка E-TTL (оценочный замер экспозиции при

    съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки)

    3. Автоматическая вспышка TTL (замер экспозиции в режиме реального

    времени по отражению от ппенки)

    Режимы замеры экспозиции, поддерживаемые камерой, см. в разделе

    о внешней вспышке Speedlite главы с техническими характеристиками

    в инструкции к камере. Использование вспышки……………………………………………………. 13

    3 Беспроводное управление вспышкой……………………………….. 23

    Справочная информация…………………………………………………… 30

    Обозначения, используемые в настоящей Инструкции

    • Символом <® > в тексте обозначается кнопка +/-,

    * •

    I Символом <® > в тексте обозначается кнопка

    выбора/установки.

    • В инструкциях настоящего документа предполагается, что

    выключатели питания камеры и вспышки 5реебП1е находятся

    в положении ОМ (Вкл.).

    • Символами в тексте обозначаются соответствующие кнопки,

    диски и установки. Они соответствуют символам на камере

    и вспышке Зреес1Н1е.

    • Символы ((58) / (Ф12) означают, что соответствующая функция

    действует в течение 8 с или 12 с.

    • Номер страницы, на которую приводится ссылка, обозначается

    (стр.**).

    • В настоящей Инструкции используются следующие обозначения:

    О

    : Служит для предупреждения с целью предотвращения

    неполадок при съемке.

    : Указывает на дополнительную информацию.

    Элементы вспышки и их назначение

    Страница 4

    • Изображение
    • Текст

    Элементы вспышки и их назначение

    Миниподставка

    ‘ Башмак

    Кнопка подсветки ЖК…

    Страница 5

    • Изображение
    • Текст

    ЖК-дисплей

    * <-Д-/С.Рп>————

    Кнопка подсветки

    ЖК-дисплея/установки

    пользовательских

    функций (стр. 6/20)

    <Р1ЮТ>
    Контрольная лампа/

    Тестовая вспышка/

    Кнопка отмены

    автовыключения питания
    беспроводной ведомой

    вспышки (стр. 10/25)

    Лампа подтверждения
    экспозиции при съемке
    со вспышкой (стр. 11)

    <МООЕ>-

    Кнопка установки режима

    вспышки/установки ведомой
    вспышки (стр. 11, 19/29)

    * <(!)> Кнопка
    выбора/установки

    Угол съемки

    в отраженном свете

    <Ри5Н>

    Кнопка фиксатора

    съемки со вспышкой

    в отраженном свете
    (стр. >

    Кнопка зуммирования/

    установки беспроводного
    управления (стр. 18/27, 28)

    ——Выключатель питания

    (стр. 10)
    <ОРР> ; Питание

    |

    выключено

    <ОМ> : Питание

    включено

    ф> Кнопка +/-

    Селектор беспроводного управления
    (стр. 9, 24)
    <ОРР> : Беспроводное управление

    выключено (для вспышки
    на камере)

    <51А\/Е> ; Ведомая вспышка

    Кнопки, помеченные звездочкой, снабжены таймером, благодаря

    которому функция кнопки остается активной в течение 8 с (Ф8) после

    отпускания кнопки. Длительность подсветки <•§-> составляет 12 с.

    Еттий, Zoom, Тмчшшввтввл

    Еттий zoom

    • Изображение
    • Текст

    ЖК-дисплей

    Мощность ручной вспышки

    Величина компенсации

    экспозиции при съемке

    со вспышкой

    <©> Ручное ————
    зуммирование

    <ЕТТ1/ТТ1>————

    Автоматическая

    вспышка Е-ТТ1 (I!)/ ТТЬ

    <®>————-

    Компенсация

    экспозиции при
    съемке со

    вспышкой

    <

    0

    !

    1

    >—————

    ЕТТИЙ Zoom

    — Фокусное расстояние зуммирования

    — Диафрагма

    Макс, радиус вспышки

    Номер пользовательской

    функции
    Установка пользовательской
    функции

    <Э> Автоматическое

    зуммирование на

    размер изображения

    ее

    mm I

    тмчшшввтввл

    Синхронизации
    вспышки при
    короткой
    выдержке (режим

    РР-вспышки)

    <М> Режим ручной

    вспышки

    <ЯД> Пользовательская
    функция

    <И^> Синхронизация —
    по второй шторке

    Режим срабатывания ”

    Ведомая вспышка:

    33S

    “21^1

    1 2 34

    АВС

    р Индикатор

    J (метры)

    Индикатор

    (футы)

    ИД ведомой вспышки

    — <Е13!Э> Ведомая

    вспышка

    ЗжН > Канал

    • Для включения подсветки ЖК-дисплея нажмите кнопку
    • Фактически отображаемые элементы зависят от текущих установок.

    Начало работы и основные операции, 1 начало работы и основные операции

    Страница 7

    • Изображение
    • Текст

    Начало работы

    и основные операции

    Установка элементов питания………………………………… 8

    Установка вспышки на камеру……………………………….. 9

    Включение питания……………………………………………… 10

    Полностью автоматическая съемка со

    вспышкой……………………………………………………………. 11

    Использование автоматических режимов

    вспышки Е-ТТ1 II и Е-ТТ1 в различных

    режимах съемки…………………………………………………… 12

    Во избежание перегрева и повреждения головки вспышки не

    допускается съемка непрерывной серии, при которой

    вспышка срабатывает более 20 раз. После непрерывной

    серии из 20 срабатываний вспышки необходимо сделать

    перерыв не менее чем на 10 мин.

    г:-

    Установка элементов питания, Откройте крышку, Установите элементы питания

    Закройте крышку

    • Изображение
    • Текст

    Установка элементов питания

    Установите четыре элемента питания типоразмера АА.

    1

    Откройте крышку.

    • Переместите крышку отсека элементов

    питания в направлении, показанном
    стрелкой, и откройте крышку.

    Установите элементы питания.

    • Убедитесь, что ориентация

    контактов элементов питания

    (+ и -) соответствует показанной на
    схеме в отсеке элементов питания.

    Закройте крышку.

    • Закройте крышку отсека элементов

    питания и сдвиньте ее в направлении,
    показанном стрелкой.

    Время зарядки и количество срабатываний (со щелочными

    элементами питания типоразмера АА)

    Время зарядки (прибл.)Количество срабатываний

    (прибл.)

    Обычная вспышка

    0,1 — 3 , 7 с

    200 — 1400

    • Данные приведены для новых щелочных элементов питания типоразмера

    АА при испытании в соответствии со стандартами тестирования,

    принятыми компанией Салоп.

    О Так как форма полюсов нещелочных элементов питания типоразмера

    АА не стандартизована, при их использовании возможен плохой

    контакт с клеммами в отсеке элементов питания.

    Щ • Используйте четыре новых элемента питания одного производителя

    и типа. Запрещается использовать элементы питания разных типов.
    При замене элементов питания заменяйте сразу все четыре элемента.

    » Допускается также использование М1-МН или литиевых элементов

    питания.

    Установка вспышки на камеру, Отверните фиксирующее, Кольцо

    Установите вспышку на камеру, Затяните, Установка селектора дистанционного управления

    • Изображение
    • Текст

    Установка вспышки на камеру

    1

    Отверните фиксирующее

    кольцо.

    • Для ослабления фиксирующего

    кольца поверните его в направлении,
    показанном стрелкой.

    Установите вспышку на камеру.

    • До упора вставьте установочную пяту

    вспышки 5реес1111е в горячий башмак.

    Затяните.

    • Затяните фиксирующее кольцо,

    поворачивая его в направлении,
    показанном стрелкой. Для надежной

    фиксации вспышки из установочной

    пяты выдвигается фиксирующий
    штифт.

    • Для снятия вспышки 5реебН1е

    отворачивайте фиксирующее кольцо,

    пока не будет убран фиксирующий
    штифт. Затем снимите вспышку

    5реес1Н1е с горячего башмака.

    О Перед тем как установить или снять вспышку 8реесШ1е, обязательно

    выключите ее.

    Установка селектора дистанционного управления

    у ‘//

    Селектор дистанционного управления

    предназначен для переключения между

    режимом обычной съемки со вспышкой
    и режимом съемки со вспышкой

    с дистанционным управлением.

    Для обычной съемки со вспышкой

    установите переключатель

    дистанционного управления

    в положение <ОРР>.

    Включение питания, Установите выключатель питания в положение <ом, Убедитесь, что вспышка готова к работе

    Автоматическое выключение питания

    • Изображение
    • Текст

    Включение питания

    Установите выключатель

    питания в положение <ОМ>.

    ► Начинается зарядка вспышки.

    Убедитесь, что вспышка готова

    к работе.

    • Если индикаторная лампа светится

    красным цветом, вспышка готова
    к работе.

    • Для срабатывания тестовой вспышки

    нажмите на индикаторную лампу.

    Автоматическое выключение питания

    Если вспышка не используется, она автоматически выключается

    через 90 с для экономии заряда элементов питания. Чтобы снова

    включить вспышку 8реебП1е, наполовину нажмите кнопку спуска
    затвора. Или нажмите кнопку тестового срабатывания на вспышке
    5реес1П1е.

    ш

    10

    Тестовое срабатывание вспышки невозможно при включенном

    таймере функций камеры Й4 или Й6.

    Установки вспышки Зреес1111е сохраняются в памяти даже после

    выключения питания. Для сохранения установок вспышки ЗреебНГе

    при замене элементов питания их следует заменять в течение 1 мин
    после выключения питания.

    Комментарии

    Выделить → Я нашёл инструкцию для своей фотовспышки здесь! #manualza

    • Кликнуть →

    Инструкция и руководство на русском

    40 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


    22:50

    Внешняя вспышка Как пользоваться

    08:50

    ТОП-5 вспышек Canon. Обзор вспышек. Советы фотографам. Фотокурсы Fotoshkola.net.

    09:33

    Обзор вспышки Canon speedlite 430 ex ii

    05:49

    Обзор фотовспышки Canon Speedlite 430EX III-RTот Фотосклад.ру

    05:54

    How To Use Godox AD600 and Canon Speedlite 430EX II In Portraits

    06:49

    вспышка canon speedlite 430ex II — подделка?

    01:29

    Фотошкола рекомендует: Обзор вспышки Canon Speedlite 430EX II

    06:23

    Обзор вспышки Canon Speedlite 430EX II

    Русский ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CANON INC…

    Русский, Инструкция по эксплуатации

    • Изображение
    • Текст
    • Содержание

    CEL-SJ3VA2M0

    © CANON INC. 2008

    Русский

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    CANON INC.
    30-2, Shimomaruko 3-chome,
    Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
    www.canon.com

    CANON EUROPA N.V.
    P.O. Box 2262,
    1180 EG Amstelveen,
    The Netherlands
    www.canon-europa.com

    WEB SELF-SERVICE: www. Support.Canon-Europe.com

    • A81_cover_RU.eps
    • K262_cover_RU.pdf
      • K262_cover_RU.eps

    Русский, Инструкция по эксплуатации

    Страница 2

    • Изображение
    • Текст

    Русск

    ий

    Благодарим вас за покупку изделия марки canon

    Страница 3

    • Изображение
    • Текст

    2

    Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.

    Многофункциональная вспышка Canon Speedlite 430EX II

    предназначена для камер Canon EOS. Она автоматически

    срабатывает при использовании системы автовспышки E-TTL II,

    E-TTL и TTL. Вспышку можно установить на камеру или

    использовать в составе беспроводной системы вспышек.

    Ознакомьтесь с настоящей Инструкцией и инструкцией к

    камере.

    Перед началом работы со вспышкой Speedlite ознакомьтесь с функциями

    вспышки по настоящей Инструкции и по инструкции к камере.

    Основные операции выполняются так же, как и при

    обычной съемке с автоэкспозицией.

    Если вспышка 430EX II установлена на камеру EOS, автоматическое

    управление экспозицией для съемки со вспышкой практически

    полностью осуществляется камерой.

    Хотя вспышка 430EX II является внешней, она работает автоматически,

    аналогично встроенной вспышке камеры.

    Вспышка автоматически настраивается на используемый в

    камере режим замера экспозиции при съемке со вспышкой

    (E-TTL II, E-TTL и TTL).

    В зависимости от используемой в камере системы управления вспышкой,

    вспышка Speedlite автоматически управляет своей работой в

    соответствующем режиме замера экспозиции при съемке со вспышкой:

    1. Автоматическая вспышка E-TTL II (оценочный замер экспозиции при

    съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки и

    учетом информации о расстоянии фокусировки объектива)

    2. Автоматическая вспышка E-TTL (оценочный замер экспозиции при

    съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки)

    3. Автоматическая вспышка TTL (замер экспозиции в режиме реального

    времени по отражению от пленки)

    Поддерживаемые камерой режимы замеры экспозиции при съемке

    со вспышкой см. в пункте «Внешняя вспышка Speedlite» раздела

    «Технические характеристики» инструкции по эксплуатации камеры.
    В инструкции по эксплуатации камеры те камеры, которые

    поддерживают режимы 1 и 2 замера экспозиции при съемке со

    вспышкой, называются камерами типа A (совместимы с E-TTL II

    или E-TTL). Камеры, поддерживающие только режим 3 замера

    экспозиции при съемке со вспышкой (совместимые только с

    режимом TTL), называются камерами типа B.

    * В данной Инструкции по эксплуатации предполагается, что вспышка

    Speedlite используется с камерой типа A.

    В случае камер типа B см. стр. 37.

    В инструкциях настоящего документа предполагается, что выкл…

    Страница 4

    • Изображение
    • Текст

    3

    В инструкциях настоящего документа предполагается, что
    выключатели питания камеры и вспышки Speedlite находятся в
    положении ВКЛ.

    Значки, используемые в тексте для обозначения кнопок, дисков и
    настроек совпадают со значками на камере и вспышку Speedlite.

    Значки (4) / (0) / (3) означают, что соответствующая
    функция действует в течение 4, 6 или 16 с после отпускания
    кнопки.

    Номер страницы, на которую приводится ссылка, обозначается
    (стр. **).

    В настоящей Инструкции используются следующие обозначения:

    : Предупреждение для предотвращения неполадок при съемке.
    : Дополнительная информация.

    Содержание

    Обозначения, используемые в настоящей Инструкции

    Символ <9> в тексте обозначает кнопку «+/–».

    Символ <8> в текста обозначает кнопку SEL/SET
    для (Выбор/Установка).

    1

    Начало работы и основные операции …………………….. 7

    2

    Использование вспышки ……………………………………….. 13

    3

    Беспроводное управление вспышкой …………………… 25

    Справочная информация………………………………………… 32

    9

    8

    Элементы устройства и их назначение

    Страница 5

    • Изображение
    • Текст

    4

    Элементы устройства и их назначение

    Встроенная

    широкоугольная панель

    (убрана) (стр. 18)

    Головка вспышки

    Датчик беспроводного

    управления

    Излучатель вспомогательного

    луча света для

    автофокусировки (стр. 23)

    Установочная пята (стр. 9)

    Фиксирующий штифт

    Контакты

    Крышка

    крепления

    кронштейна

    Отверстия для

    крепления кронштейна

    Футляр

    Миниподставка

    Кармашек для

    миниподставки

    Башмак

    Кнопка подсветки ЖК.

    ..

    Страница 6

    • Изображение
    • Текст

    5

    ЖК-дисплей (стр. 6)

    * <A>

    Кнопка подсветки

    ЖК-дисплея/установки

    пользовательских

    функций (стр. 6/21)

    * <8> Кнопка SEL/SET

    для (Выбор/Установка)

    <J>

    Индикаторная

    лампа/кнопка тестовой

    вспышки (стр. 10)

    <D>

    Кнопка выбора режима вспышки/

    задания в качестве ведомого

    устройства (стр. 11, 19/31)

    <z>

    Кнопка фиксатора

    наклона головки

    вспышки (стр. 17)

    Шкала угла наклона

    <G>

    Кнопка зумирования/кнопка

    настройки беспроводного

    управления (стр. 18/26, 29, 30)

    <E> Кнопка

    синхронизации вспышки

    при короткой выдержке

    (режим FP-вспышки)/

    синхронизации по шторке

    затвора (стр. 16)

    Индикатор подтверждения

    экспозиции при съемке со

    вспышкой (стр. 11)

    Крышка отсека элементов

    питания (стр. 8)

    Кнопка фиксатора (стр. 9)

    Выключатель питания

    (стр. 10)

    Рычаг фиксатора

    установочной пяты (стр. 9)

    <9> Кнопка «+/–»

    Функции, соответствующие кнопкам со звездочками, действуют в
    течение 8 с после того, как эта кнопка будет нажата и отпущена.
    Подсветка <B> горит в течение 12 с.

    Жк-дисплей

    Страница 7

    • Изображение
    • Текст

    6

    ЖК-дисплей

    Для включения подсветки ЖК-дисплея нажмите кнопку <B>.

    Фактически отображаемые элементы зависят от текущих установок.

    Мощность ручной вспышки

    Величина компенсации

    экспозиции при съемке со

    вспышкой

    Макс. дальность работы вспышки

    Диафрагма

    Пользовательская функция

    <d> Ручное зумирование

    <c> Синхронизация

    вспышки при короткой

    выдержке (режим

    FP-вспышки)

    <f>

    Величина компенса-

    ции экспозиции при

    съемке со вспышкой

    <u> Пользовательская

    функция

    <r> Синхронизация

    по второй шторке

    <q> Ручной режим вспышки

    <a/b>

    Автоматическая вспышка

    E-TTL (ll)/TTL

    <

    X

    > Ведомая вспышка

    Канал

    <s> Автоматичес-

    кое зумирование

    по размеру датчика

    изображения

    Индикатор (футы)

    Индикатор (метры)

    ИД ведомой группы

    Фокусное расстояние

    зумирования

    Начало работы и основные операции

    Страница 8

    • Изображение
    • Текст

    7

    1

    Начало работы

    и основные операции

    Установка элементов питания . ………………………. 8
    Установка и снятие вспышки …………………………. 9
    Включение питания …………………………………….. 10
    Полностью автоматическая съемка со вспышкой .. 11
    Использование автоматических режимов вспышки

    E-TTL II и E-TTL в различных режимах съемки……. 12

    Во избежание перегрева и повреждения головки

    вспышки не допускается съемка непрерывной

    серии, при которой вспышка срабатывает более

    20 раз. После непрерывной серии из

    20 срабатываний вспышки необходимо сделать

    перерыв не менее чем на 10 мин.

    Если после непрерывной серии из

    20 срабатываний вспышки продолжить съемку со

    вспышкой с короткими интервалами, может

    сработать встроенная функция защиты от

    перегрева, которая увеличит время зарядки прибл.

    до 8 – 20 с. В этом случае сделайте перерыв не

    менее чем на 15 мин, и нормальный режим работы

    вспышки восстановится.

    Предупреждение о непрерывной съемке со вспышкой

    Установка элементов питания

    Страница 9

    • Изображение
    • Текст

    8

    Установите четыре элемента питания типоразмера AA.

    1

    Откройте крышку.

    Сдвиньте крышку отсека элементов
    питания в показанном стрелкой
    направлении и откройте крышку.

    2

    Установите элементы питания.

    Убедитесь, что полярность
    элементов питания («+» и «–»)
    соответствует схеме в отсеке
    элементов питания.

    3

    Закройте крышку.

    Закройте крышку отсека элементов
    питания и сдвиньте ее в
    направлении, показанном
    стрелкой.

    Время зарядки и количество срабатываний вспышки

    Данные приведены для новых щелочных элементов питания типоразмера
    AA при испытании в соответствии со стандартами тестирования,
    принятыми компанией Canon.

    Установка элементов питания

    Время зарядки (прибл. ) Количество срабатываний (прибл.)

    0,1 — 3,0 с

    200 — 1400

    При использование любых других элементов питания типоразмера
    AA, кроме щелочных, возможен плохой электрический контакт из-за
    неправильной формы клемм элементов питания.

    При замене элементов питания после большой серии вспышек
    помните, что элементы питания могут быть горячими.

    Используйте комплект из четырех новых элементов питания одной
    марки. При замене элементов питания заменяйте одновременно все
    четыре элемента питания.

    Допускается также использование Ni-MH или литиевых
    аккумуляторов типоразмера AA.

    Установка и снятие вспышки

    Страница 10

    • Изображение
    • Текст

    9

    1

    Установите вспышку Speedlite.

    До упора вставьте установочную
    пяту вспышки Speedlite в горячий
    башмак камеры. (Установочная
    пята будет немного выступать из
    горячего башмака. )

    2

    Закрепите вспышку Speedlite.

    Сдвиньте рычаг фиксации на
    монтажной пяте вправо.

    X

    После щелчка рычага в фиксаторах
    он фиксируется.

    3

    Снимите вспышку Speedlite.

    Нажав кнопку фиксатора и
    удерживая ее нажатой, сдвиньте
    рычаг фиксатора влево и снимите
    вспышку Speedlite.

    Установка и снятие вспышки

    Обязательно выключайте вспышку Speedlite перед ее снятием или
    установкой.

    Комментарии

    Выделить → Я нашла инструкцию для своей фотовспышки здесь! #manualza

    • Кликнуть →

    CANON SPEEDLITE 430EX II РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Pdf Скачать

    Скачать Оглавление

    Добавить в мои руководства

    Добавить эту страницу в закладки Руководство будет автоматически добавлено в «Мои руководства»

    Распечатай эту страницу

    Содержание

    45
    • страница из 45

    • Содержание
    • Оглавление
    • Поиск неисправностей
    • Закладки

    Advertisement

    Table of Contents

    • Contents

    • Conventions Used in this Manual

    • Nomenclature

    • Product View

    • Rear View

    • LCD Panel

    • Начало начала и базовой работы

    • Предупреждение о непрерывных вспышках

    • Установка батарей

    • Время переработки и флэш -счет

    • .

    • Об автоотключении

    • Полностью автоматическая съемка со вспышкой

    • Использование E-TTL II и E-TTL Autoflash в режимах съемки

    • Flash Sync Speeds and Apertures Used

    • Using Flash

    • Flash Exposure Compensation

    • FEL: FE Lock

    • High-Speed ​​Sync

    • Second-Curtain Sync

    • Bounce Flash

    • Установка направления отражения

    • ZOOM: настройка охвата вспышки и использование широкоугольной панели

    • Использование широкоугольной панели

    • M: Ручная вспышка

    • Выходной дисплей флэш -выходной

    • ОТДЕЛЕНИЕ РУКОВОДСТВО РУКОВОДСТВЕННЫЙ ВЫКЛЮЧЕНИЯ

    • C. FN: Установка пользовательских функций

    • AUTO ZOOM FORMOR. Передача информации о температуре

    • О подсветке для автофокусировки

    • Управление вспышкой Speedlite с помощью экрана меню камеры

    • Настройка функций Speedlite

    • Speedlite Custom Functions

    • Clear All Speedlite пользовательские функции

    • Беспроводная вспышка

    • Образец беспроводной вспышки

    • .

      Настройка идентификатора ведомого устройства

    • Моделирующая вспышка

    • Ручная настройка флэш-памяти с помощью ведомого устройства

    • О контроле подчиненной группы

    • Ссылка

    • 430EX II Система

    • Руководство по устранению неполадок

    • Спецификации

    • 3 MANELEAL.

    • Использование камеры типа B

    • Функции, доступные для камер типа B

    • Функции, недоступные для камер типа B

    Содержание

    Предыдущая страница

    Следующая страница

    Содержание

    Сопутствующие товары для Canon SPEEDLITE 430EX II
    • Canon 430EX — Speedlite II — вспышка с зажимом для горячего башмака
    • Canon Speedlite 430EX 2
    • Вспышка Canon Speedlite 430 EZ
    • Canon Speedlite 430EXIII
    • Canon Speedlite 430EXIII-RT
    • Canon Speedlite 420EX
    • Canon 420EX — Speedlite — Вспышка с зажимом для горячего башмака
    • Canon SPEEDLITE 480EG
    • Canon Speedlite 420 EZ
    • Canon Speedlite 470EX-AI
    • Canon Speedlite 380EX
    • Canon SPEEDLITE 320EX
    • Вспышка Canon Speedlite 199 A
    • Canon Speedlite 600EX-RT
    • Canon Speedlite 90EX
    • Canon SPEEDLITE 300EZ

    Загрузить с диска

    Загрузить с URL-адреса

    Обзор вспышки Canon Speedlite 430EX II @ PHOTO-TIPS-ONLINE.

    com

    Найдено в: Обзоры, Вспышки, Canon

    Купить на Amazon.com
    Canon Speedlite 430EX II

    Содержание

    • В двух словах
    • Технические характеристики
    • Головка
    • Широкая панель
    • Органы управления
    • Батареи
    • ЖК-дисплей
    • Монтажная ножка
    • Монтажный кронштейн
    • Беспроводной режим
    • Сумка и подставка
    • Заключение
    • Комментарии и обсуждения

    В двух словах

    Canon Speedlite 430EX II — это вспышка потребительского уровня, которая также широко используется многими профессионалами. Canon явно пытался ограничить его функциональность, чтобы сделать его дешевле, но 430EX II по-прежнему обладает хорошим набором функций. Кроме того, качество материалов и сборки очень высокое.

    Наши тесты показывают хорошую надежную экспозицию в различных настройках. Переработка быстрая и бесшумная.

    Технические характеристики

    Ведущее число (ISO 100, объектив 105 мм): 43 м (141 фут)
    Время переработки: около 3,0 секунд (обычное мигание)
    Режимы: : TTL, E-TTL, E-TTL II, ручной
    Головка поворотная: от -90 до +180 градусов
    Наклон головы: от 0 до +90 градусов
    Карта отказов:
    Встроенная широкая панель: Да
    Возможности беспроводной связи: Ведомый
    Высокоскоростная синхронизация: Да
    Синхронизация второй шторки: Да
    Пилотный свет: Да
    Вес (без батарей): 320 г / 11,3 унции

    Головка

    Головка вспышки поворачивается от -90 до 180 градусов. Это подходит практически для любой ситуации съемки, но может раздражать, когда вы хотите установить головку на -120 градусов. Головка вспышки также наклоняется от 0 до 90 градусов. Нельзя установить отрицательный угол для лучшей съемки макро/крупного плана.

    Широкая панель

    Canon Speedlite 430EX II имеет встроенный широкоугольный рассеиватель (широкая панель), который позволяет избежать падения света при съемке широкоугольными объективами.

    Обратите внимание, что у вспышки нет белой отражающей карты. Таким образом, вам придется купить рассеиватель вспышки (модификатор света) или сделать его самостоятельно. По-прежнему можно перенаправить часть света вперед, отражаясь от стен или потолка. Если вы вытащите широкую панель из головы так, чтобы она оставалась вертикальной, то она будет служить картой отскока. Отраженный свет будет слабым, но в определенных ситуациях это может быть полезно (если, например, вспышка намного ближе к объекту, чем к отражающей поверхности).

    Органы управления

    Органы управления на Canon 430EX II далеко не идеальны. Нас беспокоит действие. Кнопки должны быть нажаты очень глубоко, чтобы работать. Если вы нажимаете кнопку до (как мы считаем) удобного уровня, то кнопка может работать, а может и не работать. Для нас это за порогом удобства.

    Особенно это заметно по большим кнопкам «+» и «-». Они используются чаще остальных и имеют худшее действие. Единственный хороший способ надавить на них — использовать ногти, что может быть неудобно или даже неприемлемо.

    Кнопки можно использовать, но для лучшего восприятия очень желательны улучшения. (На самом деле нам интересно, почему дизайнеры Canon не сделали такое же обновление элементов управления для 430EX II и , как они сделали при переходе от Canon Speedlite 580EX (Mark I) ко второй версии 580EX. )

    Батареи

    Дверца батарейного отсека легко открывается и закрывается, поэтому она не будет мешать, когда вам нужно быстро заменить батарейки. Однако нет пружины, удерживающей дверь в открытом состоянии.

    Симпатичная маленькая картинка показывает, как должны быть вставлены батарейки. Это может показаться незначительным (и, вероятно, так оно и есть), но у многих вспышек этого нет, и мы считаем, что такой визуальный помощник очень удобен.

    Срок службы батарей в целом очень хороший, но он сильно зависит от того, как используется вспышка (отскакивание, рассеивание и т. д.).

    ЖК-дисплей

    Дисплей на Canon Speedlite 430EX II имеет приемлемые размеры. Большинство символов легко читаются. Схема проста и эффективна.

    Монтажная ножка

    Замок крепления позволяет быстро зафиксировать и снять вспышку в горячем башмаке вашей камеры или в холодном башмаке для работы вне камеры. Металлическая ножка более прочная, чем более традиционная пластиковая, что делает ее более устойчивой к нормальному износу.

    Кнопка открытия замка могла бы быть лучше. Приходится нажимать кончиком пальца, что может быть неудобно, а для человека с маникюром даже невозможно. Помимо этого, монтажный механизм великолепен и превосходит конструкцию с винтовым креплением.

    >

    Монтажный кронштейн

    Canon 430EX II имеет кронштейн для крепления вспышки сбоку на корпусе. К сожалению, дверцу, закрывающую крепление, можно легко потерять, так как она очень маленькая и в отсоединенном состоянии не соединяется с корпусом каким-либо проводом. Так что, если вы собираетесь использовать крепление на кронштейне, дверцу крепления лучше оставить дома.

    Беспроводной

    Canon Speedlite 430EX II может работать в качестве ведомого беспроводного устройства в собственной беспроводной системе Canon. Таким образом, наличие ведущей вспышки или беспроводного передатчика, совместимой с Canon, позволяет управлять 430EX II дистанционно. 430EX II поддерживает впечатляющее количество беспроводных функций, включая TTL, ручной и стробоскопический режимы, компенсацию экспозиции вспышки и брекетинг, высокоскоростную синхронизацию, а также все 4 беспроводных канала Canon и 3 группы.

    Сумка и подставка

    Вспышка поставляется с чехлом хорошего качества и пластиковой подставкой для работы без обуви.

    Вспышка canon speedlite 430ex ii инструкция: Инструкция для вспышки Canon Speedlite 430ex ii

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Пролистать наверх