Фотоаппарат canon powershot s110: Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot S110

Содержание

Диапазон съемки и фокусировка, Съемка с близкого расстояния (макро)

303 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


11:32

Canon PowerShot S120 Непростая малютка:)

15:05

Canon Powershot S110 vs G15 — Head-to-Head

06:43

Обзор фотоаппарата Canon PowerShot S110

07:46

Видеообзор Canon PowerShot S110

06:44

Фотоаппарат Canon PowerShot s110

04:49

Canon Powershot S110 Review — Best Affordable Vlogging Camera?

08:37

Canon PowerShot S110 (Топовый компакт ). Видео обзор. Распаковка. Review. Unboxing. VeryVery.ru

06:41

Canon S110 In 2019

Страница 181

  • Изображение
  • Текст
  • Содержание

181

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Съемка с близкого расстояния (Макро)

Чтобы ограничить фокусировку близко расположенными объектами, установите камеру
в режим [

e]. Подробные сведения о диапазоне фокусировки см. в разделе «Технические

характеристики» (

= 333).

z

Нажмите кнопку <

q>, выберите значок [e]

(кнопками <

q><r> или диском <7>), затем

нажмите кнопку <

m>.

X

После завершения настройки отображается
значок [

e].

При срабатывании вспышки возможно виньетирование.

Если для рамки автофокусировки установлен режим [AiAF лица], в случае
использования функции съемки при касании в камере восстанавливается
режим [

].

Во избежание сотрясения камеры попробуйте установить ее на штатив и производить
съемку в режиме [

[] (= 108).

Этот параметр можно также настроить, нажав кнопку <

q>, нажав значок [e], затем

нажав его еще раз.

  • Комплект поставки
  • Поддерживаемые карты памяти
  • Предварительные замечания и юридическая информация
  • Структура Руководства пользователя камеры
  • Названия компонентов и условные обозначения
  • Содержание
  • Содержание: основные операции
  • Меры предосторожности
  • Основные операции
    • Начальная подготовка
    • Опробование камеры
    • Прилагаемое программное обеспечение и руководства
    • Принадлежности
  • Руководство по настройке беспроводной сети
    • Возможности, обеспечиваемые функцией беспроводной сети
    • Глоссарий
    • Меры предосторожности в отношении беспроводной сети
    • Меры предосторожности в отношении безопасности
    • Использование беспроводной сети для передачи изображений из камеры
    • Регистрация имени камеры (только в первый раз)
    • Подключение к веб-службам
    • Подключение к смартфону
    • Подключение к другой камере
    • Подключение к компьютеру
    • Подключение к принтеру
    • Отправка изображений
    • Геопривязка изображений в камере
    • Прочая информация
  • Руководство по расширенным операциям
    • 1 Основные сведения о камере
      • Включение и выключение
      • Кнопка спуска затвора
      • Режимы съемки
      • Варианты индикации при съемке
      • Меню FUNC.
      • Меню MENU
      • Индикатор
      • Часы
    • 2 Режим Smart Auto
      • Съемка (Smart Auto)
      • Часто используемые удобные функции
      • Использование функции идентификации лица
      • Функции настройки изображения
      • Полезные функции съемки
      • Настройка работы камеры
    • 3 Другие режимы съемки
      • Автоматическая съемка клипов (Подборка видео)
      • Определенные сюжеты
      • Эффекты изображения (Творческие фильтры)
      • Специальные режимы для других целей
      • Съемка различных видеофильмов
    • 4 Режим P
      • Съемка в режиме программной автоэкспозиции (режим ‹P›)
      • Яркость изображения (Компенсация экспозиции)
      • Цвет и серийная съемка
      • Диапазон съемки и фокусировка
      • Вспышка
      • Съемка изображений RAW
      • Прочие настройки
    • 5 Режимы Tv, Av, M и C
      • Конкретные значения выдержки затвора (режим ‹Tv›)
      • Конкретные значения величины диафрагмы (режим ‹Av›)
      • Конкретные значения выдержки затвора и величины диафрагмы (режим ‹M›)
      • Настройка стиля съемки
    • 6 Режим воспроизведения
      • Просмотр
      • Обзор и фильтрация изображений
      • Редактирование информации функции идентификации лица
      • Варианты просмотра изображений
      • Защита изображений
      • Удаление изображений
      • Поворот изображений
      • Категории изображений
      • Удобное управление: жесты сенсорного экрана
      • Редактирование фотографий
      • Редактирование видеофильмов
    • 7 Меню настройки
      • Настройка основных функций камеры
    • 8 Принадлежности
      • Рекомендации по использованию прилагаемых принадлежностей
      • Дополнительно приобретаемые принадлежности
      • Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей
      • Печать изображений
      • Использование карты Eye-Fi
    • 9 Приложение
      • Устранение неполадок
      • Сообщения, выводимые на экран
      • Информация, выводимая на экран
      • Правила обращения
      • Технические характеристики
  • Таблицы функций и меню
  • Алфавитный указатель

Съемка в режиме ручной фокусировки, Выберите значок, Укажите общее положение фокусировки

Выполните точную настройку фокусировки

  • Изображение
  • Текст

182

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Видеофильмы

Съемка в режиме ручной фокусировки

Если фокусировка в режиме автофокусировки невозможна, используйте ручную фоку-
сировку. Можно задать общее положение фокусировки, а затем наполовину нажать кнопку
спуска затвора, чтобы камера определила оптимальное положение фокусировки вблизи
от заданного положения. Подробные сведения о диапазоне фокусировки см. в разделе
«Технические характеристики» (

= 333).

1

Выберите значок [ ].

z

Нажмите кнопку <

q>, выберите значок [ ]

(кнопками <

q><r> или диском <7>), затем

нажмите кнопку <

m>.

X

Отображаются символ [

] и индикатор ручной

фокусировки.

Индикатор ручной фокусировки

2

Укажите общее положение

фокусировки.

z

Ориентируясь по шкале индикатора ручной фоку-
сировки на экране (который показывает рассто-
яние и положение фокусировки) и увеличенной
области изображения, кнопками <

o><p> или

диском <

7> задайте общее положение фоку си-

ровки, затем нажмите кнопку <

m>.

3

Выполните точную настройку

фокусировки.

z

Наполовину нажмите кнопку спуска затвора,
чтобы камера произвела точную настройку
положения фокусировки (Безопасная MF).

При ручной фокусировке изменение режима или размера рамки автофоку-
сировки невозможно (

= 184). Если требуется изменить режим или размер

рамки автофокусировки, сначала отмените режим ручной фокусировки.

При использовании цифрового зума (

= 105) или цифрового телеконвертера

(

= 183) либо при использовании телевизора в качестве дисплея (= 284)

фокусировка возможна, но увеличенная область изображения не отображается.

Цифровой телеконвертер

Страница 183

  • Изображение
  • Текст

183

Диапазон съемки и фокусировка

Настройку фокусировки можно также произвести, поворачивая кольцо <

y> (= 206).

Для более точной фокусировки попробуйте установить камеру на штатив, чтобы стабили-
зировать ее.

Чтобы скрыть область увеличенного изображения, нажмите кнопку <

n> и задайте

для параметра [Зум точки MF] на вкладке [

4] значение [Выкл.] (= 91).

Чтобы отключить автоматическую точную настройку фокусировки при наполовину нажатой
кнопке спуска затвора, нажмите кнопку <

n> и задайте для параметра [Безопасная

MF] на вкладке [

4] значение [Выкл.] (= 91).

Фотографии

Видеофильмы

Цифровой телеконвертер

Фокусное расстояние объектива можно увеличить приблизительно в 1,5 или 2,0 раза.
Таким образом можно уменьшить сотрясение камеры, так как используется меньшая
выдержка затвора, чем при зумировании (включая использование цифрового зума)
до такого же коэффициента увеличения.

z

Нажмите кнопку <

n>, выберите пункт

[Цифровой зум] на вкладке [

4], затем выберите

требуемый вариант (

= 91).

X

Изображение увеличивается, и на экране отобра-
жается коэффициент зумирования.

Цифровой телеконвертер не может использоваться совместно с цифровым
зумом (

= 105) и зумом точки автофокусировки (= 130).

При использовании коэффициентов [1.5x] и [2.0x] фокусные расстояния составляют
36,0 – 180,0 мм и 48,0 – 120,0 мм соответственно (в пересчете на 35-миллиметровый
эквивалент).

Выдержка затвора может быть одинаковой как при полном перемещении рычага зуми-
рования в направлении <

i> для перехода в положение максимального телефото, так

и при зумировании для увеличения объекта до такого же размера после выполнения
шага 2 со

= 105.

Изменение режима рамки автофокусировки, Aiaf лица

Страница 184

  • Изображение
  • Текст

184

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Видеофильмы

Изменение режима рамки автофокусировки

Изменяйте режим рамки AF (автофокусировки) в соответствии с условиями съемки,

как указано ниже.

z

Нажмите кнопку <

n>, выберите пункт

[Зона AF] на вкладке [

4], затем выберите

требуемый вариант (

= 91).

Фотографии

Видеофильмы

AiAF лица

Распознаются лица людей, затем производится фокусировка, настраиваются экспо-

зиция (только оценочный замер) и баланс белого (только режим [

]).

После наведения камеры на объект вокруг лица, определенного камерой в качестве

главного объекта, отображается белая рамка, а вокруг остальных определенных лиц

могут отображаться не более двух серых рамок.

Когда камера обнаруживает перемещения, рамки в определенных пределах следуют

за перемещением объектов.

После того, как будет наполовину нажата кнопка спуска затвора, вокруг лиц, находя-

щихся в фокусе, отображается до 9 зеленых рамок.

Если лица не обнаружены или отображаются только серые рамки (белая рамка

отсутствует), при нажатии кнопки спуска затвора наполовину в областях,

находящихся в фокусе, отображается до 9 зеленых рамок.

Если лица не обнаружены, а для параметра «Следящая AF» (

= 187) задано

значение [Вкл.], при наполовину нажатой кнопке спуска затвора рамка авто-

фокусировки отображается в центре экрана.

Примеры лиц, определение которых невозможно:

объекты, расположенные слишком далеко или очень близко;

темные или светлые объекты;

лица, повернутые в профиль, под углом или частично скрытые.

Камера может неправильно интерпретировать некоторые объекты как лица.

Если при наполовину нажатой кнопке спуска затвора камера не может сфоку-

сироваться, никакие рамки автофокусировки не отображаются.

Диапазон съемки и фокусировка Фотографии Видеофильмы …

Страница 185

  • Изображение
  • Текст

185

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Видеофильмы

1 точка

Отображается одна рамка автофокусировки. Эффективно для надежной фокусировки.

Если при наполовину нажатой кнопке спуска затвора камера не может сфоку-

сироваться, отображается желтая рамка автофокусировки со значком [

].

Обратите внимание, что увеличение точки автофокусировки (

= 130) невозможно.

Для получения кадров с объектами на краю или в углу кадра сначала направьте камеру так,
чтобы захватить объект в рамку автофокусировки, затем нажмите кнопку спуска затвора
наполовину и удерживайте ее нажатой. Продолжая удерживать кнопку спуска затвора
наполовину нажатой, требуемым образом измените композицию кадра и полностью
нажмите кнопку спуска затвора (Фиксация фокусировки).

Фотографии

Перемещение рамок автофокусировки и изменение их размера
(1 точка)

Если требуется изменить положение или размер рамки автофокусировки, установите
для рамки автофокусировки режим [1 точка].

1

Переместите рамку автофокусировки.

z

Нажмите экран. В нажатом месте отображается
оранжевая рамка автофокусировки (тактильная
автофокусировка).

z

Рамку автофокусировки можно перемещать,
поворачивая диск <

7>, а с помощью кнопок

<

o><p><q><r> можно точно настраивать

ее положение.

z

Чтобы вернуть рамку автофокусировки в исходное
положение в центре экрана, нажмите кнопку
<

n>.

2

Измените размер рамки

автофокусировки.

z

Чтобы уменьшить размер рамки автофокуси ровки,
поверните кольцо <

y>. Поверните его еще раз,

чтобы восстановить исходный размер рамки.

3

Завершите процесс настройки.

z

Нажмите кнопку <

m>.

Диапазон съемки и фокусировка …

Страница 186

  • Изображение
  • Текст

186

Диапазон съемки и фокусировка

При использовании цифрового зума (

= 105), цифрового телеконвертера

(

= 183) или режима ручной фокусировки (= 182) рамки автофокусировки

отобра жаются с нормальным размером.

Рамку точечного замера можно также связать с рамкой автофокусировки (

= 168).

Размер рамки автофокусировки можно также настроить, нажав кнопку <

n> и выбрав

пункт [Разм. рамки AF] на вкладке [

4].

На экране из шага 2 можно также перемещать рамку автофокусировки, нажимая на
экран, восстанавливать исходное положение рамки автофокусировки, нажимая [

],

или выйти из режима настройки, нажав [

].

Съемка в режиме следящей автофокусировки, Выполните настройку, Сфокусируйтесь

Страница 187

  • Изображение
  • Текст

187

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Съемка в режиме следящей автофокусировки

Этот режим позволяет не пропустить удобный момент при съемке движущихся объектов,
так как при наполовину нажатой кнопке спуска затвора камера непрерывно фокуси ру-
ется на объект и настраивает экспозицию.

1

Выполните настройку.

z

Нажмите кнопку <

n>, выберите пункт

[Следящая AF] на вкладке [

4], затем выберите

значение [Вкл.] (

= 91).

2

Сфокусируйтесь.

z

Пока кнопка спуска затвора удерживается
наполовину нажатой, производится постоянная
настройка фокусировки и экспозиции для
области внутри отображаемой синей рамки
автофокусировки.

В некоторых условиях съемки фокусировка может быть невозможна.

В условиях недостаточной освещенности при наполовину нажатой кнопке спуска
затвора следящая автофокусировка может не включиться (цвет рамок авто фоку-
сировки не изменяется на синий). В таком случае фокусировка и экспозиция
устанавливаются в соответствии с заданным режимом рамки автофокусировки.

Если не удается получить правильную экспозицию, значения выдержки затвора
и величины диафрагмы отображаются оранжевым цветом. Отпустите кнопку
спуска затвора, затем снова наполовину нажмите ее.

Съемка с фиксацией автофокусировки недоступна.

Пункт [Зум точки AF] на вкладке [

4] недоступен.

Недоступно при использовании таймера автоспуска (

= 107).

Изменение настройки фокусировки, Выбор объектов для фокусировки (тактильный аф)

Страница 188

  • Изображение
  • Текст

188

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Изменение настройки фокусировки

Можно изменить настройку камеры по умолчанию в отношении непрерывной фоку си ровки
на объекты, на которые она направлена, даже если кнопка спуска затвора не нажата.
Вместо этого можно задать, чтобы камера производила фокусировку только в момент,
когда наполовину нажимается кнопка спуска затвора.

z

Нажмите кнопку <

n>, выберите пункт

[Непрерыв. AF] на вкладке [

4], затем выберите

значение [Выкл.] (

= 91).

Вкл.

Позволяет не пропустить неожиданно возникшую
возможность снять удачный кадр, так как камера
постоянно фокусируется на объекты, пока не
будет наполовину нажата кнопка спуска затвора.

Выкл.

Экономит заряд аккумулятора, так как камера
не производит непрерывную фокусировку.

Фотографии

Видеофильмы

Выбор объектов для фокусировки (Тактильный АФ)

Можно производить съемку после выбора фокусировки на лицо конкретного человека
или на другой объект.

1

Установите для параметра «Зона AF»

значение [AiAF лица] (

= 184).

2

Выберите лицо человека или другой

объект для фокусировки.

z

Прикоснитесь к объекту или человеку на экране.

Произведите съемку

Страница 189

  • Изображение
  • Текст

189

Диапазон съемки и фокусировка

X

При обнаружении объекта камера подает
звуковой сигнал, и отображается значок [

]. ].

3

Произведите съемку.

z

Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.
После завершения фокусировки рамка [

]

изменяется на зеленую рамку [

].

z

Для съемки полностью нажмите кнопку спуска
затвора.

Если не требуется, чтобы при нажатии экрана производилась съемка, убедитесь,
что режим [Съем. при кас.] отключен. Нажмите кнопку <

n>, затем на

вкладке [

4] выберите значение [Съемка при кас.: Выкл.] (= 110).

Сопровождение может оказаться невозможным, если объект слишком малень-
кий или движется слишком быстро либо если недостаточна контрастность
объекта на фоне заднего плана.

Даже если съемка производится в режиме [

e] (= 181), при нажатии экрана

для задания места фокусировки камера переключается в режим [

].

Если для параметра [Идентиф. лица] задано значение [Вкл.], при обнаружении
зарегистрированных людей их имена не отображаются на экране, но записы-
ваются на фотографиях (

= 113). Однако имя будет отображаться, если объект,

выбранный для фокусировки, совпадает с человеком, определенным функцией
идентификации лица.

Выбор человека для фокусировки (выбор лица)

Страница 190

  • Изображение
  • Текст

190

Диапазон съемки и фокусировка

Фотографии

Выбор человека для фокусировки (Выбор лица)

Можно производить съемку после выбора фокусировки на лицо конкретного человека.

1

Подготовьте камеру для выбора лица.

z

Установите для параметра «Зона AF» значение

[AiAF лица] (

= 184).

z

Назначьте функцию [

] кнопке <

> (

= 211).

2

Перейдите в режим «Выбор лица».

z

Направьте камеру на лицо требуемого человека
и нажмите кнопку <

>.

X

После появления индикации [Выбор лица: Вкл.]
вокруг лица, определенного как главный объект,
отображается рамка лица [

].

z

Даже если этот объект двигается, рамка лица
[

] в определенных пределах будет переме-

щаться вслед за объектом.

3

Выберите лицо, на которое требуется

сфокусироваться.

z

Для переключения рамки лица [

] на другое

обнаруженное лицо нажмите кнопку <

>.

z

После того как рамка лица была последова-

тельно переключена на все обнаруженные лица,

отображается сообщение [Выбор лица: Выкл.]

и снова отображается экран заданного режима

рамки автофокусировки.

4

Произведите съемку.

z

Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.
После завершения фокусировки рамка [

]

изменяется на рамку [

].

z

Для съемки полностью нажмите кнопку спуска
затвора.

Если для параметра [Идентиф. лица] задано значение [Вкл.], никакие имена обнаруженных
зарегистрированных людей не отображаются, когда для фокусировки выбрано другое
незарегистрированное лицо. Однако их имена будут записаны в фотографии (

= 113).

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

  • Кликнуть →

Инструкция и руководство на русском

303 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


11:32

Canon PowerShot S120 Непростая малютка:)

15:05

Canon Powershot S110 vs G15 — Head-to-Head

06:43

Обзор фотоаппарата Canon PowerShot S110

07:46

Видеообзор Canon PowerShot S110

06:44

Фотоаппарат Canon PowerShot s110

04:49

Canon Powershot S110 Review — Best Affordable Vlogging Camera?

08:37

Canon PowerShot S110 (Топовый компакт ). Видео обзор. Распаковка. Review. Unboxing. VeryVery.ru

06:41

Canon S110 In 2019

Руководство пользователя камеры .

..

Руководство пользователя камеры, Русский

  • Изображение
  • Текст
  • Содержание

Руководство пользователя камеры

• Перед началом работы обязательно ознакомьтесь с данным

Руководством, включая меры предосторожности.

• Ознакомление с данным Руководством поможет научиться

правильному обращению с камерой.

• Храните это Руководство в надежном месте, чтобы его можно

было использовать в будущем.

РУССКИЙ

  • Комплект поставки
  • Поддерживаемые карты памяти
  • Предварительные замечания и юридическая информация
  • Структура Руководства пользователя камеры
  • Названия компонентов и условные обозначения
  • Содержание
  • Содержание: основные операции
  • Меры предосторожности
  • Основные операции
    • Начальная подготовка
    • Опробование камеры
    • Прилагаемое программное обеспечение и руководства
    • Принадлежности
  • Руководство по настройке беспроводной сети
    • Возможности, обеспечиваемые функцией беспроводной сети
    • Глоссарий
    • Меры предосторожности в отношении беспроводной сети
    • Меры предосторожности в отношении безопасности
    • Использование беспроводной сети для передачи изображений из камеры
    • Регистрация имени камеры (только в первый раз)
    • Подключение к веб-службам
    • Подключение к смартфону
    • Подключение к другой камере
    • Подключение к компьютеру
    • Подключение к принтеру
    • Отправка изображений
    • Геопривязка изображений в камере
    • Прочая информация
  • Руководство по расширенным операциям
    • 1 Основные сведения о камере
      • Включение и выключение
      • Кнопка спуска затвора
      • Режимы съемки
      • Варианты индикации при съемке
      • Меню FUNC.
      • Меню MENU
      • Индикатор
      • Часы
    • 2 Режим Smart Auto
      • Съемка (Smart Auto)
      • Часто используемые удобные функции
      • Использование функции идентификации лица
      • Функции настройки изображения
      • Полезные функции съемки
      • Настройка работы камеры
    • 3 Другие режимы съемки
      • Автоматическая съемка клипов (Подборка видео)
      • Определенные сюжеты
      • Эффекты изображения (Творческие фильтры)
      • Специальные режимы для других целей
      • Съемка различных видеофильмов
    • 4 Режим P
      • Съемка в режиме программной автоэкспозиции (режим ‹P›)
      • Яркость изображения (Компенсация экспозиции)
      • Цвет и серийная съемка
      • Диапазон съемки и фокусировка
      • Вспышка
      • Съемка изображений RAW
      • Прочие настройки
    • 5 Режимы Tv, Av, M и C
      • Конкретные значения выдержки затвора (режим ‹Tv›)
      • Конкретные значения величины диафрагмы (режим ‹Av›)
      • Конкретные значения выдержки затвора и величины диафрагмы (режим ‹M›)
      • Настройка стиля съемки
    • 6 Режим воспроизведения
      • Просмотр
      • Обзор и фильтрация изображений
      • Редактирование информации функции идентификации лица
      • Варианты просмотра изображений
      • Защита изображений
      • Удаление изображений
      • Поворот изображений
      • Категории изображений
      • Удобное управление: жесты сенсорного экрана
      • Редактирование фотографий
      • Редактирование видеофильмов
    • 7 Меню настройки
      • Настройка основных функций камеры
    • 8 Принадлежности
      • Рекомендации по использованию прилагаемых принадлежностей
      • Дополнительно приобретаемые принадлежности
      • Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей
      • Печать изображений
      • Использование карты Eye-Fi
    • 9 Приложение
      • Устранение неполадок
      • Сообщения, выводимые на экран
      • Информация, выводимая на экран
      • Правила обращения
      • Технические характеристики
  • Таблицы функций и меню
  • Алфавитный указатель

Комплект поставки, Поддерживаемые карты памяти, О картах eye-fi

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

2

Комплект поставки

Перед использованием проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных
ниже комплектующих.
Если что-либо отсутствует, обращайтесь по месту приобретения камеры.

Камера

Аккумулятор NB-5L

(с крышкой клемм)

Зарядное устройство

CB-2LX/CB-2LXE

Интерфейсный кабель

IFC-400PCU

Ремень для запястья

WS-DC11

Компакт-диск

DIGITAL CAMERA Solution Disk

*

Начало работы

Гарантийный талон Canon

на русском языке

* Содержит программное обеспечение (

= 27).

Карта памяти не входит в комплект поставки (см. ниже).

Поддерживаемые карты памяти

Могут использоваться указанные ниже карты памяти (продаются отдельно), независимо

от их емкости.

Карты памяти SD

*

Карты памяти SDHC

*

Карты памяти SDXC

*

Карты Eye-Fi

* Соответствуют спецификациям SD. Однако работа с данной камерой проверена не для всех карт памяти.

О картах Eye-Fi

Это изделие может не поддерживать все функции карты Eye-Fi (в том числе беспро-

водную передачу). При возникновении проблем при работе с картой Eye-Fi, пожалуйста,

проконсультируйтесь с производителем карты.

Также имейте в виду, что во многих странах и регионах для пользования картой Eye-Fi

требуется специальное разрешение, без которого ее применение запрещено. Для

выяснения того, разрешено ли применение данной карты в данном регионе, пожалуйста,

проконсультируйтесь с производителем карты.

Предварительные замечания и юридическая информация, Структура руководства пользователя камеры, Руководс тво по основным операциям ( = 13)

Руководс тво по расширенным операциям ( = 85)

  • Изображение
  • Текст

3

Предварительные замечания и юридическая информация

Сначала снимите и проверьте несколько тестовых снимков, чтобы убедиться в правиль-

ности их записи. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc., ее филиалы

и дочерние компании, а также дистрибьюторы не несут никакой ответственности

за любой ущерб, обусловленный какой-либо неисправностью камеры и ее принад-

лежностей (включая карты памяти), приводящей к сбою в записи изображения или

к записи изображения не тем способом, на который рассчитан аппарат.

Изображения, снятые камерой, предназначены для личного использования. Не произ-

водите несанкционированную съемку, нарушающую законы об охране авторских прав,

и обратите внимание, что фотосъемка даже для личного использования, производимая

на представлениях и выставках, а также в некоторых коммерческих ситуациях, может

нарушать авторские права или другие юридические права.

Условия гарантии на камеру см. в гарантийном талоне Canon на русском языке,

входящем в комплект поставки камеры.

Контактную информацию службы поддержки клиентов компании Canon см. в гаран-

тийном талоне Canon на русском языке.

Хотя жидкокристаллический монитор изготавливается с использованием высоко пре-

ци зионных технологий, и более 99,99% пикселов соответствуют техническим требо ва-

ниям, в редких случаях отдельные пикселы могут иметь дефекты или отображаться

в виде красных или черных точек. Это не свидетельствует о повреждении камеры

и не влияет на записываемые изображения.

Для защиты от царапин во время транспортировки ЖК-монитор может быть закрыт

тонкой пластиковой пленкой. В таком случае перед началом использования камеры

удалите пленку.

При длительном использовании камеры она может стать теплой. Это не является

признаком неисправности.

Структура Руководства пользователя камеры

В комплект поставки входят следующие Руководства, каждое из которых имеет собствен-

ное назначение.

Руководство по основным операциям (

= 13)

Содержит основные инструкции, от первоначальной подготовки до съемки, воспро-

из ведения и сохранения в компьютер.

Руководство по настройке беспроводной сети (

= 35)

Рассматривается беспроводная передача изображений с камеры на различные

совместимые устройства, а также порядок использования камеры с интернет-службами.

Руководство по расширенным операциям (

= 85)

Практическое руководство, в котором приводятся прочие основные сведения о камере
и рассматриваются параметры съемки и воспроизведения.

Названия компонентов и условные обозначения

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

4

Названия компонентов и условные обозначения

Рычаг зумирования

Съемка: <

i (положение телефото)>/

<

j (широкоугольное положение)>

Воспроизведение: <

k (увеличение)>/

<

g (индекс)>

Микрофон
Объектив
Диск установки режима
Кнопка спуска затвора

Лампа
Кнопка ON/OFF
Вспышка
Кольцо управления
Штативное гнездо
Крышка гнезда карты памяти/отсека

аккумулятора

Крышка адаптера постоянного тока

• В данном Руководстве значки служат для обозначения кнопок и дисков камеры,

на которые эти значки нанесены или на которые они похожи.

• Значками обозначаются следующие кнопки и органы управления камеры.

<

o> Кнопка «Вверх» на задней панели

<

q> Кнопка «Влево» на задней панели

<

r> Кнопка «Вправо» на задней панели

<

p> Кнопка «Вниз» на задней панели

<

7> Диск управления на задней панели

<

y> Кольцо управления на передней панели

• Режимы съемки, а также значки и текст, отображаемые на экране, указываются

в скобках.

: Важные сведения, которые следует знать

: Примечания и советы для квалифицированного использования камеры

: Обозначает операции с сенсорным экраном

=xx: Страницы со связанной информацией (в этом примере символы «xx»

означают номер страницы)

• Инструкции данного Руководства относятся к камере с настройками по умолчанию.

Названия компонентов и условные обозначения Крепление ремн.

..

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Названия компонентов и условные обозначения

Крепление ремня
Экран (ЖК-монитор)

*

Индикатор
Кнопка <

(Выбор рамки авто фоку-

сировки)>/<

a (Стирание одного

изображения)>

Индикатор
Кнопка видеосъемки
Громкоговоритель
Разъем DIGITAL
Разъем HDMI

TM

Кнопка <

n>

Кнопка <

1 (Воспроизведение)>

Кнопка <

b (Компенсация экспо зи-

ции)>/<

(Беспроводная сеть)>/

«Вверх»

Кнопка <

e (Макро)>/<f (Ручная

фокусировка)>/«Влево»

Диск управления
Кнопка FUNC./SET
Кнопка <

h (Вспышка)>/«Вправо»

Кнопка <

l (Индикация)>/«Вниз»

* При установке защиты экрана эффективность распознавания жестов может ухудшиться. В таком

случае увеличьте чувствительность сенсорного экрана (

= 273).

z

Поворот диска управления – это один из спосо бов
задания параметров, перехода между изобра же-
ниями и выполнения прочих операций. Большин-
ство таких операций можно также выполнить
с помощью кнопок <

o><p><q><r>.

• Для удобства все поддерживаемые карты памяти обозначаются просто как «карта

памяти».

• Вкладки над заголовками указывают, используется ли функция для фотографий,

для видеофильмов или как для фотографий, так и для видеофильмов.

Фотографии

: Указывает, что функция используется при съемке или просмотре

фотографий.

Видеофильмы

: Указывает, что функция используется при съемке или просмотре

видеофильмов.

Содержание Комплект поставки ……………………………

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

6

Содержание

Комплект поставки ……………………….. …… 2
Поддерживаемые карты памяти ………….. 2
Предварительные замечания
и юридическая информация ……………….. 3
Структура Руководства
пользователя камеры …………………………. 3
Названия компонентов
и условные обозначения …………………….. 4
Содержание ………………………………………. 6
Содержание: основные операции ……….. 8
Меры предосторожности …………………… 10

Основные операции …………………… 13

Начальная подготовка ………………………. 14
Опробование камеры ……………………….. 21
Прилагаемое программное
обеспечение и руководства ………………. 27
Принадлежности ………………………………. 34

Руководство по настройке
беспроводной сети …………………….. 35

Возможности, обеспечиваемые
функцией беспроводной сети …………… 36
Глоссарий ………………… ……………………… 37
Меры предосторожности
в отношении беспроводной сети ……….. 38
Меры предосторожности
в отношении безопасности ……………….. 41
Использование беспроводной
сети для передачи изображений
из камеры ………………………………………… 42
Регистрация имени камеры
(только в первый раз) ……………………….. 43
Подключение к веб-службам …………….. 45
Подключение к смартфону ……………….. 50
Подключение к другой камере ………….. 54

Подключение к компьютеру………………. 56
Подключение к принтеру ………………….. 72
Отправка изображений …………………….. 75
Геопривязка изображений
в камере ………………………………………….. 78
Прочая информация…………………………. 78

Руководство по расширенным
операциям ………………………………….. 85

1

Основные сведения о камере . …..85

Включение и выключение …………………. 86
Кнопка спуска затвора ……………………… 87
Режимы съемки………………………………… 88
Варианты индикации при съемке ………. 88
Меню FUNC. …………………………………….. 89
Меню MENU …………………………………….. 91
Индикатор ……………………………………….. 93
Часы ………………………………………………… 93

2

Режим Smart Auto ……………………..95

Съемка (Smart Auto) …………………………. 96
Часто используемые удобные
функции ………………………………………… 105
Использование функции
идентификации лица ………………………. 113
Функции настройки изображения ……. 123
Полезные функции съемки ……………… 129
Настройка работы камеры ………………. 132

3

Другие режимы съемки . ………….135

Автоматическая съемка клипов
(Подборка видео)……………………………. 136
Определенные сюжеты …………………… 137
Эффекты изображения
(Творческие фильтры) …………………….. 142

Содержание Специальные режимы для других целей ……………

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

7

Содержание

Специальные режимы
для других целей ……………………………. 154
Съемка различных видеофильмов ……. 161

4

Режим P …………………………………..165

Съемка в режиме программной
автоэкспозиции (режим <P>)…………… 166
Яркость изображения
(Компенсация экспозиции) ……………… 166
Цвет и серийная съемка …………………. 174
Диапазон съемки и фокусировка …….. 181
Вспышка ………………………………………… 193
Съемка изображений RAW . …………….. 198
Прочие настройки …………………………… 199

5

Режимы Tv, Av, M и C ……………….201

Конкретные значения выдержки
затвора (режим <Tv>)……………………… 202
Конкретные значения величины
диафрагмы (режим <Av>) ……………….. 203
Конкретные значения выдержки
затвора и величины диафрагмы
(режим <M>)…………………………………… 204
Настройка стиля съемки …………………. 206

6

Режим воспроизведения ………..215

Просмотр ……………………………………….. 216
Обзор и фильтрация
изображений ………………………………….. 224
Редактирование информации
функции идентификации лица ………… 231
Варианты просмотра
изображений ………………………………….. 233
Защита изображений ……………………… 236
Удаление изображений . ………………….. 240
Поворот изображений …………………….. 243
Категории изображений ………………….. 244

Удобное управление:
жесты сенсорного экрана ……………….. 248
Редактирование фотографий ………….. 250
Редактирование видеофильмов ………. 256

7

Меню настройки ……………………..261

Настройка основных
функций камеры …………………………….. 262

8

Принадлежности …………………….277

Рекомендации по использованию
прилагаемых принадлежностей ………. 278
Дополнительно приобретаемые
принадлежности …………………………….. 278
Использование дополнительно
приобретаемых принадлежностей …….. 281
Печать изображений ………………………. 286
Использование карты Eye-Fi ……………. 300

9

Приложение …………………………….303

Устранение неполадок . …………………… 304
Сообщения, выводимые на экран ……. 310
Информация, выводимая на экран …… 314
Таблицы функций и меню ……………….. 318
Правила обращения ……………………….. 332
Технические характеристики …………… 333
Алфавитный указатель ……………………. 337

Содержание: основные операции …

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

8

Содержание: основные операции

4 Съемка

z

Использование настроек, определенных камерой (режим «Авто») ……………………. 96

Качественная съемка людей

I

Портреты

(

= 137)

P

На снежном фоне

(

= 138)

Сглаживание кожи

(

= 141)

В соответствии с конкретными сюжетами

Ночные сюжеты

(

= 137)

S

Под водой

(

= 138)

t

Фейерверк

(

= 138)

Применение специальных эффектов

Яркие цвета

(

= 142)

Эффект плаката

(

= 142)

«Старые» фотографии

(

= 144)

Эффект «Рыбий глаз»

(

= 145)

Эффект миниатюры

(

= 146)

Эффект игрушечной

камеры (

= 148)

Мягкий фокус

(

= 149)

Монохромный

(

= 150)

z

Фокусировка на лица . ………………………………………………………………. 96, 137, 184, 190

z

Без использования вспышки (вспышка выключена) ………………………………………. 111

z

Включение себя в кадр (Автоспуск) ……………………………………………………….. 107, 157

z

Добавление штампов даты …………………………………………………………………………… 112

Содержание: основные операции z Использование идентификац…

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

Содержание: основные операции

z

Использование идентификации лица …………………………………………………….. 113, 222

z

Сочетание видеоклипов и фотографий (Подборка видео) ……………………………… 136

1 Просмотр

z

Просмотр изображений (режим воспроизведения) ………………… ……………………… 216

z

Автоматическое воспроизведение (Слайд-шоу) …………………………………………….. 234

z

На экране телевизора ………………………………………………………………………………….. 281

z

На экране компьютера …………………………………………………………………………………… 28

z

Быстрый обзор изображений ………………………………………………………………………… 224

z

Удаление изображений ………………………………………………………………………………… 240

E Съемка/просмотр видеозаписей

z

Съемка видеофильмов …………………………………………………………………………… 96, 161

z

Просмотр видеофильмов (режим воспроизведения) ……………………………………… 216

z

Быстро движущиеся объекты, замедленное воспроизведение . ………………………. 162

c Печать

z

Печать изображений ……………………………………………………………………………………. 286

Сохранение

z

Сохранение изображений в компьютере …………………………………………………………. 28

Изображения нет, показать текстовую версию

Меры предосторожности, Предостережение

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

10

Меры предосторожности

Перед использованием камеры обязательно прочтите приведенные ниже правила техники

безопасности. Строго следите за соблюдением правил надлежащего обращения с камерой.

Рассматриваемые на последующих страницах меры предосторожности позволят исклю чить

нанесение травм Вам и другим людям, а также избежать повреждения оборудования.

Также обязательно изучите руководства, входящие в комплект поставки всех исполь-

зуемых Вами дополнительных принадлежностей.

Предостережение

Указывает на возможность серьезной травмы,
вплоть до смертельного исхода.

Запрещается применять вспышку в непосредственной близости от глаз людей.

Воздействие света повышенной интенсивности, испускаемого вспышкой, может привести

к ухудшению зрения. В частности, при съемке детей минимально допустимое расстояние

до ребенка составляет 1 м.

Оборудование следует хранить в местах, недоступных для детей и подростков.

Ремень: попадание ремня на шею ребенка может привести к удушению.

Используйте только рекомендованные источники питания.

Запрещается разбирать, модифицировать или нагревать изделие.

Не допускайте падения изделия или сильных ударов по нему.

Если изделие упало или каким-либо другим образом повреждено, во избежание

опасности получения травмы не дотрагивайтесь до его внутренних деталей.

Если из изделия идет дым, ощущается посторонний запах или изделие работает

неправильно, немедленно прекратите использование изделия.

Запрещается чистить изделие органическими растворителями, такими как спирт,

бензин или разбавитель для краски.

Не допускайте контакта изделия с водой (например, морской) или другими жидкостями.

Не допускайте попадания в камеру жидкостей или посторонних предметов.

Возможно поражение электрическим током или возгорание.

В случае попадания внутрь камеры жидкости или посторонних предметов немедленно

выключите камеру и извлеките из нее аккумулятор.

В случае намокания зарядного устройства отсоедините его от электрической розетки

и обратитесь к дистрибьютору камеры или в службу поддержки клиентов компании Canon.

Пользуйтесь только рекомендованным аккумулятором.

Не оставляйте аккумулятор рядом с открытым огнем и не бросайте его в огонь.

Регулярно отсоединяйте кабель питания и сухой тканью удаляйте пыль и загряз-

нения, скапливающиеся на вилке, внутренних поверхностях электрической

розетки и на окружающих областях.

Не беритесь за кабель питания влажными руками.

При использовании оборудования следите, чтобы его мощность не превышала

номинальной нагрузочной способности электрической розетки или соединитель-

ных проводов. Не используйте оборудование с поврежденным кабелем или

вилкой питания, а также следите, чтобы вилка была полностью вставлена в розетку.

Не допускайте соприкосновения металлических предметов (например, булавок

или ключей) с контактами или вилкой, а также загрязнения контактов или вилки.

Возможен взрыв или утечка электролита из аккумулятора и, как следствие, поражение

электрическим током или пожар. Это может привести к получению травмы и повреж дению

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

  • Кликнуть →

Canon PowerShot S110



  • Мгновенная скидка $50 до 5 января!

  • 12,1 мегапикселя
  • 24-мм широкоугольный зум с 5-кратным оптическим зумом, диафрагма f/2–5,9

  • Full HD 1080p, режим видеосъемки со стереозвуком

  • Большой сенсорный экран Pure LCD 3. / 461 000 точек

  • Функция интеллектуальной стабилизации изображения

  • Процессор обработки изображений DIGIC 5 для улучшения качества изображения

  • Непрерывная съемка со скоростью 10 кадров в секунду до 10 кадров

  • Объектив f/2.0 для условий низкой освещенности

Артикул: 000006351B001

9 0003 Список цен: 449,99 долларов США

Мгновенная скидка: — 50 долларов США.

Наша цена: $399,99
Вы экономите: $50.00

Вас также могут заинтересовать следующие продукты

  • Выделенные функции
  • Технические характеристики
  • Что в коробке
  • Обзор продукта
  • Итог

 

Марка Кэнон
Модель PowerShot S110
Цвет Черный
Мегапикселей 12,1 МП
Оптический зум 5X
Цифровой зум 4X
Стабилизация изображения Да
Размер ЖК-дисплея 3,0 дюйма
Режим HD-видео Да
Непрерывная съемка 10 кадров в секунду до 10 кадров
Диапазон ISO 80-12800
Минимальное расстояние фокусировки От 2 дюймов до 1 фута (5–30,5 см) в обычном режиме автофокусировки и от 1,2 дюйма до 1,6 фута (3–50 см) в макрорежиме AF
Режимы съемки
  • C, M, Av, Tv, P, Auto, Movie Digest, SCN, Creative Filters*2, Movie*3
  • *1 Портрет, Гладкая кожа, Интеллектуальный затвор*4, Высокоскоростная серийная съемка HQ, Ночная съемка с рук, Под водой, Снег, Фейерверк, Помощь при съемке
  • *2 Расширенный динамический диапазон, Ностальгия, Эффект «рыбий глаз», Эффект миниатюры, Эффект игрушечной камеры, Мягкий фокус, Монохромный, Суперяркий, Эффект плаката, Акцентирование цветом, Замена цвета
  • *3 Стандартный, видео iFrame, сверхзамедленное видео
  • *4 Улыбка, автоспуск подмигивания, автоспуск по лицу
Функции фотоэффектов Мои цвета Выкл. , Яркий, Нейтральный, Сепия, Черно-белый, Позитивная пленка, Более светлый оттенок кожи, Более темный оттенок кожи, Ярко-синий, Ярко-зеленый, Ярко-красный, Пользовательский цвет (Регулировка контрастности, резкости, насыщенности, красного, зеленого, синего и оттенок кожи доступны)
Специальные функции
  • 12,1 мегапикселя
  • Широкоугольный зум 24 мм с 5-кратным оптическим зумом, диафрагма f/2–5,9
  • Режим видеосъемки Full HD 1080p со стереозвуком
  • Большой 3,0-дюймовый сенсорный ЖК-экран Pure Color с разрешением 461 000 точек
  • Функция интеллектуальной стабилизации изображения
  • Процессор обработки изображений DIGIC 5 для лучшего качества изображения
  • Непрерывная съемка со скоростью 10 кадров в секунду до 10 кадров
  • Объектив f/2.0 для условий низкой освещенности
  • ISO 12800, мультиформатное соотношение RAW
Уменьшение эффекта красных глаз Да
Диапазон вспышки 1,6–23 фута
Оптический видоискатель
Сенсорный экран Да
Противоударный
Водонепроницаемый
Время переработки 10 с или менее
Количество выстрелов 200 выстрелов/заряд батареи
Аккумулятор Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор NB-5L
Тип(ы) карты памяти SD/SDHC/SDXC
Гарантия включена Цифровая фотокамера Canon USA PowerShot, ограниченная гарантия 1 год
Мгновенная скидка: 50,00
Галерея изображений Н/Д

  • PowerShot S110

  • литий-ионный аккумулятор NB-5L

  • Аккумуляторная зарядное устройство CB-2LX

  • Страп для запястья WS-DC11

  • USB-интерфейс кабель IFC-400PCU

  • Digital Camer Cdom



. Собственный обзор

Canon PowerShot S110 — одно из последних обновлений линейки компактных камер Canon. Отличительные особенности S110 включают увеличенное разрешение 12,1 мегапикселя, улучшенный процессор обработки изображений DIGIC 5 и объектив f/2.0 с 24-мм зумом, который позволит вам делать более широкоугольные снимки при слабом освещении. Режим видеосъемки в формате HD 1080p со стереозвуком можно подключить с помощью прилагаемого соединения HDMI с этой карманной камеры на HDTV. Интеллектуальная стабилизация изображения от Canon поможет вам устранить неполадки, связанные с тряской или неустойчивостью рук, которые приводят к смазыванию фотографий. Суть в том, что если вы хотите обновить свою карманную камеру «наведи и снимай», вы получите большую отдачу от затраченных средств с качеством изображения и видео с новым Canon PowerShot S110.

Обзор Canon PowerShot S110 | Cameralabs

Качество Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7

Чтобы сравнить реальную производительность при уменьшении масштаба, я снял эту сцену на Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 с разницей в несколько мгновений, используя их настройки JPEG наилучшего качества; Результаты в формате RAW будут представлены на следующей странице.

Обе камеры были установлены на штатив и стабилизация изображения была отключена. Объективы были установлены на максимальное широкоугольное фокусное расстояние, эквивалентное 24 мм для обеих камер.

Обе камеры были установлены в режим приоритета диафрагмы, а функции улучшения тона были оставлены с настройками по умолчанию.

Результаты Canon PowerShot S110
1 Canon S110 Качество JPEG
2 Canon S110 Качество RAW
3 Canon S110 Шум JPEG
4 Canon S110 Шум RAW
5 Canon S110 Примеры изображений

Изображение выше было снято с PowerShot S110, установленным в режим приоритета диафрагмы с диафрагмой, установленной на f4, и чувствительностью, установленной вручную на 80 ISO. S110 измерил экспозицию 1/400. Также в режиме приоритета диафрагмы и установленном на f4 с чувствительностью, установленной на 80 ISO, Lumix LX7 измерил ту же экспозицию.

Условия, когда я сделал эти тестовые снимки, были облачными, но яркими и поэтому не особенно требовательными с точки зрения экспозиции. Тем не менее, PowerShot S110 хорошо справился с экспозицией, и гистограмма останавливается сразу за правым краем графика. Баланс белого хороший, а цвета хорошо насыщены и естественны для сцены с низким контрастом, такой как эта.

Переходя к кадрированию, в целом наблюдается хороший уровень детализации, мало заметных шумов и согласованность по всему кадру от центра к краям. Первый кадр показывает разумное количество деталей в часовне и траве на переднем плане, но мелкие детали немного нечеткие. Хотя здесь, без сомнения, больше деталей, чем было бы записано типичным компактным датчиком 1/2,3 дюйма, он не соответствует тому, что вы могли бы ожидать, скажем, от датчика размера Four Thirds или APS-C.

Второй кадр похож на первый с точки зрения детализации. Маяк представляет собой отчетливую белую колонну, а края оконных рам на среднем плане хорошо очерчены. Я видел больше деталей черепицы на кропах с камер с большими сенсорами, но, опять же, это лучше, чем можно было ожидать от типичного компакта. На третьей обрезке от края кадра не видно признаков хроматической аберрации, а детали почти такие же четкие, как в центре, но есть небольшая грубость деталей, которой нет в других местах.

Наконец, последний фрагмент кадра ближе к середине кадра замечательно согласуется с первыми двумя. Часто вы увидите улучшение резкости на этой кропе, но если вы сравните оконные рамы на этой кропе с теми, что на кропе маяка, вы увидите, что, хотя они немного четче, разница незначительна. Это просто означает, что при настройке эквивалента 24 мм и f4 объектив PowerShot S110 обеспечивает стабильный результат от центра до края кадра.

Подводя итог, можно сказать, что объектив, датчик и процессор Digic 5 в PowerShot S110 вместе дают результаты превосходного качества, которые превосходят то, что вы могли бы ожидать от типичного компактного высокопроизводительного устройства с датчиком 1/2,3 дюйма. Однако эти кадры выглядят немного менее резкими, чем те, которые я привык видеть у Canon.

С 10-мегапиксельным датчиком кадры Lumix LX7 показывают большую площадь с меньшими деталями изображения. Кадры Lumix LX7 выглядят немного резче и детальнее, чем кадры PowerShot S110. Однако разница очень мала и недостаточно значительна, чтобы повлиять на выбор LX7 вместо S110 по соображениям качества.

Посмотрите мои результаты качества Canon PowerShot S110 RAW на следующей странице или посмотрите, как эти модели сравниваются при более высокой чувствительности в моих результатах Canon PowerShot S110 Noise.

Canon PowerShot S110

Panasonic Lumix LX7

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4 , 80 ISO

f4, 80 ISO


Canon PowerShot S110
Результаты: Качество / Качество RAW / Шум / Шум RAW

Сравнение качества Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 RAW

Чтобы сравнить реальную производительность RAW при уменьшении масштаба, я снял эту сцену на Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 с разницей в несколько секунд, используя их режимы RAW.

Обе камеры были установлены на штатив и стабилизация изображения была отключена. Объективы были установлены на максимальное широкоугольное фокусное расстояние, эквивалентное 24 мм для обеих камер.

Обе камеры были установлены в режим приоритета диафрагмы, а функции улучшения тона были оставлены с настройками по умолчанию.

Результаты Canon PowerShot S110
1 Canon S110 Качество JPEG
2 Canon S110 Качество RAW
3 Canon S110 Шум JPEG
4 Canon S110 Шум RAW
5 Canon S110 Примеры изображений

Изображение выше было снято с PowerShot S110, установленным в режим приоритета диафрагмы с диафрагмой, установленной на f4, и чувствительностью, установленной вручную на 80 ISO. S110 измерил экспозицию 1/400. Также в режиме приоритета диафрагмы и установленном на f4 с чувствительностью, установленной на 80 ISO, Lumix LX7 измерил ту же экспозицию.

Я обработал оба файла в Adobe Camera RAW с одинаковыми настройками: резкость на уровне 70/0,5/36/10, яркость и шумоподавление установлены на ноль, а обработка — на 2012 с профилем Adobe Standard. Чтобы еще больше уменьшить любые отвлекающие визуальные различия между кадрами, я также установил пользовательский баланс белого на 5500K и оттенок на 0. Эти настройки были выбраны, чтобы выявить различия в качестве сенсора и изолировать их от обработки в камере. Высокая степень резкости с малым радиусом улучшает мельчайшие детали, не вызывая нежелательных артефактов, а нулевой уровень шумоподавления раскрывает то, что на самом деле происходит за кулисами.

Из этих RAW-файлов видно, что PowerShot S110 разрешает гораздо больше деталей, чем вы видите из JPEG-файлов в камере. С повышенным уровнем резкости и отсутствием шумоподавления вы можете разглядеть гораздо больше мелких деталей, от каменной кладки в часовне первого урожая до кирпичной кладки и черепицы в последнем. Вопрос в том, можете ли вы найти рабочий процесс RAW, который позволит вам получить доступ к этим деталям с более естественным уровнем резкости? Я думаю, что ответ почти наверняка. Эти результаты являются подтверждением того, что энтузиасты правы, желая получить доступ к данным камеры в формате RAW с продвинутых компактных устройств, таких как S110. Обработка JPEG в камере обеспечивает хороший подход «один размер подходит всем», но, как показывают эти кадры, от сенсора S110 можно получить больше, если вы готовы его использовать.

Сравнение с RAW-файлами Lumix LX7, обработанными таким же образом, также показательно. Вряд ли есть какая-либо разница в уровне детализации между этими двумя наборами кадров, что еще раз подтверждает, что небольшая мягкость JPEG-файлов PowerShot S110 по сравнению с Lumix LX7 в основном связана с разными подходами к обработке.

Теперь посмотрите, как эти модели сравниваются при более высокой чувствительности в моих результатах Canon PowerShot S110 Noise.

Canon PowerShot S110 RAW

Panasonic Lumix LX7 RAW

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ISO

f4, 80 ИСО

f4, 80 ИСО


Canon PowerShot S110
Результаты: Качество / Качество RAW / Шум / Шум RAW

Качество RAW Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7

Результаты Canon PowerShot S110
1 Canon S110 Качество JPEG
2 Canon S110 Качество RAW
3 Canon S110 Шум JPEG
4 Canon S110 Шум RAW
5 Canon S110 Примеры изображений

Чтобы сравнить уровни шума RAW в реальных условиях, я снял эту сцену на Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 с разницей в несколько секунд, используя их режимы RAW при каждой из настроек чувствительности ISO.

Обе камеры были установлены на штатив и стабилизация изображения была отключена. Объективы были установлены на максимальное широкоугольное фокусное расстояние, эквивалентное 24 мм для обеих камер.

Обе камеры были установлены в режим приоритета диафрагмы, а функции улучшения тона были оставлены с настройками по умолчанию.

Изображение выше было сделано с помощью PowerShot S110. Чувствительность была установлена ​​вручную на 80 ISO, а диафрагма — на f4. Чтобы получить лучшую экспозицию, более близкую к Lumix LX7, я применил компенсацию экспозиции 0,67 EV на PowerShot S110, в результате чего выдержка затвора составила 0,8 с при f4. Lumix LX7, также вручную установленный на 80 ISO и f4 в режиме приоритета диафрагмы, показал 0,6 с при f4.

Я обработал оба набора файлов в Adobe Camera RAW с одинаковыми настройками: резкость на уровне 70/0,5/36/10, яркость и шумоподавление установлены на ноль, а обработка — на 2012 с профилем Adobe Standard. Чтобы еще больше уменьшить любые отвлекающие визуальные различия между обрезками, я также установил пользовательский баланс белого на 4500K и оттенок на 0. Эти настройки были выбраны, чтобы выявить различия в качестве сенсора и изолировать их от обработки в камере. Высокая степень резкости с малым радиусом улучшает мельчайшие детали, не вызывая нежелательных артефактов, в то время как нулевое шумоподавление раскрывает то, что на самом деле происходит за кулисами — поэтому видимый уровень шума при более высоких значениях ISO будет намного выше, чем вы привыкли. чтобы увидеть во многих моих сравнениях, но опять же, это подход, который разработан, чтобы показать фактические детали, которые записываются, прежде чем вы начнете работать над их обработкой и очисткой, если это необходимо.

Первое, что нужно сказать об этих кадрах RAW с PowerShot S110, это то, что даже при базовой настройке ISO 80 присутствует некоторый шум, и, как я упоминал на странице результатов JPEG, он заметно увеличивается с 80 до 100 ISO. При 200 ISO цветовая составляющая шума также увеличивается, и по сравнению с 10-мегапиксельным кадром Lumix LX7 PowerShot S110 выглядит немного шумнее.

Однако от 400 ISO и выше если и есть какая-то разница в уровне шума, то она довольно незначительна. Вы можете только восхищаться возможностями алгоритмов шумоподавления, когда видите, как выглядит кроп 1600 ISO без применения шумоподавления. В то время как обработка JPEG в камере отлично справляется с вещами на этом уровне и, возможно, при 3200 ISO, она не может творить чудеса; настройки 6400 и 12800 раскрываются такими, какие они есть, больше шума, чем данных изображения.

Мне остается только гадать, не слишком ли агрессивен Canon в своем стремлении подавить шум в JPEG-файлах при базовой настройке ISO. Это хорошая новость для тех, кто снимает в формате RAW, как я указал на странице результатов RAW, это означает, что есть все возможности для улучшения качества изображения при 80 и 100 ISO. Но я не уверен, что мне бы хотелось добиться большего успеха с подавлением шума и выжиманием большего количества деталей из этих файлов RAW на более высокой шкале чувствительности ISO.

Теперь перейдите к моим образцам изображений Canon PowerShot S110, чтобы увидеть еще несколько реальных снимков в различных условиях, или сразу же переходите к моему Вердикту.

2

0402

6262

Canon PowerShot S110 RAW

Panasonic Lumix LX7 RAW

80 ISO

80 ISO

100 ИСО

100 ИСО

904

200 ISO

200 ISO

400 ISO

400 ISO

800 ISO

800 ISO

800 ISO

800

800

800

. 0073

1600 ИСО

1600 ИСО 9

3200 ИСО

3200 ИСО 9

6400 ИСО

6400 ИСО

12800 ISO

12800 ISO Not Available

Canon PowerShot S110 Результаты: Качество / Качество RAW / Шум / Шум RAW

Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 Noise JPEG

Результаты Canon PowerShot S110
1 Canon S110 Качество JPEG
2 Canon S110 Качество RAW
3 Canon S110 Шум JPEG
4 Canon S110 Шум RAW
5 Canon S110 Примеры изображений

Чтобы сравнить уровни шума в реальных условиях, я снял эту сцену на камеры Canon PowerShot S110 и Panasonic Lumix LX7 с разницей в несколько мгновений, используя настройки JPEG наилучшего качества. при каждой из их настроек чувствительности ISO.

Обе камеры были установлены на штатив и стабилизация изображения была отключена. Объективы были установлены на максимальное широкоугольное фокусное расстояние, эквивалентное 24 мм для обеих камер.

Обе камеры были установлены в режим приоритета диафрагмы, а функции улучшения тона были оставлены с настройками по умолчанию.

Изображение выше было сделано с помощью PowerShot S110. Чувствительность была установлена ​​вручную на 80 ISO, а диафрагма — на f4. Чтобы получить лучшую экспозицию, более близкую к Lumix LX7, я применил компенсацию экспозиции 0,67 EV на PowerShot S110, в результате чего выдержка затвора составила 0,8 с при f4. Lumix LX7, также вручную установленный на 80 ISO и f4 в режиме приоритета диафрагмы, показал 0,6 с при f4.

PowerShot S110 производит чистый кадр без шумов при базовой настройке ISO 80 с хорошим уровнем детализации изображения. Хотя часто бывает трудно различить настройки ISO 80 и 100 на моделях с большим сенсором и даже на некоторых компактных камерах, в плоских цветовых областях на кропе 100 ISO появляется очень небольшая текстура. Шаг вверх со 100 до 200 ISO приводит к более заметному увеличению шума, но общий уровень детализации по-прежнему хорош, хотя и сопровождается небольшим смягчением.

На 400 ISO изображение не становится шумнее, нет увеличения зернистости, но детализация существенно мягче до такой степени, что становится сложно разобрать текст в мемориальном панно. Обработка шума Canon обычно обеспечивает баланс между удалением шума и некоторой степенью зернистости, чтобы избежать ухудшения деталей изображения. Однако с S110, похоже, они выбрали немного более агрессивный алгоритм шумоподавления. Имейте в виду, что S110 предлагает выбор из трех настроек шумоподавления при высоких значениях ISO, и эти результаты были получены с использованием стандартной настройки по умолчанию.

При 1600 ISO текст на мемориальной панели теперь неразборчив, но, хотя более мелкие детали скомпрометированы, крупные детали не нарушены, и общее качество изображения при этой настройке чувствительности достаточно хорошее. Тем не менее, за пределами 1600 ISO это просто игра чисел, и новая настройка ISO 12800, вероятно, на два шага выше максимальной чувствительности, при которой сохраняется любой разумный уровень детализации. Даже в уменьшенном размере изображения 6400 SIO и 12 800 ISO выглядят очень фрагментарно.

По сравнению с результатами Panasonic Lumix LX7 выбор между этими двумя моделями невелик. Благодаря 10-мегапиксельному датчику кадры LX7 показывают немного большую площадь с меньшей детализацией изображения. При более низкой чувствительности, как и в тесте на открытом воздухе, кадры Lumix LX7 выглядят немного четче и детальнее. Однако от 200 ISO и выше в нем действительно очень мало. Кадры LX7 немного более зернистые, но менее мягкие — ISO 1600 показывает разницу наиболее четко, но, хотя они качественно разные, нельзя сказать, что один лучше другого.

И Powerhot S110, и Lumix LX7 обеспечивают композитные режимы слабого освещения, которые объединяют быструю последовательность изображений с использованием настроек автоматической экспозиции и чувствительности ISO. В композитных режимах Canon HandHeld NightScene и Panasonic HandHeld Night Shot кадрирование в нижней части таблицы несопоставимо, поскольку они сняты с разной чувствительностью ISO. Интересно, что HandHeld NightScene обычно обеспечивает превосходный результат по сравнению с результатом одиночного кадра при эквивалентном ISO, но эти кадры настолько мягкие, что я не уверен, что кадрирование HandHeld NightScene 1000 ISO лучше, чем кадрирование 800 ISO.

Одна вещь, которую эти композитные кадры подчеркивают, — это разница, которую дает более яркий объектив на LX7. Он может выбрать ISO 400 для своих составных снимков, где S110 должен увеличить чувствительность до 1000 ISO. Также стоит помнить, что более яркий объектив LX7 также позволит ему использовать более низкие значения ISO, чем у S110, при увеличении обоих.

Чтобы узнать, какую роль обработка играет в сдерживании шума на этих кадрах, взгляните на мою страницу результатов шума Canon PowerShot S110 RAW, чтобы увидеть, сколько шума присутствует за кулисами.

Фотоаппарат canon powershot s110: Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot S110

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пролистать наверх