Olympus E-PL7 — руководство по эксплуатации (инструкция пользователя)
Модель: Беззеркальная фотокамера Olympus E-PL7
Год выпуска: 2014
Количество страниц: 155
Язык: русский
Формат: pdf
Размер: 4,4 Mb
Описание:
Компактный фотоаппарат со сменной оптикой Olympus E-PL7 выполнен из металла с тиснением под кожу, благодаря чему он выглядит особенно стильно и элегантно. Он отлично подойдет даже начинающему фотографу и поможет сделать великолепные снимки. 16,1-мегапиксельная матрица, качественная система стабилизации изображения, контрастный автофокус – все это направлено на то, чтобы гарантировать владельцу четкие, яркие, несмазанные фото. Камеру можно смело брать с собой в любую поездку, ведь она имеет компактные размеры, весит всего 357 г, оснащена удобным ремешком для ношения.
Содержание
- Краткий указатель операций.
- Распаковка содержимого коробки.
- Подготовка фотоаппарата и порядок работы.
- Названия деталей.
- Зарядка и вставка аккумулятора.
- Вставка карты.
- Как вынуть карту.
- Крепление объектива к фотоаппарату.
- Включение питания.
- Установка даты и времени.
- Выбор режима съемки.
- Съемка.
- Съемка фотографий.
- Автопортреты.
- Видеосъемка.
- Использование сенсорного экрана.
- Выбор метода фокусировки.
- Использование функции беспроводной связи.
- Настройка функций съемки.
- Использование динамических линеек.
- Просмотр фотографий и видео .
- Просмотр фотографий и видео.
- Индекс/календарное отображение.
- Просмотр фотографий.
- Просмотр видео.
- Громкость.
- Защита снимков.
- Удаление снимков.
- Назначение команды загрузки для изображений ([Порядок обмена]).
- Выбор изображений ([Выбранный порядок], [0], [Удалить Выделенное]).
- Использование сенсорного экрана.
- Выбор и защита снимков.
- Просмотр фотографий и видео.
- Основные операции.
- Отображение информации во время съемки.
- Вид монитора во время съемки.
- Переключение отображаемой информации.
- Использование режимов съемки.
- Фотосъемка по методу «навел и снял» (программный режим P).
- Выбор диафрагмы (режим с приоритетом диафрагмы A).
- Выбор выдержки (режим с приоритетом выдержки S).
- Выбор диафрагмы и выдержки (ручной режим M).
- Относительная яркость объектов (живая комбинированная съемка).
- Использование режима видеосъемки.
- Добавление эффектов к видео [Видео-эффект].
- Использование режима PHOTO STORY.
- Съемка с использованием сюжетного режима.
- Применение художественных фильтров.
- Часто используемые параметры съемки.
- Управление экспозицией (компенсация экспозиции).
- Изменение яркости темных и ярких зон.
- Выбор метки фокуса (Зона Аф).
- Установка зоны автофокуса.
- Автофокус в режиме приоритета лиц и автофокус по зрачкам.
- Автофокус на рамке увеличения/автофокус с увеличением.
- Информация, отображаемая во время просмотра.
- Информация о просматриваемом изображении.
- Переключение отображаемой информации.
- Изменение метода отображения информации о просматриваемом изображении.
- Работа с просматриваемыми изображениями.
- Отображение информации во время съемки.
- Использование параметров съемки.
- Изменение настроек во время съемки.
- Уменьшение дрожания фотоаппарата (стабилизатор изображения).
- Настройка цвета (баланса белого).
- Параметры обработки (режим обработки снимков).
- Серийная съемка/использование автоспуска.
- Настройка соотношения ширины и высоты изображения.
- Добавление эффектов к видео.
- Качество изображения (режим записи).
- Использование вспышки (фотосъемка со вспышкой).
- Регулировка мощности вспышки (контроль интенсивности вспышки).
- Изменение способа измерения фотоаппаратом яркости (замера).
- Выбор режима фокусировки (режим автофокуса).
- Чувствительность ISO.
- Параметры звука при видеосъемке (запись звука при видеосъемке).
- Изменение настроек во время съемки.
- Функции меню.
- Основные операции в меню.
- Использование Меню съемки 1/Меню съемки 2.
- Форматирование карты (Уст.Карту).
- Удаление всех изображений (Настройка карты).
- Возврат к настройкам по умолчанию (Сброс).
- Сохранение избранных настроек (Мои настройки).
- Параметры обработки (Режим Цвета).
- Качество изображения.
- Настройка автоспуска.
- Последовательное изменение настроек для серии фотографий (брекетинг).
- Съемка изображений в HDR (Высокий динамический диапазон).
- Запись нескольких экспозиций в одном изображении (мультиэкспозиция).
- Автоматическая съемка с фиксированным интервалом (цейтраферная съемка).
- Фотосъемка с беспроводным удаленным управлением вспышкой.
- Цифровой Зум (Цифровой телеконв.).
- Использование меню просмотра.
- Отображение повернутых изображений.
- Редактирование фотографий.
- Полное снятие защиты.
- Использование меню настройки.
- (Установка даты и времени).
- (Изменение языка дисплея).
- (Регулировка яркости монитора).
- Просм.Зап.
- Настройки Wi-Fi.
- Меню.
- Прошивки.
- Использование пользовательских меню.
- Аф/Рф.
- Кнопки/Диск.
- Спуск.
- Монитор/Пк.
- Эксп/ISO.
- Персон.
- Цвет/ББ.
- Запись/Удаление.
- Видеоролик.
- Настройки.
- AEL/AFL.
- Помощник.
- Функция кнопки.
- Просмотр изображений с фотоаппарата на экране телевизора.
- Выбор вида панели управления.
- Режимы отображения дополнительной информации.
- Выдержки при автоматическом срабатывании вспышки.
- Меню аксессуарного порта.
- Использование функции OLYMPUS PENPAL.
- Отпр. через PENPAL.
- Альбом PENPAL.
- Электр. видоискатель.
- Подключение фотоаппарата к смартфону.
- Подключение к смартфону.
- Передача изображений на смартфон.
- Дистанционное фотографирование с помощью смартфона.
- Добавление к изображениям информации о местоположении.
- Настройка фотоаппарата для беспроводной связи (настройки Wi-Fi).
- Подключение фотоаппарата к компьютеру и принтеру.
- Установка программы OLYMPUS Viewer 3.
- Копирование изображений на компьютер без использования программы OLYMPUS Viewer 3.
- Прямая печать (PictBridge).
- Простая печать.
- Печать с настройкой.
- Сохранение информации печати (DPOF).
- Создание задания печати.
- Удаление всех или выбранных изображений из задания печати.
- Аккумулятор, зарядное устройство и карта.
- Аккумулятор и зарядное устройство.
- Использование зарядного устройства за рубежом.
- Используемые карты.
- Режим записи и размер файла/количество доступных для сохранения снимков.
- Сменные объективы.
- Технические характеристики объектива M.ZUIKO DIGITAL.
- Использование аксессуаров, приобретаемых отдельно.
- Электр. видоискатель (VF-4).
- Внешние вспышки, предназначенные для использования с этим фотоаппаратом.
- Фотосъемка с беспроводным удаленным управлением вспышкой.
- Другие внешние вспышки.
- Основные принадлежности.
- Состав системы.
- Информация.
- Рекомендации и сведения о съемке.
- Коды ошибок.
- Очистка и хранение фотоаппарата.
- Очистка фотоаппарата.
- Хранение.
- Очистка и проверка устройства приема изображения.
- Pixel Mapping – проверка функций обработки изображения.
- Уровни меню.
- Спецификация.
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
- Указатель.
Скачать: disk.yandex.ru | mega.co.nz
Инструкция Olympus — E‑PL1 (10.07 mb)
Cilne
Funkcija
Pēc noklusējuma
g
c
V EXP/e/ISO
75. lpp.
EV STEP (Ekspozīcijas vērtības solis)
1/3EV
75. lpp.
METERING (Eksponometrija)
e
47. lpp.
AEL eksponometrija
AUTO (Automātiski) 75. lpp.
ISO
AUTO (Automātiski) 41. lpp.
ISO STEP (ISO jutības solis)
1/3EV
75. lpp.
HIGH LIMIT (Augšējā
ISO-AUTO SET (ISO jutības automātiskā robežvērtība): 1600
iestatīšana)
DEFAULT (Noklusējuma 75. lpp.
vērtība): 200
ISO-AUTO
P/A/S
75. lpp.
BULB TIMER („Bulb“ režīma taimeris)
8 MIN (8 min.)
75. lpp.
ANTI-SHOCK (Pretvibrāciju funkcija) z
OFF (Izslēgts)
75. lpp.
W # CUSTOM (Pielāgots)
75. lpp.
# X-SYNC. (X sinhronizācija)
1/160
75. lpp.
#SLOW LIMIT (Lēnā robežvērtība)
1/60
w+F
OFF (Izslēgts)
75. lpp.
X K/COLOR/WB (Krāsa/Baltās krāsas balanss)
76. lpp.
NOISE REDUCT. (Trokšņu mazināšana)
AUTO (Automātiski) 76. lpp.
NOISE FILTER (Trokšņu filtrs)
STANDARD
76. lpp.
AUTO
WB
(Auto- A –7 – +7,
mātis- G –7 – +7
41. lpp.
ki)
ALL SET (Iestatīt
ALL (Visi)
visiem)
—
76. lpp.
>
ALL RESET (Atiestatīt
visiem)
—
76. lpp.
COLOR SPACE (Krāstelpa)
sRGB
76. lpp.
SHADING COMP. (Ēnojuma kompensācija) OFF (Izslēgts)
76. lpp.
K SET (Iestatīts)
—
76. lpp.
PIXEL COUNT Xiddle (Vidējs)
2560×1920
(Pikseļu skaits)
77. lpp.
Wmall (Mazs)
1280×960
Y RECORD/ERASE (Ierakstīt/Dzēst)
77. lpp.
QUICK ERASE (Ātrā dzēšana)
OFF (Izslēgts)
77. lpp.
11
RAW+JPEG ERASE (RAW+JPEG
attēlu dzēšana)
RAW+JPEG
77. lpp.
FILE NAME (Faila nosaukums)
AUTO (Automātiski) 77. lpp.
EDIT FILENAME (Faila nosaukuma rediģēšana) OFF (Izslēgts)
77. lpp.
PRIORITY SET (Prioritātes iestatīšana)
NO (Nē)
78. lpp.
dpi SETTING (Punktu collā iestatīšana)
AUTO (Automātiski) 78. lpp.
Z MOVIE (Filma)
78. lpp.
nMODE (Režīms)
P
56. lpp.
MOVIE+STILL (Filma un attēls)
OFF (Izslēgts)
58. lpp.
MOVIE R (Filma)
ON (Ieslēgts)
57. lpp.
b K UTILITY (Pakalpojumi)
78. lpp.
PIXEL MAPPING (Pikseļu kartēšana)
—
94. lpp.
EXPOSURE
e
SHIFT
(Ekspozīcijas
J
±0
78. lpp.
maiņa)
5
110 LV
8 WARNING LEVEL (Brīdinājuma līmenis) ±0
78. lpp.
…
all-manuals.net
на шаг ближе к флагману / Фото и видео
Новинка Olympus E-PL7, в отличие от своего прародителя, первого поколения семейства E-PL, уже не выглядит какой-то дешёвой мыльницей. Впрочем, это касается и предыдущих поколений E-PL, но последнее особенно хорошо, к тому же производитель подтянул не только внешность, но и технические параметры. Отличий от прямого предшественника, E-PL6, тут хватает, причём они приближают серию, изначально задуманную как бюджетную, к флагманам семейств PEN и OM-D. Что бросается в глаза сразу, причём без ознакомления с заявленными техническими характеристиками, так это дисплей, разрешение которого существенно возросло — теперь оно не меньше, чем у топовых моделей. Процессор теперь такой же, как и у камер OM-D E-M1/E-M10, да и точек фокусировки столько же, сколько у данных фотоаппаратов, — 81 штука, хотя у формально старшего в семействе фотоаппарата E-P5 точек фокусировки лишь 35. Не менее интересным новшеством является и встроенный модуль Wi-Fi.
⇡#Технические характеристики
Olympus E-PL7 | |
---|---|
Сенсор изображения | 4/3″ МОП, 17,3 × 13,0 мм, 17,2 Мп |
Эффективное количество точек, Мп | 16,1 |
Формат сохранения изображения | Фотокадр: JPEG (EXIF 2.2, DCF 2.0), RAW 12 bit, MPO Видео: MOV (MPEG/4AVC/H.264), AVI (Motion JPEG) |
Размер кадра в пикселях | Фотокадр: 4608 × 3456, 3200 × 2400, 1280 × 960 Видео: 1920 × 1080, 1280 × 720, 640 × 480 |
Чувствительность, единиц в ISO-эквиваленте | 100–25 600 с шагом 1/3, 1 EV |
Диапазон выдержек, секунд | 1/4000–60 с шагом 1/3, 1/2 и 1 EV Синхронизация скорости работы затвора для вспышки: 1/250 |
Экспозамер, режимы работы | замеры в 324 зонах; мульти, точечная, центрально-взвешенный, тень, светлая зона |
Экспокоррекция | ±5 EV с шагом 1/3 ступени |
Встроенная вспышка | Нет (внешняя вспышка FL-LM1 входит в стандартный комплект поставки) |
Автоспуск, с | 1–30 секунд (до 10 экспозиций) |
Устройство хранения информации | SD, SDHC, SDXC(UHS-I) |
ЖК-дисплей | Наклонный, сенсорный дисплей, 7,6 см (3,0 дюйма), разрешением 1 037 тыс. точек |
Видоискатель | Нет (навесные видоискатели доступны опционально) |
Интерфейсы | HDMI, USB, A/V-выход |
Дополнительно | Модуль Wi-Fi |
Питание | Литий-ионный аккумулятор BLS-50, 8,7 Вт·ч |
Габариты, мм | 114,9 × 67 × 38,4 (без выступающих частей) |
Масса, г | 357 (включая батарею и карту памяти) 309 (только корпус) |
⇡#Комплект поставки
На тестирование камера была предоставлена в минимально достаточной комплектации — аккумулятор, зарядное устройство, стандартный комплектный объектив и… всё. Ни коробки, ни инструкции, ни даже диска с комплектным ПО. Полноценные коммерческие поставки включают также USB-кабель, наплечный ремень, крышку корпуса, маломощную внешнюю вспышку, диск с дополнительным ПО и полное руководство пользователя.
⇡#Внешний вид
Если судить по корпусу, то новинка, на первый взгляд, мало отличается от E-PL6. Впрочем, в какой-то мере это можно сказать о большинстве «беззеркалок» Olympus семейства PEN. Крепко сбитый компактный корпус, качественное лакокрасочное покрытие и в целом весьма высокое качество сборки. Мы уже не раз акцентировали внимание на том, что не важно, в какой стране собран фотоаппарат, и куда важнее, на каком заводе было дело. E-PL7 производится на вьетнамском заводе компании, но, как уже отмечалось выше, качество сборки от этого не пострадало.
Несмотря на общую схожесть, отличия от предшественника есть, и существенные. Рокировка органов управления произведена таким образом, что теперь с фотоаппаратом можно работать одной рукой, причём это не только возможно, но и весьма удобно как в режиме съёмки, так и в режиме просмотра. Например, у E-PL6 клавиши удаления и перехода в режим просмотра были расположены в верхнем левом углу тыльной панели, поэтому при просмотре приходилось использовать левую руку. В новинке же данные кнопки переехали в нижний правый угол. Кроме того, клавиши масштабирования (одна из которых программируемая) смещены чуть правее, и теперь наклонный дисплей не мешает с ними работать. Однако от всех этих рокировок немного пострадала клавиша видеозаписи, которую переместили на тыльную поверхность — слишком близко к выступающему дисплею, поэтому у обладателей крупных пальцев с этой клавишей могут быть сложности.
Итак, с лицевой стороны находятся только байонет объектива и чрезвычайно яркая лампа подсветки автофокуса.
Как уже отмечалось, на тыльной стороне все органы управления были перенесены в правую часть. Тут находятся клавиши масштабирования, видеозаписи, входа в меню, смены режима отображения информации, перехода в режим просмотра, удаления, а также круглая 4-позиционная многофункциональная клавиша, дополненная кнопкой ввода по центру. Стоит отметить, что, в отличие от PL6, в E-PL7 вращающегося бортика у круглой клавиши нет, ведь теперь он окружает клавишу спуска затвора, благодаря чему по способу управления фотоаппарат стал больше походить на классические зеркалки.
Помимо спусковой клавиши и диска управления, сверху расположен «горячий башмак» с возможностью подключения различных специальных аксессуаров, пара микрофонов, системный динамик, диск выбора режимов работы, а также небольшая клавиша питания.
Снизу находится только разъём установки на штатив, а также отсеки для аккумулятора и карты памяти, скрытые единой крышкой.
Левая боковая поверхность пустует. Справа же находится резиновая заглушка, под которой скрыты разъёмы подключения кабелей USB/AV и HDMI.
Если Вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
3dnews.ru
Olympus PEN E-PL7 — обзор характеристик и тестовые снимки
Сердце и душа Olympus PEN E-PL7
Датчик изображения Olympus PEN E-PL7 унаследовал от предыдущих моделей PL5 и PL6 — 16.05Мп Live MOS. Но на смену процессора TruePic VI в новой беззеркалке производитель использует чип следующего поколения — TruePic VII.
Прежняя матрица и новый процессор, согласно заявленным характеристикам, в сочетании дают ту же скорость серийной съёмки, что и предыдущие фотоаппараты: восемь кадров в секунду при полном разрешении с блокировкой автофокуса и экспозиции по первому кадру. С регулировкой экспозиции между кадрами E-PL7 снимает 3.7 к/с, более ранние фотокамеры — 3.6 к/с.
Диапазон чувствительности ISO в новом фотоаппарате составляет от 200 до 25600 единиц, с расширением до ISO 100 на нижнем конце, то есть светочувствительность на том же уровне, что и в PL6. В Olympus PL5 не достаёт лишь расширения нижнего предела.
И, конечно, в новинке привычное для компактных системных фотокамер Olympus крепление объектива Micro Four Thirds.
Съёмка селфи с Olympus PEN E-PL7
Самое очевидное различие между Olympus E-PL7 и более ранними фотоаппаратами мы видим в ЖК-дисплее с обновленным наклонным механизмом. PL5 и PL6 снабжены 3-дюймовыми сенсорными экранами с разрешением 460 тыс. точек, которые наклоняются вверх на 180 градусов для съёмки селфи, экран в PL7 откидывается в противоположную сторону.
В пользу этого любопытного изменения Olympus приводит ряд аргументов. Во-первых, теперь вам не придётся загораживать объектив, а, следовательно, и обзор фотокамеры, дотягиваясь к сенсорному экрану. Во-вторых, появилась возможность устанавливать вспышку для съёмки селфи через горячий башмак, раньше её размещение загородило бы экран. Даже без подключения дополнительных аксессуаров сам по себе горячий башмак и элементы управления на верхней панели корпуса отчасти закрывали нижнюю часть дисплея.
Новый экран Olympus PL7 наклоняется на 180 градусов вниз и на 80 градусов вверх. Это означает, что он не затеняется ни корпусом фотокамеры, ни вспышкой. Разрешение ёмкостного дисплея возросло до 1037 тыс. точек.
Новый дизайн экрана связан и с улучшенным графическим интерфейсом пользователя. Как только вы перевернёте дисплей вниз, на нём отобразятся сенсорные кнопки: спуск затвора, функция e-Portrait и настраиваемый таймер автоспуска, чтобы вы могли быстро и просто делать селфи.
К сожалению, новый наклонный механизм дисплея по-настоящему полезен лишь для съёмки селфи обладателей длинных рук. Установить фотокамеру на удобную поверхность или на штатив означает загромоздить LCD-экран. Поэтому мы бы предпочли более универсальный, полностью шарнирный наклонно-поворотный ЖК-дисплей, откидывающийся в сторону, который также даёт возможность просматривать сцену при сложных углах съёмки, делать автопортреты и позволяет сложить ЖК-экран вовнутрь, чтобы сохранять его в чистоте и защищать от ударов и царапин.
Улучшенный корпус
Корпус Olympus E-PL7 претерпел изменений. Он стал немного крупнее и тяжелее, чем раньше: на 4.4мм шире, на 3.3мм выше и, следовательно, на 0.2мм глубже. Вес увеличился на 32г. Ёмкость батареи в новом фотоаппарате возросла до 1210мАч по сравнению с 1150мАч в предыдущем, что привело к увеличению времени автономной работы от 320 до 350 снимков(CIPA).
С увеличением габаритов улучшилось расположение органов управления. Общее их количество осталось неизменным, но производитель заменил маленькое неудобное кольцо металлическим диском, который окружает кнопку спуска затвора. Теперь указательный и большой палец смогут удобно здесь расположиться. Все элементы управления задней панели перекочевали на правую сторону от ЖК-монитора, область над дисплеем осталась гладкой и чистой. (Предположительно снимать одной рукой станет удобнее.)
И ещё пара заметных изменений в корпусе: отделка из искусственной кожи покрывает практически всю поверхность фотоаппарата, а не только область захвата как прежде чем. И рукоятка в E-PL7 не съёмная, а название линейки «Olympus PEN» теперь гордо красуется на передней панели сверху справа.
Улучшенная система стабилизации изображения
Фотоаппарат Olympus PL7 получил модернизированную систему стабилизации изображения, которая ставит его в ряд где-то между ранними моделями PL5, PL6, PM2 и топовым фотоаппаратом P5. Последний из упомянутых снабжён пятиосевой системой стабилизации, остальные более ранние модели оснащены стабилизацией по двум осям.
Для PL7 инженеры приберегли систему трёхосной стабилизации, которая гасит вертикальные, горизонтальные и наклонные колебания фотокамеры, по заверениям производителя, с эффективностью 3.5EV, по сравнению с коррекцией 3EV в PL5 и PL6.
И ещё одно улучшение: в новом системном фотоаппарате появился дополнительный режим стабилизации изображения кроме трёх других уже знакомых нам по PL-серии. Четвёртый режим просто автоматически выбирает один из трёх прочих, основываясь на движениях, которые он обнаруживает, например, когда вы заняты панорамированием или ещё чем-либо.
Улучшенная система автофокусировки в Olympus PEN E-PL7
Автофокус доработали. Это по-прежнему фирменная автофокусировка Olympus FAST («Frequency Acceleration Sensor Technology»), но теперь она представлена 81 точкой фокусировки по сравнению с 35 в более ранних моделях. Также появился режим Super Spot AF, при котором фокусировка наводится по небольшой площади кадра от 0.02 до 0.16% поверхности изображения.
Компенсация экспозиции
Мы уже отмечали расширенный диапазон чувствительности — по сравнению с PL5 — от ISO 100 до ISO 25600. E-PL7 отличается и широким диапазоном компенсации экспозиции +/-5EV, в предшествующем фотоаппарате +/-3EV. И, наконец, в новинке предусмотрены четыре пользовательские настройки баланса белого вместо двух.
Беспроводная связь
В системном фотоаппарате Olympus E-PL7 есть встроенный адаптер беспроводных сетей Wi-Fi 802.11b/g/n. В сочетании с обновлённым приложением OI Share для смарт-устройств на базе Android и iOS он позволяет оперативно делиться изображениями. Приложение даёт возможность дистанционно контролировать спуск затвора, а также поддерживает режим Live Bulb и позволяет передавать или снимать видео, правда, клипы ограничены семью минутами.
Хотя Olympus PL7 не хватает технологии NFC для подключения к устройствам Android в одно касание, вы можете осуществить соединение почти так же быстро, используя QR-code, который отображается на ЖК-дисплее фотокамеры, как и в прошлых моделях Olympus. К тому же, в отличие от NFC, этот подход работает с гаджетами Apple, производитель которых упорно отказывается поддерживать стандарт NFC в своих устройствах.
Новые инструменты для творчества
Системный фотоаппарат E-PL7 располагает внушительным набором из новых творческих инструментов и функций. Есть два новых режима съёмки: Panning Shot (панорамирование или съёмка с проводкой) и Hand-held Twilight (сумерки с рук — сочетает восемь кадров в одном с пониженным шумом и высокой скоростью затвора).
Мы уже упоминали новый режим e-Portrait и таймер автоспуска, удобный при съёмке автопортретов, так как позволяет задать количество кадров и настроить интервал съёмки. Снимая несколько последовательных селфи, вы можете изменять позу и преображать изображения как в программе Photo Booth.
Фотоаппарат Olympus PL7 впервые предлагает режим HDR, наряду с функцией брекетинга, который позволит объединять четыре изображения в одно. Все четыре снимка с фиксированной чувствительность ISO 200 и максимальным временем экспозиции в одну секунду могут сочетаться в реалистичном либо художественном стиле.
Есть также два новых художественных фильтра: винтаж и частичный цвет. У каждого из них по три различных эффекта. Для частичного цвета есть интересный интерфейс, который позволяет выбрать 18 различных оттенков диском управления на верхней панели.
Наконец, функция Photo Story от Olympus с режимом удержания, который позволяет приостановить историю на стадии реализации, а затем вернуться, чтобы завершить её.
Видеозапись
Olympus E-PL7, как и предыдущие фотоаппараты, записывает видео Full HD (1920 х 1080 пикселей; 1080p) с частотой 30 кадров в секунду, но максимальный битрейт теперь составляет 24 Мбит/с по сравнению с 20 Мбит/с в более ранних моделях.
Новая фотокамера также предлагает дополнительный эффект старого кино (Old Film) для видео и она использует трёхосную систему стабилизации со сдвигом матрицы в режиме видеозаписи вместо электронной стабилизации.
По желанию можно снимать покадровое видео 720p, этот режим унаследован от E-PL6. В фотоаппарате E-PL7 появилась новая функция ограничителя громкости микрофона.
Совместимость с картами памяти
Как и фотоаппараты-предшественники Olympus E-PL7 сохраняет изображения на SD картах памяти (Secure Digital Card): SDHC, SDXC, UHS-I и Eye-Fi. Хотя последние из перечня вряд ли пригодятся, учитывая наличие модуля Wi-Fi в фотокамере. О совместимости с беспроводными картами Toshiba FlashAir, конкурентах Eye-Fi, нигде не упоминают.
Изображения хранятся в формате JPEG или 12-битных RAW с максимальным разрешением 4608 х 3456 пикселей, как и в PL5. Максимальное разрешение не изменилось, но производитель увеличил разрешение среднего и малого размеров изображения до 3200 х 2400 и 1280 х 960 пикселей, соответственно.
Варианты подключения
Наряду со встроенным модулем Wi-Fi, в наличии интерфейс USB 2.0 для высокоскоростной передачи данных и интерфейсный разъём micro-HDMI (Type-D) для передачи видео высокой чёткости. Через горячий башмак можно присоединить вспышку, есть и фирменный проприетарный порт Olympus для аксессуаров как и в предыдущих моделях.
Цена Olympus E-PL7
Заявленная производителем стоимость фотоаппарата составит 599 долларов, только за тело, и 699 долларов за комплект с объективом 14-42mm F3.5-5.6. В продажу камера поступит в конце сентября 2014 года.
Примеры изображений Olympus PEN E-PL7
Тестовые снимки на imaging-resource.com
Olympus Zuiko Digital ED 50mm F2.0 Macro; ISO 200, 1/40, F 5.6
Тестовые снимки на dpreview.com
Zuiko 45mm F1.8; ISO 1600, 1/100, F2
cameralabs.org
Инструкция по эксплуатации Olympus E-PL3
Руководство
по эксплуатации
CÂMARA DIGITAL
Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом
использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните
данное руководство в надежном месте для дальнейших справок.
Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные
снимки, чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.
Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были
выполнены на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.
Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. В случае добавления и/или изменения функций,
связанного с изменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства
будет отличаться. Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.
Зарегистрируйте свою технику на сайте www.olympus-consumer.com/register и получите
дополнительные преимущества от Olympus!
Основное руководство
Краткий указатель операций
Содержание
1.
Базовая фотосъемка/часто
используемые параметры
2.
Другие функции съемки
3.
Съемка со вспышкой
4.
Съемка и просмотр
видеороликов
5.
Функции просмотра
6.
Отправка и получение
изображений
7.
Использование программы
OLYMPUS Viewer 2/[ib]
8.
Вывод снимков на печать
9.
Настройка фотоаппарата
10.
Настройка параметров
фотоаппарата
11.
Информация
12.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Состав системы
Указатель
www.manualsdir.ru
Инструкция по эксплуатации Olympus E-PL1
Отпечатано в Нидерландах · OE · 02/2010 · E0462525
Зарегистрируйте свою технику на сайте
www.olympus-consumer.com/register и получите дополнительные
преимущества от Olympus!
http://www.olympus.com/
Местонахождение:
Доставка товаров:
Письма:
Consumer Product Division
Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Германия
Тел.: +49 40 – 23 77 3-0 / факс: +49 40 – 23 07 61
Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Германия
Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Германия
Техническая поддержка пользователей в Европе:
Пожалуйста, посетите нашу страницу в Интернет:
http://www.olympus-europa.com
или позвоните по нашему БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ*:
00800 – 67 10 83 00
для Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Люксембурга,
Нидерландов, Норвегии, Португалии, Испании, Швеции, Швейцарии, Великобритании.
* Пожалуйста, учтите, что некоторые (мобильные) телефонные службы/провайдеры не
разрешают доступ или требуют набора дополнительного префикса для номеров +800.
Для всех не включенных в список стран Европы и в случае, если не удается
дозвониться по вышеуказанному номеру, пожалуйста, воспользуйтесь следующими
ПЛАТНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА:
+49 180 5 – 67 10 83 или +49 40 – 237 73 48 99.
Наша служба технической поддержки пользователей работает с 9 утра до 6 вечера
среднеевропейского времени (с понедельника по пятницу)
Россия: ООО «ОЛИМПУС РУС»
г. Москва
ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 8
© 2010
тел.: +7 495 926 70 71
Официальный импортер
Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом
использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните
данное руководство в надежном месте для дальнейших справок.
Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные снимки,
чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.
Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были выполнены
на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.
Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. В случае добавления и/или изменения функций, связанного
с изменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства будет отличаться.
Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.
Основное руководство
Краткий указатель операций
Содержание
1.
Базовая фотосъемка
и полезные функции
2.
Другие функции съемки
и расширенные параметры
3.
Съемка со вспышкой
4.
Съемка и просмотр видеороликов
5.
Функции просмотра
6.
Настройка фотоаппарата
7.
Настройка параметров
фотоаппарата
8.
Вывод снимков на печать
9.
Подключение фотоаппарата
к компьютеру
10.
Уход и рекомендации по съемке
11.
Информация
Руководство по
эксплуатации
ЦИФРОВОЙ ФОТОАППАРАТ
Ру
ко
во
дс
тв
о п
о э
кс
пл
уа
та
ци
и
www.manualsdir.ru